Модел No. TX-L32E3E TX-L37E3E TX-L42E3E Инструкции за работа Tелевизор с течни кристали Благодарим ви, че закупихте този продукт на Panasonic. Моля прочетете тези инструкции внимателно, преди да използвате продукта. Запазете ги за справка в бъдеще. Изображенията, показани в тази инструкция, са само с илюстративна цел. Ако се наложи да се свържете с местния дилър на Panasonic за съдействие, потърсете информация за контакт в картата към Паневропейската гаранция.
Изпитайте удивително ниво на мултимедийно вълнение Насладете се на богата мултимедийна функционалност SD карта VCR Видеокамера Усилвател със система от тонколони DVD записващо Устройство Компютър Сателитен и кабелен приемник DVD плеър Blu-ray плеър Забележка за DVB функциите Това е телевизор, които е проектиран така, че да отговаря на стандартите (към август 2009) за цифрови наземни услуги DVB-T (MPEG2 и MPEG4-AVC(H.264)) и за цифрови кабелни услуги DVB-C (MPEG2 и MPEG4-AVC(H.264)).
Този продукт е лицензиран в патентното портфолио на AVC с лиценз за лична и нетърговска употреба от страна на потребителя да: (а) кодира видео в съответствие със стандарта AVC („AVC видео”) и/или (б) декодира AVC видео, което е било кодирано от потребител, извършващ лична и нетърговска дейност, и/или е било придобито от доставчик, лицензиран да доставя AVC видео. He се предоставя, нито ще се подразбира, лиценз за каквато и да е друга употреба. Можете да получите допълнителна информация от MPEG LA, LLC.
Предпазни мерки Предупреждение Предпазни мерки Боравене с щепсела и кабела на захранването щепсела докрай в контакта. (Ако щепселът е хлабав, той може да се нагрее и да причини пожар.) t ВOкарайте cи лeceн дocтъп дo кoнтaктa нa зaxpaнващия кaбeл. t Неcигyрeтe захранващия щепсел с мокра ръка. Това може да причини токов удар. t Не докосвайте захранващия кабел, повреден кабел може да причини токов удар. t t Неповреждайте местете телевизора, когато кабелът е включен в контакт.
Предпазливост очистването на енерго блока може да причини токов t Пудар. Извадете захранващия кабел от контакта, когато телевизорът няма да се използва дълго време. одходящата вентилация е много важна, за да се t Ппредотврати повреда на електронните компоненти. е трябва да се нарушава вентилацията като покривате t Нвентилационните отвори с предмети като вестници, покривки и пердета.
Аксесоари / Опции Стандартни аксесоари Дистанционно управление N2QAYB000487 Батерии за дистанционното управление (2) 3 (вижте по-долу) t TV t AV Поставка (стр.
Поставяне на поставката Предупреждение Не разглобявайте или модифицирайте подставката. В противен случай телевизорът може да падне и да се повреди, и да причини нараняване на човек. t Внимание t t t t A Монтажни винтове (4) XSS5+15FNK B Монтажни винтове (4) XYN4+F30FJK M5 × 15 M4 × 30 t 1 t Монтаж на подставката За безопасно фиксиране на дръжката C към базата D използвайте четири монтажни винта A . Уверете се, че винтовете са стегнати здраво.
Идентифициране на управлението Дистанционно управление 8 OK Кратко ръководство 1 2 3 4 5 6 7 15 16 17 18 19 8 20 21 9 22 Идентифициране на управлението 10 11 23 24 избора t ПНотвърждава атиснете след като сте избрали позиция, за да t можете бързо да смените канала t Показва списъка с канали 9 [Меню опции] (стр. 16) допълнителни настройки за гледане, звук t Лиесни др. 10 Телетекст (стр. 21) t Превключва в режим на телетекст 11 Субтитри (стр.
Телевизор 6 1 8 Сменя входния режим 9 Ключ за Вкл. / Изкл. на захранването за да включвате/изключвате захранването. t ИАкозползвайте, последния път сте изключили телевизора 7 2 чрез дистанционното управление, когато е бил в режим готовност (стенд-бай), телевизорът ще бъде в режим готовност и когато го включите отново от ключа на захранването (Вкл. / Изкл.).
Основни връзки Показаните външни устройства и кабели не се доставят с този телевизор. Моля, уверете се, че телевизорът е изключен от захранващия контакт, преди да свързвате или откачвате кабели или оборудване.
