Modelnr.
Vigtig information Bemærkning vedrørende DVB- / Dataudsendelses- / IPTV-funktioner Dansk ● Dette fjernsyn er designet til at overholde standarderne (gældende fra august 2012) for DVB-T (MPEG2 og MPEG4-AVC(H.264)) digitale jordbaserede tjenester, DVB-C (MPEG2 og MPEG4AVC(H.264)) digitale kabeltjenester og DVB-S (MPEG2 og MPEG4-AVC(H.264)) digitale satellittjenester. Rådfør dig med din lokale forhandler angående tilgængeligheden af DVB-T- eller DVB-S-service i dit område.
Rovi Corporation og/eller dets datterselskaber og relaterede partnere er på ingen måde ansvarlige for korrektheden eller tilgængeligheden af programinformationerne eller andre data i GUIDE Plus+/Rovi Guide-systemet og kan ikke garantere tilgængeligheden af denne service i dit område.
Dansk ■ Sokkel ■ Bluetooth® trådløs teknologi Advarsel ● Undlad at skille soklen ad og foretage ændringer af den. Forsigtig ● Fjernsynet og VIERA Touch Pad controlleren bruger 2,4 GHz radiofrekvens ISM-bånd (Bluetooth®). For at undgå funktionsfejl eller langsomme reaktioner forårsaget af radiobølgeinterferens skal fjernsynet og VIERA Touch Pad controlleren holdes på afstand af enheder som f.eks.
■ Visning af 3D-billeder Forsigtig ● Forkert isættelse af batterier kan resultere i batterilækage, ætsning og eksplosion. ● Udskift kun med et af samme slags eller af tilsvarende type. ● Anvend ikke gamle og nye batterier sammen. ● Anvend ikke forskellige typer batterier sammen (som for eksempel alkalibatterier og manganbatterier). ● Anvend ikke genopladelige (Ni-Cd, etc.) batterier. ● Batterier må ikke brændes eller brydes op.
Tilbehør Dansk Fjernbetjening (s. 14) ● N2QAYB000842 Sokkel (se herunder) VIERA Touch Pad controller (s. 15) ● N2QBYB000027 42 tommers model 60 tommers model 47 tommers model 50 tommers model 55 tommers model Netledning (s. 9) Batterier (4) ● R6 (s. 14, 15) AV1 (SCART) adapter (s. 10) 3D-briller (4) (s. 20) Kabelbinder (s. 13) AV2 (COMPONENT / VIDEO) adapter (s. 11) Brugervejledning Pan europæisk garanti ● Alt tilbehør er muligvis ikke placeret sammen.
■ Samling af soklen 42 tommers model 50 tommers model 47 tommers model 55 tommers model A A C C 1 D Dansk 1 60 tommers model D 2 2 3 3 E E B B Fastgør soklen, som vist herunder, for at forhindre at fjernsynet vælter. ● Det sted hvor soklen fastgøres, bør være tykt nok og lavet af et hårdt materiale.
■ Indstil panelet til den ønskede vinkel 42 tommers model 47 tommers model 50 tommers model 55 tommers model ● Anbring ikke hænderne eller genstande inden for det fulde rotationsområde. Dansk 15° 15° (Vist fra oven) Afmontering af soklen fra tv’et Sørg for at afmontere soklen på følgende måde, når du anvender vægophænget eller pakker fjernsynet ned. 1 Fjern monteringsskruerne 2 Træk dækslet ud. 3 Løft fjernsynet af soklen. 4 Fjern monteringsskruerne fra dækslet. fra beslaget.
Grundlæggende tilslutning ● For at sikre at din parabolantenne eller antenne er korrekt installeret, bedes du kontakte din lokale forhandler. Kontakt også venligst virksomhederne for de modtagne udsendelser for detaljerede oplysninger. ■ DVB-C, DVB-T, Analog Jordbaseret antenne RF-kabel Netledning (medfølger) Dansk Netledning og antenne Kabel ■ Netledning Tilslut netledningen omhyggeligt på plads.
