Br. modela. Hrvatski TX-50DX780E TX-58DX780E TX-65DX780E Upute za rad LED TV Za podrobnije upute pogledajte [ePOMOĆ] (integrirane upute za uporabu). ● Kako rabiti [ePOMOĆ] (str. 23) Zahvaljujemo na kupovini ovog proizvoda Panasonic. Prije uključivanja uređaja pažljivo pročitajte ove upute i sačuvajte ih da biste ih i ubuduće mogli koristiti. Prije uporabe pažljivo pročitajte “Mjere opreza” u ovom priručniku. Slike prikazane u priručniku služe samo u ilustrativne svrhe.
● Za prikaz informacija o trgovačkim znakovima pogledajte [ePOMOĆ] (Podrška > Licenca). U ovom se priručniku rabi ilustracija za TX-50DX780E, osim ako je navedeno drugačije. Prikazane ilustracije se mogu razlikovati ovisno o modelu.
Važna obavijest Obavijest o DVB funkcijama / emitiranju podataka / IPTV funkcijama ● Ovaj televizor treba udovoljiti standardima (od kolovoza 2015.) DVB-T / T2 (MPEG2, MPEG4AVC(H.264) i MPEG HEVC(H.265)) digitalnih zemaljskih usluga i DVB-C (MPEG2, MPEG4AVC(H.264) i MPEG HEVC(H.265)) digitalnih kabelskih usluga i DVB-S (MPEG2, MPEG4AVC(H.264) i MPEG HEVC(H.265)) digitalnih satelitskih usluga.
Mjere opreza Kako biste izbjegli opasnost od električnog udara, požara, oštećenja ili ozljede, pridržavajte se upozorenja i mjera opreza dolje: ■■Utikač i kabel za napajanje Upozorenje Primijetite li bilo što neuobičajeno, odmah izvucite utikač iza napajanje. ● Ovaj televizor namijenjen je za rad s izmjeničnim 220 – 240 V, 50 / 60 Hz. naponom ● Umetnite utikač do kraja u utičnicu naponske mreže. ● Za potpuno isključivanje uređaja morate izvući utikač iz utičnice naponske mreže.
● Ne izlažite televizor izravnom sunčevom svjetlu i drugim izvorima topline. Radi sprječavanja požara nikada ne ostavljate svijeću ili drugi izvor otvorene vatre u blizini televizijskog prijemnika. ■■Opasnost od gušenja/gutanja Upozorenje ● Pakiranje ovog proizvoda može uzrokovati gušenje, a neki s dijelovi mali i mogu predstavljati opasnost od gutanja za vašu djecu. Te dijelove držite izvan dohvata male djece. ■■Stalak Upozorenje ● Ne rastavljajte niti ne preinačujte stalak.
■■Pomicanje televizora Oprez Prije premještanja televizora iskopčajte sve kabele. ● Za pomicanje televizora potrebne su najmanje dvije osobe. Modeli od 50 inča Modeli od 58 inča Poduprite televizor kao što je prikazano u nastavku kako biste spriječili ozljede koje mogu nastati prevrtanjem ili padom televizora. ■■Kada televizor ne rabite dulje vrijeme Oprez Čak i u načinu rada Isključeno televizor će trošiti nešto energije dok god bude spojen s funkcionalnom utičnicom naponske mreže.
LED TV Oprema i dodaci Standardna oprema Modeli od 50 inča Modeli od 58 inča CE oznaku možete pronaći na pločici s nazivom modela koja se nalaze na stražnjoj ploči (kada se ukloni pokrov kabela). Daljinski upravljač (str. 20) ● N2QAYB001010 Deklaracija o podobnosti (DoC) “Tvrtka Panasonic Corporation ovim izjavljuje da je ovaj televizor sukladan s ključnim zahtjevima i ostalim odredbama smjernice 1999/5/EC.
Dodatna oprema Modeli od 65 inča 3D naočale ● Ako trebate 3D naočale, kupite ih kao Panasonic dodatnu opremu. ● Uporabite Panasonic 3D naočale koje podržavaju Bluetooth bežičnu tehnologiju za aktivnu 3D blendu. ● Za informacije o 3D naočalama (samo na engleskom): http://panasonic.
Pripremne radnje Izvadite stalak i televizor iz kutije za pakiranje i stavite televizor na radni stol pločom zaslona okrenutom prema dolje na čistu i meku krpu (deka, itd.) ● Rabite ravan i čvrst stol veći od televizora. ● Ne držite televizor za ploču zaslona. ● Vodite računa da ne ogrebete ili polomite televizor. Sastavljanje stalka ● Odaberite metodu za sastavljanje stalka od sljedeća 2 načina. ● Nemojte sastavljati stalak bilo kojom drugom metodom osim onih koje su navedene u nastavku.
Modeli od 50 inča Modeli od 58 inča 3 ■■<1.
