მოდელის № ქართული TX-50EXR700 TX-58EXR700 საექსპლუატაციო ინსტრუქციები LED ტელევიზორი მეტი დეტალური ინსტრუქციებისთვის, გადადით [eHELP]-ზე (შიდა საექსპლუატაციო ინსტრუქციები). ● როგორ გამოვიყენოთ [eHELP] (გვ. 21) მადლობას გიხდით Panasonic-ის აღნიშნული პროდუქტის შეძენისათვის. პროდუქტის გამოყენებამდე, გთხოვთ, ყურადღებით წაიკითხოთ ეს ინსტრუქციები და შეინახოთ ისინი სამომავლო საჭიროებისთვის. გამოყენებამდე, გთხოვთ, ყურადღებით წაიკითხოთ პარაგრაფი „უსაფრთხოების ზომები“.
● სავაჭრო ნიშნების შესახებ ინფორმაციისთვის, შედით [eHELP]-ზე (Поиск по функциям > Обязательно прочитать > Перед эксплуатацией > Лицензии). TX-58EXR700-ის ილუსტრაცია გამოყენებულია წინამდებარე სახელმძღვანელოში, თუ სხვაგვარად არ იქნება მითითებული. ნაჩვენები ილუსტრაციები შეიძლება განსხვავდებოდეს მოდელის მიხედვით.
მნიშვნელოვანი ინფორმაცია ინფორმაცია DVB / მონაცემების გადაცემის / IPTV ფუნქციების შესახებ ● აღნიშნული ტელევიზორი აკმაყოფილებს (2016 წლის აგვისტოს მონაცემებით) DVB-T / T2 (MPEG2, MPEG4-AVC(H.264) და MPEG HEVC(H.265)) ციფრული სახმელეთო სერვისების, DVB-C (MPEG2, MPEG4-AVC(H.264) და MPEG HEVC(H.265)) ციფრული საკაბელო სერვისებისა და DVB-S (MPEG2, MPEG4-AVC(H.264) და MPEG HEVC(H.265)) ციფრული სატელუტური სერვისების სტანდარტებს.
უსაფრთხოების ზომები ელექტრო შოკის, ხანძრის, დაშავებსი ან დაზიანების თავიდან ასაცილებლად, გთხოვთ, დაიცვათ ქვემოტ მოცემული გაფრთხილებები და უსაფრთხოების ზომები: ■■ელ.ქსელის ჩანგალი და კაბელი გაფრთხილება თუ რაიმე უჩვეულოს შეამჩნევთ, დაუყოვნებლივ გამოაერთეთ ელ.ქსელის ჩანგალი. ● წინამდებარე ტელევიზორი განკუთვნილია AC 220-240 V, 50 / 60 Hz-ზე მუშაობისთვის. ● შეართეთ ელ.ქსელის ჩანგალი ელ.ქსელის შტეფსელის როზეტში. ● მოწყობილობის სრულად გასათიშად, ელ.ქსელის ჩანგალი უნდა გამოაძროთ ელ.ქსელის შტეფსელის რეზოტიდან.
გაფრთხილება არასოდეს დადგათ ტელევიზორი არამყარ ადგილად. ტელევიზორი შეიძლება გადმოვარდეს და მოგაყენოთ სერიოზული დაზიანება ან განაპირობის სიკვდილი. შესაძლებელია მრავალი დაზიანების თავიდან აცილება, განსაკუთრებით ბავშვების შემთხვევაში, სიფრთხილის მარტივი ზომების გათვალისწინებით: •• გამოიყენეთ ტელევიზორის მწარმოებლის მიერ რეკომენდებული კონსოლები ან სადგარები. •• გამოიყენეთ მხოლოდ ისეთი ავეჯი, რომელზეც უსაფრთხოდ იდგება ტელევიზორი. •• ეცადეთ, არ დადგათ ტელევიზორი ავეჯის კიდეზე.
● ჩამონტაჟებული უსადენო LAN-ი იყენებს 2.4 GHz და 5 GHz სიხშირის დიაპახონებს. ამონტაჟებული უსადენო LAN-ით სარგებლობისას, რადიო ტალღების ზემოქმედებით გამოწვეული არასწორი მუშაობის ან ნელი რეაგირების თავიდა ასაცილებლად, ტელევიზორი მოარიდეთ სხვა მოწყობილობებს, რომლებიც იყენებენ 2.4 GHz და 5 GHz სიგნალებს, როგორიცაა სხვა უსადენო LAN მოწყობილობები, მიკროტალღური ღუმელები და მობილური ტელეფონები. ● სტატიკური ელექტროობის და აშ.
