Operating Instructions

Utiliser les fonctions du menu
35
Menu Option Réglages / Configurations (choix disponibles)
Configuration
Réglage menu DVB-T
Éditer les favoris Crée la liste des chaînes DVB-T favorites (p.39)
Liste des chaînes Saute les chaînes DVB-T non désirées ou édite les chaînes DVB-T (p.40)
Configuration auto Règle automatiquement les chaînes DVB-T captées dans la zone (p.38)
Réglage manuel Règle manuellement les chaînes DVB-T (
p.41)
Actualiser liste
chaînes
Met à jour la liste des chaînes DVB-T tout en conservant vos réglages (p.41)
Réseau favori
Sélectionne votre réseau favori pour chaque diffuseur (disponible uniquement dans
certains pays)
Message nouvelle
chaîne
Sélectionne l’affichag
e ou non d’un message de notification lorsqu’une nouvelle
chaîne DVB-T est trouvée [Désactivé] / [Activé] (p.41)
Condition du signal Vérifie l’état du signal DVB-T (p.41)
Ajouter signal du
téléviseur
Ajoute le mode TV
•
Cette fonction est disponible si vous ignorez des modes pour régler [Configuration
auto] lors de la première utilisation du téléviseur.
•
Pour l’utiliser, reportez-vous aux opérations “Configuration automatique” lors de la
première utilisation du téléviseur (p.12,13).
Réglage menu analogue
Liste des chaînes Saute les chaînes analogiques non désirées ou édite les chaînes analogiques (p.42)
Configuration auto Règle automatiquement les chaînes analogiques captées dans la zone (p.38)
Réglage manuel Règle manuellement les chaî
nes analogiques (p.43)
Ajouter signal du
téléviseur
Ajoute le mode TV
•
Cette fonction est disponible si vous ignorez des modes pour régler [Configuration
auto] lors de la première utilisation du téléviseur.
•
Pour l’utiliser, reportez-vous aux opérations “Configuration automatique” lors de la
première utilisation du téléviseur (p.12,13).
Langue
Langues OSD Change de langue pour les affichages sur écran
Langue préférée
1 / 2
Sélectionne les première et deuxième langues préférées pour l’audio multi DVB
(suivant le diffuseur)
Sous-titres préférés
1 / 2
Sélectionne les première et
deuxième langues préférées pour les sous-titres DVB
(suivant le diffuseur)
•
Pour afficher les sous-titres (p.18)
Télétexte préféré Sélectionne la langue préférée pour le service de télétexte DVB (suivant le diffuseur)
Affichage réglages
Type sous-titres
préféré
Sélectionne le type sous-titres préféré [Standard] / [Malentendants]
•
[Malentendants] facilite la compréhension et rend le visionnement plus agréable à
l’aide de sous-titres DVB (suivant le diffuseur).
•
La priorité est accordée à [Sous-titres préférés 1 / 2] dans [Langue].
Télétexte Mode d’affichage Télétexte [TOP (FLOF)] / [Liste] (p.24)
Langue télétexte
Permet de sélectionner la police de caractères utilisée pour le
télétexte
[Ouest] / [Est1] / [Est2]
[Ouest] : anglais, français, allemand, grec, italien, espagnol, suédois, turc, etc.
[Est1] : tchèque, anglais, estonien, letton, roumain, russe, ukrainien, etc.
[Est2] : tchèque, hongrois, letton, polonais, roumain, etc.
Guide par défaut
Sélectionne le
type de guide des programmes par défaut lorsque vous appuyez sur la
touche GUIDE (disponible uniquement dans certains pays)
[Guide TV] / [Liste des chaînes]
[Guide TV] :
Le guide électronique des programmes (EPG) est disponible.
•
Pour utiliser l’EPG (p.21)
[Liste des chaînes] :
L’EPG n’est pas disponible et la liste de chaînes s’affiche à la place.