Modeli od 50 inča Modeli od 58 inča 3 ■■<2.
Modeli od 65 inča 1 B 3 ■■<1.
Modeli od 65 inča 3 ■■<2. način> 1 A A D C B G 4 R L E F Uklanjanje stalka s televizora Ako koristite zidni nosač ili ponovno želite zapakirati televizor, obavezno uklonite stalak na sljedeći način. 1 Stavite televizor na radni stol pločom zaslona okrenutom prema dolje na čistu i meku krpu. 2 Izvucite pokrov. 3 Odvijte vijke za sastavljanje iz televizora. 4 Izvucite stalak iz televizora. 2 5 Odvijte vijke za sastavljanje s nosača.
Veze Terminali Modeli od 50 inča Modeli od 58 inča 1 ● Prikazana vanjska oprema i kabeli ne isporučuju se s televizorom. ● Pazite da jedinica bude isključena iz utičnice naponske mreže prije spajanja ili odspajanja bilo kojeg kabela. ● Prilikom povezivanja provjerite jesu li vrsta priključaka i utikača kabela pravilni. ● Koristite potpuno ožičeni kabel kompatibilan s HDMIem. ● Televizor držite dalje od elektroničke opreme (video opreme, itd.
8 AV (COMPONENT / VIDEO) 9 ETHERNET terminal (str. 17, 18) (str. 17) Satelitska veza ● Za DVB-S 10 DIGITAL AUDIO ■■Dva prijemnika (DiSEqC) 11 USB priključak 2 - 3 12 HDMI4 ● Za gledanje sadržaja u 4K formatu koristite HDMI terminal. (str.
Veza s poslužiteljem DVB-a putem IP-a ■■Bežična veza Ovaj televizor može se konfigurirati kao poslužitelj DVB-a putem IP-a kako bi omogućio emitiranje slike na drugi televizor koji podržava funkciju klijenta DVB-a putem IP-a ili SAT>IP kompatibilne uređaje. Kabel TV Ugrađeni bežični LAN Pristupna točka LAN kabel (oklopljen) ● Koristite oklopljeni upareni LAN kabel (STP). Čvorište / usmjernik Klijent DVB-a putem IP-a (VIERA, itd.
■■Vanjski prijemnik Veze za 4K kompatibilnu opremu TV TV Kabel HDMI kabel HDMI kabel Vanjski prijemnik Mreža Širokopojasno mrežno okruženje potrebno je za uporabu internetskih usluga. ● Ako nemate niti jednu širokopojasnu mrežnu uslugu, posavjetujte se s prodavačem. ● Pripremite internetsko okruženje za žičnu vezu ili bežičnu vezu. ● Postavljanje mrežne veze započet će prilikom prve (str. 22) uporabe televizora.
■■Videokamera / Oprema za igre (VIDEO oprema) TV (Gledanje) (Slušanje) ■■Zajedničko sučelje ● Svaki put kada umećete ili vadite CI modul, isključite televizor prekidačem za uključivanje / isključivanje napajanja. ● Ako su smart kartica i CI modul isporučeni u kompletu, najprije umetnite CI modul, a zatim smart karticu u CI modul. ● Umetnite ili potpuno uklonite CI modul u prikazanom smjeru. ● Obično će se pojaviti šifrirani kanali. (Kanali koje je moguće gledati i njihove značajke ovise o CI modulu).
Raspored kabela Modeli od 50 inča Modeli od 58 inča Pričvrstite kabele pomoću vezice za kabel. Modeli od 50 inča Modeli od 58 inča Nakon pričvršćivanja kabela, pričvrstite pokrov kabela / pokrov priključka na televizor. ■■Pričvršćivanje kabela pomoću vezice za kabel ■■Pričvršćivanje pokrova kabela / pokrova priključka ● Ne stavljajte teret na pokrov kabela / pokrov priključka. ● Vodite računa da ne prekinete kabele između televizora i pokrova kabela / pokrova priključka.
Upoznavanje s kontrolama Daljinski upravljač 7 OK ● Potvrđuje odabire i izbore. ● Pritisnite nakon odabira broja kanala da biste brzo promijenili kanal. ● Prikazuje popis kanala. 8 [Izbornik s opcijama] ● Mogućnost jednostavnog podešavanja postavki za gledanje, zvuk itd. 9 gumbi u bojama (crvena-zelena-žuta-plava) ● Koriste se za odabir, navigaciju i upravljanje različitim funkcijama. 10 Povećavanje / smanjivanje glasnoće 11 Gumbi s brojevima ● Mijenjaju kanale i stranice teleteksta. ● Unos znakova.
■■Stavljanje / uklanjanje baterija Povucite da biste otvorili Kukica Indikator / upravljačka ploča ● Kada se pritisnu gumbi 4, 5, 6 na upravljačkoj ploči, na desnoj strani zaslona se na 3 sekunde pojavljuje vodič upravljačke ploče kako bi se istakao pritisnuti gumb.