AV-enheder ■ DVD-optager / videobåndoptager Fjernsyn Dansk Jordbaseret antenne SCART-kabel DVD-optager / videobåndoptager Kabel AV1 (SCART) adapter (medfølger) RF-kabel RF-kabel ■ DVD-optager / videobåndoptager og Sæt-topboks Fjernsyn Kabel Sæt-topboks HDMI-kabel Jordbaseret antenne SCART-kabel SCART-kabel AV1 (SCART) adapter (medfølger) DVD-optager / videobåndoptager RF-kabel RF-kabel Netværk ● For at aktivere netværkstjenestens funktioner (VIERA Connect osv.
Andre forbindelser ■ DVD-afspiller (COMPONENT-udstyr) Dansk Fjernsyn (Lytte) DVD-afspiller (Se) AV2 (COMPONENT / VIDEO) adapter (medfølger) ■ Videokamera / spiludstyr (VIDEO-udstyr) Fjernsyn (Lytte) Videokamera (Se) Spiludstyr AV2 (COMPONENT / VIDEO) adapter (medfølger) ■ Forstærker (lytning med højtalere) Fjernsyn HDMI-kabel Forstærker med højttalersystem Eksternt udstyr (DVD-afspiller osv.) ● Anvend HDMI2 for tilslutning af en forstærker.
■ Hovedtelefoner Fjernsyn ● Regulering af lydstyrken [Hovedtlf. Styrke] i menuen Lyd Dansk (M3 stereo-ministik) ■ Almindeligt interface Fjernsyn ● Hvis et visningskort og en kortlæser findes som et sæt, skal man først sætte visningskortet ind i kortlæseren. ● Sæt modulet ind i den rigtige retning.
Ved brug af kabelbinderen og kabelklemmen (medfølger) ● Undlad at binde satellitkablet, RF-kablet og netledningen sammen (det kan forårsage forvrænget billede). ● Fastgør kabler med kabelbinderen og kabelklemme som nødvendigt. ● Følg ekstraudstyrets samlingsvejledning for at fastgøre kabler, når du anvender ekstraudstyr.
Kontakternes betegnelse Fjernbetjening Dansk 6 OK 1 2 3 14 15 4 5 16 17 18 6 19 7 20 8 9 10 21 22 11 23 7 8 9 10 11 12 13 14 15 12 13 24 16 17 25 18 19 20 21 1 Standby til / fra knap 2 3D-knap 22 ● Skifter visningstilstand mellem 2D og 3D. 3 [Hovedmenu] ● Tryk for at åbne menuerne for Billede, Lyd, Netværk, Timer, Opsætning og Hjælpemenuer. 4 Information ● Viser kanal- og programinformation. 5 APPS ● Viser [APPS liste] (liste over applikationer).
VIERA Touch Pad controller 1 2 Dansk Denne touch pad controller er designet til at give dig nem betjening af især Startskærmen eller internetindhold. Med denne controller kan du betjene fjernsynet intuitivt. ● Denne touch pad controller kan bruges ved at registrere den til dette fjernsyn med trådløs Bluetooth-teknologi. Opsætningsskærmen for registrering vil vises i “Første autoopsætning”, første gang fjernsynet bruges. (s.
Indikator / Kontrolpanel ● Når du trykker på 1, 2, 3-knapperne, fremkommer kontrolpanelguiden på højre side af skærmen i 3 sekunder og viser den knap, der blev trykket på. 3 Lydstyrke op / ned Dansk 1 4 2 5 3 5 4 6 7 6 Bagside på fjernsynet 7 1 Valg af indgangsindstilling ● Tryk gentagne gange, indtil du har nået den ønskede indstilling. [Hovedmenu] ● Tryk og hold i ca. 3 sekunder for at vise hovedmenuen.
1 Slut fjernsynet til stikkontakten i væggen og tænd 2 Vælg følgende punkter ● Det varer et par sekunder, inden visningen kommer frem. Dansk Opsæt hvert af følgende punkter ved at følge vejledningen på skærmen. Vælg sproget Vælg [Hjemme] Vælg visningsmiljøet [Hjemme] for at anvende det hjemme hos dig selv. ● [Butik] er til indkøbsvisning. ● For at skifte visningsmiljøet senere, skal du initialisere alle indstillinger ved at gå ind under Fabriksindstilling.
