Manual de Instruções Televisor OLED Português Nº do modelo. TX-55GZ950E TX-65GZ950E TX-55GZ960E TX-65GZ960E (imagem: TX-65GZ950E) Para obter instruções mais detalhadas, consulte a [eAjuda] (instruções de utilização incorporadas). Como utilizar a [eAjuda] (p. 22) Obrigado por adquirir este produto da Panasonic. Leia atentamente estas instruções antes de utilizar o produto e guarde-as para referência futura. Leia cuidadosamente as “Precauções de segurança” deste manual antes de utilizar.
Índice Não se esqueça de ler a secção Aviso importante ·················································· 3 Precauções de segurança ······································ 5 Acessórios ·························································· 9 Instalação do televisor ··········································· 9 Instalação do suporte de montagem na parede ·········13 Ligações····························································13 Identificar os controlos ·········································19 C
Os termos HDMI e High-Definition Multimedia Interface, e o Logo HDMI são marcas ou marcas registradas da HDMI Licensing Administrator, Inc. nos Estados Unidos e em outros países. Aviso importante Dolby, Dolby Vision, Dolby Atmos, Dolby Audio e o símbolo duplo D são marcas registadas da Dolby Laboratories. Não visualizar qualquer parte fixa da imagem durante um longo período de tempo Fabricado sob licença da Dolby Laboratories. Estudos confidenciais não publicados.
Aviso sobre as funções DVB / transmissões de dados / IPTV Este televisor foi concebido para se adequar aos padrões (em agosto de 2018) dos serviços terrestres digitais DVB-T / T2 (MPEG2, MPEG4-AVC(H.264) e MPEG HEVC(H.265)), dos serviços por cabo digitais DVB-C (MPEG2, MPEG4-AVC(H.264) e MPEG HEVC(H.265)) e dos serviços por satélite digitais DVB-S (MPEG2, MPEG4-AVC(H.264) e MPEG HEVC(H.265)). Contacte o seu revendedor local para saber qual é a disponibilidade dos serviços DVB-T / T2 ou DVB-S na sua área.
Para proceder à gravação ou leitura dos conteúdos guardados neste ou noutro dispositivo, poderá ser necessária uma autorização do titular dos direitos de autor ou de outros direitos semelhantes sobre os conteúdos em questão. A Panasonic não tem qualquer autoridade para conceder essa autorização, nem concede essa autorização ao utilizador, e renuncia explicitamente a qualquer direito, capacidade ou intenção de obter tal autorização em nome do utilizador.
Cuidados a ter Aviso Não retire as tampas e nunca modifique o televisor por iniciativa própria, uma vez que existem peças sob tensão que ficam acessíveis e um risco de choques elétricos quando as tampas são retiradas. No interior não há peças reparáveis pelo utilizador. Não exponha o televisor a chuva ou humidade excessiva. Não colocar acima do aparelho recipientes com líquidos, tais como por exemplo vasos, e não expor o televisor a água gotejante nem corrente.
Pedestal Aviso Não desmonte nem modifique o pedestal. Precaução Não use pedestais diferentes do fornecido com o televisor. Não use o pedestal se estiver torto ou danificado. Se isso acontecer, contacte o distribuidor Panasonic mais próximo imediatamente. Durante a instalação, verifique se todos os parafusos estão bem apertados. Certifique-se de que o televisor não sofre qualquer impacto durante a instalação do pedestal. Certifique-se de que crianças não sobem para cima do pedestal.
Deslocar o televisor Pilha para o telecomando Precaução Precaução Antes de deslocar o televisor, desligue todos os cabos. São necessárias pelo menos duas pessoas para mover a TV, evitando assim lesões que podem ser provocadas pela inclinação ou queda do mesmo. Não segure a parte do ecrã, tal como é mostrado abaixo, quando desloca o televisor. Tal pode provocar avarias ou danos. Como transportar a TV. (p.
Acessórios Instalação do televisor Acessórios padrão Pedestal Telecomando (p. 19) N2QAYB001178 Parafuso de montagem (4) M4 × 15 Pedestal Revestimento do pedestal (p. 9) Braçadeira (2) (p. 11) Preparativos Não segure na parte do ecrã. Certifique-se de que não risca ou quebra o televisor. Braçadeira (3) (p. 11) Não pouse a TV temporariamente no chão ou numa mesa. Montar o pedestal Insira o pedestal com firmeza, caso contrário pode soltar-se quando configurar o televisor.
