УПАТСТВО ЗА УПОТРЕБА ТЕЛЕВИЗОР ВО БОЈА СО ДАЛЕЧИНСКИ УПРАВУВАЧ
Содржина Информации за безбедност ............................................. 3 Oзнаки на производот..................................................... 3 Одржување ..................................................................... 4 Прикачување/отстранување на подножјето.................. 5 Употреба на држачот за на ѕид ..................................... 5 Информации за животната средина ............................. 5 Карактеристики ...............................................................
Информации за безбедност ВНИМАНИЕ: ЗА ДА ИЗБЕГНЕТЕ РИЗИК ОД ЕЛЕКТРИЧЕН УДАР, НЕ ОТСТРАНУВАЈТЕ ЈА ПОКЛОПКАТА (ИЛИ НЕ СТАВАЈТЕ ЈА ПОВТОРНО). ВО ВНАТРЕШНОСТА НЕМА ДЕЛОВИ ШТО МОЖЕТЕ САМИ ДА ГИ ПОПРАВАТЕ. ОБРАТЕТЕ СЕ КАЈ СООДВЕТНО КВАЛИФИКУВАНО ЛИЦЕ ЗА ПОПРАВКА НА УРЕДОТ. Ракувањето со ТВ-уредот во екстремни амбиентални услови може да предизвика оштетување на уредот.
Одржување ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ Прво, отстранете го главниот приклучок за напојување со електрична енергија на ТВ-уредот од ѕидниот приклучок. Не голтајте ја батеријата, ќе предизвикате опасност од хемиски изгореници. Испорачаните додатоци со овој производ, односно овој производ, можат да содржат батерија во облик на паричка/копче. Ако се проголта батеријата во облик на паричка/копче, ќе предизвика сериозни внатрешни изгореници за само два часа и може да доведе до смрт.
Прикачување/отстранување на подножјето Пoдготовки Извадете ги од пакувањето подножјето и ТВ-уредот и поставете го ТВ-уредот со екранот надолу на чиста и на рамна површина врз која е поставена мека ткаенина (ќебе и сл.). • Користете рамна и цврста површина што е поголема од ТВ-уредот. • Во текот на работата не држете го и не допирајте го екранот. • Внимавајте да не го изгребете или да не го скршите ТВуредот.
Ако го притиснете десното копче додека е одбрана опцијата Auto или левото копче додека е одбрана опцијата Custom, на екранот ќе се прикаже пораката „Screen will be off in 15 seconds“ (Екранот ќе биде исклучен за 15 секунди). Одберете Proceed и притиснете OK за веднаш да го исклучите екранот. Ако не сакате, притиснете на кое било копче и екранот ќе се исклучи за 15 секунди. Притиснете на кое било копче на далечинскиот управувач или на ТВуредот за повторно да го вклучите екранот.
Контроли на ТВ-уредот и операции Поврзување на електричното напојување ВАЖНО: ТВ-уредот е дизајниран да работи на приклучок со 220-240 V AC, 50 Hz. Откако ќе го отпакувате ТВ-уредот, оставете го да ја достигне температурата на собата, пред да го вклучите во електричното напојување. Приклучете го кабелот за напојување во ѕидниот приклучок за електрично напојување.
Отстранување на старата опрема и на батериите Спецификации Само за Европската унија и за земјите со систем за рециклирање ТВ-емитување Прием на канали Овие симболи на производите, пакувањето и/или придружните документи значат дека искористените електрични и електронски производи и батерии не треба да се мешаат со обичниот отпад од домаќинството.
Напомена за DVB функциите/ емитувањето податоци/IPTV функциите Овој ТВ-уред е изработен да ги задоволи стандардите (важечки од август 2013 година) на DVB-T/Т2 [MPEG2 и MPEG4-AVC (H.264)] дигитални земски услуги и DVB-C [MPEG2 и MPEG4-AVC (H.264)] дигитални кабелски услуги. Консултирајте го вашиот локален продавач за достапноста на DVB-T/Т2 услугите во вашиот регион. Консултирајте го вашиот кабелски провајдер на услуги за достапноста на DVB-C услугите со овој ТВ-уред.
