Modell-Nr. TX-L32U3E TX-L37U3E TX-L42U3E Bedienungsanleitung LCD-Fernseher Vielen Dank, dass Sie dieses Produkt aus dem Hause Panasonic erworben haben. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme des Gerätes sorgfältig durch und bewahren Sie sie für die zukünftige Bezugnahme griffbereit auf. Die Bilder in dieser Anleitung dienen lediglich als Illustrationen.
Schöpfen Sie die erstaunlichen Möglichkeiten der multimedialen Unterhaltung voll aus Multimedialer Genuss SD-Karte Videorecorder Camcorder Verstärker mit Lautsprecheranlage Settopbox DVD-Recorder DVD-Player Blu-ray Disc-Player Hinweise zu den DVB-Funktionen Dieser Fernseher entspricht den Standards (Stand August 2009) für die digitalen terrestrischen DVB-T-Dienste (MPEG2 und MPEG4-AVC(H.264)), die digitalen DVB-C-Kabeldienste (MPEG2 und MPEG4-AVC(H.264)).
Dieses Produkt wird unter der AVC Patent Portfolio-Lizenz für die private, nichtgewerbliche Nutzung durch einen Verbraucher lizensiert, um (i) Videomaterial gemäß AVC-Norm („AVC-Video“) zu codieren und/oder (ii) AVC-Video zu decodieren, das vom Verbraucher im Zuge einer privaten, nichtgewerblichen Tätigkeit codiert und/oder von einem zur Lieferung von AVC-Video lizensierten Videoanbieter erhalten wurde. Für eine Nutzung zu irgendwelchen anderen Zwecken wird keine Lizenz erteilt oder implizit gewährt.
Sicherheitsmaßnahmen Warnung Sicherheitsmaßnahmen Handhabung von Netzstecker und Netzkabel chieben Sie den Netzstecker bis zum Anschlag in die Netzsteckdose ein. (Ein lockerer Anschluss kann Wärme erzeugen t Sund einen Brandausbruch verursachen.) Sie sich einen einfachen Zutritt zum Stecker des Versorgungskabels. t SBichern erühren Sie den Netzstecker auf keinen Fall mit nassen Händen. Anderenfalls besteht die Gefahr eines elektrischen t Schlages.
Vorsicht enn das Gerät während der Reinigung mit der ie Zusatzlüftung ist notwendig, damit Störungen t WNetzsteckdose t Delektronischer verbunden ist, kann dies einen elektrischen Bestandteile verhütet werden. ecken Sie nicht die Belüftungsöffnungen mit Schlag zur Folge haben. t DGegenständen wie Zeitungen, Decken und Vorhängen ab.
Mitgeliefertes Zubehör / Sonderzubehör Standardzubehör Fernbedienung N2QAYB000487 Batterien für Fernbedienung (2) R6 (siehe unten) t TV abc Sockel (S. 7) t AV Montageschraube für den Sockel (4) M4 def ghi jkl mno pqrs tuv wxyz Kurzleitfaden TV Bedienungsanleitung Pan-Europäische Garantie Möglicherweise ist nicht alles Zubehör zusammen verpackt. Achten Sie darauf, keine Zubehörteile versehentlich wegzuwerfen.
Befestigen des Sockels Warnung Den Sockel nicht zerlegen oder modifizieren. Anderenfalls kann das Gerät umkippen und beschädigt werden oder Verletzungen verursachen. t Vorsicht t t t t A Schraube (4) XSS4+16FNK t M4 × 16 1 t t t M4 × 12 Zusammenbau des Sockels Für eine sichere Befestigung des Halters C am Grundgestell D verwenden Sie die vier Montageschrauben A . Achten Sie unbedingt darauf, alle Schrauben fest anzuziehen.
Anordnung der Bedienelemente Fernbedienung 8 OK Kurzleitfaden 1 2 3 4 5 6 7 15 16 17 18 19 8 20 21 9 22 Anordnung der Bedienelemente 10 11 23 24 12 von Auswahl und Einstellungen t BDestätigen rücken Sie diese Taste nach Wahl einer t Programmposition, um rasch auf ein anderes Programm umzuschalten. nzeigen der Senderliste t AAufrufen der Programmtabelle t 9 [Optionsmenü] (S. 16) üheloses Einstellen von Optionen für Bild, Ton und t Manderer Funktionen. 10 Videotext (S.
Fernseher 5 Kanal auf / ab, Wert ändern (bei Verwendung der 4 F-Taste), Einschalten des Fernsehers (drücken Sie eine der Tasten im Bereitschaftsmodus für 1 Sekunde) 5 1 6 Umschalten des Eingangsmodus 7 Netzschalter 6 um Ein-/Ausschalten des Geräts verwenden. t ZWenn der Fernseher zuletzt mit der Fernbedienung 2 POWER 8 8 Fernbedienungssignal-Sensor eine Gegenstände zwischen Fernbedienung und dem t KInfrarot-Sensor der Fernbedienung am Gerät stellen. 9 10 9 C.A.T.S.
Grundlegende Anschlüsse Die in den nachstehenden Abbildungen gezeigten Zusatzgeräte und Anschlusskabel gehören nicht zum Lieferumfang dieses Fernsehers. Bitte achten Sie unbedingt darauf, den Netzstecker aus der Netzsteckdose zu ziehen, bevor Sie irgendwelche Anschlüsse herstellen oder abtrennen.
