Manual de Instruções Televisor OLED Português Nº do modelo. TX-55GZ2000E TX-65GZ2000E (imagem: TX-65GZ2000E) Para obter instruções mais detalhadas, consulte a [eAjuda] (instruções de utilização incorporadas). Como utilizar a [eAjuda] (p. 22) Obrigado por adquirir este produto da Panasonic. Leia atentamente estas instruções antes de utilizar o produto e guarde-as para referência futura. Leia cuidadosamente as “Precauções de segurança” deste manual antes de utilizar.
Índice Não se esqueça de ler a secção Aviso importante ·················································· 3 Precauções de segurança ······································ 5 Acessórios ·························································· 8 Instalação do televisor ··········································· 9 Instalação do suporte de montagem na parede ·········13 Ligações····························································14 Identificar os controlos ·········································19 C
Os termos HDMI e High-Definition Multimedia Interface, e o Logo HDMI são marcas ou marcas registradas da HDMI Licensing Administrator, Inc. nos Estados Unidos e em outros países. Aviso importante Dolby, Dolby Vision, Dolby Atmos, Dolby Audio e o símbolo duplo D são marcas registadas da Dolby Laboratories. Ambiente de instalação Fabricado sob licença da Dolby Laboratories. Estudos confidenciais não publicados. Direitos de autor © 2013-2015 Dolby Laboratories. Todos os direitos reservados.
Para evitar a retenção da imagem, o protector do ecrã pode ser activado (logótipo OLED em movimento) ou a mensagem do ecrã pode mover-se após alguns minutos se não forem enviados sinais ou se não forem realizadas operações. Defina [Controlo de Lumin. do Logótipo] para [Máximo] para evitar a retenção da imagem. [eAjuda] (Configurações > Imagem > Definições do ecrã > Controlo de Lumin. do Logótipo) Para evitar a retenção da imagem, o ecrã pode escurecer quando a imagem estática é apresentada.
A informação inserida poderá ser registada no servidor, etc. do fornecedor. Antes de reparar, transferir ou descartar este televisor, certifique-se de que elimina todas as informações, de acordo com os termos e condições, etc. do fornecedor. Para proceder à gravação ou leitura dos conteúdos guardados neste ou noutro dispositivo, poderá ser necessária uma autorização do titular dos direitos de autor ou de outros direitos semelhantes sobre os conteúdos em questão.
Não exponha o televisor a chuva ou humidade excessiva. Não colocar acima do aparelho recipientes com líquidos, tais como por exemplo vasos, e não expor o televisor a água gotejante nem corrente. Não introduza objetos estranhos no televisor através das aberturas de ventilação. Caso o televisor esteja a ser utilizado numa área onde insetos possam entrar facilmente na TV.
LAN sem fios incorporada Precaução Precaução Não utilize a LAN sem fios incorporada para estabelecer ligação a uma rede sem fios (SSID*) para a qual não tenha direitos de utilização. Essas redes poderão ser apresentadas no seguimento de procuras efetuadas. No entanto, a sua utilização poderá ser considerada acesso ilegal. *SSID é um nome utilizado para identificar uma determinada rede sem fios para transmissão.
Pilha para o telecomando Acessórios Precaução Uma instalação incorreta pode provocar uma fuga do eletrólito, corrosão e explosão. Substitua apenas por uma do mesmo tipo ou equivalente. Não misture pilhas novas com usadas. Não misture tipos diferentes de pilhas (por exemplo, pilhas alcalinas e de manganês). Não utilize pilhas recarregáveis (Ni-Cd, etc.). Acessórios padrão Telecomando (p. 19) N2QAYA000152 Não queime nem abra as pilhas.
Instalação do televisor Pedestal Parafuso de montagem (4) M4 × 15 Revestimento do pedestal A Peça da coluna em frente a este televisor Preparativos Não segure na parte do ecrã. Certifique-se de que não risca ou quebra o televisor. Não pouse a TV temporariamente no chão ou numa mesa. Montar o pedestal Insira o pedestal com firmeza, caso contrário pode soltar-se quando configurar o televisor. Não sujeite a peça da coluna em frente a este televisor a quaisquer pressões excessivas.
