NÁVOD NA OBSLUHU TX-40C320E FAREBNÝ TELEVÍZOR S DIAĽKOVÝM OVLÁDANÍM Slovensky - 1 -
Obsah Bezpečnostné pokyny ........................................................3 Symboly na produkte...........................................................3 Údržba.................................................................................4 Zloženie / odstránenie podstavca .......................................5 Pri použití nástenného držiaka ...........................................5 Informácie o ochrane životného prostredia.........................5 Súčasti..................................
• Na televízor nikdy neumiestňujte zdroj otvoreného ohňa, ako sú napríklad horiace sviečky. Bezpečnostné pokyny • S cieľom zabrániť zraneniam je potrebné, aby bol televízor bezpečne upevnený k stene, ako sa to uvádza v pokynoch (v prípade dostupnosti tejto možnosti). UPOZORNENIE RIZIKO ELEKTRICKÉHO ŠOKU NEOTVÁRAŤ UPOZORNENIE: S CIEĽOM OBMEDZIŤ RIZIKO ELEKTRICKÉHO ŠOKU NEODSTRAŇUJTE KRYT (ALEBO ZADNÚ STRANU). VO VNÚTRI SA NENACHÁDZAJÚ ŽIADNE DIELY, KTORÝCH SERVIS BY MAL VYKONÁVAŤ POUŽÍVATEĽ.
UPOZORNENIE Batériu neprehĺtajte – riziko chemických popálenín (spoločne dodávané príslušenstvo alebo). Tento výrobok môže obsahovať gombíkové/mikrotužkové batérie. V prípade prehltnutia gombíkovej/mikrotužkovej batérie môže dôjsť k závažným vnútorným popáleninám a v priebehu 2 hodín dokonca aj k smrti. Uchovávajte nové a použité batérie mimo dosah detí. Ak nie je možné bezpečne zatvoriť priestor s batériou, prestaňte výrobok používať a odložte ho mimo dosah detí.
Zloženie / odstránenie podstavca Pri použití nástenného držiaka Príprava Vyberte podstavec a televízor z obalu a televízor umiestnite na pracovný stôl s obrazovkou obrátenou nadol s podloženou čistou a jemnou látkou (napríklad plachta a podobne). Prosím, kontaktujte svojho miestneho predajcu značky Panasonic a zakúpte si odporúčaný nástenný stojan. Zadná strana televízora • Použite plochý a pevný stôl, ktorý je väčší ako televízor. • Nedržte televízor za obrazovku.
Ak stlačíte počas vybratej možnosti Vlastné Pravé alebo Ľavé tlačidlo, na obrazovke sa zobrazí správa „Obrazovka sa vypne za 15 sekúnd“. Vyberte možnosť Pokračovať a stlačte OK pre okamžité vypnutie obrazovky. Ak nestlačíte žiadne tlačidlo, obrazovka sa vypne za 15 sekúnd. Ak chcete obrazovku znova zapnúť, stlačte ľubovoľné tlačidlo na diaľkovom ovládaní alebo televízore. Poznámka: Možnosť Vypnutie obrazovky nie je k dispozícii, ak je nastavený režim Hra.
Pomocou tlačidiel šípok znova vyberte položku. Ak chcete obrazovku ponuky opustiť, stlačte tlačidlo Späť alebo Ponuka. Výber vstupu Po pripojení externých systémov k TV môžete prepínať rôzne zdroje vstupu. Stlačením tlačidla zdroja na diaľkovom ovládaní môžete postupne prepínať rôzne zdroje.
Špecifikácie Televízne vysielanie PAL BG/DK/II’ SECAM BG/DK Prijímacie kanály VHF (pásmo I/III) - UHF (pásmo U) - HYPERBAND Digitálny príjem Plne integrovaná televízia s digitálnym príjmom pozemného káblového vysielania TV (DVB-T-C) Winsergring 15, 22525 Hamburg, Nemecko Počet prednastavených možností 1.000 Webová stránka: http://www.panasonic.com Indikátor kanála na displeji na obrazovke RF vzdušný vstup 75 Ohm (nevyvážený) Prevádzkové napätie 220-240V AC, 50Hz.