Пример 3 Свързване на DVD записващо устройство, VCR или cателитен и кабелен приемник Телевизор, DVD записващо устройство, VCR и cателитен и кабелен приемник Задна част на телевизора Антена Кратко ръководство Променлив ток (АС) 220-240 Bолта 50 Hz Захранващ кабел Екраниран SCART кабел Основни връзки Кабел Екраниран HDMI кабел RF кабел Екраниран SCART кабел RF OUT RF кабел RF IN DVD записващо устройство или VCR Сателитен и кабелен приемник 11
Автоматични настройки Автоматично търсене и запаметяване на телевизионни канали. Тези действия не са необходими, ако телевизорът е бил настроен от вашия дилър. Моля, свържете (стр. 10, 11) и настройте (ако е необходимо) свързаното устройство преди да стартирате „Автоматични настройки”. Моля, прочетете ръководството за работа на свързаното устройство за повече информация относно настройките.
5 2 [DVB-C Автоматични настройки] 3 [DVB-T Автоматични настройки] DVB-T Автоматични настройки DVB-C Автоматични настройки Прогрес 0% Свободни TV: 3 Прогрес 100% Това ще отнеме около 3 минути. No. Име на канал 1 CBBC Channel 2 BBC Radio Wales 3 E4 Платени TV: 0 Търсене CH 5 Това ще отнеме около 3 минути. Канал Име на канал 62 CBBC Channel 62 BBC Radio Wales 62 E4 62 Cartoon Nwk Качест.
Гледане на телевизия INPUT TV AV SD CARD MENU ASPECT 1 Включете захранването 2 Изберете режима атиснете за около 1 секунда t НТелевизорът трябва да бъде включен от ключа t на захранването (Вкл. / Изкл.). (стр. 9) N DIRECT TV REC EXIT ежимите, които можете да избирате, са t Рразлични в зависимост от съхранените TV канали (стр. 12).
Други полезни функции Показва информационния банер Показва информационния банер Излиза на екрана и когато сменяте канала t 1 7 2 1 ZDF 5 6 1 2 3 4 3 4 Пример : DVB Радио Coronation Street 20:00 - 20:55 Кодирано Сега Dolby D + Позиция и име на канала Вид на канала ([Радио], [Данни], [HDTV], и т.н.) Всички DVB-T канали 20:35 Промяна категория За пресата 45 5 Програма 6 Време на начало / край на програмата (DVB) Номер и пр.
Задържане Спира / пуска картината HOLD Показване на настройки за текущото състояние, които могат да бъдат избрани Бърза проверка или промяна на текущото състояние За да промените OPTION t изберете променете [Мулти видео] (DVB режим) Позволява да изберете изображение (ако има) Тази настройка не се запаметява и фабричната й стойност ще се възстанови, щом излезете от текущата програма.
Аспект Промяна на аспект съотношението (размера на изображението) Насладете се на изображение с оптимален размер и аспектно съотношение. ASPECT Обикновено програмите съдържат „Аспект контролен сигнал” (Широкоекранен сигнал или др.) и телевизорът избира аспектното съотношение автоматично според „Аспект контролен сигнал” (стр. 70).
Използване на TV Информация TV Информация - електронното програмно упътване (EPG) осигурява екранен списък на програмите, излъчвани в момента и предстоящи през следващите седем дни (зависи от излъчващата станция). Тази функция варира в зависимост от държавата, която изберете (стр. 12). За да използвате системата GUIDE Plus+, може да е необходимо да въведете или актуализирате пощенския си код, в зависимост от избраната от вас страна. „Преглед реклама” (стр.
Към предходния ден (DVB режим) Към следващия ден (DVB режим) (Червен) (Зелен) За да прегледате списък с каналите от За да прегледате списъка с канали от избрания вид (DVB режим) избраната категория (Жълт) (Списък с типове) Тип програма Всички типове (Син) изберете вид (Списък на категориите) гледане Всички типове Всички канали Филми Новини Всички DVB -T канали Всички аналог. канали . . . . . . изберете категория Категория Всички канали гледане Показва само аналогови канали.
Програмен таймер (DVB режим) Програмният таймер е таймер, който ви напомня да гледате програма или я записва на външното записващо устройство. 1 Изберете предстоящата програма 2 Изберете функция ([Ext Rec.] или [Напомняне]) изберете (Екран на програмния таймер) Програмен таймер Функция задайте Ext Rec. з изберете Ср 27.10.2010 10:46 No. Име на канал 1 BBC ONE <ТАЙМЕР> Дата Начало Край Ср 27.10.2010 20:00 20:30 (30 мин.
