Mudeli nr TX-L32EM6Y Kasutusjuhised LCD teler Täname, et ostsite Panasonicu toote. Enne selle toote kasutamist lugege käesolevat juhendit ja hoidke see tulevaseks kasutamiseks alles. Selles juhendis toodud pildid on ainult illustratiivse iseloomuga. Kui teil on abi saamiseks vaja pöörduda Panasonicu edasimüüja poole, siis leiate vastava teabe üleeuroopalisel garantiikaardil.
Teade DVB funktsioonide kohta 2 ●● See teler vastab DVB-T/T2 (MPEG2 ja MPEG4-AVC(H.264)) standarditele (seisuga august 2012), mis on kehtestatud digitaaltelevisiooniringhäälingu saatjatele ja DVB-C (MPEG2 ja MPEG4-AVC(H.264)) digitaalkaabelside teenustele. Konsulteerige oma kohaliku edasimüüjaga, et saada teavet DVB-T/T2 teenuste kättesaadavuse kohta teie piirkonnas. Konsulteerige oma kaabelteenuste pakkujaga, et saada teavet DVB-C teenuste kättesaadavuse kohta selle teleri jaoks.
Transportida ainult püstises asendis Panasonic ei garanteeri teiste tootjate poolt valmistatud välisseadmete toimivust ega jõudlust ja me ütleme lahti mis tahes vastutusest või kahjudest, mis tulenevad teiste tootjate poolt valmistatud välisseadmete talitlusest ja/või jõudlusest.
Lugege kindlasti Ettevaatusabinõud Hoiatus Ettevaatusabinõud Toitejuhtme ja -pistiku käsitsemine ●● Sisestage toitepistik täielikult toitepistikupessa. (Lõtv toitepistik võib tekitada ülekuumenemist ja põhjustada tulekahju.) ●● Veenduge, et toitepistik asub kergesti ligipääsetavas kohas. ●● Ärge puudutage toitepistikut märgade kätega. See võib põhjustada elektrilöögi. ●● Ärge kasutage ühtki muud toitejuhet peale selle, mis kaasnes selle teleriga. See võib põhjustada elektrilöögi.
Hoiatus ●● Toitevõrguga ühendatud teleri puhastamine võib põhjustada elektrilöögi. Kui telerit ei kasutata pikema aja jooksul, siis ühendage toitepistik toitepistikupesast lahti. ●● Teler tarbib vähesel määral elektrienergiat isegi siis, kui toide on välja lülitatud, kuid toitepistik on endiselt vooluvõrguga ühendatud. Kõrvakuulmise kaitsmiseks ärge kasutage kõrvaklappe suurel helitugevusel ●● Vastasel juhul võite kuulmist pöördumatult kahjustada.
Lühijuhend Tarvikud/Funktsioonid Standardsed lisaseadmed Kaugjuhtimine ●● N2QAYB000815 VIERA TOOLS INPUT TV AV MENU TEXT STTL GUIDE EXIT OK Patareid kaugjuhtimispuldi jaoks (2) ●● (R6AA) (lk 8) Jalam (lk 7) Toitejuhe (lk 11) BACK/ RETURN OPTION Lühijuhend ASPECT MUTE abc def ghi jkl mno pqrs tuv wxyz STILL LAST VIEW TV Aluse kinnituskruvid (4) (lk 7) Tarvikud/Funktsioonid M4 × 14 Jalami kinnituskruvid (4) (lk 7) Kasutusjuhised Üleeuroopaline garantiikaart M4 × 10 ●● Võimalik
Jalami kinnitamine/eemaldamine Hoiatus Ärge demonteerige ega modifitseerige jalamit. ●● Selle nõude eiramine võib tuua kaasa teleri kukkumise ja kahjustumise ning põhjustada kehalisi vigastusi. Hoiatus Klamber Alus M4 × 14 Aluse kinnituskruvid (4) Tarvikud/Funktsioonid Kinnituskruvid (8) Lühijuhend Ärge kasutage ühtki muud jalamit peale selle, mis kaasnes teleriga. ●● Selle nõude eiramine võib tuua kaasa teleri kukkumise ja kahjustumise ning põhjustada kehalisi vigastusi.