Diaľkové ovládanie (*) MOJE TLAČIDLO Toto tlačidlo môže mať v závislosti od konkrétneho modelu odlišnú funkciu. Pre toto tlačidlo však môžete zvoliť špeciálnu funkciu tak, že ho stlačíte na päť sekúnd na požadovanom zdroji alebo alebo kanáli. Na obrazovke sa zobrazí správa s potvrdením. 1. Pohotovostný režim: Zapína/vypína televízor 2. Tlačidlá čísel: Prepínajú kanály, do textového poľa na obrazovke zadávajú číslo alebo písmeno. 3. TV: Zobrazuje zoznam kanálov / Prepína na zdroj televízie 4.
Pripojenia Konektor Typ Káble Zariadenie POZNÁMKA: Pri pripájaní zariadenia prostredníctvom vstupu YPbPr alebo SideAV musíte použiť na pripojenie pripájacie káble. Prezrite si obrázky vľavo. | Použiť môžete kábel YPbPr do VGA (nie je súčasťou príslušenstva), čím povolíte prenos signálu YPbPr cez vstup VGA . | VGA a YPbPr nemôžete používať súčasne.
Zapnutie/vypnutie Ak chcete televízor zapnúť pripojte kábel napájania k zdroju napájania, ako je napríklad nástenná zásuvka (220-240V striedavý prúd, 50 Hz). Postup zapnutia televízoru z pohotovostného režimu: • Stlačte na diaľkovom ovládaní tlačidlo pohotovostného režimu, Program +/- alebo tlačidlo s číslom. • Stlačte a podržte bočné funkčné tlačidlo na televízore, kým sa televízor nezapne.
Poznámka: Ponuka prehrávača médií môže pri prehliadaní obrázkových súborov zobraziť iba 1 000 obrázkov uložených v zariadení USB. Ponuka prehliadača médií Pripojením USB disku k televízoru môžete v televízore prehrávať Súbory s fotografiami, hudbou a filmami uložené na tomto disku. Pripojte USB disk k jednému z USB konektorov na boku televízora. Stlačením tlačidla ponuky v prehliadači médií budete pristupovať k možnostiam obrázkov, zvuku a nastavení.
Obsah ponuky televízora Obsah ponuky obrazu Režim Režim zobrazenia môžete zmeniť tak, aby vyhovoval vašim požiadavkám alebo preferenciám. Režim obrazu je možné nastaviť na jednu z týchto možností: Kino, Hra, Šport, Dynamický a Prirodzený. Kontrast Prispôsobuje hodnoty svetlých a tmavých farieb na obrazovke. Jas Prispôsobuje hodnoty jasu na obrazovke. Ostrosť Nastavuje hodnoty ostrosti pre objekty zobrazené na obrazovke. Farba Nastavuje hodnotu farieb a prispôsobuje farby.
Obsah ponuky Zvuk Hlasitosť Hlasitosť prispôsobuje hlasitosť zvuku. Ekvalizér Ekvalizér umožňuje vybrať režim ekvalizéra. Vlastné nastavenia je možné vykonať iba v používateľskom režime. Vyváženie Vyváženie prispôsobuje, či zvuk vychádza z ľavého alebo pravého reproduktora. Slúchadlá Nastavuje hlasitosť slúchadiel. Než použijete slúchadlá, ubezpečte sa, že ich hlasitosť je nastavená na dostatočne nízku úroveň, aby ste predišli poškodeniu sluchu.