Далечински управувач (*) MY BUTTON (MOE КОПЧЕ): Ова копче може да има фабрички зададена функција во зависност од моделот. Сепак, вие на ова копче можете да поставите специјална функција со негово притискање за време од пет секунди, кога сте на саканиот извор или канал. На екранот ќе се прикаже порака за потврда. Сега копчето MY BUTTON е поврзано со одбраната функција.
Приклучоци Приклучок Тип Мини-скарт поврзување (на долниот дел) Кабли Уред Мини-скарт адаптер кабел (испорачан) VGA поврзување (на долниот дел) Компјутер/YPbPr/ аудиоповрзување (задно) YPbPr/PC аудиокабел (не е испорачан) HDMI поврзување (на долниот дел и странично) SPDIF (Оптички излез) поврзување (задно) Странично AV (Аудио/Видео) поврзување (странично) Страничен аудио-/ видео-кабел за поврзување (испорачан) Аудио-/видео-кабел (не е испорачан) Поврзување слушалки (странично) YPbPr видеповрзува
Вклучување/исклучување За да го вклучите ТВ-уредот Приклучете го кабелот за напојување со електрична енергија во ѕидниот приклучок (220-240V AC, 50 Hz). За да го вклучите ТВ-уредот од состојбата на мирување: • Притиснете го копчето Standby, Programme +/- или нумерираните копчиња на далечинскиот управувач. • Притиснете го копчето Standby или Programme +/- на ТВуредот. • ТВ-уредот ќе се вклучи.
Се препорачува директно да ги користите УСБ-влезовите на ТВ-уредот, ако сакате да приклучите УСБ-хард диск. Забелешка: Кога гледате датотеки со слики, менито Media Player може да прикаже само 1.000 датотеки со слики што се зачувани на поврзаниот УСБ-уред. Мени на медиумски пребарувач (Media Browser Menu) Можете да репродуцирате фотографии, музика и филмови што се зачувани на УСБ-диск, со поврзување на вашиот ТВ-уред.
Содржина на ТВ-менито Содржини на менито за слика (Picture Menu) Притиснете за да ги видите 3Д-поставките. Можете да го промените режимот на слика по ваша желба или потреба. Режимот на слика (Picture mode) може да биде нагоден на една од следниве опции: Cinema (Кино), Game (Игра), Sports (Спорт), Dynamic (Динамичен) и Natural (Природен). Ги нагодува светлите и темните вредности на екранот. Ја нагодува вредноста на осветлувањето на екранот.
Содржини на менито за звук (Sound Menu) Нагодување на нивото за јачина на звукот. Одбирање на режимот Equalizer (Еквалајзер). Нагодувањата по желба можете да ги направите само додека сте во режимот User (Корисник). Нагодување за нагласување на балансот на левиот или на десниот звучник. За нагодување на јачината на звукот на слушалките. Пред да ги употребувате слушалките, осигурете се дека јачината на звукот на слушалките е поставена на ниско ниво, за да спречите оштетување на слухот.
Овие нагодувања ги конфигурираат карактеристиките на режимот на напојувањето. Достапни се опциите Last State (Последна состојба) и Standby (Состојба на мирување). Активирање и деактивирање на карактеристиката Virtual Remote. Со оваа поставка можете комплетно да ја активирате или да ја деактивирате функцијата CEC. Притиснете го левото или десното копче за да ја активирате или да ја деактивирате оваа функција.
