UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA TX-40C320E BAREVNÝ TELEVIZOR S DÁLKOVÝM OVLÁDÁNÍM Česky - 1 -
Obsah Bezpečnostní informace......................................................3 Označení na produktu.........................................................3 Údržba.................................................................................4 Montáž / Demontáž podstavce............................................5 Při použití držáku pro zavěšení na zeď...............................5 Environmentální informace..................................................5 Vlastnosti.............................
• Ujistěte se, že žádné zdroje otevřeného ohně, jako třeba zapálené svíčky, neleží na povrchu televizoru. Bezpečnostní informace • Pokud chcete připevnit zařízení na stěnu, pro zabránění úrazu je nutno opatrně následovat montážní pokyny (pokud je tato možnost k dispozici). VAROVÁNÍ NEBEZPEČÍ ÚRAZU ELEKTŘINOU NEOTVÍREJTE VAROVÁNÍ: PRO SNÍŽENÍ RIZIKA ÚRAZU ELEKTŘINOU NEODSTRAŇUJTE KRYT (NEBO ZADNÍ ČÁST). UVNITŘ NEJSOU ŽÁDNÉ SOUČÁSTKY OPRAVITELNÉ UŽIVATELEM. PRO OPRAVU KONTAKTUJTE KVALIFIKOVANÝ SERVIS.
VAROVÁNÍ Při spolknutí baterií hrozí nebezpečí chemického popálení (Baterie mohou být součástí balení). Tento výrobek může obsahovat knoflíkové baterie. Spolknutí knoflíkové baterie může způsobit vážné vnitřní popáleniny během 2 hodin a to může vést ke smrti. Uchovávejte nové a použité baterie mimo dosah dětí. Pokud není možné bezpečně uzavřít prostor s baterií, přestaňte výrobek používat a odložte ho mimo dosah dětí.
Montáž / Demontáž podstavce Při použití držáku pro zavěšení na zeď Přípravy Vyjměte podstavec a televizor z balení a položte televizor obrazovkou dolů na jemnou čistou látku (deku, apod.) pracovního stolu. • Použijte plochý a pevný stůl větší než televizor. Pro nákup doporučeného držáku pro zavěšení na zeď se prosím obraťte na svého místního prodejce Panasonic; Otvory pro montáž držáku pro zavěšení na stěnu Zadní strana televizoru • Neberte televizor za plochu obrazovky.
Při stisknutí pravého tlačítka současně s volbou Auto nebo levého tlačítkem při zvolené možnosti Vlastní se na obrazovce zobrazí zpráva „Obrazovka se vypne za 15 vteřin“. Zvolte Pokračovat a stiskněte OK pro okamžité vypnutí obrazovky. Pokud nestisknete žádné tlačítko, displej se vypne za 15 vteřin. Pro opětovné zapnutí obrazu stiskněte libovolné tlačítko na dálkovém ovladači nebo na televizoru. Poznámka: Možnost Vypnutí obrazovky není k dispozici, pokud je nastaven režim Hra.
Pro volbu nebo nastavení položky znovu použijte směrová tlačítka. Stiskněte tlačítko Return/Back nebo Menu pro ukončení menu obrazovky. Volba vstupu Poté, co jste zapojili všechna externí zařízení k televizoru, můžete přepínat mezi zdroji vstupu. Postupně mačkejte tlačítko Zdroj na dálkovém ovladači k výběru různých zdrojů. Změna kanálů a hlasitosti Můžete změnit kanál a nastavit hlasitost pomocí tlačítek Hlasitost +/- a Program +/- na dálkovém ovladači.
Technické údaje Televizní vysílání PAL BG/DK/II’ SECAM BG/DK Příjem kanálů VHF (BAND I/III) - UHF (BAND U) - HYPERBAND Panasonic Testing Centre Digitální příjem Plně integrovaná digitální terestriální kabelová TV (DVB-T-C) Panasonic Marketing Europe GmbH Počet přednastavených kanálů 1.000 Indikátor programů Zobrazování na displeji Vstup RF antény 75 Ohm (nevyvážené) Provozní napětí 220-240V AC, 50Hz. Zvuk A2 Stereo+Nicam Stereo Sluchátka 3.5 mm mini stereo jack Zvukový výkon (WRMS.
Dálkové ovládání 1. Pohotovostní režim: Zapíná/vypíná televizor 2. Číselná tlačítka: Přepínají programy, zadávají číslo nebo písmeno v textovém poli na obrazovce 3. TV: Zobrazí seznam kanálů / Přepne na TV zdroj 4. Ztlumit: Úplně vypne zvuk televizoru 5. Hlasitost +/6. Menu: Zobrazí menu televizoru 7. Navigační tlačítka: Umožňují pohyb v menu, obsahu, atd. a při stisknutí Pravého nebo Levého tlačítka v režimu TXT zobrazí podstránky 8.