აქსესუარები საბრჯენი სტანდარტული აქსესუარები დისტანციური მართვა (გვ. 18) ბაზა ● N2QAYB001115 ბაზა სადგარი (გვ. 7) კაბელის სამაგრი (2) საფარი (2) (გვ. 16) ელემენტები (2) ● R6 მომზადება (გვ. 19) საექსპლუატაციო ინსტრუქციები გარანტია ● აქსესუარები ერთად არ შეიძლება მოთავსდეს. ყურადღებით იყავით, რომ რომელიმე მათგანი შემთხვევით არ გადააგდოთ.
■■<სტილი1> A E 2 8 ქართული B A 1 C 3 D F 4 G
■■<სტილი2> 3 1 A 4 A C B G D E F 2 ქართული 9
■■<სტილი3> 3 1 A 4 A C F 2 10 B ქართული D E G
■■<სტილი4> A 1 A C B 3 D G 4 F E ტელევიზორიდან სადგარის მოხსნა კედელზე ჩამოსაკიდებელი საბრჯენების გამოყენებისას ან ტელევიზორის ხელახლა შეფუთვისას, ეცადეთ მოხსნათ სადგარი შემდეგნაირად. 1 დადეთ ტელევიზორი სამუშაო მაგიდაზე ეკრანის პანელით ქვევით სუფთა და რბილ ქსოვილზე. 2 ააძვრეთ საფარი. 2 3 მოხსენით სამაგრი ჭანჭიკები ტელევიზორს. 4 მოხსენით სადგარი ტელევიზორს. 5 მოხსენით სამაგრი ჭანჭიკები საბრჯენს.
შეერთებები ტერმინალები 1 ● ნაჩვენები გარე მოწყობილობა და კაბელები ტელევიზორს არ მოყვება. ● რომელიმე კაბელის შეერთებამდე ან გამორთვამდე, დარწმუნდით, რომ ტელევიზორი გამორთულია ელ.კვების შტეფელის როზეტიდან. ● შეამოწმეთ, რომ ტერმინალის ტიპი და კაბელის ჩანგლები შეერთებისთვის შესაფერისია. ● გამოიყენეთ სრულად არმირებული HDMI შესაბამისი კაბელი. ● მოარიდეთ ტელევიზორი ელექტრო მოწყობილობას (ვიდეო მოწყობილობა და აშ.
■■ანტენა ■■უსადენო კავშირი ტელევიზორი კაბელი კაბელი RF კაბელი სახმელეთო ანტენა ● DVB-C, DVB-T, ანალოგისთვის სატელიტური თეფში ჩამონტაჟებული უსადენო LAN წვდომის წერტილი DVB-ი IP-ის მეშვეობით სერვერი RF კაბელი ■■DVB-S სახმელეთო ანტენა ტელევიზორი სატელიტის კაბელი სატელიტური თეფში ● იმისათვის, რომ დარწმუნდეთ, თქვენი სატელიტური თეფში სწორად არის დამონტაჟებული, რჩევისთვის გთხოვთ მიმართოთ თქვენს ადგილობრივ დილერს. დეტალებისთვის ასევე მიმართეთ ცნობილი სატელიტურ სამაუწყებლო კომპანიებს.
■■სატელევიზიო დეკოდერი 4K შეთავსებადი მოწყობილობის შეერთებები ტელევიზორი ტელევიზორი კაბელი HDMI კაბელი 4K შეთავსებადი მოწყობილობა ● შეუერთეთ 4K შეთავსებადი მოწყობილობა HDMI ტერმინალს 4K შეთავსებადი კაბელის გამოყენებით და თქვენ შეძლებთ შიგთავსის 4K ფორმატში ყურებას. HDMI კაბელი საატელევიზიო დეკოდერი ქსელი მაღალგამტარიანი ქსელის გარემო საჭიროა ინტერნეტ სერვისით სარგებლობისთვის. ● თუ არ გაქვთ მაღალგამტარიანი ქსელის გარემო, დახმარებისთვის, გთხოვთ, დაუკავშირდეთ თქვენს საცალო მოვაჭრეს.