Содржини на менито за поставување (Setup Menu) Ги контролира модулите за условен пристап кога се достапни. Можете да нагодите различни јазици во зависнот од емитувачот и земјата. Внесете ја точната лозинка за да ги промените родителските нагодувања. Во ова мени можете едноставно да ги нагодите Menu Lock (Заклучување на менито), Maturity Lock (Заклучување според возраста) (може да не се достапни во зависност од одбраната земја во First Time Installation) и Child Lock (Заштитата за деца).
Општи операции со ТВ-уредот Употреба на листата со канали ТВ-уредот ги сортира сите зачувани станици во листата со канали (Channel List). Можете да ја уредувате оваа листа со канали, да ги нагодите омилените канали или активните станици да се листаат со користење на опцијата Channel List. Притиснете го копчето OK/TV за да го отворите Channel List.
Event Details (Копче Info): Прикажува детални информации за одбраните програми. Filter (Копче Text): За прегледување на опциите за филтрирање. Next Time Slice (Зелено копче): Ги прикажува програмите за следниот временски слајд. Options (Копче OK): Ги прикажува опциите на настаните. Next/Now Schedule (Моментални/Следни распореди) Navigate (Копчиња за навигација): Притиснете на копчињата за навигација за да се движите низ каналите и програмите. Options (Копче OK): Ги прикажува опциите на настаните.
• Проверете ги AV каблите и поврзувањата ако се обидувате да префрлите на влезен извор поврзан со надворешен уред. AV и HDMI компатибилност на сигналите Извор Поддржани сигнали Достапност Вообичаени режими на прикажување за влез за компјутер Следнава табела е илустрација на некои вообичаени видеорежими на прикажување. Вашиот ТВ-уред можеби не ги поддржува сите резолуции.
Поддржани формати на датотеки за УСБ-режим Медиум Екстензија на датотека Формат Видеокодек Аудио Видео Аудио Слика Македонски
Поддржани DVI резолуции Кога поврзувате уреди во приклучоците на ТВ-уредот со употреба на DVI конвертор кабел (DVI во HDMI кабел - не е испорачан), можете да се упатите на следниве информации за резолуциите.
Можно е некои гледачи да доживеат напад или епилепсија при изложување на одредени услови, вклучувајќи треперечки светилки или слики на телевизија или видеоигри. 3Д-режим За да гледате содржини или програми во 3Д-режим треба да носите активни 3Д-очила што поддржуваат Bluetooth™ безжична технологија. Запомнете дека 3D опцијата на овој ТВ-уред работи само со одредени 3Д-очила. За најдобро 3Д-доживување, користете ги активните 3Д-очила на Panasonic.
3Д-очилата може да не работат правилно кога се надвор од опсегот за гледање. Користете ги 3Д-очилата само во опсегот за гледање. Опсегот може да се скрати во зависност од пречките меѓу ТВ-уредот и 3Д-очилата или во зависност од средината што ве опкружува. Чистење и одржување на 3Д-очилата • Не нанесувајте распрскувач за чистење директно на површината на 3Д-очилата. Ова може да резултира со промена на бојата и пукнатини и може да предизвика оштетување на екранот.
Вертикална позиција на гледање Се препорачува нивото на очите на гледачот да биде на иста висина како центарот на ТВ-уредот. Ако тоа не е возможно, накосете го ТВ-уредот во согласност со неговиот постамент или ѕиден држач. Сликата може да не биде видлива или може да биде многу темна ако не останете во позицијата на гледање. Поврзување Жичено поврзување За да се поврзете на жичената мрежа • Морате да имате поврзано модем/рутер на активно широкопојасно поврзување.
Конфигурирање на поставките за жиченото поврзување на уредите Тип на мрежа (Network Type) Типот на мрежата може да се одбере како Wired Device (Жичен уред), Wireless Device (Безжичен уред) или Disabled (Неактивен), во согласност со активното поврзување на ТВ-уредот. Одберете го Wired Device ако поврзувате преку Ethernet. Тест на брзината на интернетот (Internet Speed Test) Одберете Internet Speed Test и притиснете го копчето OK.
