Operating Instructions

 
 
10
 
          .
,  ,       ,       
.
 1  2
  
  DVD 
 / VCR
 
, DVD  
 VCR
RF IN
RF OUT
   


 
() 220-240 V
50/60 Hz


RF 
RF 
DVD 
  VCR

SCART 
■   
,  
 
 :

 
  

 
 
     :
  
 

•
    RF     (      ).
•
   ,   .
•
    ,   ,    .
    
 
() 220-240 V
50/60 Hz


RF 


•
  AV1    DVD   / VCR,  Q-Link (.82).
•
     HDMI-   HDMI  (HDMI1 / HDMI2 / HDMI3 / HDMI4) 
  HDMI  (.89).
•
Q-Link   VIERALink (. 80, 81)
•
    ,  .
•
      (   )     . 
         /         .