Teleri kukkumise vältimine Kasutades kukkumist vältivat kruviauku ja kruvi (saadaval kauplustest), kinnitage jalami korpus kindlalt paigalduspinnale. ●● Koht, kuhu jalam kinnitatakse, peab olema piisava paksusega ja kõvast materjalist. Lühijuhend Kruvi (ei kuulu komplekti) Läbimõõt: 3 mm Pikkus: 25–30 mm Kruviava Kaugjuhtimispuldi patareide paigaldamine/eemaldamine Tarvikud/Funktsioonid 1 2 Eemaldage patareisahtli kaas.
Juhtelementide tuvastamine Kaugjuhtimine 7 8 INPUT TV AV MENU TEXT STTL GUIDE EXIT 15 16 17 BACK/ RETURN OPTION 18 (lk 18) ●● Kuva- ja helifunktsioonide jne lihtne lisaseadistamine. 9 Värvilised nupud (punane-roheline-kollane-sinine) ●● Kasutatakse erinevate funktsioonide valimiseks, sirvimiseks ja kasutamiseks. 10 (Helitugevus suuremaks/väiksemaks) ●● Muudab helitugevust. 11 (lk 19) ●● Muudab kuvasuhet.
Indikaator / Juhtpaneel 1 C.A.T.S. (Contrast Automatic Tracking System ehk INPUT OK kontrasti automaatse jälgimise süsteem) andur ●● Tuvastab heleduse astme, et reguleerida pildi kvaliteeti, kui suvand [Ümbruse andur] menüüs [Pilt] on seatud väärtusele [Sees]. (lk 25) HOLD for MENU 4 5 6 2 Kaugjuhtimispuldi signaali vastuvõtja ●● Ärge jätke takistusi teleri kaugjuhtimispuldi signaali vastuvõtja ja kaugjuhtimispuldi vahele.
Põhiühendus Illustratsioonidel näidatud välisseadmed ja kaablid ei kuulu selle teleri komplekti. Enne mistahes juhtmete ühendamist või lahutamist veenduge, et seade on toitepistikupesast lahti ühendatud.
AV-seadmed Pleier TV Pleier HDMI-kaabel DVD salvestaja / videomakk Maapealne antenn TV Lühijuhend RF-kaabel Kaabel RF-kaabel Põhiühendus DVD salvestaja / videomakk SCART-kaabel DVD salvestaja / videomakk ja teleriboks TV HDMI-kaabel RF-kaabel Maapealne antenn SCART-kaabel RF-kaabel DVD salvestaja / videomakk Teleriboks SCART-kaabel Märkus ●● Lugege ka ühendatavate seadmete kasutusjuhendeid.
Automaatne seadistamine Telekanalite automaatne otsimine ja salvestamine. ●● Need sammud ei ole vajalikud, kui teie kohalik edasimüüja on juba seadme seadistanud. ●● Kui tarvis, tehke ühendatud seadmetel vajalikud ühendused (lk 11, 12) ja seadistused, enne kui käivitate automaatse seadistamise. Ühendatud seadmete seadistuste kohta leiate täpsemat teavet vastavate seadmete kasutusjuhenditest.
4 Valige oma riik vali Riik Saksamaa Austria Prantsusmaa Itaalia Hispaania Portugal Šveits Malta Andorra Lühijuhend 5 Taani Rootsi Norra Soome Luksemburg Belgia Holland Türgi Kreeka Poola Tšehhi keeles Ungari Slovakkia Sloveenia Horvaatia Eesti Leedu Rumeenia Teised OK määra ●● Valige piirkond lähtuvalt riigist või salvestage lapseluku kood - PIN-kood (numbrikombinatsiooni "0000" ei saa salvestada), järgides ekraanijuhiseid.
6 3 4 [DVB-T Automaatne seadistamine] Analoogne automaatne seadistamine DVB-T Automaatne seadistamine CH 5 Töötlus See kestab umbes 3 minutit. CH Kanali nimi CBBC Channel 62 BBC Radio Wales 62 E4 62 Cartoon Nwk 62 Tasuta TV : 4 Tasuline TV : 0 Otsing [Analoogne automaatne seadistamine] 69 Tüüp Tasuta TV Tasuta TV Tasuta TV Tasuta TV Kvaliteet 100 100 100 100 Raadio : 0 Skaneerimine See kestab umbes 3 minutit.