Поврзување со вашиот мобилен уред преку WiFI • Ако вашиот мобилен уред ја има карактеристиката WiFi, можете да се поврзете на вашиот ТВ-уред преку рутер, со цел да пристапите до содржините од вашиот мобилен уред. За ова, вашиот мобилен уред мора да има соодветен софтвер за споделување. • Поврзете се со вашиот рутер, следејќи ги чекорите што се дадени подолу во делот за безжично поврзување (Wireless Connectivity).
Ако споделената конфигурација е поставена правилно, приказот со Device Selection ќе се прикаже по одбирањето на посакуваниот тип медиум. Ако се пронајде достапна мрежа, таа ќе се прикаже на екранот. Со копчињата за нагоре или надолу одберете медиумски сервер или мрежа на која сакате да се поврзете и притиснете OK. Ако сакате да ја освежите листата со уреди, притиснете го зеленото (Green) копче. За да излезете, можете да го притиснете копчето Menu.
Интернет-пребарувач За да го користите интернет-пребарувачот, прво влезете во порталот. Потоа стартувајте ја апликацијата Internet во порталот. (*) Изгледот на логото од пребарувачот може да биде променет. На почетниот екран на пребарувачот, ќе се прикажат сликички со однапред дефинирани (ако има) линкови за достапни интернет-страници како опции Speed Dial (Брзо бирање) заедно со опциите Edit Speed Dial (Уредување на брзото бирање) и Add to Speed Dial (Додавање во брзото бирање).
ËÈÑÒÀ ÍÀ ÎÂËÀÑÒÅÍÈ ÑÅÐÂÈÑÈ ÍÀ PANASONIC ÂÎ ÌÀÊÅÄÎÍÈ£À Ëèñòàòà íà ñåðâèñè ïîäëåæè íà ïðîìåíè ñî òåêîò íà âðåìåòî. Ïðåä äà ãî ïîñåòèòå ñåðâèñ-öåíòàðîò, âå ìîëèìå êîíòàêòèðà¼òå ñî ñåðâèñ-öåíòàðîò çà óïàòñòâà è çà äà äîçíàåòå êàäå ñå íàîƒà íà¼áëèñêèîò îâëàñòåí ñåðâèñåí öåíòàð. ÈÌÅ ÍÀ ÔÈÐÌÀ ÊÀÒÅÃÎÐÈ£À ÀÓÄÈÎ-ÂÈÄÅÎ Âèäåî Äàòà (BG&WG Service Center) Àäðåñà: Ïðâîìà¼ñêà á.á., 1000 Ñêîï¼å Òåë: 389 2 2050 320, 389 2 3081 700, Ôàêñ: 389 2 3090 691 Å-ïîøòà: info@videodata.com.
ÈÌÅ ÍÀ ÔÈÐÌÀ ÊÀÒÅÃÎÐÈ£À ÀÓÄÈÎ-ÂÈÄÅÎ ÒÅËÅÊÎÌ Åëãî - Í Àäðåñà: Òóðèñòè÷êà 50, 6000 Îõðèä Ìîáèëåí: 389 70 232 540, Å-ïîøòà: goran_elgo-n@hotmail.com Ðèò Åëåêòðîíèêà Àäðåñà: Òóðèñòè÷êà 44à, 6000 Îõðèä Òåë: 389 46 261 281, Å-ïîøòà: ritel@t-home.mk ÁÅËÀ ÒÅÕÍÈÊÀ X X X Àëôà Åëåêòðîòåõíèêà Àäðåñà: Âàí÷î Êèòàíîâ 17, 2326 Ïåõ÷åâî Òåë: 389 33 520 214, Å-ïîøòà: alfaelektrotehnika@gmail.com X Ìèñ Ñåðâèñ Àäðåñà: Ìå÷êèí Êàìåí 67, 7501 Ïðèëåï Òåë: 389 48 427 009, Å-ïîøòà: mis_sevis@yahoo.