Beispiel 3 Anschließen eines DVD-Recorders / Videorecorders und einer Settopbox Fernseher, DVD-Recorder / Videorecorder und Settopbox Terrestrische Antenne Rückseite des Fernsehers 220–240 V Wechselstrom, 50 Hz Kurzleitfaden Netzkabel V Y L PB R PR Grundlegende Anschlüsse Kabel AV2 DIGITAL AUDIO OUT AV1 AUDIO COMPONENT IN SCART-Kabel (vollständig verdrahtet) HDMI-Kabel (vollständig verdrahtet) HF-Kabel SCART-Kabel (vollständig verdrahtet) RF OUT RF IN DVD-Recorder oder Videorecorder Se
Automatische Einrichtung Diese Funktion dient zur automatischen Ausführung eines Sendersuchlaufs mit Speicherung aller dabei abgestimmten Fernsehsender. Dieses Verfahren braucht nicht ausgeführt zu werden, wenn die Einrichtung Ihres neuen Fernsehers bereits vom Fachhändler vorgenommen wurde. Bitte stellen Sie alle Anschlüsse (S. 10, 11) her und nehmen Sie alle Einstellungen (falls erforderlich) an den angeschlossenen Geräten vor, bevor Sie die automatische Einrichtung starten.
5 2 [Auto Setup DVB-C] 3 [Auto Setup DVB-T] Auto Setup DVB-T Auto Setup DVB-C Status 0% Dieser Vorgang beansprucht etwa 3 Minuten. Nr. Sendername 1 CBBC Channel 2 BBC Radio Wales 3 E4 Free TV: 3 Pay TV: 0 Suche läuft Status 100% Typ Free TV Free TV Free TV CH 5 Dieser Vorgang beansprucht etwa 3 Minuten.
Betrachten von Fernsehprogrammen INPUT TV AV SD CARD MENU ASPECT 1 Schalten Sie den Fernseher ein. 2 Wählen Sie den gewünschten Modus. t )%BMUFO 4JF EJF 5BTUF DB 4FLVOEF MBOH HFESàDLU t 4 ̓ B[V NVTT EFS /FU[TDIBMUFS FJOHFTDIBMUFU TFJO N DIRECT TV REC EXIT OPTION JF KFXFJMT WFSGàHCBSFO .PEJ TJOE WPO EFO t %HFTQFJDIFSUFO 4FOEFSO BCIÊOHJH 4 ̓ TV "VTXBIM TV Auswahl RETURN DVB-C ;VHSJGG DVB-T FS .
Weitere hilfreiche Funktionen Anzeigen des Informationsbanners Anzeigen des Informationsbanners %BT #BOOFS FSTDIFJOU BVDI CFJN 6NTDIBMUFO EFT 1SPHSBNNT t 1 7 1 ZDF 5 6 1 2 3 4 2 3 Radio 20:35 4 #FJTQJFM %7# Coronation Street 20:00 - 20:55 Verschlüsselt Jetzt Dolby D + 1SPHSBNNQPTJUJPO VOE OBNF Alle DVB-T Sender Kategorie ändern Infos über 45 5 4FOEVOH 6 4UBSU ̓ ̓&OE[FJU EFS 4FOEVOH %7# ,BOBMUZQ <3BEJP> <%BUFO> <)%57> VTX 4FOEFSOVNNFS VTX BOBMPH 6IS[FJU ,BUFHPSJF OEFSO EFS ,BUF
Halten Standbild / laufendes Programm HOLD Anzeige der im aktuellen Status auswählbaren Einstellungen Den aktuellen Status direkt prüfen oder ändern OEFSO OPTION t "VTXBIM OEFSO [Multi-Video] %7# .PEVT (FTUBUUFU *IOFO EJF 8BIM FJOFT BOEFSFO #JMEFT TPGFSO WFSGàHCBS %JFTF &JOTUFMMVOH XJSE OJDIU HFTQFJDIFSU VOE LFISU [V 4UBOEBSEFJOTUFMMVOH [VSàDL TPCBME 4JF EBT BLUVFMMF 1SPHSBNN WFSMBTTFO t Betrachten von Fernsehprogrammen [Multi-Audio] %7# .
Bildseitenverhältnis Umschalten des Bildseitenverhältnisses (der Bildgröße) %JTF 'VOLUJPO FSNÚHMJDIU FJOF #JMEXJFEFSHBCF NJU PQUJNBMFS #JMEHSÚF VOE PQUJNBMFN #JMETFJUFOWFSIÊMUOJT ASPECT /PSNBMFSXFJTF FOUIBMUFO 1SPHSBNNF FJO v#JMETFJUFOWFSIÊMUOJT 4UFVFSTJHOBMi #SFJUCJME ,FOO[FJDIOVOHTTJHOBM VTX VOE EFS 'FSOTFIFS XÊIMU EBT SJDIUJHF #JMETFJUFOWFSIÊMUOJT BVUPNBUJTDI EFN v#JMETFJUFOWFSIÊMUOJT 4UFVFSTJHOBMi FOUTQSFDIFOE 4 Manuelles Umschalten des Bildseitenverhältnisses 1 Rufen Sie die Bildseite
Verwendung des Programmassistenten %FS 1SPHSBNNBTTJTUFOU o &MFDUSPOJD 1SPHSBNNF (VJEF &1( FSNÚHMJDIU *IOFO EFO ;VHSJGG BVG 1SPHSBNNJOGPSNBUJPOFO [VN NPNFOUBO BVTHFTUSBIMUFO 1SPHSBNN VOE EFO 1SPHSBNNFO EFS OÊDITUFO TJFCFO 5BHF BCIÊOHJH WPN 4FOEFS %JFTF 'VOLUJPO WBSJJFSU KF OBDI EFN HFXÊIMUFO -BOE 4 ̓ .ÚHMJDIFSXFJTF JTU BCIÊOHJH WPN HFXÊIMUFO -BOE FJOF &JOHBCF PEFS "LUVBMJTJFSVOH EFS 1PTUMFJU[BIM FSGPSEFSMJDI EBNJU EBT (6*%& 1MVT 4ZTUFN CFOVU[U XFSEFO LBOO ̓„Werbung anzeigen“ (S.