Põhifunktsioonid Teleri vaatamine INPUT TV MENU 1 Lülitage toide sisse 2 Valige režiim STTL EXIT OK ●● Valitavad režiimid varieeruvad, sõltuvalt salvestatud kanalitest (lk 13). TV OPTION Loetelu DVB-C DVB-T Analoog ASPECT abc def ghi jkl mno pqrs tuv wxyz vali OK juurdepääs ●● Kui menüüd [Loetelu] ei kuvata, siis vajutage TV-nuppu režiimi vahetamiseks.
Teised kasulikud funktsioonid Infobänneri kuvamine Infobänneri kuvamine ●● Kuvatakse ka kanali vahetamisel Näide: DVB 2 1 HDTV 1 4 5 6 Halb signaal Kanali asukoht ja nimi Kanali tüüp / Krüpteeritud kanal Programm Programmi algus-/ lõppemisaeg, (DVB) kanali number jne (analoog) 7 20:35 Kõik DVB-T kanalid Coronation Street 20:00 - 20:550 Info Praegu Dolby D+ ZDF 1 2 3 4 3 Muuda kategooria 45 5 6 7 Valitud programmi (DVB) edenemisaja indikaator Kategooria Praegune aeg Saadaolevad funktsioon
Praeguse oleku jaoks valitavate sätete kuvamine Praeguse oleku kohene kontrollimine või muutmine OPTION ●● Muutmiseks OK vali muuda [Multi Video] (DVB režiim) Võimaldab valida mitme videoallika rühmast (kui saadaval) ●● Seda sätet ei salvestata ja see lähtestub vaikeväärtusele, kui te väljute praegusest programmist.
Viimane vaade Lülitub hõlpsalt viimati vaadatud kanalile või sisendrežiimi. ●● Vajutage uuesti, et naasta käesolevasse vaatesse. LAST VIEW Pildiformaat Kuvasuhte (pildi suurus) muutmine ASPECT Nautige optimaalse suuruse ja kuvasuhtega telepildi vaatamist. Teleprogrammid sisaldavad tavaliselt kuvasuhte reguleerimise signaali “Kuvasuhte reguleerimissignaal” (laiekraani signaal jne) ja teler valib kuvasuhte automaatselt vastavalt kuvasuhte reguleerimise signaalile “Kuvasuhte reguleerimissignaal” (lk 51).
TV-kava kasutamine TV-kava - Elektrooniline programmijuht (EPG) toob ekraanile praegu ja järgmise seitsme päeva jooksul edastatavate teleprogrammide loendi (sõltuvalt telejaamast). ●● See funktsioon varieerub, sõltuvalt teie valitud riigist. (lk 13) ●● DVB-T ja analoogkanalid kuvatakse samal TV-kava ekraanil. Analoogkanalite loetelud ei ole saadaval. ●● Teleri esmakordsel sisselülitamisel või kui teler on olnud välja lülitatud rohkem kui üks nädal, võib TV-kava täielikuks kuvamiseks minna veidi aega.
Teleteksti kuvamine Teletekst on televisiooni infoteenus, mida edastavad telekanalid. Funktsioonid võivad telejaamadest olenevalt varieeruda. Mis on FLOF (FASTEXT) režiim? FLOF režiimis paiknevad neli erineva värviga tähistatud teemat ekraani alaosas. Selleks, et saada täiendavat teavet ühe teema kohta nendest, vajutage vastava värviga tähistatud nuppu. See teenus võimaldab kiiret juurdepääsu kuvatud teemadele.
TÄIS / ÜLAOSA / ALL MENU (roheline) (ÜLAOSA) (ALL) Tavaline (TÄIS) (Laienda ÜLEMIST poolt) (Laienda ALUMIST poolt) Alamlehe kuvamine Kuvab alamlehe (ainult siis, kui Teletekst sisaldab rohkem kui ühte lehekülge) Kuvatakse ekraani ülaosas OK ●● Alamlehtede arv võib telejaamadest olenevalt varieeruda (kuni 79 lehekülge). ●● Otsimine võib kesta mõnda aega, sel ajal saate te vaadata telerit.