Betjeninger Tænd Dansk ● Tænd / sluk-knap skal være tændt. (s. 16) (Fjernbetjening) eller (TV) Den sidst sete [Startskærm] vises. Eksempel: [TV-startskærm] Eksempel: Valgt indholdsskærm ● For til enhver tid at gå tilbage til [Startskærm] ● Du kan opsætte eller få [Startskærm] til at vise ønskede oplysninger, for nemt at få adgang til bestemte funktioner, for at vælge standarden [Startskærm], etc.
Betjening eHJÆLP [eHJÆLP], der er indbygget i dit tv, hjælper dig med at få et bedre kendskab til de forskellige funktioner. Vis [eHJÆLP] Dansk 1 eller [Hjælp] [eHJÆLP] ● [Læs først] fremkommer øverst på siden. Læs venligst denne vejledning omhyggeligt igennem for at få en bedre forståelse for betjeningen i [eHJÆLP]. ● Hvis det ikke er første gang, du får vist [eHJÆLP], efter at fjernsynet er blevet tændt, fremkommer en bekræftelsesskærm, hvor du skal angive hvorvidt [FØRSTE SIDE] eller [FORRIGE SIDE].
Visning af 3D-billeder Dansk De kan få vist 3D-billeder med indhold eller programmer, der svarer til 3D-effekten, hvis De tager 3D-brillerne på (medfølger). ● 3D-brillerne skal anvendes for at kunne se 3D-billeder. ● Dette fjernsyn understøtter [Frame Sequential]*, [Side om side] og [Top og bund] 3D-formater. *: Et 3D-format, hvor billederne for venstre og højre øje er indspillet i HD-kvalitet og afspilles skiftevis.
Dansk Der kan ikke vises noget billede ● Kontroller at fjernsynet er tændt. ● Kontroller at netledningen er sat i fjernsynet og stikkontakten. ● Kontrollér at den korrekte indgangstilstand er valgt. ● Kontrollér indstillingen af [AV2] ([COMPONENT] / [VIDEO]) i [Inputvalg] for at matche udgangssignalet fra det eksterne udstyr. ● Er [Kontrast], [Lys] eller [Farve] i Billedemenuen indstillet til minimum? ● Kontroller at alle nødvendige kabler og tilslutninger er sat ordentligt i forbindelse.
Modelnr. 55 tommers model 60 tommers model TX-L55DT60E TX-L60DT60E Dansk Mål (B × H × D) 1.238 mm × 810 mm × 280 mm (Med sokkel) 1.238 mm × 724 mm × 35 mm (Kun fjernsyn) 1.368 mm × 892 mm × 309 mm (Med sokkel) 1.
Parabolantenneindgang Hun F-type 75 Ω × 2 Antenneindgang VHF / UHF Brugsforhold Temperatur: 0 °C – 35 °C Luftfugtighed: 20 % – 80 % RH (ikke-kondenserende) Sikkerhed: WPA2-PSK (TKIP/AES) Bluetooth trådløs teknologi*2 Dansk Indbygget trådløst LAN Standardoverensstemmelse og Frekvensområde*1: IEEE802.11a/n 5,180 GHz – 5,320 GHz, 5,500 GHz – 5,580 GHz, 5,660 GHz – 5,700 GHz IEEE802.11b/g/n 2,412 GHz – 2,472 GHz WPA-PSK (TKIP/AES) WEP (64 bit/128 bit) Standardoverensstemmelse: Bluetooth 3.
Brugerinformation om indsamling og bortskaffelse af elektronikskrot og brugte batterier Dansk Disse symboler på produkter, emballage og/eller ledsagedokumenter betyder, at brugte elektriske og elektroniske produkter og batterier ikke må smides ud som almindeligt husholdningsaffald. Sådanne gamle produkter og batterier skal indleveres til behandling, genvinding resp. recycling i henhold til gældende nationale bestemmelser samt direktiverne 2002/96/EF og 2006/66/EF.