Voriger Tag Nächster Tag %7# .PEVT 3PU %7# .PEVT (SàO Anzeigen einer Programmliste des gewählten Anzeigen einer Programmliste der Programm-Typs %7# .PEVT gewählten Kategorie (FMC #MBV 5ZQFOMJTUF Programm-Typ Alle Typen ,BUFHPSJFOMJTUF 5ZQ BVTXÊIMFO Kategorie Alle Sender #FUSBDIUFO ,BUFHPSJF BVTXÊIMFO #FUSBDIUFO Alle Sender Alle Typen Alle DVB -T Sender Alle Analogsender Film Nachrichten . . . . . .
Timer-Programmierung (DVB-Modus) %JF 5JNFS 1SPHSBNNJFSVOH JTU FJO 5JNFS EFS EBSBO FSJOOFSO TPMM FJO 1SPHSBNN BO[VTFIFO PEFS BVG EFN FYUFSOFO 3FDPSEFS BVG[V[FJDIOFO 1 Wählen Sie das entsprechende 2 Wählen Sie die Funktion ([Ext. Rec.] oder [Erinnerung]) Programm aus "VTXBIM "O[FJHF 5JNFS 1SPHSBNNJFSVOH Timer-Programmierung Funktion &JOTUFMMFO Ext. Rec. D "VTXBIM Mi 27.10.2010 10:46 Nr. Sendername 1 BBC ONE Datum Start Ende Mi 27.10.2010 20:00 20:30 (30 Min.
Betrachten von Videotext Bei Videotext-Diensten handelt es sich um Textinformationen, die von Sendern ausgestrahlt werden. Die angebotenen Funktionen sind je nach Sender verschieden. Worum handelt es sich beim FLOF-Modus (FASTEXT)? Im FLOF-Modus erscheinen vier Themenbereiche in unterschiedlichen Farben am unteren Bildschirmrand. Um auf weitere Informationen zu einem dieser Themenbereiche zuzugreifen, drücken Sie die entsprechende farbige Taste an der Fernbedienung.
Ganz / Oben / Unten MENU (Grün) (oben) (unten) normal (Vollanzeige) (obere Hälfte vergrößern) (untere Hälfte vergrößern) Mehrbildanzeige Gleichzeitiges Betrachten von Fernsehprogramm und Videotext in zwei Fenstern MENU Wählen Sie Bild und Text Ein oder Aus. (zweimal drücken) t Diese Operation kann nur bei Anzeige von Videotext ausgeführt werden.
Betrachten von externen Eingangssignalen Schließen Sie Ihre externen Geräte (VCR, DVD-Geräte, etc) an, um deren Signale über die Eingangsbuchsen zu betrachten. Zum Anschluss von Zubehör (S. 10, 11, 66, 67) Die Fernbedienung im Lieferumfang dieses Fernsehers kann zur Steuerung bestimmter Funktionen des gewählten Zusatzgerätes verwendet werden. „Bedienung des Zubehörs mit der Fernbedienung des Fernsehers“ (S. 24) t SD CARD INPUT TV AV MENU ASPECT 1 Schalten Sie den Fernseher ein.
Bedienung des Zubehörs mit der Fernbedienung des Fernsehers Ein an den Fernseher angeschlossenes Gerät der Marke Panasonic kann direkt über die in der nachstehenden Tabelle aufgeführten Tasten dieser Fernbedienung gesteuert werden.
Gebrauch von VIERA TOOLS Die VIERA TOOLS-Funktion bietet Ihnen einen bequemen Zugriff auf bestimmte Spezialfunktionen. INPUT TV AV SD CARD MENU ASPECT 1 Zeigen Sie die Funktionssymbole an. 2 Wählen Sie die gewünschte Funktion aus. TO VIERA OLS N DIRECT TV REC EXIT Auswahl Zugriff OPTION RETURN TEXT STTL INDEX HOLD VIERA Link Einstellungen def jkl mno pqrs tuv wxyz LAST VIEW PROGRAMME 3 Führen Sie das Bedienungsverfahren für die gewählte Funktion aus.
Gebrauch der Menüfunktionen Verschiedene Menüs können aufgerufen werden, die Ihnen eine benutzerspezifische Einstellung von Bild-, Ton- und anderen Funktion ermöglichen. SD CARD INPUT TV AV MENU ASPECT 1 Rufen Sie die Menüanzeige auf. ie (je nach Eingangssignal verschiedenen) Funktionen, die eingestellt werden t Dkönnen, werden angezeigt MENU N DIRECT TV REC EXIT 2 Wählen Sie das gewünschte Menü.