Obsah ponuky Nastavenia Podmienený Prístup V prípade ich dostupnosti ovláda podmienečné prístupové moduly. Jazyk V závislosti od vysielajúceho a krajiny môžete nastaviť odlišný jazyk. Rodičovské Ak chcete zmeniť rodičovské nastavenia, zadajte správne heslo. V tejto ponuke je možné ľahko upraviť ponuku zámku, rodičovského zámku (v závislosti od výberu krajiny pri prvej inštalácii nemusí byť táto možnosť dostupná) a detského zámku.
Režim napájania Toto nastavenie slúži na stanovenie predvolieb napájania. K dispozícii sú možnosti Posledný stav a Pohotovostný režim. Virtuálny ovládač Povolenie alebo zakázanie funkcie virtuálneho diaľkového ovládania. CEC Toto nastavenie vám umožňuje celkom aktivovať a deaktivovať funkciu CEC. Ak chcete túto funkciu aktivovať alebo deaktivovať, stlačte šípku vľavo alebo vpravo.
Všeobecné používanie televízora Používanie zoznamu kanálov Televízor zoraďuje všetky uložené stanice na zozname kanálov. Tento zoznam kanálov môžete upravovať, nastaviť si v ňom obľúbené kanály alebo nastaviť aktívne stanice, ktoré budú uvedené pomocou funkcie zoznamu kanálov. Ak chcete otvoriť zoznam kanálov, stlačte tlačidlo OK/TV.
Rozvrh Teraz/Ďalej Režim vyhľadávania a aktualizácie o 03:00 Ovládanie (tlačidlá šípok): Stlačením tlačidiel šípok môžete prepínať kanály a udalosti. Ak je v ponuke aktualizácií nastavená možnosť automatické skenovanie ako Aktivovaná a televízor je pripojený k vzdušnému signálu alebo na internet, o 03:00 sa spustí vyhľadávanie nových aktualizácií. V prípade, ak bude nájdený a úspešne stiahnutý nový softvér, nainštaluje sa pri ďalšom spustení televízora. Možnosti (tlačidlo OK): Zobrazí možnosti udalosti.
PC vstup –typické režimy zobrazenia Kompatibilita signálu AV a HDMI Nasledujúca tabuľka je ilustráciou typických režimov zobrazenia videa. Váš televízor nemusí podporovať všetky rozlíšenia.
Podporované formáty video súborov pre režim USB ([WHQVLRQ Formát 9LGHR &RGHF Kodek videa GDW YRE 03(* 3# ISV 0ESV 03(* 03(* 03(* + + 3[ # ISV 0ESV 3# ISV 0ESV 09& $96 09& 3# ISV 0ESV 2WKHU 3# ISV 0ESV PSJ PSHJ WV WUS WS 63(& 5HVROXWLRQ SPEC %LW 5DWH (Rozlíšenie) a prenosová rýchlosť PS PRY JSS JS 03(* 03(* + + 0RWLRQ -3(* DYL 03(* 03(* 6RUHQVRQ + + +
Podporované formáty zvukových súborov pre režim USB ([WHQVLRQ Formát PS DYL DVI PNY PND WV WUS WS GDW YRE PSJ PSHJ $XGLR &RGHF Kodek Audio %LW 5DWH Prenosová rýchlosť 03(* /D\HU 03(* /D\HU 03(* /D\HU 03(* /D\HU 03(* /D\HU 03(* /D\HU $& $$& +($$& :0$ :0$ 3UR 0 :0$ 3UR 0 :0$ 3UR 0 /3&0 ,0$ $'3&0 06 $'3&0 * $ PX ODZ 03(* /D\HU 03(* /D\HU 03(* /D\HU :0$ :0$ 3UR 0 :0$ 3UR 0 :0$ 3UR 0 03(* /D\HU 03(* /D\HU
([WHQVLRQ Formát ZDY JSS JS PS PRY P D ÀY DF VZI HF UP UPYE UD ZPD ZPY ZHEP $XGLR &RGHF Kodek Audio %LW 5DWH Prenosová rýchlosť 03(* /D\HU 03(* /D\HU 03(* /D\HU /3&0 ,0$ $'3&0 06 $'3&0 * $ PX ODZ 03(* /D\HU $& ($& $$& +($$& 925%,6 /3&0 ,0$ $'3&0 06 $'3&0 * $ PX ODZ 03(* /D\HU $$& +($$& $& $$& +($$& 03(* /D\HU ($& $$& +($$& .ESV a .ESV .ESV a .ESV .ESV a .ESV .ESV a 0ESV 6DPSOH UDWH Vzorkovanie .+] a .