Ligar os cabos Retirar o revestimento do terminal Certifique-se de que retira o revestimento do terminal antes de ligar ou desligar os cabos. Quando concluir as ligações, coloque o revestimento (p. 12) do terminal/revestimento do pedestal. Revestimento do terminal Ligar o equipamento terrestre e externo (p.
Disposição dos cabos Fixar os cabos através da braçadeira Fixe os cabos através da braçadeira e cabo etc., em seguida, prenda o revestimento do terminal/ revestimento do pedestal ao televisor. O revestimento do terminal/revestimento do pedestal pode não estar fixo dependendo do número de cabos.
Prender o revestimento do terminal/ Para retirar do televisor: revestimento do pedestal Tenha cuidado para não pressionar os cabos entre o televisor e o revestimento do terminal/revestimento do pedestal. Quando utilizar a porta USB 2, porta USB 3, terminal AV IN, DIGITAL AUDIO OUT, terminal HDMI3 ou terminal HDMI4, não pode prender o terminal. Guarde o revestimento retirado para utilização futura. Não aplique força no revestimento do terminal/ revestimento do pedestal.
Instalação do suporte de montagem na parede Ligações Contacte o distribuidor Panasonic local para adquirir o suporte de montagem na parede recomendado. Orifícios para instalação do suporte de montagem na parede Parte de trás do televisor Modelo de 55 polegadas a: 400 mm a b: 300 mm Modelo de 65 polegadas b O equipamento e os cabos externos mostrados não são fornecidos com este televisor.
6 Terminal terrestre / cabo 7 Terminal de satélite 8 Terminal ETHERNET (p. 14) Ligação por satélite (p. 14) Para DVB-S (p. 16) 9 Porta USB 2 - 3 Este símbolo indica uma operação CC. Sintonizador Duplo (DiSEqC) TV 10 HDMI3 - 4 11 AV IN (COMPONENT / VIDEO) (p. 17) 12 DIGITAL AUDIO (p. 17) Para ver conteúdo no formato 4K, utilize um terminal HDMI. (p.
Ligação do servidor DVB-via-IP Ligação sem fios Este televisor pode ser configurado como um servidor DVB-via-IP para fornecer streaming de transmissão para um outro televisor que suporta a função do cliente DVB-via-IP ou dispositivos compatíveis com SAT>IP. Cabo TV LAN sem fios incorporada (Parte de trás do televisor) Ponto de acesso Servidor DVB-via-IP Cabo LAN (blindado) Utilize o cabo LAN de par trançado blindado (STP). Hub / Router Cliente DVB-via IP (Panasonic TV, etc.
Descodificador Ligações para equipamento compatível com 4K/HDR TV TV Cabo Cabo HDMI Equipamento compatível com 4K/HDR Ligue o equipamento compatível com 4K ao terminal HDMI utilizando um cabo compatível com 4K e poderá ver conteúdo em formato 4K. O suporte de HSR não aumenta as capacidades de brilho máximo do painel do televisor. Cabo HDMI Descodificador Rede É necessário um ambiente de rede de banda larga para poder utilizar serviços de Internet.
Amplificador (ouvir com altifalantes externos) Outras ligações Leitor de DVD (Equipamento COMPONENT) TV (Ver) Para ouvir som multi-canais a partir de equipamento externo (por exemplo, Dolby Digital 5.1 canais), ligue o equipamento ao amplificador. Para informações sobre as ligações, leia os manuais do equipamento e do amplificador.
Sub Woofer VIERA Link Para utilizar um subwoofer, defina [Saída do terminal de auscultadores] para [Sub Woofer]. Para obter informações sobre as definições do terminal de saída dos auscultadores, consulte [eAjuda] (Procurar por Finalidade > Configurações > Som). Utilize o HDMI1 - 4 para a ligação VIERA Link.
Identificar os controlos 7 OK Confirma as seleções e escolhas. Pressione depois de selecionar as posições dos canais para mudar rapidamente de canal. Telecomando 8 [Menu de opções] Definição opcional fácil para visionamento, som, etc. 9 Botões coloridos (vermelho-verde-amarelo-azul) Utilizados para seleção, navegação e operação das diversas funções. 10 Aumentar / reduzir o volume 11 Botões numéricos Mudam o canal e as páginas de teletexto. Define os caracteres.