Menüliste Menü Eintrag Einstellungen / Konfiguration (Optionen) Basis-Bildmodus [Dynamik] / [Normal] / [Kino] / [True Cinema] / [Spiel] In jedem Betrachtungs- und Eingabemodus kann [Kontrast], [Helligkeit], [Farbe], [Schärfe], [NTSC-Farbton], [Farbton], [Colour Management], [Eco Modus], [P-NR] und [3D-COMBFILTER] angepasst und gespeichert werden, ganz nach Ihren Vorlieben. Nehmen Sie diese Einstellung für jedes Eingangssignal vor.
Menü Einstellungen / Konfiguration (Optionen) Eintrag Optimierte Auflösung Erhöht die Bildauflösung, so dass das Bild schärfer erscheint [Aus] / [Mittel] / [Hoch] Diese Funktion steht bei einem SD-(Standard-Definition)-Signal zur Verfügung. Bei einem HD-(High-Definition)-Signal ist diese Funktion dann verfügbar, wenn das Seitenverhältnis auf [16:9] (mit [16:9 Overscan]-Einstellung [Ein]), [4:3 Voll] oder [Zoom] gestellt ist.
Menü Eintrag Einstellungen / Konfiguration (Optionen) Surround Surround-Soundeinstellungen [Aus] / [V-Audio] [V-Audio] : Eine Dynamic Enhancer-Schaltung wird zur Simulierung eines räumlichen Effekts mit verbesserter Breite eingesetzt. Auto-Pegel Passt den aktuellen Lautstärkepegel an, wenn er stark von dem des zuvor gesehenen Senders oder Eingabemodus abweicht [Aus] / [Ein] Lautstärke Korrektur Dient zur Einstellung der Lautstärke der einzelnen Programme oder des Eingangsmodus.
Menü Ton Gebrauch der Menüfunktionen Eintrag Einstellungen / Konfiguration (Optionen) Pegel Optischer Ausgang Stellt die Tonlautstärke des PCM-Ausgangs des DIGITAL AUDIO OUT-Anschlusses als Grundeinstellung ein [-12] / [-10] / [-8] / [-6] / [-4] / [-2] / [0] (dB) Normalerweise besitzt PCM-Ton einen höheren Lautstärkepegel als andere Arten von Tonspuren. Diese Funktion steht nur im DVB-Modus zur Verfügung. HDMI1 / 2 Eingang Anpassung des Eingangssignals [Digital] / [Analog] (S.
Menü Eintrag Einstellungen / Konfiguration (Optionen) Tuning-Menü DVB-C Tuning-Menü DVB-T Dient zum Erstellen einer Liste der bevorzugten DVB-C-Sender. (S. 36) Senderliste Dient zum Überspringen unerwünschter DVB-C-Sender oder zum Bearbeiten von DVBC-Sendern. (S. 37) Auto Setup Dient zur automatischen Abstimmung aller empfangbaren DVB-C-Sender. (S. 34) Manueller Suchlauf Dient zur manuellen Abstimmung von DVB-C-Sendern. (S.
Menü Eintrag Einstellungen / Konfiguration (Optionen) Tuning-Menü Analog Sprache Setup Gebrauch der Menüfunktionen Anzeige-Einstellungen Senderliste Dient zum Überspringen unerwünschter analoger Sender oder zum Bearbeiten von analogen Sendern. (S. 39) Auto Setup Dient zur automatischen Abstimmung aller empfangbaren analogen Sender. (S. 35) Manueller Suchlauf Dient zum manuellen Einstellen der analogen Programme. (S.
Menü Eintrag Common Interface Einstellungen / Konfiguration (Optionen) Dient zum Betrachten von verschlüsselten Sendern (S. 46) System-Menü Werkseinstellungen Dient zum Rücksetzen aller Einstellungen, z. B. nach einem Umzug. (S. 47) Software-Update Dient zum Herunterladen von neuer Software auf den Fernseher (S. 48) Software-Lizenz Dient zum Anzeigen der Software-Lizenzinformationen. Systeminformationen Dient zum Anzeigen der Systeminformationen dieses Fernsehers.
Sendersuchlauf Dient zur automatischen Abstimmung aller empfangbaren Sender. Diese Funktion steht nur zur Verfügung, wenn die Abstimmung der Sender bereits ausgeführt wurde. Nur der ausgewählte Modus wird wiedergegeben. Alle früheren Kanaleinstellungen werden gelöscht. Wenn eine Kindersicherungs-PIN (S. 44) eingestellt wurde, muss diese erneut eingegeben werden. Falls die Abstimmung nicht vollständig abgeschlossen wurde [Manueller Suchlauf] (S.
DVB-T-Programme oder analoge Programme SD CARD INPUT TV AV MENU ASPECT 1 N DIRECT TV REC (S. 14) TV EXIT 2 OPTION Wählen Sie den DVB-T-Modus oder den AnalogModus. Rufen Sie die Menüanzeige auf.
Abstimmen und Bearbeiten von Programmen (DVB) Sie können Sender erneut abstimmen, Listen Ihrer Lieblingsprogramme erstellen und unerwünschte Kanäle überspringen usw. 1 INPUT TV AV SD CARD MENU ASPECT Wählen Sie den DVB-C-Modus oder den DVB-T-Modus. (S. 14) TV N DIRECT TV REC EXIT 2 OPTION RETURN 3 Rufen Sie die Menüanzeige auf.