Четене на телетекст Телетекст услугите са информация под формата на текст, предоставяна от доставчиците. Функциите могат да варират в зависимост от доставчиците. Какво е режим FLOF (FASTEXT)? В режим FLOF в долната част на екрана се разполагат четири различно оцветени обекта. За да получите повече информация за един от тези обекти, натиснете съответно оцветения бутон. Това улеснение позволява бърз достъп до информация за показаните теми.
ПЪЛЕН / ГОРНА / ДОЛНА MENU (Зелен) (ГОРНА) (ДОЛНА) Нормален (ПЪЛЕН) (Разширява ГОРНАТА половина) (Разширява ДОЛНАТА половина) Преглед в няколко прозореца Позволява да гледате телевизия и телетекст едновременно в два отделни прозореца MENU Изберете „Вкл.” или „Изкл.” за Картина и текст (натиснете два пъти) t Тази функция може да се използва само от екран телетекст.
Възпроизвеждане на сигнал от външни устройства Свържете периферното оборудване (VCR, DVD устройства и др.) и ще можете да гледате през входа за данни. За да свържете устройството (стр. 10, 11, 67, 68, 69) Дистанционното управление може да управлява някои функции на определени външни устройства. „Управление на устройството с дистанционното управление на телевизора” (стр. 24) t SD CARD INPUT TV AV MENU ASPECT 1 Включете телевизора N DIRECT TV REC При свързване със SCART, например 2 или 3 (стр.
Управление на устройството с дистанционното управление на телевизора Оборудването Panasonic, свързано към телевизора, може да се управлява с бутоните в долния край на дистанционното управление на този телевизор.
Как се използват VIERA TOOLS VIERA TOOLS ви предоставя лесен достъп до някои специални функции. SD CARD INPUT TV AV MENU ASPECT 1 Показва икони на функциите 2 Изберете функция TO VIERA OLS N DIRECT TV REC EXIT изберете достъп OPTION RETURN TEXT STTL INDEX HOLD VIERA Link контрол def jkl mno pqrs tuv wxyz LAST VIEW 3 Следва управлението на всяка функция [VIERA Link контрол] „VIERA Link контрол” (стр. 64) Когато са свързани две или повече съвместими устройства, се показва екран за избор.
Как се използват функциите на менюто Различни менюта позволяват да правите настройки на картината, звука и други функции.
Списък на менюто Меню Елемент Настройки / Конфигурации (възможности) Основни режими на картината [Динамичен] / [Нормален] / [Кино] / [Реалист. кино настр.] / [Игра] Във всеки режим на гледане и вход, [Контраст], [Яркост], [Цвят], [Рязкост], [Нюанс], [Баланс на цвета], [Жив цвят], [Еко-режим], [P-NR] и [3D-COMB] могат да се регулират и съхранят, така че да отговарят на конкретните ви изисквания за гледане. Настройте за всеки входящ сигнал.
Меню Елемент Повишена резолюция Настройки / Конфигурации (възможности) Подобрява разделителната способност за по-рязък образ [Изкл.] / [Среден] / [Максимум] Тази функция може да се използва за SD сигнал (със стандартна разделителна способност). При HD сигнал (с висока разделителна способност) тази функция може да се използва, когато съотношението на размерите е настроено на [16:9] ([16:9 сканиране] е настроено на [Вкл.]), [4:3 Пълен екран] или [Zoom].
Меню Елемент Настройки / Конфигурации (възможности) Съраунд Звукови настройки съраунд [Изкл.] / [V-Audio] / [V-Audio Surround] [V-Audio] : Осигурява динамично усилване за симулиране на подобрени пространствени ефекти [V-Audio Surround] : Осигурява динамично усилване и дълбочина на звука за симулиране на подобрени пространствени ефекти Авт. контрол усилване Настройва текущото ниво на звука, ако силно се различава от това на последно гледания канал или входящия режим [Изкл.] / [Вкл.
Меню Елемент Звук HDMI1 / 2 / 3 вход Изберете подходящ входен сигнал [Цифров] / [Аналогов] (стр. 72) [Цифров] : HDMI кабелна връзка [Аналогов] : HDMI–DVI адапторна кабелна връзка Само HDMI входящ режим SPDIF отлагане Регулира закъснението на звука от конектора DIGITAL AUDIO OUT, ако звукът не е синхронизиран с картината.
