Shqip Nederlands Română Nr. i Modelit TX-39A400E TX-42A400E TX-50A400E Udhëzime për përdorim Televizor LCD Për udhëzime më të detajuara, referojuni Udhëzimeve të Përdorimit në CD-ROM. Për të parë Udhëzimet e Përdorimit në CD-ROM, ju duhet një kompjuter i pajisur me lexues CD-ROM, dhe Adobe® Reader® (Rekomandohet Versioni 8.0 ose më i ri) të instaluar në të. Në varësi të sistemit operativ apo cilësimeve të kompjuterit tuaj, Udhëzimet e Përdorimit mund të mos fillojnë automatikisht.
Edhe pse nuk është specifikuar nga kompania apo markat e produkteve, këto marka janë respektuar plotësisht. ● DVB dhe logot e DVB janë marka dalluese të projektit DVB Project. ● HDMI, logoja HDMI, dhe High-Definition Multimedia Interface janë marka dalluese ose marka të regjistruara të HDMI Licensing LLC në Shtetet e Bashkuara dhe shtete të tjera. ● Prodhuar nën liçensë nga Dolby Laboratories. Dolby dhe simboli me dy-D janë marka dalluese të Dolby Laboratories. ● Për patentat DTS, shikoni http://patents.
Njoftim i rëndësishëm Paralajmërime të Sigurisë Njoftim për funksionet DVB ● Ky TV është dizenjuar për të arrirë standartet (prej Gushit, 2013) të shërbimeve tokësore dixhitale DVB-T (MPEG2 dhe MPEG4-AVC(H. 264)), shërbimeve kabllore dixhitale DVB-C (MPEG2 dhe MPEG4-AVC(H.264)). Konsultoni me shitësin tuaj lokal për disponueshmërisë e shërbimeve DVB-T në zonën tuaj. Konsultohuni me furnizuesin e shërbimit kabllor për disponueshmërinë e shërbimeve DVB-C me këtë TV.
Sigurohuni që ti kërkoni shitësit tuaj të Panasonic për të kryer instalimin me pajisjet e duhura të miratuara nga Panasonic. ● Mos aplikoni forcë apo ndikim të fortë mbi panelin e kontrollit. ● Mos e vendosni TV mbi sipërfaqje të paqëndrueshme dhe sigurohuni që TV nuk varet nga cepat e bazës. ● Ky TV është dizenjuar për përdorim mbi tavolinë/mobilje. ● Mos e ekspozoni TV në dritën direkte të diellit dhe burimeve të tjera të nxehtësisë.
■ Bateritë për telekomandën Kujdes ● Instalimi i gabuar mund të shkaktojë rrjedhje të baterive, gërryerje apo shpërthim. ● Zëvëndësojini vetëm me llojin e njëjtë. ● Mos përzieni bateritë e vjetra dhe të reja. ● Mos përzieni lloje të ndryshme baterish (si p.sh bateri alkalini dhe magnezi). ● Mos përdorni bateri të rikarikueshme (Ni-Cd, etj.). ● Mos i thyeni apo digjni bateritë. ● Mos i ekspozoni bateritë në nxehtësi të tepruar si p.sh drita e diellit, zjarri apo të ngjashme me këto.
Montimi / heqja e bazamentit Vidat e montimit (4) M5 × 15 Vidat e montimit (4) M4 × 12 Kapëset (2) 2 Baza 3 ■ Montimi i bazamentit B A 1 C D Heqja e bazamentit nga TV Sigurohuni që të hiqni TV në mënyrën e mëposhtëme: kur të përdorni kapëset e murit ose të ripaketoni TV. 1 Hiqni vidat e montimit. 2 Ngrijeni TV nga bazamenti. 3 Hiqni vidat e montimit 6 Shqip nga TV.
Lidhjet Lidhjet bazë ● Pajisjet e jashtme dhe kabujt të treguar nuk janë të përfshira me këtë TV. ● Ju lutemi sigurohuni që njësia të jetë e shkëputur nga priza përpara se të lidhni apo të shkëpusni kabuj. ● Kontrolloni llojin e terminalit dhe prizat e kabullit, duhet të jenë në rregull kur ti lidhni. ● Përdorni një kabull plotësisht të përputhshëm HDMI. ● Përdorni një kabull të përshtatshëm SCART. ● Mbajeni TV larg pajisjeve elektronike (pajisjeve video, etj.) ose pajisjeve me sensor.
■ Videokamër / Pajisja e LOJRAVE DVD / VCR Ajror tokësor (Pajisja VIDEO) ■ DVD (VCR) / Seti top box TV TV Kabulli (Kur shihni) (Kur dëgjoni) Pajisja e lojrave Videokamër ■ Amplifikatori (për të dëgjuar me bokse) ● Përdorni HDMI2 për të lidhur amplifikatorin. Kjo lidhje është e aplikueshme kur përdorni një amplifikator që ka funksionin ARC (Audio Return Channel). Për një amplifikator pa funksionin ARC, përdorni DIGITAL AUDIO (audio dixhitale).
■ Kufjet ● Për të rregulluar volumin [Headphone Volume] në menunë Tingull TV (mini kabull M3 stereo) ■ Common Interface ● Fikni TV me çelësin kryesor On / Off çdo herë që hiqni ose vini modulin CI. ● Nëse një kartë smart dhe një modul CI janë set, fillimisht vendosni modulin CI, më pas vendosni kartën smart në modulin CI. ● Vendosni ose hiqni modulin CI plotësisht në pozicionin e duhur si ju tregohet. ● Kanalet e enkriptuara normalisht do të shfaqen.