Podporované DVI rozlíšenia Pri pripájaní zariadení ku konektorom TV pomocou DVI konvertnéhokábla (kábel DVI – HDMI, nie je súčasťou príslušenstva) sa môžete riadiť nasledujúcimi informáciami o rozlíšení.
Konektivita sieťová zásuvka na stene Pripojenie káblom Pripojenie k pevnej sieti • Musíte mať modem/router pripojený k aktívnemu širokopásmovému pripojeniu. • Ubezpečte sa, že máte na PC nainštalovaný softvér Nero MediaHome (pre funkciu zdieľania zvuku a videa). Prezrite si sekciu „Inštalácia Nero MediaHome“. • Pripojte PC k modemu/routeru. Môže ísť o pevné alebo bezdrôtové pripojenie. • Pripojte TV k modemu/routeru prostredníctvom ethernetového kábla. Na zadnej strane televízora sa nachádza LAN port.
Ak je zvolená sieť chránená heslom, zadajte, prosím pomocou virtuálnej klávesnice správny kľúč. Túto klávesnicu môžete použiť pomocou tlačidiel šípok a tlačidlom OK na diaľkovom ovládaní. Počkajte, kým sa na obrazovke zobrazí IP adresa. Znamená to, že spojenie bolo vytvorené. Ak sa chcete z bezdrôtovej siete odpojiť, zvýraznite Typ siete a stlačte tlačidlo šípky vľavo alebo vpravo, čím túto možnosť nastavíte ako Deaktivovanú.
Ak televízor nefunguje s použitím káblového pripojenia, skontrolujte modem (router). Ak router nemá problém, skontrolujte internetové pripojenie modemu. Pomalé pripojenie Prezrite si návod vášho bezdrôtového modemu, kde nájdete informácie o oblasti vnútornej služby, rýchlosti pripojenia, kvalite signálu a ďalších nastaveniach. Pre modem musíte mať zabezpečené vysokorýchlostné pripojenie.
Inštalácia programu Nero MediaHome Internetový portál Ak chcete nainštalovať program Nero MediaHome, postupujte takto: Poznámka: Ak chcete použiť funkciu zdieľania zvuku a videa, mali by ste mať na počítači nainštalovaný tento softvér. 1. Do riadku na zadávanie adresy v prehliadači zadajte túto webovú adresu: http://www.nero.com/mediahome-tv 2. Na úvodnej stránke kliknite na tlačidlo stiahnutia (Download). Do vášho počítača sa stiahne inštalačný súbor. 3.
Internetový prehliadač Ak chcete použiť webový prehliadač, vyberte, prosím logo internetového prehliadača zo sekcie portálu. (*) Vzhľad loga prehliadača sa môže zmeniť Obnoviť Domovská stránka Adresový riadok Pridať História Záložky Zoom Predchádzajúci Ďalší Nastavenie Skratky diaľkového ovládania (Priblíženie a vzdialenie/Späť/Domov) • Na ovládanie webového prehliadača používajte šípky tlačidiel na diaľkovom ovládaní. Pre pokračovanie stlačte OK.
Systém HBBTV HbbTV (televízny systém hybridného širokopásmového vysielania) je nový priemyselný štandard, ktorý bezproblémovo kombinuje služby televízora získané z vysielania so službami poskytovanými prostredníctvom širokopásmového pripojenia a umožňuje tiež prístup službám vyhradeným iba pre internet pomocou pripojeného televízora a set-top boxu.