სხვა შეერთებები ტელევიზორი ■■DVD ფლეიერი (კომპონენტი მოწყობილობა) ტელევიზორი (ნახვა) (მოსმენა) HDMI კაბელი ელექტროსიგნალების გამაძლიერებელი დინამიკებით გარე მოწყობილობა (DVD ფლეიერი, აშ.) ■■ყურსასმენები DVD ფლეიერი ■■პორტატული ვიდეო კამერა / სათამაშო მოწყობილობა (ვიდეო მოწყობილობა) ტელევიზორი (ნახვა) ● ხმის პარამეტრების შესახებ ინფორმაციისთვის, გადადით [eHELP]-ზე (Поиск по функциям > Настройки > Звук).
შეკარით კაბელები ტელევიზორი მოათავსეთ წვერი კაუჭებში კაუჭები მოსაშვებად: CI მოდული ■■USB HDD (ჩასაწერად) ● USB HDD-თან დასაკავშირებლად გამოიყენეთ USB 1 პორტი. ● დეტალებისთვის, გადადით [eHELP]-ზე (Поиск по функциям > Запись). ■■VIERA ლინკი კაბელის განთავსება დაამაგრეთ კაბელები სამაგრის საშუალებით, შემდეგ დახურეთ ტელევიზორის კაბელის სახურავი / ტერმინალის სახურავი.
ქართული 17
მართვის ღილაკების იდენტიფიკაცია დისტანციური მართვა ● მაღალი გამტარობის ქსელური გარემო ამ ფუნქციის სრულად გამოყენებისთვის არის საჭირო. ● ეს სერვისი შეიძლება შეჩერდეს ან შეიცვალოს შეტყობინების გარეშე. 7 OK ფუნქცია ● ადასტურებს მონიშვნებსა და არჩევანს. ● არხის პოზიციის არჩევის ან არხის სწრაფად შესაცვლელად დააწექით მას. ● გიჩვენებთ არხების ჩამონათვალს. 8 [Дополнительное меню] ● მარტივი დამატებითი პარამეტრი სანახავად, ხმის დასარეგულირებლად, აშ.
21 დაბრუნება ● ბრუნდება წინა მენიუზე / გვერდზე. 22 არხის გადართვა ზევით / ქვევით 23 ხმის დადუმების ჩართვა / გამორთვა 24 ბოლო ნახვა ● ირთვება მანამდე გადართულ არხზე ან შეყვანის რეჟიმზე. ინდიკატორი / კონტროლ პანელი ● 4, 5, 6 ღილაკებზე ხელის დაჭერის შემდეგ, კონტროლ პანელის გზამკვლევი ჩნდება ეკრანის მარჯვენა მხარეს 3 წამის განმავლობაში იმის საჩვენებლად, თუ რომელი ღილაკი იქნა გამოყენებული. 4 25 შიგთავსის, დაკავშირებული მოწყობილობების და აშ. მუშაობა.
თავდაპირველი ავტომატური ინსტალაცია როდესაც ტელევიზორი პირველად ირთვება, ის ავტომატურად იწყებს ხელმისაწვდომი სატელევიზიო არხების ძებნას და გიჩვენებთ ოფციებს TV პარამეტრების დასაყენებლად. ● თუ პარამეტრები თქვენმა ადგილობრივმა დილერმა გაასწორა, ამ ეტაპების გავლა საჭირო აღარ არის. ● გთხოვთ, დაასრულეთ შეერთებული მოწყობილობის შეერთებები (გვ. 12–17) და პარამეტრების დაყენება (საჭიროების შემთხვევაში) ავტომატური ინსტალაციის დაწყებამდე.
ტელევიზორი ყურება 1 ჩართეთ (ტელევიზორი) ან (დისტანციური მართვა) ● კვების წყაროს ჩასართავ/გამოსართავი ღილაკი ჩართულ პოზიციაზე უნდა იყოს. (გვ. 19) ეკრანის კიდეზე რამდენიმე წამის განმავლობაში ჩნდება საინფორმაციო პანელი. ● მუშაობისა და პარამეტრების შესახებ ინფორმაციისთვის, შედით [eHELP]-ზე.