Меню Елемент Настройки / Конфигурации (възможности) DVB-C Меню Настройки DVB-T Меню Настройки Създава списък с любими DVB-C канали (стр. 36) Списък канали Пропуска нежеланите DVB-C канали или редактира DVB-C канали (стр. 37) Автоматични настройки Автоматично настройва приеманите DVB-C канали (стр. 34) Ръчни настройки Позволява ръчно настройване на DVB-C каналите (стр. 38) Актуализация на списъка Актуализира списъка с DVB-C каналите и в същото време запазва настройките ви (стр.
Меню Елемент Меню аналог. настройка Език Настройки Как се използват функциите на менюто Настройки на дисплея Списък канали Автоматични настройки Автоматично настройва приеманите в областта аналогови канали (стр. 35) Ръчни настройки Позволява ръчно настройване на аналоговите каналите (стр. 40) Добави TV сигнал Добавя режима TV Можете да използвате тази функция, ако пропуснете всички режими, за да настроите с [Автоматични настройки] за първоначално ползване на телевизора.
Меню Елемент Общ интерфейс Настройки / Конфигурации (възможности) Употребата включва гледане на кодирани канали (стр. 46) Системно меню Начални настройки Възстановява всички фабрични настройки, например при пренасяне в друго жилище (стр. 47) Системна актуализация Изтегляне на нов софтуер към този телевизор (стр.
Пренастройка от менюто Настройки Автоматично пренастройва каналите, които се хващат в областта. Тази функция може да се използва само ако вече е извършена настройка на каналите. Пренастройва се само избраният режим. Всички предишни настройки на каналите се изтриват. Ако е зададен PIN код Детска защита (стр. 44), той трябва да се въведе. ко настройката не е напълно завършена [Ръчни настройки] (стр. 38, 40) t t t t t DVB-C канали SD CARD INPUT TV AV MENU ASPECT 1 Изберете DVB-C (стр.
DVB-T или аналогови канали INPUT TV AV SD CARD MENU ASPECT 1 EXIT 2 RETURN (стр. 14) TV N DIRECT TV REC OPTION Изберете DVB-T или Аналогов 3 Изведете менюто MENU Изберете [Настройки] изберете Основно меню Картина TEXT STTL INDEX HOLD достъп Звук Настройки abc def ghi jkl mno pqrs tuv wxyz 4 Изберете [DVB-T Меню Настройки] или [Меню аналог. настройка] Основно меню LAST VIEW изберете DVB-T Меню Настройки Достъп Меню аналог.
Настройка и редактиране на канали (DVB) Можете да пренастроите каналите, да съставите списък с любимите канали, да прескочите нежеланите канали и т.н. SD CARD 1 INPUT TV AV MENU ASPECT Изберете DVB-C или DVB-T (стр.
2 Добавете го в списъка с Фаворити DVB-C Фаворити редактиране 1 7 14 70 72 105 719 720 Всички DVB-C канали BBC One Wales BBC THREE E4 CBBC Channel Cartoon Nwk BBCi BBC Radio Wales BBC Radio Cymru а добавяне на последователен блок от канали в списъка t Знаведнъж Сортиране 123...
Ръчни настройки на DVB канал [Ръчни настройки] Обикновено се използват [Автоматични настройки] или [Актуализация на списъка] за пренастройване на DVB канали. Използвайте тази функция, ако настройката не е изцяло извършена или, за да регулирате посоката на антената. Всички намерени канали ще бъдат добавени към Списъка с канали. t DVB-C: 1 Въведете честота 2 Търсене DVB-C Ръчни Настройки Честота Скорост на трансмисия Служебен ID Качество на сигнала Сила на сигнала No.
Настройка и редактиране на канали (Аналогов) Можете да пренастроите каналите или да прескочите нежелани канали, да редактирате канали и т.н. INPUT TV AV SD CARD MENU ASPECT 1 Изберете Аналогов (стр. 14) TV N DIRECT TV REC EXIT 2 OPTION RETURN 3 Изведете менюто MENU Изберете [Настройки] изберете Основно меню TEXT STTL INDEX HOLD Картина достъп Звук abc def ghi jkl mno pqrs tuv wxyz Настройки 4 LAST VIEW PROGRAMME REC Изберете [Меню аналог.
За да редактирате каналите Освен това можете да редактирате всеки канал в Списъка с каналите.