Ligar os cabos Retirar o revestimento do terminal Certifique-se de que retira o revestimento do terminal antes de ligar ou desligar os cabos. Quando concluir as ligações, coloque o revestimento (p. 11) do terminal/revestimento do pedestal. Disposição dos cabos Fixe os cabos através da braçadeira e cabo etc., em seguida, prenda o revestimento do terminal/ revestimento do pedestal ao televisor. O revestimento do terminal/revestimento do pedestal pode não estar fixo dependendo do número de cabos.
Fixar os cabos através da braçadeira Prenda a braçadeira Introduza a braçadeira num orifício Orifício Junte os cabos Braçadeira Coloque a extremidade nos ganchos Ganchos Para soltar: Aperte o botão Botão Para retirar do televisor: Pinças Mantenha premidas as duas pinças laterais Fixe os cabos, conforme necessário. Ao utilizar o acessório opcional, siga o manual de montagem para fixar os cabos.
Revestimento do terminal C C Para retirar do televisor: C 12 Português
Retirar o pedestal Retire o pedestal conforme mostrado de seguida se pretender utilizar o suporte de montagem na parede ou para embalar novamente o televisor. 1 Retire o revestimento do pedestal 2 Retire os parafusos de montagem 3 Retire o pedestal do televisor. . do pedestal. Instalação do suporte de montagem na parede Contacte o distribuidor Panasonic local para adquirir o suporte de montagem na parede recomendado.
6 Terminal terrestre / cabo Ligações 7 Terminal de satélite 8 Terminal ETHERNET O equipamento e os cabos externos mostrados não são fornecidos com este televisor. Certifique-se de que o equipamento está desligado da tomada de corrente antes de ligar ou desligar quaisquer cabos. Verifique se o tipo de terminal e as fichas dos cabos são os corretos para as ligações. Utilize um cabo compatível com HDMI com todos os fios.
Sintonizador Duplo (DiSEqC) TV Cabo LAN (blindado) Utilize o cabo LAN de par trançado blindado (STP). Hub / Router Cliente DVB-via IP (Panasonic TV, etc.) Dependendo da condição da rede e emissão, esta função poderá não estar disponível. A função de sintonizador duplo (visionamento ou gravação de 2 programas em simultâneo, etc.) não está disponível enquanto se utiliza a função do servidor DVB-via-IP. Para mais detalhes, consulte a [eAjuda] (Procurar por Finalidade > Funções > DVB-via-IP).
Ligação sem fios Aparelhos de AV Gravador de DVD / Gravador Blu-ray, etc. Ambiente de Internet TV LAN sem fios incorporada (Parte de trás do televisor) Ponto de acesso Ligações para equipamento compatível com 4K/HDR Cabo TV Cabo RF Cabo HDMI Cabo HDMI Gravador de DVD / Gravador Blu-ray, etc. Equipamento compatível com 4K/HDR Ligue o equipamento compatível com 4K ao terminal HDMI utilizando um cabo compatível com 4K e poderá ver conteúdo em formato 4K.
Amplificador (ouvir com altifalantes externos) Outras ligações Leitor de DVD (Equipamento COMPONENT) TV (Ver) Para ouvir som multi-canais a partir de equipamento externo (por exemplo, Dolby Digital 5.1 canais), ligue o equipamento ao amplificador. Para informações sobre as ligações, leia os manuais do equipamento e do amplificador.
Sub Woofer USB HDD (para gravação) Para utilizar um subwoofer, defina [Saída do terminal de auscultadores] para [Sub Woofer]. Para obter informações sobre as definições do terminal de saída dos auscultadores, consulte [eAjuda] (Procurar por Finalidade > Configurações > Som). Utilize a porta USB 1 para ligar o USB HDD.