Väliste sisendite vaatamine Ühendades välisseadme (videomakk, DVD seade jne), saate te vaadata sisendi kaudu. ●● Seadme ühendamiseks vt (lk 11, 12, 48, 49) INPUT TV AV 1 Lülitage teler sisse SCART-iga ühendamisel vt (lk 12) Võtab sisendsignaalid automaatselt vastu, kui taasesitus algab ●● Sisendsignaalid tuvastatakse automaatselt SCART-pesa (8-kontaktiline) poolt. ●● See funktsioon on saadaval ka HDMI ühendusteks (lk 54).
Kuidas kasutada menüüfunktsioone Erinevates menüüdes saate te muuta pildi, heli ja teiste funktsioonide sätteid.
Menüüloend Menüü Üksus Seadistused/konfiguratsioonid (valikvõimalused) Taustavalgustus, Kontrastsus, Heledus, Värvid, Teravus Suurendab või vähendab nende funktsioonide tasemeid vastavalt teie personaalsetele eelistustele. Toon Reguleerib pildi tooni vastavalt teie eelistustele. Värvustemperatuur Määrab pildi üldise värvitooni [Külm 2] / [Külm 1] / [Tavaline] / [Soe 1] / [Soe 2] Elav värv Reguleerib automaatselt värve elavate värvide saamiseks. [Väljas] / [Sees] Adapt. taustv.
Menüü Üksus Seadistused/konfiguratsioonid (valikvõimalused) Filmi kadentsi režiim Parandab filmipildi vertikaalset resolutsiooni. [Väljas] / [Sees] 1080p Pixel Direct Reprodutseerib originaalpildi kvaliteedi 1080p (HDMI) sisendsignaali jaoks. [Väljas] / [Sees] ●● Ainult HDMI sisendi jaoks Reguleerib automaatselt pilti vastavalt vastuvõetud HDMI sisule.
Menüü Üksus Seadistused/konfiguratsioonid (valikvõimalused) Reguleerib taset, et parandada või minimeerida ülemist sügavamat heliväljundit. Ekvalaiser Reguleerib sagedust, et tagada teie lemmikhelikvaliteet. ●● See funktsioon on kättesaadav ainult siis, kui funktsiooni [Helirežiim] väärtuseks on seatud [Kasutaja eelistus]. ●● Valige sagedus ja muutke sageduse taset, kasutades kursori nuppu. ●● Tõstke alumise sageduse taset, et parandada bassiheli.
Menüü Üksus Väljalülitustaimer Seab aja, mille möödudes lülitub teler automaatselt ooterežiimi. [Väljas] / [15] / [30] / [45] / [60] / [75] / [90] (minutit) (lk 18) Ajavöönd Seab kellaaja. ●● Kellaaja andmeid parandatakse lähtuvalt GMT ajast. ●● On seatud väärtusele [Automaatne], et muuta aega automaatselt, lähtuvalt teie piirkonnast. Automaatne väljalülitus Lülitab teleri energia säästmiseks automaatselt välja, kui ühegi toimingut ei tehta 4 tunni jooksul.
Menüü Üksus Seadistused/konfiguratsioonid (valikvõimalused) Analoogi häälestusmenüü Keel Loob lemmikkanalite loendi. Kanalite loetelu Jätab soovimatud kanalid vahele või redigeerib kanalite loetelu. Automaatne seadistamine Seadistab automaatselt kõik kanalid Käsitsi häälestus DVB-C kanalite käsitsi otsimine. Uuenda kanalite nimekirja Värskendab kanalite loetelu, säilitades teie sätted. Lemmikvõrk Valib lemmikvõrgu iga telekanali jaoks (saadaval ainult teatud riikides).
Menüü Üksus Seadistused/konfiguratsioonid (valikvõimalused) Eelistatud tiitri tüüp Valib subtiitrite eelistatud tüübi. [Standardne] / [Kuulmispuudega] ●● [Kuulmispuudega] pakub abi DVB subtiitrite mõistmiseks ja nautimiseks (sõltuvalt telekanalist). ●● [Eelistatud tiitrid 1] / [Eelistatud tiitrid 2] saavad prioriteedi. Teletekst Valib teleteksti kuvarežiimi. [TOP] / [Nimekiri] Teleteksti märgistik Valib teleteksti keele.