Програмен таймер Програмен таймер от „Меню” Менюто на програмния таймер ви дава възможност да избирате програми, за които желаете да ви бъде напомнено да гледате или искате да запишете на външното записващо устройство. В определения час телевизорът превключва на съответния канал, дори ако е в режим „Стендбай”. TV Информация също може да се използва, за да се настрои събитието за програмния таймер (стр. 20). Тази функция не може да се използва в аналогов режим.
Настройване на подробностите за зададеното на програмния таймер събитие [Програмен таймер] 1 Започнете настройването 2 Изберете функция ([Ext Rec.] или [Напомняне]) изберете [Ext Rec.] : за запис на програмата на външното записващо устройство Когато настъпи началният час, каналът се превключва автоматично, като се извеждат видео и аудио сигналът. Ако гледате телевизия, 2 мин. преди началния момент ще се появи напомнящо съобщение.
За да промените зададено на програмния таймер събитие Изберете програмата, която желаете да промените За да записвате със субтитри (ако има) Изберете програмата, която желаете да запишете със субтитри изберете достъп (Жълт) Въведете необходимите корекции ((стр. 42) За да отмените зададено на програмния таймер събитие t При всяко натискане: auto изкл.
Контрол върху зрителите на канала [Детска защита] 1 Въведете PIN номера (4 цифри) Детска защита-въведи PIN Въведете нов PIN PIN abc * * * * def ghi jkl mno pqrs tuv wxyz ъведете PIN номера два пъти при първа настройка. t ВЗапишете си PIN номера, за да можете да си го припомните, ако t го забравите. 0000” може да бъде запазен като PIN номер по подразбиране, но t „това зависи от държавата, която изберете (стр. 12).
Входни етикети За по-лесна идентификация и избор на входящ режим можете да означите с етикет всеки входящ режим или да прескочите терминал, който не е свързан с нито едно устройство. За да изберете входния режим (стр.
Използване на Общия интерфейс Модулното меню за общ интерфейс осигурява достъп до софтуер, съдържащ се в модулите на общия интерфейс (CI). Възможно е тази функция да не бъде налична в някои страни или региони. Видео и аудио сигналите може да не са изходящи в зависимост от излъчването или услугите. Въпреки че модулът CI може да направи възможно гледането на някои услуги, този телевизор не гарантира, че ще можете да гледате всички услуги (например платени телевизионни програми).
Начални настройки Възстановява фабричните настройки на телевизора, което означава, че ще загубите настройките на каналите. Всички настройки са възстановени към фабричните стойности (канали, картина, звукови настройки и т.н.). За да пренастроите само телевизионните канали, например след смяна на жилището „Пренастройка от менюто Настройки” (стр.
Актуализиране на софтуера на телевизора От време на време излиза нова версия на софтуера, която можете да изтеглите и която подобрява работата и функциите на телевизора. Ако има налична актуализация, се показва уведомителен банер, когато съответния канала има информация за актуализиране. t За изтегляне t Ако изберете да не я изтегляте EXIT Можете да актуализирате софтуера автоматично или ръчно.
Използване на телевизора за компютърен екран Телевизорът може да показва и екрана на компютър, свързан с телевизора. Можете също така да слушате звук от компютър чрез свързан аудио кабел. За да свържете компютър стр. 68 t INPUT TV AV ASPECT MENU 1 Изберете сигнал от външни устройства 2 Изберете [PC] AV N DIRECT TV REC EXIT OPTION Избор на вход достъп AV1 AV2 COMPONENT PC HDMI1 HDMI2 HDMI3 RETURN За да се върнете към гледане на телевизия изберете сигнали стр.
Използване на медиен плеър Медия плейърът ви дава възможност да се наслаждавате на снимки, видеоклипове и музика, записани на SD карта. VIERA IMAGE VIEWER е функцията за лесно гледане на записани на SD карта снимки и видеоклипове на екрана на телевизора просто чрез поставяне на картата в предназначеното за нея гнездо. Фото режим : За показване на снимки, записани с цифров фотоапарат. Видео режим : Ще бъдат възпроизведени видеоклипове, записани с цифрови видеокамери.
Фото режим В режим Фото се четат всички файлове с разширение „.jpg”, които се намират в SD картата. SD CARD Показва се миниатюрата на всички снимки в SD картата. Пример : Миниатюра - [Всички снимки] INPUT TV AV MENU ASPECT Медия плейър N DIRECT TV REC Всички снимки Снимка EXIT OPTION RETURN Преглед Избери Слайд шоу SD карта Информация Меню опции Избор съдържание смените фоновата музика „Фото настройки” (стр.