2 Fügen Sie ihn der Favoritenliste hinzu DVB-C Favoriten-Editor 1 7 14 70 72 105 719 720 Alle DVB-C Sender BBC One Wales BBC THREE E4 CBBC Channel Cartoon Nwk BBCi BBC Radio Wales BBC Radio Cymru inzufügen eines zusammenhängenden Programmblocks zur t HListe in einem Vorgang Sortierung 123... Favorit 1 1 BBC One Wales Erstellen des Blocks (Gelb) Hinzufügen Ein Programm wird hinzugefügt.
Manuelles Einstellen des DVB-Programms [Manueller Suchlauf] Verwenden Sie normalerweise [Auto Setup] oder [Senderliste aktualisieren], um die DVB-Sender neu zu justieren. Verwenden Sie diese Funktion, wenn nicht alle abstimmbaren Kanäle eingestellt werden konnten, oder um die Ausrichtung der Antenne zu justieren. Alle neu gefundenen Sender werden der Senderliste hinzugefügt. t DVB-C: 1 Eingabe der Frequenz 2 Suchen Manueller DVB-C Suchlauf Frequenz Symbolrate Service ID Signalqualität Signalstärke Nr.
Abstimmen und Bearbeiten von Programmen (analog) Sie können unerwünschte analoge Sender überspringen und analoge Sender bearbeiten. INPUT TV AV SD CARD MENU ASPECT 1 Wählen Sie den Analog-Modus. (S. 14) TV N DIRECT TV REC EXIT 2 OPTION RETURN 3 Rufen Sie die Menüanzeige auf.
Bearbeiten von Programmen Jeder in der Senderliste aufgelistete Sender kann individuell bearbeitet werden. Erneutes Abstimmen aller Sender ([Manueller Suchlauf ]) t (Rot) (siehe unten) Verschieben einer Programmposition Wahl der neuen Position t Speichern (Grün) (Grün) t Ändern des Sendernamens Zeichen eingeben (max.
Timer-Programmierung Timer-Programmierung über das Menü Im Timer-Programmierungsmenü können Sie die Programme auswählen, für die Sie eine Erinnerung zum Sehen oder zum Aufzeichnen auf den externen Recorder wünschen. Zur richtigen Zeit schaltet sich der Fernseher automatisch auf den richtigen Sender, selbst wenn der Fernseher im Bereitschaftmodus ist. Zum Einstellen des Timer-Programmierungsereignisses können Sie auch den Programmassistenten (TV Guide) verwenden (S. 20).
Details zur Timer-Programmierung 1 Beginnen Sie mit den Einstellungen 2 Wählen Sie die Funktion ([Ext. Rec.] oder [Erinnerung]) Auswahl [Ext. Rec.] : Zeichnet das Programm auf dem externen Recorder auf Zu Beginn der Startzeit wird der Sender automatisch umgeschaltet und die Video- und Audiosignale werden ausgegeben. 2 Minuten vor der Aktivierung des Timers wird auf dem Bildschirm eine Erinnerung eingeblendet.
Ändern einer Timer-Programmierung Auswahl Nehmen Sie die gewünschten Korrekturen vor (S. 42) Zugriff Aufzeichnung mit Untertiteln (sofern verfügbar) Wählen Sie das zu ändernde Programm aus Wählen Sie das Programm aus, das mit Untertiteln aufgezeichnet werden soll (Gelb) Abbrechen einer Timer-Programmierung Wählen Sie das zu löschende Programm aus. t Bei jedem Drücken: Auto Aus Vorübergehendes Abbrechen einer TimerProgrammierung (Rot) Wählen Sie das abzubrechende Programm aus.
Sperren von Programmplätzen [Kindersicherung] 1 Geben Sie die PIN-Nummer ein (4 Ziffern) Kindersicherung - PIN eingeben Bitte neue PIN eingeben PIN abc * * * * def ghi jkl mno pqrs tuv wxyz eben Sie die PIN-Nummer beim ersten Einstellen zweimal ein. t GBitte Sie sich die als PIN verwendete Zahl für den Fall, dass t Sie sienotieren später vergessen. bhängig vom gewählten Land (S. 12) ist möglichwerweise „0000“ als t AStandard-PIN gespeichert.
AV Label bearbeiten Um die Identifizierung der einzelnen Eingänge des Fernsehers und die Auswahl des Eingangsmodus zu erleichtern, können Sie jeder Eingangsbuchse eine gewünschte Bezeichnung zuweisen sowie Buchsen überspringen lassen, an denen kein Zusatzgerät angeschlossen ist. Wahl des Eingangsmodus (S. 23) t SD CARD INPUT TV AV MENU ASPECT 1 Rufen Sie die Menüanzeige auf.
Gebrauch des Common Interface Das Menü „Common Interface Modul“ bietet Zugriff auf Software, die in Common Interface-Modulen (CI-Modulen) enthalten ist. In bestimmten Ländern oder Gebieten steht diese Funktion möglicherweise nicht zur Verfügung. Abhängig vom Sender oder von den genutzten Diensten werden möglicherweise keine Video- und/oder Audiosignale ausgegeben. Das CI-Modul ermöglicht zwar den Empfang bestimmter Dienste, doch ist der Empfang aller Dienste (z. B.