Kontrollet identifikuese Telekomanda 8 Butonat me ngjyra (e kuqe-jeshile-e verdhë-blu) ● Përdoren për zgjedhjen, eksplorimin dhe përdorimin e funksioneve të caktuara. 9 Volumi Lart / Poshtë 10 Butonat Numerikë ● Ndryshon kanalin dhe faqet e teletekstit. ● Vendos karakteret. ● Në modalitetin Standby, ndez TV. 11 Ngrirja ● Ngrin / lëshon imazhin. 12 Modaliteti i zgjedhjes së Input ● TV - kalon në DVB-C / DVB-T / Analog. ● AV - kalon në modalitetin AV input nga lista e përzgjedhjes së Input.
Paneli i kontrollit/Indikatori 1 2 3 4 5 6 7 Ana e pasme e TV 1 Përzgjedhja e modalitetit Input ● Shtypeni vazhdimisht derisa të arrini modalitetin e dëshiruar. [Menuja kryesore] ● Shtypni dhe mbani shtypur për 3 sekonda për të shfaqur menunë kryesore. OK (në sistemin e menusë) 2 Kanali Lart / Poshtë Kursori Lart / Poshtë (në sistemin e menusë) 3 Volume Lart / Poshtë Kursori Majtas / Djathtas (në sistemin e menusë) 4 Celësi kryesor i fuqisë On / Off ● Përdoreni për të ndezur ose fikur.
Auto-konfigurimi i herës së parë Konfiguron automatikisht TV dhe kërkon për kanale të disponueshme TV kur TV është ndezur për herë të parë. ● Këto hapa nuk janë të nevojshme nëse konfigurimi është kryer nga shitësi juaj. ● Ju lutemi plotësoni lidhjet (fq. 7 - 9) dhe cilësimet (nëse është e nevojshme) e pajisjes së lidhur përpara se të filloni Konfigurimin Automatik. Për detaje të cilësimeve për pajisjen e lidhur, lexoni manualin e pajisjeve.
Për të parë TV 1 Ndizeni TV (TV) ose (Telekomandë) ● Çelësi kryesor i fuqisë On / Off duhet të jetë i ndezur. (p. 10) 2 Zgjidhni modalitetin TV Antenë Kabull ● Ju gjithashtu mund të zgjidhni modalitetin duke shtypur butonin e TV vazhdimisht. ● Nëse menuja [TV] nuk shfaqet, shtypni butonin e TV për të zgjedhur modalitetin. 3 Zgjidhni një kanal [14:9]: Shfaq figurën në normën 14:9 pa asnjë çrregullim. [Just]: Shfaq në normën 4:3 në ekran të plotë.
■ Për të konfirmuar emrin e një kanali të enkriptuar ■ Për të shfaqur kanalin e listuar në shirit ■ Informacion mbi programin e rradhës (DVB) ■ Për të fshehur Përdorimi i Menusë së Funksioneve 1 Shfaqni menunë 2 Zgjidhni menunë Zgjidhni Menuja kryesore ■ Informacion shtesë (DVB) Hapni Figura (Shtypeni sërish për të fshehur shiritin) ■ Për të vendosur fikjen e ekranit [Shiriti i fikjes së ekranit] 3 Zgjidhni artikullin 1/2 Modaliteti i shikimit Drita e pasme Kontrasti Dynamic (Dinamik) 70 60
Mirëmbajtja Si fillim, hiqni spinën nga priza. Paneli i ekranit, Kabineti, Bazamenti Kujdesi i rregullt: Fshini me kujdes sipërfaqjen në panelin e ekranit, kabinet apo bazament, duke përdorur një leckë të butë për të fshirë pluhurin dhe gjurmët e gishtave. Për ndotje të mëdha: (1) Fillimisht fshini pluhurin në sipërfaqje. (2) Lagni një leckë me ujë të pastër ose detergjent natyral të distiluar (1 porcion detergjent me 100 porcione ujë). (3) Shtrydhni leckën fort.
Specifikime ■ TV Emri i modelit Modeli 39-inch : TX-39A400E Modeli 42-inch : TX-42A400E AV2 input (COMPONENT / VIDEO) VIDEO RCA PIN Type × 1 1.0 V[p-p] (75 Ω) AUDIO L - R RCA PIN Type × 2 0.5 V[rms] Y Modeli 50-inch : TX-50A400E Përmasat (Gj × L × Th) 1.0 V[p-p] (përfshirë dhe sinkronizimin) PB, PR ±0.
PAL D, K SECAM D, K Pjesa e pasme e TV Modeli 39-inch VHF R1 - R2 a VHF R3 - R5 Modeli 42-inch b VHF R6 - R12 a: 400 mm b: 200 mm PAL 525/60 M.NTSC b: 200 mm Modeli 50-inch UHF E21 - E69 Ridëgjimi/rishikimi i regjistrimeve NTSC nga regjistruesit PAL Video (VCR) a: 200 mm (Pamja nga anët) Vidat për fiksimin e TV tek kapëset e murit (nuk janë të përfshira me TV) Ridëgjimi/rishikimi nga regjistruesit M.
Informacion për Përdoruesit mbi Grumbullimin dhe Hedhjen e Pajisjeve të vjetra dhe Baterive të përdorura Këto simbole në produkt, paketim dhe/ose dokumenta shoqëruese nënkuptojnë që produktet e përdorura elektrike dhe elektronike dhe bateritë nuk duhet të përzihen me mbetjet e tjera shtëpiake.