[Единичен] - Снимките се показват една по една.
Меню Елемент Настройки / Конфигурации (възможности) Цветни ефекти Избира цветовия ефект на снимките при единичен преглед и слайд шоу [Изкл.] / [Сепия] / [Сива гама] Тази функция не може да се използва, когато [Кадър] е настроен на [Дрейф], [Галерия] или [Кино]. Преход ефекти Избира ефект за смяна на снимките по време на слайд шоу [Изкл.] / [Преливащ] / [Слайд] / [Изчезващ] / [Движение] / [Произволен] [Преливащ] : Следващата снимка прелива постепенно.
Смяна на съдържанието Можете да превключите на другия режим на „Медиен плеър” от изгледа като миниатюра. 1 Когато се покаже миниатюрата, 2 Изберете съдържанието изведете избора на съдържанието Медия плейър Всички снимки Снимка изберете достъп (Син) [Снимка] „Фото режим” (стр. 51) [Видео] „Видео режим” (стр. 54) [Музика] „Режим „Музика”” (стр.
Как да използваме при възпроизвеждане Пример: Възпроизвеждане 19/02/2010 11:21 SD 00:15:39 00:02:05 а да изведете / скриете указанията за t Зработа и лентата с информация а да смените t Зсъотношението на размерите ASPECT t За да възпроизвеждате ъм предишно t Кзаглавие / сцена Превъртане назад Край Връщане Пауза / Възпроизвеждане Указания за работа (Червен) Превъртане напред лента с информация ъм следващо t Кзаглавие / сцена Стоп ожете също да използвате следните бутони.
Настройки на изходящия звук Можете да се наслаждавате на многоканален звук през усилвател, свързан към извода DIGITAL AUDIO OUT. За потвърждаване или промяна на конфигурацията на звука „Потвърждение или промяна на текущото състояние” (стр.
Възпроизвеждане от показани файлове Ще бъде възпроизведен избраният файл.
Функции за свързване (Q-Link / VIERA Link) Q-Link свързва телевизора и DVD записващото устройство / VCR, и позволява лесно записване, възпроизвеждане и т.н. (стр. 60) VIERA Link (HDAVI Control™) VIERA Link (HDAVI Control™) свързва телевизора и оборудването с функцията VIERA Link и позволява лесно и удобно управление, запис, възпроизвеждане, енергоспестяване, създаване на система за домашно кино, и др. без да е необходимо да се правят сложни настройки и конфигуриране. (стр.
VIERA Link (връзки HDMI и Аудио изход) Система за домашно кино с VIERA Link функции – Свързани устройства Функции Зареждане на предварителни настройки Лесно възпроизвеждане Включен Link Изключен Link Намалява излишния разход на електроенергия в режим на готовност Автоматичен режим на готовност за неизползвано оборудване Pause Live TV предаване Запис Direct TV Управлява менюто на свързаното оборудване посредством дистанционното управление на VIERА Контрол на високоговорителите 6 Усилвател с VIERA Link фун
Q-Link Подготовка вържете DVD записващото устройство / VCR със следните логотипи: t С„Q-Link”, „NEXTVIEWLINK”, „DATA LOGIC (търговска марка на Metz Corporation)”, „Easy Link (търговска марка на Philips Corporation)”, „Megalogic (търговска марка на Grundig Corporation)”, „SMARTLINK (търговска марка на Sony Corporation)” Q-Link (стр. 58) t ВИръзка зползвайте екраниран SCART кабел. t Настройте записващото устройство / VCR. Моля, прочетете ръководството на устройството.
VIERA Link „ Control™” Насладете се на допълнителната HDMI функционалност и съвместимост с продукти на Panasonic, които имат „HDAVI Control” функции. Този телевизор поддържа функцията „HDAVI Control 5”. Връзките към оборудването (записващо устройство DIGA, HD видеокамера, система за домашно кино, усилвател и др.) с HDMI и SCART кабели позволяват автоматичен интерфейс към тях (стр. 58, 59). Тези функции са ограничени само до модели с „HDAVI Control” и „VIERA Link”.
Намалява излишния разход на електроенергия в режим на готовност [Икономичен режим] За да използвате тази функция, задайте режим на готовност с икономия на електроенергия [Вкл.] в Меню Настройки [Икономичен режим] (стр. 30) Потреблението на електроенергия в режим на готовност на свързаното оборудване се намалява или увеличава, като работата му се синхронизира с „Вкл.” / „Изкл.” състояние на телевизора, за да се намали потреблението на енергия.