Werkseinstellungen Diese Funktion dient dazu, den ursprünglichen Zustand des Fernsehers wiederherzustellen, in dem keine Sender abgestimmt sind. Alle Einstellungen werden zurückgesetzt (Kanäle, Bild, Toneinstellungen usw.). Um nur Fernsehsender erneut abzustimmen, z. B. nach einem Umzug „Sendersuchlauf“ (S. 34, 35) t SD CARD INPUT TV AV MENU ASPECT 1 Rufen Sie die Menüanzeige auf.
Aktualisieren der Software des Fernsehers Von Zeit zu Zeit wird möglicherweise eine neue Version der Software vom Hersteller zum Herunterladen angeboten, um die Leistung oder den Betrieb des Fernsehers zu verbessern. Falls ein Update zur Verfügung steht, wird ein Benachrichtigungsbanner angezeigt, wenn der Sender Update-Informationen ausstrahlt. Herunterladen Wenn das Update nicht heruntergeladen werden soll t t EXIT Die Software kann wahlweise automatisch oder manuell aktualisiert werden.
Verwenden des Media Players Mit dem Media Player können Sie auf einer SD-Karte aufgezeichnete Fotos, Videos und Musikinhalte wiedergeben. VIERA IMAGE VIEWER ist eine Funktion, mit der sich auf einer SD-Karte aufgezeichnete Fotos oder Videos mühelos auf dem Fernsehbildschirm anzeigen lassen, indem Sie einfach die Karte in den SD-Kartensteckplatz schieben. Foto-Modus : Standbilder, die mit Digitalkameras aufgezeichnet wurden, werden angezeigt.
Foto-Modus Im Fotomodus werden alle Dateien mit der Endung „.jpg“ auf der SD-Karte gelesen. SD CARD MENU ASPECT Das Miniaturbild aller Fotos auf der SD-Karte wird angezeigt. Beispiel: Vorschaubild - [Alle Fotos] INPUT TV AV N DIRECT TV REC Media Player Alle Fotos Foto EXIT OPTION RETURN Bild Wählen Diashow TEXT STTL INDEX HOLD t t Ändern der Hintergrundmusik „Fotoeinstellungen“ (S.
[Einzelbild] - Es wird jeweils nur ein Bild angezeigt.
Menü Eintrag Einstellungen / Konfiguration (Optionen) Farbeffekt Dient zur Wahl des Farbeffekts bei Fotos in der Einzelbildansicht und in der Diashow [Aus] / [Sepia] / [Grauskala] Diese Funktion ist nicht verfügbar, wenn [Rahmen] auf [Drift], [Galerie] oder [Kino] gestellt ist. Übergangseffekt Wählt den Übergangseffekt für die Fotos während der Diashow [Aus] / [Ein-Ausblenden] / [Gleiten] / [Überblenden] / [Bewegung] / [Zufall] [Ein-Ausblenden] : Das nächste Foto wird allmählich eingeblendet.
Ändern der Inhalte Sie können über die Miniaturbildansicht in den anderen Modus des Media Player wechseln. 1 Wählen Sie während der Anzeige des Miniaturbildes die Inhaltsauswahl 2 Wählen Sie die Inhalte aus Media Player Alle Fotos Foto Auswahl Zugriff (Blau) Inhaltsauswahl Abbruch Wählen Zurück Betrachten Zugriff Auswahl SD-Karte Diashow VERLASSEN Foto ZURÜCK Ansichtsauswahl OPTION Video Info SD-Karte Musik [Foto] „Foto-Modus“ (S. 50) [Video] „Video-Modus“ (S. 53) [Musik] „Musik-Modus“ (S.
Bedienungsführung bei der Wiedergabe Beispiel: Wiedergabe SD 19/02/2010 11:21 00:15:39 00:02:05 / Ausblenden des Anleitungsfeldes ndern des t Aundnzeigen t ÄBildseitenverhältnisses des Informationsbanners ASPECT t Bedienungsführung bei der Wiedergabe vorherigen Titel / t Zzurumvorherigen Szene Suchlauf rückwärts Abbruch Zurück Pause / Wiedergabe Anleitungsfeld (Rot) nächsten Titel / t Zzurumnächsten Szene Suchlauf vorwärts Informationsbanner Stopp ie können auch die folgenden Tasten benutzen
Audioausgangs-Einstellungen Nach Anschluss eines Verstärkers an die DIGITAL AUDIO OUT-Buchse können Programme mit mehrkanaligem Ton wiedergegeben werden. Bestätigen oder Ändern des aktuellen Tonsignalstatus „Aktuellen Status bestätigen oder ändern“ (S. 54) t 1 Rufen Sie die Menüanzeige auf.
Wiedergabe von der Dateiansicht Die ausgewählte Datei wird wiedergegeben.
Link-Funktionen (Q-Link / VIERA Link) Q-Link verknüpft den Fernseher mit einem DVD-Recorder / Videorecorder, und ermöglicht eine bequeme Aufnahme, Wiedergabe usw. (S. 59) VIERA Link (HDAVI Control™) verknüpft den Fernseher mit einem angeschlossenen Gerät, das mit der VIERA Link-Funktion ausgestattet ist, und ermöglicht eine einfache Steuerung, eine bequeme Aufnahme, Wiedergabe, Energieeinsparung, Erstellung einer Heimkinoanlage usw., ohne dass komplizierte Einstellungen erforderlich sind. (S.