Menüü Üksus Seadistused/konfiguratsioonid (valikvõimalused) Süsteemi menüü Muud seaded Seadistus USB-klaviatuuri plaan Valib keele, mida teie USB klaviatuur toetab. Tarneolek Lähtestab kõik sätted vaikeväärtustele. (lk 39) Süsteemi uuendus Laadib alla uue tarkvara selle teleri jaoks. (lk 40) Litsentsi menüü Kuvab teabe tarkvaralitsentsi kohta. GUIDE Plus+ sätted [Uuendus]: Värskendab GUIDE Plus+ ajakava ja GUIDE Plus+ süsteemi reklaamiteavet (saadaval ainult teatud riikides).
Täpsemad funktsioonid Naasmine seadistusmenüüst Piirkonnas vastuvõetavate kanalite automaatne ümberhäälestamine. ●● See funktsioon on kättesaadav ainult siis, kui kanalite häälestamine on juba läbi viidud. ●● Ümber häälestatakse ainult valitud režiim. Kõik eelmised häälestussätted kustutatakse. ●● Kui funktsiooni [Lapselukk] PIN-kood (lk 36) on määratud, küsitakse PIN-koodi.
DVB-T või analoogkanalid 1 Valige DVB-T või analoogkanal (lk 16) TV 2 Kuvage menüü ja valige funktsioon [Seadistus] MENU vali Peamenüü OK Pilt juurdepääs Heli Taimer Seadistus Spikker 3 Valige määrang [DVB-T häälestamise menüü] või [Analoogi häälestusmenüü] Näide: DVB-T häälestamise menüü vali OK juurdepääs 4 Valige funktsioon [Automaatne seadistamine] Näide: Automaatne seadistamine OK juurdepääs 5 Automaatseadistuste käivitus (seadistused tehakse automaatselt) Naasmine seadistusmenüüst
Loob lemmikkanalite loendi ja jätab vahele soovimatud kanalid (DVB) Te saate kanaleid ümberhäälestada või luua oma lemmikanalite loendeid, jätta vahele soovimatuid kanaleid jne.
Jätab vahele soovimatud DVB kanalid [Kanalite loetelu] Te saate soovimatuid DVB kanaleid peita. Peidetud kanaleid saab kuvada ainult selles menüüs. Kasutage seda funktsiooni soovimatute kanalite vahelejätmiseks.
Lapselukk Te saate lukustada konkreetseid kanaleid / AV sisendpesasid ja kontrollida seda, kes neid vaatab. Kui lukustatud kanal/sisend on valitud, kuvatakse teade. Vaatamiseks sisestage PIN-kood.
Funktsiooni [Vanemlik piirang] seadmiseks Selleks, et vaadata DVB programmi, millel on vanusepiirang, tuleb sisestada PIN-kood (sõltuvalt telekanalist). Valige [Vanemlik piirang] ja määrake vanusepiirang programmide jaoks. ●● Selle funktsiooni saadavalolek vali Lapselukk sõltub teie valitud riigist PIN-koodi muutmine OK (lk 13). Lapseluku loend Vanemlik piirang Piiranguid pole juurdepääs/kauplus Märkus ●● Säte [Tarneolek] (lk 39) kustutab kõik PIN-koodid ja sätted.
Common Interface'i kasutamine Menüü Common Interface Module pakub juurdepääsu tarkvarale, mis sisaldub Common Interface (CI) moodulites. ●● Võimalik, et see funktsioon ei ole mõnedes riikides või regioonides saadaval. ●● On võimalik, et video- ja audiosignaale ei väljastata, sõltuvalt telekanalitest või teenustest. Kuigi on võimalik, et CI moodul võimaldab teil vaadata mõningaid kanaleid, ei taga see teler kõiki kanalite vaatamise võimalust (nt krüpteeritud tasulised kanalid).
Tarneolek Lähtestab teleri algsesse olekusse, kus ühtegi kanalit ei ole häälestatud. Kõik sätted (kanali -, pildi-, helisätted jne) lähtestatakse.
Teleri tarkvara värskendamine Allalaadimiseks võib saadaval olla uus tarkvaraversioon, mis aitab parandada teleri jõudlust ja talitlust. Kui saadaval on värskendus, kuvatakse sellekohane teade telekanalil. ●● Alla laadimiseks OK (vajutage EXIT -nuppu, kui te ei soovi alla laadida) Te saate värskendada uut tarkvara automaatselt või käsitsi.