Pause Live TV предаване [Pause Live TV] Можете да сложите на пауза телевизионна програма, предавана на живо и да продължите да я гледате по късно. Телевизионни програми, които се излъчват на живо, могат да се записват на твърдия диск на свързаното записващо устройство DIGA. Тази функция може да се използва със записващо устройство DIGA, което има твърд диск.
Управлява менюто на свързаното устройство посредством дистанционното управление на VIERА [VIERA Link контрол] Можете да управлявате някои функции на свързаното устройство и от дистанционното управление на този телевизор (насочете дистанционното управление към приемника на телевизора за сигнала от дистанционното). Ако не можете да работите с устройството, проверете настройките и оборудването „Обобщение на функциите на Q-Link и VIERA Link” (стр. 58, 59), „Подготовка” (стр.
4 Работете с менюто на устройството Налични бутони на дистанционното VIERA: (в зависимост от свързаното устройство) SD CARD INPUT TV AV MENU ASPECT N DIRECT TV REC EXIT 1 Настройте кода за дистанционното управление на „73” „Как да сменя кода за типа устройство” (стр.
Контрол на високоговорителите [Избор говорители] С дистанционното управление на този телевизор можете да управлявате тонколоните за домашно кино (насочете дистанционното управление към приемника на телевизора за сигнала от дистанционното). Ако не можете да работите с устройството, проверете настройките и оборудването „Обобщение на функциите на Q-Link и VIERA Link” (стр. 58, 59), „Подготовка” (стр.
Външни устройства Тези диаграми дават препоръките как да свържете телевизора към различни устройства. За други видове връзки консултирайте се с инструкциите на всяко устройство, таблицата по-долу и спецификациите (стр. 77, 78).
За гледане на DVD (Слушане) DVD плеър (Гледане) HDMI устройство Записващо устройство / плеър Екраниран HDMI кабел Задна част на телевизора Видеокамера t HDMI връзка (стр. 72) За слушане с тонколони Оптичен цифров аудио кабел Външни устройства или Усилвател със система от тонколони RCA кабел За да се насладите на звука от външното устройство в режим на многоканален звук (напр. Dolby Digital 5,1ch), свържете устройството към усилвателя.
Задна част на телевизора Видеокамера / Игрова конзола Страничен панел на телевизора (Гледане) Видеокамера (Слушане) Игрова конзола Cлушалки (M3 стерео мини жак) регулиране на силата на звука t За [Слyшaлки] (стр.
Техническа информация Авто аспект Оптималният размер и аспект на изображението на екрана могат да се избират автоматично, за да се наслаждавате на по-добра картина. (стр. 17) Аспект контролен сигнал [ШИРОК ЕКРАН] в горната лява част на екрана се показва, ако бъде намерен сигнал за идентификация на широк екран (WSS) или контролен сигнал през SCART / HDMI изводите. Аспектът автоматично превключва на подходящото 16:9 или 14:9 съотношение за широк екран. Тази функция работи във всеки режим на аспект.
Медиен плеър SD карта Формат на картата : SDXC карта - exFAT SDHC карта / SD карта - FAT16 или FAT32 Съвместим тип карта (максимален капацитет): SDXC карта (64 GB), SDHC карта (32 GB), SD карта (2 GB), miniSD карта (2 GB) (изисква miniSD адаптер) Ако използвате miniSD карта, поставяйте / изваждайте я заедно с адаптера. 2,1 мм Проверете най-новата информация за вида карти на следната уеб-страница. (Само на английски език) http://panasonic.
Таблица със знаците, съответстващи на цифровите бутони Като използвате цифровите бутони, можете да въвеждате знаци за всички елементи, чиито имена можете да избирате. Натиснете съответния цифров бутон няколко пъти, Потребител докато видите желания знак. abc Име А Х a х _ Б Ц б ц В Ч в ч Г Д Е Ш Щ Ъ г д е ш щ ъ Ж Ы ж ы З Ь з ь И Й Э Ю и й э ю К Я к я Л 0 л М Н 1 2 м н : ! O 3 о # П 4 п ( Р 5 р ) С 6 с + Т 7 т - У 8 у .