არჩევა წვდომა ● წინა ეკრანზე / ველზე დაბრუნება ● აღწერის გადაადგილება (1-ზე მეტი გვერდის შემთხვევაში) სანამ აღწერა მოინიშნება ● საინფორმაციო ეკრანის გასახსნელად ( ) ● აღწერასთან დაკავშირებული მენიუს საჩვენებლად (მხოლოდ ზოგიერთი აღწერის შემთხვევაში) (წითელი) ● ამ ტელევიზორის დეტალების შესამოწმებლად Поиск по функциям > Обязательно прочитать > Функции 22 ქართული
ხშირად დასმული კითხვები სერვისის ან დახმარების მოთხოვნამდე, პრობლემის გადასაჭრელად, გთხოვთ, მიყევით ამ მარტივ მითითებებს. ● დეტალებისთვის, შედით [eHELP]-ზე (Поддержка > Часто задаваемые вопросы). ტელევიზორი არ ირთვება ● შეამოწმეთ, შეერთებულია თუ არა კვების წყაროს კაბელი ტელევიზორში და კვების წყაროს შტეფსელის როზეტში. ტელევიზორი მოლოდინის რეჟიმზეა ● ელ.ენერგიის ავტომატური მოლოდინის რეჟიმის ფუნქცია გააქტიურებულია. დისტანციური მართვა არ მუშაობს ან დროდადრო მუშაობს ● სწორად არის ელემენტები ჩასმული? (გვ.
ტექ. უზრუნველყოფა მახასიათებლები პირველ რიგში, გამორთეთ კვების წყაროს ჩანგალი კვების წყაროს შტეფსელის როზეტიდან. მოდელის № ეკრანის პანელი, კონსოლი, სადგარი რეგულარული ზრუნვა: ნაზად გაწმინდეთ ეკრანის პანელის, კონსოლის ან სადგარის ზედაპირი რბილი ქსოვილის გამოყენებით ჭუჭყის ან თითის ანაბეჭდების მოსაცილებლად. მდგრადი ჭუჭყის შემთხვევაში: (1) თავდაპირველად მოაცილეთ ჭუჭყი ზედაპირს.
წონა USB 1 / 2 / 3 50 დუიმიანი მოდელი 17,0 კგ სუფთა (სადგარით) 16,0 კგ სუფთა (მხოლოდ ტელევიზორი) 58 დუიმიანი მოდელი 24,5 კგ სუფთა (სადგარით) 23,0 კგ სუფთა (მხოლოდ ტელევიზორი) კვების წყარო AC 220-240 V, 50 / 60 Hz ეკრანის გარჩევადობა 3 840 (სიგ) × 2 160 (სიმ) პანელი LED LCD პანელი ხმა დინამიკის გამოსასვლელი 20 W (10 W + 10 W) ყურსასმენები M3 (3,5 მმ) სტერეო მინი ჯეკი × 1 მომჭერები AV შემავალი სიგნალი (კომპონენტი / ვიდეო) ვიდეო RCA PIN ტიპი × 1 1,0 V[p-p] (75 Ω) აუდიო მარჯ-მარცხ RCA PIN ტიპი × 2 0,5
ჩამონტაჟებული უსადენო LAN შესაბამისობა სტანდარტებთან და სიხშირის დიაპაზონი*2 IEEE802.11a/n 5,15 GHz – 5.35 GHz, 5,47 GHz – 5,85 GHz IEEE802.11b/g/n 2,400 GHz – 2,4835 GHz უსაფრთხოება ■■კედელზე ჩამოსაკიდებელი საბრჯენის გამოყენებისას გთხოვთ დაუკავშირდეთ Panasonic-ის ადგილობრივ დილერს რეკომენდებული კედელზე ჩამოსაკიდებელი საბრჯების შესაძენად.
ინფორმაცია ევროკავშირის ტერიტორიის გარეთ არსებულ სხვა ქვეყნებში განკარგვის შესახებ ეს სიმბოლო მხოლოდ ევროკავშირში მოქმედებს. თუ ამ პროდუქტის გადაგდება გსურთ, გთხოვთ, დაუკავშირდით ადგილობრივ მმართველ ორგანოებს ან დილერს და სთხოვეთ გირჩიონ განკარგვის სწორი მეთოდი.