Instalar / Retirar as pilhas 4 Seleção do modo de entrada Pressione-o repetidamente até chegar ao modo desejado. Puxe para abrir Gancho [Menu principal] Pressione sem soltar durante cerca de 3 segundos para visualizar o menu principal. OK (no sistema de menus) Fechar Observe a polaridade correta (+ ou -) 6 Aumentar / reduzir o volume Cursor para a esquerda / para a direita (no sistema de menus) 7 Interruptor Ligar / Desligar Alimentação Serve para ligar a alimentação.
Configuração automática na primeira utilização Quando é ligado pela primeira vez, o televisor procura automaticamente canais de televisão disponíveis e apresenta opções para configurar o televisor. Estes passos não são necessários se o distribuidor local tiver efetuado a configuração completa. Complete as ligações (p. 13 - 18) e as definições (se for necessário) do equipamento ligado, antes de iniciar a Configuração automática.
Ver televisão 1 Ligue o televisor (Televisor) ou (Telecomando) O interruptor Ligar / Desligar Alimentação deve estar ligado. (p. 20) 2 A [eAjuda] consiste nas instruções de utilização incorporadas no televisor e fornece uma explicação mais detalhada para perceber melhor a operação de cada função. 1 Visualize [eAjuda] Selecione o modo ou Seleção TV DVB-S DVB-C DVB-T DVB-via-IP Analógico Os modos que é possível selecionar variam consoante os canais memorizados.
Para voltar ao ecrã / campo anterior Para deslocar a descrição (se tiver mais de 1 página) Enquanto a descrição está realçada Para abrir o ecrã de referência ( ) Para visualizar o menu relacionado com a descrição (apenas para algumas descrições) (vermelho) Para verificar as funções deste televisor Procurar por Finalidade > Leia primeiro > Funções Português 23
Perguntas e respostas Antes de pedir reparações ou assistência, siga os procedimentos simples indicados para tentar resolver o problema. Para mais detalhes, consulte a [eAjuda] (Suporte > Perguntas e respostas). Depois de ligada, a televisão demora vários segundos até apresentar a imagem O ajuste de painel é executado quando a televisão é ligada. Não se trata de uma avaria. O televisor não liga Verifique se o cabo de alimentação está ligado ao televisor e à tomada de corrente.
Manutenção Especificações Em primeiro lugar, desligue a ficha da tomada de corrente. TV Painel, Armação e Pedestal Cuidado regular: Limpe cuidadosamente a superfície do painel, a armação ou o pedestal utilizando um pano macio para remover sujidade ou dedadas. Em caso de sujidade persistente: (1) Em primeiro lugar, limpe o pó da superfície. (2) Humedeça um pano macio com água limpa ou detergente neutro diluído (1 parte de detergente para 100 partes de água). (3) Torça o pano com firmeza.
Entrada HDMI 1/2/3/4 Conectores TIPO A HDMI1/3/4: 4K, Content Type, Deep Colour, x.v.Colour™ HDMI2: 4K, Content Type, Audio Return Channel, Deep Colour, x.v.Colour™ Este televisor é compatível com a função “HDAVI Control 5”. Ranhura para cartão Ranhura de Interface comum (Common Interface) (em conformidade com CI Plus) × 2 PAL D, K SECAM D, K VHF R1 - R2 VHF R3 - R5 VHF R6 - R12 UHF E21 - E69 PAL 525/60 Leitura de fita NTSC de alguns videogravadores PAL (VCR) M.NTSC Leitura de alguns videogravadores M.
Nota O desenho e as especificações estão sujeitos a alterações sem aviso prévio. O peso e as dimensões são aproximados. Para obter informações relativas ao consumo de energia, resolução do ecrã, etc., consulte a Information do produto. Para obter informações sobre o software de código aberto, consulte [eAjuda] (Procurar por Finalidade > Leia primeiro > Antes de utilizar > Licença).
Eliminação de Equipamentos Usados e Baterias Apenas para a União Europeia e países com sistemas de reciclagem Estes símbolos nos produtos, embalagens, e/ou documentos que os acompanham indicam que os produtos elétricos e eletrónicos e as baterias usados não podem ser misturados com os resíduos urbanos indiferenciados.