Automatsko prvo podešavanje Pri prvom uključivanju televizor će automatski potražiti dostupne TV kanale i pružiti opcije za postavljanje televizora. ● Ovi koraci nisu potrebni ako je postavljanje obavio lokalni prodavač. ● Prije nego što pokrenete Auto. podešavanje, najprije priključite svu dodatnu opremu (str. 14 - 19) i (ako je potrebno) podesite je. Za informacije o postavkama za priključenu opremu, pročitajte priručnik isporučen uz opremu.
Gledanje televizora 1 Uključivanje napajanja [ePOMOĆ] su podrobne upute za uporabu integrirane u televizor i pružaju podrobnije objašnjenje kako biste bolje razumjeli rad pojedine značajke. (TV) ili (Daljinski upravljač) ● Prekidač za uključivanje / isključivanje napajanja mora biti uključena. (str. 21) Prikazuje informativnu traku se na rubu zaslona na nekoliko sekundi. ● Za prikaz informacija o funkcioniranju i postavkama pogledajte [ePOMOĆ].
Gledanje 3D slika Možete uživati u gledanju 3D slika sa sadržajem ili programima koji podržavaju 3D efekte uz uporabu 3D naočala (opcija). ● 3D naočale potrebno je rabiti za gledanje 3D slika. ● Kada koristite 3D naočale, pročitajte i priručnik za 3D naočala. ● Ovaj televizor podržava 3D formate [Uzastopne slike]*, [Obostrano] i [Gore i dolje]. (3D sadržaj u 4K formatu nije podržan.) ● Za podrobnosti pogledajte [ePOMOĆ] (Gledanje > 3D).
Najčešća pitanja Prije no što zatražite servis ili pomoć, slijedite ove jednostavne smjernice da biste riješili problem. ● Za podrobnosti pogledajte [ePOMOĆ] (Podrška > Najčešća pitanja). Televizor se ne uključuje ● Provjerite je li kabel napajanja uključen u televizor i utičnicu naponske mreže. TV prelazi u “stanje pripravnosti” ● Aktivirana je funkcija za automatsko prebacivanje u stanje pripravnosti.
Održavanje Specifikacije Najprije izvucite utikač iz utičnice naponske mreže. ■■TV Zaslon, Kućište, Stalak Redovita njega: Mekom krpom pažljivo obrišite površinu ploče zaslona, kućište ili stalak kako biste očistili prljavštinu ili otiske prstiju. Za tvrdokornu prljavštinu: (1) Prvo očistite prašinu na površini. (2) Namočite meku krpu u vodu ili otopinu neutralnog sredstva za pranje (1 dio sredstva za pranje na 100 dijelova vode). (3) Dobro iscijedite krpu.
Zvuk DVB-C Izlazna snaga zvučnika 20 W (10 W + 10 W) Slušalice M3 (3,5 mm) stereo mini utičnica × 1 Terminali za povezivanje AV ulaz (COMPONENT / VIDEO) VIDEO RCA PIN vrsta × 1 1,0 V[p-p] (75 Ω) AUDIO L - R RCA PIN vrsta × 2 0,5 V[rms] Y 1,0 V[p-p] (uključujući sinkronizaciju) PB/CB, PR/CR ±0,35 V[p-p] HDMI 1 / 2 / 3 / 4 ulaz Priključci VRSTE A HDMI1 / 3 / 4: 4K, 3D (3D sadržaj 4K formata nije podržan.), Content Type, Deep Colour, x.v.Colour™ HDMI2: 4K, 3D (3D sadržaj 4K formata nije podržan.
Ugrađeni bežični LAN Standardna sukladnost i frekvencijski rasponi*1 IEEE802.11a/n 5,180 GHz - 5,320 GHz, 5,500 GHz - 5,580 GHz, 5,660 GHz - 5,700 GHz IEEE802.11b/g/n ■■Prilikom uporabe zidnog nosača Za kupnju preporučenog zidnog nosača obratite se lokalnom prodavatelju opreme Panasonic. ● Rupe za postavljanje zidnih nosača Poleđina televizora Sigurnost a: 400 mm a WPA2-PSK (TKIP / AES) b WPA-PSK (TKIP / AES) Sukladnost sa standardima Bluetooth 3.
Zbrinjavanje starih uređaja i baterija Samo za Europsku uniju i zemlje koje posjeduju sustav recikliranja Ovaj simbol na proizvodima, pakiranju i/ili popratnim dokumentima znači da se iskorišteni električni i elektronički proizvodi te baterije ne smiju bacati u kućanski otpad. Molimo vas da prema zakonskim odredbama stare proizvode i istrošene baterije predate na ovlaštenim sabiralištima na daljnju obradu, pripremu odn. recikliranje.