Meediamängija kasutamine [Meediamängija] võimaldab teil nautida fotosid, videoid ja muusikat, mis on salvestatud USB-välkmäluseadmele. Fotorežiim: Kuvatakse digitaalkaameratega salvestatud pildid. Videorežiim: Taasesitatakse digitaalvideokaameratega salvestatud videoklipid. Muusikarežiim: Taasesitatakse digitaalmuusikat. ●● Töötamisel väljastatakse DIGITAL AUDIO ja HDMI 2 (ARC) (ARC funktsioon) pesadest lähtuv helisignaal. Kuid videosignaale ei väljastata.
Meediamängija käivitamine 1 Sisestage USB-välkmäluseade telerise 2 Käivitage [Meediamängija] (lk 41) VIERA TOOLS . 3 Valige sisu vali OK VIDEO [Foto] (lk 43) [Video] (lk 45) [Muusika] (lk 47) juurdepääs Muusika Foto 4 Nautige [Meediamängija] Näide: Pisipilt - [Kõik fotod] Meediamängija Foto Kõik fotod ●● Esiletõstetud sisu kohta teabe kuvamiseks 1/48 Faili nimetus p1010001.
Fotorežiim (lk 52) ●● Toetatud failivorming Kuvatakse kõigi USB-välkmäluseadmes olevate fotode pisipilt. Näide: Pisipilt - [Kõik fotod] Meediamängija Vaade Valige Slaidiesitus Foto Kõik fotod Info Valikute menüü Tagasi Vaate valik USB Meediaseadme valik : Rikkekuva Sisu valik [Ühevaade] - Fotod kuvatakse ükshaaval. Valige vaatamiseks fail fotode pisipildilt.
Menüü Slaidiesituse sätted Meediamängija kasutamine Muuda suurust 44 Üksus Seadistused/konfiguratsioonid (valikvõimalused) Raamvaade Valib slaidiseansi kaadri tüübi [Väljas] / [Multi] / [Kollaaž] / [Voog (+ kalender)] / [Voog] / [Galerii(+kalend.)] / [Galerii] / [Kino] [Multi] : 9 fotot kuvatakse korraga. [Kollaaž]: Iga foto kuvatakse juhuslikus asendis ja juhusliku mastaabiga. [Voog (+ kalender)] / [Voog] : Fotod kuvatakse voona. ●● Te saate valida, kas kalender kuvatakse või mitte.
Videorežiim (lk 52) ●● Toetatud failivorming USB-välkmäluseadmes kuvatakse video pealkirjade pisipilt.
Video häälestamine Seadistage režiimi [Video] sätted. ●● Menüü-üksused ja valitavad suvandid varieeruvad sõltuvalt sisust. 1 Kuva suvandimenüü pisipildi 2 Valige [Video häälestamine] vaates OPTION 3 Valige üksused ja seadistage need Video häälestamise menüü Valikute menüü Video häälestamine Video eelvaade Kordus Sees Väljas vali OK OK juurdepääs juurdepääs Menüü Üksus Seadistused/konfiguratsioonid (valikvõimalused) Määrab pealkirja või stseeni eelvaate käivitumise pisipildi vaates.
Muusikarežiim ●● Toetatud failivorming (lk 53) Kuvatakse muusikakaustad USB-välkmäluseadmel. Näide: [Kaustavaade] Meediamängija /My Music_2 / Muusika Kausta vaade ●● Valitud kausta taasesituseks Valige kaust Käivita taasesitus My Music_2 My Music_3 OK Juurdepääs Tagasi Valige Esita kausta sisu Info Valikute menüü Meediaseadme valik (punane) USB Sisu valik Taasesitus failivaatest Valitud fail taasesitatakse.
Väline seade Nendelt skeemidelt leiate meie soovitused teleri ühendamiseks erinevate seadmetega. Teistsuguste ühenduste tegemisel juhinduge iga seadme juhendist, põhiühenduse kirjeldusest (lk 11, 12), tabelis (lk 50) toodud teabest ja tehnilistest andmetest (lk 61).
Kuulamiseks kõlaritega Optiline digitaalne audiokaabel Võimendi koos kõlarisüsteemiga Teleri tagantvaade Mitmekanalilise heli (nt Dolby Digital 5.1ch) nautimiseks välisest seadmest ühendage seade võimendiga. Ühenduste tegemiseks lugege seadmete ja võimendi kasutusjuhendeid.