VIERA Link (HDMI- und Audio-Ausgangsanschlüsse) Angeschlossenes Gerät Funktionen Voreinstellungen herunterladen Automatischer Wiedergabestart Einschaltverknüpfung Ausschaltverknüpfung Reduzieren der Leistungsaufnahme im Bereitschaftsmodus Automatische Umschaltung eines nicht benötigten Gerätes in den Bereitschaftsmodus Pause Live TV Programme Direkte TV-Aufzeichnung Menüsteuerung eines angeschlossenen Gerätes über die VIERA-Fernbedienung Lautsprechersteuerung Player-Kino mit VIERA Link-Funktion – Blu-ray
Q-Link Vorbereitungen chließen Sie einen DVD-Recorder / Videorecorder an, der mit einem der folgenden Logos gekennzeichnet ist: t S„Q-Link“, „NEXTVIEWLINK“, „DATA LOGIC (Warenzeichen der Metz Corporation)“, „Easy Link (Warenzeichen der Philips Corporation)“, „Megalogic (Warenzeichen der Grundig Corporation)“, „SMARTLINK (Warenzeichen der Sony Corporation)“ -Link-Anschluss (S. 57) t QVerwenden Sie ein vollständig verdrahtetes SCART-Kabel. t Richten Sie den / Videorecorder ein.
VIERA Link „ Control™“ Erweiterte HDMI-Einsatzmöglichkeiten stehen bei Anschluss an Panasonic-Geräte zur Verfügung, die mit der Funktion „HDAVI Control“ ausgestattet sind. Dieser Fernseher unterstützt die Funktion „HDAVI Control 5“. Der Anschluss an Geräte (DIGA-Recorder, HD-Videokamera, Player-Kino, Verstärker usw.) mit HDMI- und SCART-Kabeln ermöglicht Ihnen einen automatischen Zugriff auf diese Geräte (S. 57, 58).
Reduzieren der Leistungsaufnahme im Bereitschaftsmodus [Standby-Energiesparmodus] Um von dieser Funktion Gebrauch zu machen, stellen Sie den Eintrag Standby-Energiesparmodus des Menüs Setup auf [Ein] [Standby-Energiesparmodus] (S. 30) Die Leistungsaufnahme des angeschlossenen Gerätes im Bereitschaftsmodus wird entsprechend dem Einschalt-/ Ausschaltzustand des Fernsehers erhöht oder verringert, um Energie einzusparen.
Pause Live TV Programme [Pause Live TV] Sie können das laufende Fernsehprogramm unterbrechen und später weiter verfolgen. Das laufende Fernsehprogramm wird auf die Festplatte des angeschlossenen DIGA-Recorders aufgenommen. Diese Funktion steht nur bei Anschluss eines DIGA-Recorders mit Festplatte zur Verfügung.
Menüsteuerung eines angeschlossenen Gerätes über die VIERA-Fernbedienung [VIERA Link Einstellungen] Sie können einige Funktionen des angeschlossenen Gerätes über die Fernbedienung dieses Fernsehers steuern (dazu richten Sie den Geber der Fernbedienung auf den Fernbedienungssignal-Sensor an der Frontplatte des Fernsehers). Sollte es zu Problemen kommen, überprüfen Sie die Einstellungen und die Geräte „Übersicht über die Q-Link- und VIERA Link-Funktionen“ (S. 57, 58), „Vorbereitungen“ (S.
4 Bedienen Sie das Menü des Zusatzgerätes. Verfügbare Tasten an der VIERA-Fernbedienung: (abhängig vom angeschlossenen Gerät) INPUT TV AV SD CARD MENU ASPECT N DIRECT TV REC EXIT 1 Setzen Sie den Code der Fernbedienung auf „73“ „Ändern des Fernbedienungscodes entsprechend der Art des Zusatzgerätes“ (S.
Lautsprechersteuerung [Lautsprecher Auswahl] Die Lautsprecher einer Heimkinoanlage können über die Fernbedienung dieses Fernsehers eingestellt werden (dazu richten Sie den Geber der Fernbedienung auf den Fernbedienungssignal-Sensor an der Frontplatte des Fernsehers). Sollte es zu Problemen kommen, überprüfen Sie die Einstellungen und die Geräte „Übersicht über die Q-Link- und VIERA Link-Funktionen“ (S. 57, 58), „Vorbereitungen“ (S.
Zusatzgeräte Die nachstehenden Diagramme zeigen empfohlene Beispiele für den Anschluss verschiedener Zusatzgeräte an den Fernseher. Informationen über weitere Anschlüsse finden Sie in der Bedienungsanleitung des jeweils anzuschließenden Gerätes, in der nachstehenden Tabelle sowie im Abschnitt „Technische Daten“ (S. 74, 75).
Wiedergabe von DVDs V Y L PB R PR (Tonwiedergabe) AV2 DIGITAL AUDIO OUT DVD-Player AV1 (Bildwiedergabe) AUDIO COMPONENT IN HDMI equipment Recorder / Player HDMI-Kabel (vollständig verdrahtet) t HDMI-Anschluss Camcorder (S.
