Operating Instructions

- 41 -
Bildseitenverhältnis
Umschalten des Bildseitenverhältnisses (der Bildgröße) mit ASPECT.
■ Manuelles Ändern des Bildseitenverhältnisses
1. Rufen Sie Bildseitenverhältnis-Wahl mit ASPECT auf.
2. Wählen Sie den Modus mit
/ aus und bestätigen Sie mit OK.
●
Sie können den Modus auch durch Drücken von ASPECT ändern.
(so oft betätigen, bis der gewünschte Modus erreicht ist.)
Auto:
Das beste Bildseitenverhältnis wird automatisch gemäß dem
„Bildseitenverhältnis-Steuersignal“ ausgewählt.
Fernsehen Für optimale Bildqualität Bildseitenverhältnis-Steuersignal
16:9:
Das Bild wird ohne Verzerrungen im echten (anamorphen) Format 16:9
angezeigt.
14:9:
Das Bild wird ohne Verzerrungen mit einem Standard-Bildseitenverhältnis
von 14:9 angezeigt.
Aspekt:
Zeigt ein Vollbild mit Seitenverhältnis 4:3 an. Nur am linken und rechten
Bildrand macht sich eine gewisse Streckung bemerkbar.
4:3:
Das Bild wird ohne Verzerrungen mit einem Standard-Bildseitenverhältnis
von 4:3 angezeigt.
Zoom:
Das Bild wird ohne Verzerrungen mit einem Bildseitenverhältnis von
16:9 im Letterbox-Format oder mit einem Bildseitenverhältnis von 4:3
angezeigt.
4:3 Vollformat:
Das Bild wird mit einem Bildseitenverhältnis von 4:3 angezeigt und dabei
horizontal gestreckt, um den Bildschirm zu füllen.
●
Für HD-Signale (HD - High Definition)
Vollbild gestreckt:
Das Bild wird bildschirmfüllend mit einem Bildseitenverhältnis von 16:9
im echten (anamorphen) Letterbox-Format angezeigt. Nur am linken und
rechten Bildrand macht sich eine gewisse Streckung bemerkbar.
●
Für HD-Signale (HD - High Definition)