Identificar os controlos Telecomando 6 OK Confirma as seleções e escolhas. Pressione depois de selecionar as posições dos canais para mudar rapidamente de canal. 7 [Menu de opções] Definição opcional fácil para visionamento, som, etc. 8 Netflix Acede diretamente ao serviço NETFLIX. É necessário um ambiente de rede de banda larga para utilizar totalmente esta função. Este serviço pode ser suspenso ou alterado sem aviso.
25 Última visualização Muda para o canal ou modo de entrada visualizado anteriormente. 26 Operações para conteúdos, equipamentos ligados ao televisor, etc. Instalar / Retirar as pilhas Puxe para abrir 2 Sensor de ambiente Deteta o brilho para ajustar a qualidade da imagem quando o [Sensor Ambiente] no Menu Imagem está definido para [Ligado]. 3 Recetor do sinal do telecomando Não coloque quaisquer objetos entre o recetor do sinal do telecomando e o telecomando.
Configuração automática na primeira utilização Quando é ligado pela primeira vez, o televisor procura automaticamente canais de televisão disponíveis e apresenta opções para configurar o televisor. Estes passos não são necessários se o distribuidor local tiver efetuado a configuração completa. Complete as ligações (p. 14 - 18) e as definições (se for necessário) do equipamento ligado, antes de iniciar a Configuração automática.
Ver televisão 1 Ligue o televisor (Televisor) ou (Telecomando) O interruptor Ligar / Desligar Alimentação deve estar ligado. (p. 20) 2 Selecione o modo Seleção TV DVB-S DVB-C DVB-T DVB-via-IP Analógico Os modos que é possível selecionar variam consoante os canais memorizados. 3 Como utilizar eAjuda A [eAjuda] consiste nas instruções de utilização incorporadas no televisor e fornece uma explicação mais detalhada para perceber melhor a operação de cada função.
Para voltar ao ecrã / campo anterior Para deslocar a descrição (se tiver mais de 1 página) Enquanto a descrição está realçada Para abrir o ecrã de referência ( ) Para visualizar o menu relacionado com a descrição (apenas para algumas descrições) (vermelho) Para verificar as funções deste televisor Procurar por Finalidade > Leia primeiro > Funções Português 23
Perguntas e respostas Antes de pedir reparações ou assistência, siga os procedimentos simples indicados para tentar resolver o problema. Para mais detalhes, consulte a [eAjuda] (Suporte > Perguntas e respostas). Depois de ligada, a televisão demora vários segundos até apresentar a imagem O ajuste de painel é executado quando a televisão é ligada. Não se trata de uma avaria. O televisor não liga Verifique se o cabo de alimentação está ligado ao televisor e à tomada de corrente.
A notificação de manutenção do painel é exibida quando desliga o televisor com o interruptor Standby Ligar/Desligar do telecomando do televisor. Realizar a manutenção do painel. Selecione [Avançar desliga o televisor] e prima OK para iniciar a manutenção do painel. A manutenção do painel é interrompida quando seleciona [Não inicie manut. painel agora] ou desligar o televisor enquanto a notificação está a ser exibida.
Especificações TV Nº do modelo. Entrada HDMI 1/2/3/4 Conectores TIPO A HDMI1/3/4: 4K, Content Type, Deep Colour, x.v.Colour™ HDMI2: 4K, Content Type, Audio Return Channel, Deep Colour, x.v.Colour™ Modelo de 65 polegadas : TX-65GZ2000E Este televisor é compatível com a função “HDAVI Control 5”.
PAL D, K SECAM D, K VHF R1 - R2 VHF R3 - R5 VHF R6 - R12 UHF E21 - E69 PAL 525/60 Leitura de fita NTSC de alguns videogravadores PAL (VCR) Nota O desenho e as especificações estão sujeitos a alterações sem aviso prévio. O peso e as dimensões são aproximados. Para obter informações relativas ao consumo de energia, resolução do ecrã, etc., consulte a Information do produto.
Eliminação de Equipamentos Usados e Baterias Apenas para a União Europeia e países com sistemas de reciclagem Estes símbolos nos produtos, embalagens, e/ou documentos que os acompanham indicam que os produtos elétricos e eletrónicos e as baterias usados não podem ser misturados com os resíduos urbanos indiferenciados.