Technische Informationen Auto Das Bildformat und Bildseitenverhältnis kann automatisch gewählt werden, so dass ein optimales Wiedergabebild erhalten wird. (S. 17) Bildseitenverhältnis-Steuersignal [Breitbild] wird links oben auf dem Bildschirm angezeigt, wenn dem Fernseher ein Breitbild-Steuersignal (WSS) oder ein Steuersignal über eine SCART- oder HDMI-Buchse zugeleitet wird. Das Bildseitenverhältnis wird automatisch auf das geeignete Breitbildformat, 16:9 oder 14:9, umgeschaltet.
Media Player SD-Karte Kartenformat : SDXC-Speicherkarte - exFAT SDHC-Speicherkarte / SD-Speicherkarte - FAT16 oder FAT32 Kompatible Kartentypen (maximale Speicherkapazität): SDXC-Speicherkarte (64 GB), SDHC-Speicherkarte (32 GB), SD-Speicherkarte (2 GB), miniSD-Speicherkarte (2 GB) (mit miniSD-Adapter) Bei Verwendung einer miniSD-Karte muss diese grundsätzlich gemeinsam mit dem Adapter eingesetzt / entfernt werden.
Zeichentabelle für Zifferntasten Bei der Einstellung von Einträgen mit wahlfreier Eingabe können Sie Zeichen über die Zifferntasten eingeben. Betätigen Sie eine Zifferntaste so oft, bis das gewünschte Benutzereingabe Zeichen erreicht wird. abc Name A U a u B C D V W X b c d v w x E Y e y F G H I J Z Ä Ö Ü ß f g h i j z ä ö ü 0 K k 1 L M N O P Q R ! : # ( ) + l m n o p q r 2 3 4 5 6 7 8 S .
Eingangsignale, die angezeigt werden können COMPONENT (Y, PB, PR), HDMI Signalbezeichnung 525 (480) / 60i, 60p 625 (576) / 50i, 50p 750 (720) / 60p, 50p 1 125 (1 080) / 60i, 50i 1 125 (1 080) / 60p, 50p, 24p COMPONENT HDMI Marke : Geeignetes Eingangssignal PC (von HDMI-Anschluss) SignalbezeichnungHorizontale Frequenz (kHz) 31,47 45,00 67,50 Signalbezeichnung 640 × 480 bei 60 Hz 750 (720) / 60p 1 125 (1 080) / 60p Vertikale Frequenz (Hz) 60,00 60,00 60,00 Das für die PC-Buchse geeignete Eingangssignal
Häufig gestellte Fragen Bevor Sie im Störungsfall den Kundendienst in Anspruch nehmen, überprüfen Sie bitte die folgenden Hinweise, die in vielen Fällen eine einfache Abhilfemaßnahme bieten. Falls sich eine Störung anhand der unten angegebenen Abhilfemaßnahmen nicht beseitigen lässt, wenden Sie sich bitte an Ihren Panasonic-Fachhändler.
Störung Gestörtes, stark verrauschtes Bild Abhilfemaßnahmen t t Stellen Sie den Eintrag [P-NR] im Menü Bildeinstellung ein (um Bildrauschen zu beseitigen). (S. 27) Prüfen Sie nach, ob sich eingeschaltete Elektrogeräte oder Motoren (Auto, Motorrad, Leuchtstoffröhre) in der Nähe befinden. Bildstörungen Kein Bild [Helligkeit] oder [Farbe] im Bildmenü auf den Minimalwert gestellt? t Sind(S.
Technische Daten TX-L32U3E TX-L42U3E Spannungsversorgung 220–240 V Wechselstrom, 50 Hz Maximale Leistungsaufnahme nach IEC60107 94 W 137 W 179 W 0,3 W 0,3 W 0,25 W 11,5 W (mit Aufzeichnung) 11,5 W (mit Aufzeichnung) 10,0 W (mit Aufzeichnung) Abmessungen (B × H × T) 779 mm × 531 mm × 207 mm (einschl. Sockel) 779 mm × 497 mm × 84 mm (nur Fernseher) 896 mm × 598 mm × 266 mm (einschl. Sockel) 896 mm × 564 mm × 88 mm (nur Fernseher) 1 021 mm × 666 mm × 288 mm (einschl.
AV1 (SCART-Buchse) AV2-Eingang 21-poliger Anschluss (Audio/Video-Eingang, Audio/Video-Ausgang, RGB-Eingang, Q-Link) Anschlussbuchsen VIDEO RCA PIN Typ × 1 1,0 V[p-p] (75 :) AUDIO L - R RCA PIN Typ × 2 0,5 V[rms] COMPONENT-Eingang Y PB, PR 1,0 V[p-p] (mit Synchronisation) ±0,35 V[p-p] HDMI 1 / 2 Eingang Buchsen des Typs A HDMI2 : HDMI (Version 1.4 mit Audiorückkanal) Dieser Fernseher unterstützt die Funktion „HDAVI Control 5“.
Benutzerinformation zur Sammlung und Entsorgung von veralteten Geräten und benutzten Batterien Diese Symbole auf den Produkten, Verpackungen und/oder Begleitdokumenten bedeuten, dass benutzte elektrische und elektronische Produkte und Batterien nicht in den allgemeinen Hausmüll gegeben werden sollen. Bitte bringen Sie diese alten Produkte und Batterien zur Behandlung, Aufarbeitung bzw.