Iga pesaga ühendatavate seadmete tüübid Pesa AV 2*1 Videokassettide / DVD-de (videomakk / DVD salvestaja) salvestamiseks/taasesituseks Satelliitülekannete vaatamiseks (teleriboks) *1 DVD-de vaatamiseks (DVD-pleier) Salvestava videokaamera piltide vaatamiseks (videokaamera) Mängude mängimiseks (mänguseadmed) Võimendi kasutamiseks koos kõlarisüsteemiga *2 :S oovitatav ühendus *1: Kasutage HDMI 2 (ARC) pesa sisendi automaatseks vahetamiseks. *2: Kasutage HDMI 2 (ARC) pesa võimendi ühendamiseks.
Teised Tehniline teave Automaatne pildiformaat Optimaalne suurus ja pildiformaat sõltuvad programmisignaali formaadist ja on olulised, et nautida selgemat pilti. (lk 19) Kuvasuhte reguleerimissignaal Pildiformaat lülitub sobivasse laiekraanrežiimi.
Toetatud failivorming meediamängijas [Foto] Formaat JPEG Faililaiend .jpg .jpeg Pildi resolutsioon (pikslit) Üksikasjad/Piirangud DCF ja EXIF standardid 8x8 kausta 30 719 x 17 279 Subdiskreetimine: 4:4:4, 4:2:2, 4:2:0 ●● Progressiivset JPEG-i ei toetata. [Video] Konteiner Videokodek Audiokodek Üksikasjad/Piirangud .avi H.
[Muusika] Kodek Faililaiend Piirangud MP3 .mp3 – AAC .m4a ●● Koopiakaitsega faile ei saa taasesitada. WMA .wma ●● Koopiakaitsega faile ei saa taasesitada. ●● Helikodekeid WMA Pro and WMA Lossless ei toetata. LPCM .wav – FLAC .flac – ●● ●● ●● ●● Märkus Võimalik, et mõningaid faile ei saa taasesitada isegi siis, kui need tingimused on täidetud. Ärge kasutage failinimede jaoks kahebitiseid märke või teisi erikoode.
Taasesitusseadmed USB-välkmäluseade (taasesituseks seadmes [Meediamängija]) USB välkmäluseadme vorming: FAT16, FAT32 USB välkmäluseadme ühilduvus: Toetatud on ainult USB 1.1 või USB 2.0 standard Maksimaalne toetatud USB maht on 32 GB USB-jaoturit või -kaarti ei toetata. ●● ●● ●● ●● ●● ●● ●● Märkus On võimalik, et arvutiga muudetud andmeid ei kuvata. Ärge eemaldage seadet, kui teler kasutab andmeid. Selle nõuande eiramine võib telerit kahjustada. Ärge puudutage kontakte seadmes.
Sisendi signaal, mida on võimalik kuvada KOMPONENT (Y, Pb, Pr), HDMI Horisontaalne sagedus (KHz) Vertikaalne sagedus (Hz) 16:9 15,73 59,94 525 (480) / 60i 4:3 15,73 59,94 525 (480) / 60p 16:9 31,47 59,94 Helirežiim 525 (480) / 60i 525 (480) / 60p 4:3 31,47 59,94 625 (576) / 50i 16:9 15,625 50 625 (576) / 50i 4:3 15,625 50 625 (576) / 50p 16:9 31,25 50 625 (576) / 50p 4:3 31,25 50 750 (720) / 60p 45 59,94 750 (720) / 50p 37,5 50 1 125 (1 080) / 60i 33,75 59,94 1 125
Teave SCART- ja HDMI-pesa kohta AV1 SCART-pesa (RGB, VIDEO) Maanduspesa CVBS välja (video) CVBS maandus Punane sisse Punase maandus Roheline sisse Rohelise maandus Sinine sisse Sinise maandus Audio välja (V) Audio välja (P) 21 19 17 15 13 11 9 7 5 3 1 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 CVBS sisse (video) RGB oleku maandus Olek RGB Maandus -Q-Link andmed Olek CVBS Audio sisse (V) Audio maandus Audio sisse (P) HDMI-pesa Käigultühendamise tuvastus DDC/CEC maandus SCL CEC TMDS kellvarje TMDS Andmed0− TMDS Andmed0+ T
KKK Järgige enne hoolduse või abi palumist neid lihtsaid juhiseid probleemi lahendamiseks. Probleemi püsimise korral võtke ühendust Panasonicu kohaliku edasimüüjaga. Häired või tardunud/kaduv pilt DVB-režiimis / valged täpid või varjud (kaksikkujutis) analoogrežiimis / Mõningaid kanaleid ei saa häälestada ●● Kontrollige antenni asukohta, suunda ja ühendust ●● Ilmastikutingimused võivad mõjutada signaali vastuvõttu (tugev vihm, lumi jne), eriti halva vastuvõtuga piirkondades.