Входни сигнали, съвместими с телевизора COMPONENT (Y, PB, PR), HDMI Наименование на сигнал 525 (480) / 60i, 60p 625 (576) / 50i, 50p 750 (720) / 60p, 50p 1 125 (1 080) / 60i, 50i 1 125 (1 080) / 60p, 50p, 24p COMPONENT HDMI Mark : Приложими входящи сигнали PC (от D-sub 15P) Наименование на сигнал 640 × 400 @70 Hz 640 × 480 @60 Hz 640 × 480 @75 Hz 800 × 600 @60 Hz 800 × 600 @75 Hz 800 × 600 @85 Hz 852 × 480 @60 Hz 1 024 × 768 @60 Hz 1 024 × 768 @70 Hz 1 024 × 768 @75 Hz 1 024 × 768 @85 Hz 1 280 × 768 @60
Информация относно SCART и HDMI терминал AV1 SCART терминал (RGB, VIDEO, Q-Link) Гнездо земя CVBS изход (видео) CVBS земя Червено вход Червено земя Зелено вход Зелено земя Синьо вход Синьо земя Аудио изход (L) Аудио изход (R) 21 19 17 15 13 11 9 7 5 3 1 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 CVBS вход (видео) RGB статус земя RGB статус Земя -Q-Link данни CVBS статус Аудио вход (L) Аудио земя Аудио вход (R) 18 16 14 12 10 8 6 4 2 +5V захранване SDA Програма TMDS часовник– TMDS часовник+ TMDS данни0 екран TMDS данни1
Често задавани въпроси Преди да потърсите помощ или сервизно обслужване, моля, следвайте следните прости инструкции за решаване на проблема. Ако проблемът продължава, се обърнете за съдействие към местния представител на Panasonic. В DVB режим се получава блоков шум, застинало или изчезващо изображение / В аналогов режим се получават снежинки или сенки / Някои канали не могат да се настроят Проверете позицията, посоката и връзката на антената. Проверете [Състояние на сигнала] (стр. 38).
Проблем Екран Хаотично изображение, шум астройте [P-NR] в Меню Картина (за да отстраните шума). (стр. 27) t НПроверете близко стоящи електрически продукти (автомобили, мотоциклети, t луминесцентни лампи). Не екрана няма картина роверете дали [Контраст], [Яркост] или [Цвят] не са настроени на минимум в t ПМеню Картина. (стр. 27) Размазана или изкривена картина (никакъв или слаб звук) t Възстановете настройките на каналите.
Спецификации TX-L32E3E TX-L37E3E TX-L42E3E Захранване Променлив ток (АС) 220-240 Волта, 50 Hz Измерена консумирана мощност 56 W 75 W 115 W 0,25 W 0,25 W 0,25 W 10,0 W (запис с използване на монитор) 10,0 W (запис с използване на монитор) 10,0 W (запис с използване на монитор) Размери (W × H × D) 769 mm × 508 mm × 230 mm (С поставката) 769 mm × 480 mm × 75 mm (Само телевизора) 891 mm × 583 mm × 260 mm (С поставката) 891 mm × 548 mm × 75 mm (Само телевизора) 1 002 mm × 646 mm × 288 mm (С пос
AV1 (SCART) AV2 вход 21 пин терминал (Аудио/Видео вход, Аудио/Видео изход, RGB вход, Q-Link) VIDEO RCA ПИН Тип × 1 1,0 V[p-p] (75 :) AUDIO L - R RCA ПИН Тип × 2 0,5 V[rms] Терминали за свързване COMPONENT вход Y PB, PR HDMI1 / 2 / 3 вход Конектор ТИП A HDMI2 : HDMI (Версия 1,4 с Тип Съдържание, Audio Return Channel) Този телевизор поддържа функцията „HDAVI Control 5”.
Лиценз Дори да няма специални забележки за търговски марки на производители и продукти, тези търговски марки се спазват напълно. DVB и DVB са търговски марки на DVB Project. t ЕVмблемите e търговската марка на International Business Machines Corporation. t MGAacintosh e регистрирана търговска марка на Apple Inc., САЩ. t S-VGA e регистрирана марка на Video Electronics Standard Association. t Логото SDXC е търговскатърговска марка на SD-3C, LLC.
Информация за събиране и изхвърляне на стари електроуреди и батерии Тези символи, поставени на продуктите, опаковките и/или съпътстващите ги документи обозначават електронни уреди, които не трябва да бъдат изхвърляни заедно с потока битови отпадъци. 3а да бъдат правилно третирани и рециклирани, моля да предадете тези продукти на специално предназначените за тази цел места, спазвайки разпоредбите на националното законодателство и европейските директиви 2002/96/EC и 2006/66/EC.