Probleem Ekraan Heli HDMI Kaootiline pilt, müra ●● Määrake suvand [Müravähendus] menüüs [Pilt], et müra eemaldada. (lk 25) ●● Kontrollige lähedalasuvaid elektrilisi seadmeid (auto, mootorratas, luminofoorlamp). Ei saa pilti kuvada ●● Kas suvandid [Kontrastsus], [Heledus] või [Värvid] menüüs [Pilt] on seatud miinimumväärtusele? (lk 25) Udune või moonutatud pilt (heli puudub või on nõrk) ●● Lähtestage kanalid.
Hooldus Kõigepealt eemaldage toitepistik toitepistikupesast. Ekraanipaneel, korpus, jalam Tavaline hooldus: Pühkige ekraanipaneeli, korpust või jalamit ettevatlikult pehme lapiga, et eemaldada mustus ja näpujäljed. Raskesti eemalduva mustuse puhul: Esmalt pühkige välispind tolmust puhtaks. Niisutage lappi puhtas või neutraalset pesuainet sisaldavas vees (1 ml pesuainet 100 ml vee kohta). Väänake lappi ja pühkige pind puhtaks. Lõpuks pühkige lapiga kogu niiskus ära.
Litsents Isegi kui puudub erimärkus ettevõtte või toote kaubamärkide kohta, on nende kaubamärkidega seotud õigusi järgitud täielikult. Selles tootes on kasutatud järgmist tarkvara: (1) Panasonic Corporation'i poolt iseseisvalt välja töötatud tarkvara, (2) kolmandale osapoolele kuuluv tarkvara, mis on litsentsitud Panasonic Corporation'ile, (3) avatud lähtekoodiga tarkvara.
Tehnilised andmed TX-L32EM6Y Mudeli nr Toiteallikas AC 220-240 V, 50/60 Hz Mõõtmed (L x K x S) Koos jalamiga: 738 mm × 512 mm × 206 mm Ilma jalamita (ainult teler): 738 mm × 454 mm × 66 mm Mass Koos jalamiga: 8,5 kg Ilma jalamita (ainult teler): 7,5 kg Ekraanipaneel Heli Kuvasuhe 16:9 Nähtav ekraaniala 80 cm (diagonaal) Pikslite arv 2 073 600 (1 920 (laiuses) × 1 080 (kõrguses)) Kõlar (132 mm × 34 mm × 34,5 mm) × 2, 16 Ω Heliväljund 10 W (5 W + 5 W), 10% THD Kõrvaklapid 3,5 mm stereo mini
TX-L32EM6Y Mudeli nr AV 1 sisend/väljund AV2 sisend (KOMPONENT/ KOMPOSIIT) SCART (audio/video sisse, audio/video välja, RGB sisse) Ühenduspesad VIDEO RCA PIN Type × 1 1,0 V [p-p] (75 Ω) AUDIO L-R RCA PIN Type × 2 0,5 V [rms] Y/VIDEO PB, PR 1,0 V [p-p] (kaasa arvatud sünkroonimine) ± 0,35 V [p-p] HDMI 1/2 sisend A-tüüpi konnektorid Kaardipesa Common Interface pesa (ühildub CI Plus spetsifikatsiooniga) × 1 USB USB2.
Vanade seadmete ja kasutatud patareide kogumist ja utiliseerimist puudutav teave kasutajatele Need sümbolid toodetel, pakendil ja kaasnevatel dokumentidel tähendavad, et kasutatud elektri- ja elektroonikaseadmed ning patareid tuleks nende kasutusea lõpul kõrvaldada majapidamisjäätmetest eraldi.