Připojení Přípojka Typ Kabely Zařízení POZNÁMKA: Při připojování zařízení pomocí YPbPr nebo bočního AV vstupu použijte příslušné kabely, viz ilustrace na levé straně. | Můžete použít YPbPr na VGA kabel (není dodáván) pro propojení YPbPr signálu skrz VGA vstup. | VGA a YPbPr nelze použít najednou. | Chcete-li povolit PC/YPbPr audio, budete muset připojit boční audio vstupy s PC/YPbPr audio kabelem (není součástí balení) pro připojení audia.
Zapínání/vypínání Zapnutí televizoru Připojte napájecí kabel k napájecímu zdroji, jako je například zásuvka (220-240V AC, 50 Hz). K zapnutí televizoru z pohotovostního režimu: • Stiskněte tlačítko Pohotovostní režim, Program +/nebo číselné tlačítko na dálkovém ovládání. • Stiskněte boční spínač funkcí na televizoru, dokud se televizor nezapne z pohotovostního režimu.
Poznámka: Při prohlížení obrazových souborů může menu Prohlížeče médií zobrazit jen 1000 snímků uložených na připojeném USB zařízení. Menu Prohlížeč médií Připojením k Vašemu televizoru můžete přehrávat fotografie, hudbu a filmy uložené na USB disku. Připojte USB disk k jednomu z USB vstupů umístěných na boční straně televizoru. Stisknutí tlačítka Menu v Prohlížeči médií Vám umožní přístup do menu Obraz, Zvuk a Nastavení. Opětovným stisknutím Menu opustíte tuto obrazovku.
Obsah menu televizoru Obsah menu Obraz Režim Obrazový režim lze změnit podle Vašich preferencí a požadavků. Režim obrazu lze nastavit na jednu z těchto možností: Kino, Hra, Sporty, Dynamický a Přírodní. Kontrast Nastaví světlost a tmavost obrazu. Jas Nastaví jas obrazovky. Ostrost Nastaví ostrost objektu zobrazeného na obrazovce. Barva Nastaví a přizpůsobí barvy. Úspora energie Pro nastavení Úspory energie na Vlastní, Minimum, Střední, Maximum, Auto, Vypnutí obrazu nebo Vypnuto.
Nastavení menu zvuku Hlasitost Přizpůsobí hlasitost zvuku. Ekvalizér Vybere režim ekvalizéru. Uživatelská nastavení lze měnit pouze v Uživatelském režimu. Balance Nastavuje, zda zvuk přichází z pravého nebo z levého reproduktoru. Sluchátka Nastaví hlasitost sluchátek. Před použitím sluchátek se ujistěte, že hlasitost sluchátek je nastavena na nízkou úroveň, aby nedošlo k poškození vašeho sluchu. Režim zvuku Můžete si zvolit režim zvuku (pokud ho zobrazený program podporuje).
Obsah menu Nastavení Podmíněný Přístup Kontroluje moduly podmíněného přístupu, jsou-li k dispozici. Jazyk Můžete nastavit jiný jazyk v závislosti na vysílání a zemi. Rodičovské Pro změnu rodičovského nastavení zadejte správné heslo. V této nabídce můžete snadno nastavit Zámek menu, Zámek podle věku (v závislosti na výběru země při První instalaci nemusí být k dispozici) a Dětský zámek. Můžete také nastavit nový PIN kód nebo změnit výchozí CICAM PIN kód pomocí příslušných možností.
Režim vypnutí Toto nastavení upravuje možnosti režimu zapnutí. K dispozici jsou možnosti Poslední stav a Pohotovostní režim. Virtuální ovladač Povoluje či zakazuje funkci virtuálního ovladače. CEC S tímto nastavením můžete kompletně povolit či zakázat funkci CEC. Pomocí tlačítek vlevo nebo vpravo aktivujte nebo deaktivujte vybranou možnost. Automatické zapínání CEC Tato funkce umožní připojenému kompatibilnímu HDMI-CEC zařízení zapnout televizor a automaticky přepnout na jeho vstupní zdroj.
Obsluha televizoru Ovládání seznamu kanálů Televizor uspořádá všechny uložené stanice v Seznamu kanálů. Tento seznam můžete upravit, nastavit oblíbené nebo aktivní stanice použitím možnosti Seznam kanálů. Stiskněte tlačítko OK/TV pro otevření nabídky Seznamu kanálů. Uvedené kanály můžete filtrovat stisknutím Modrého tlačítka nebo otevřete nabídku Upravit Seznam kanálů stisknutím Zeleného tlačítka k provedení pokročilých změn v aktuálním seznamu.
Současný/následující program Režim vyhledávání a aktualizace 3 AM Navigace (Navigační tlačítka): Stiskněte Navigační tlačítka pro navigaci uvnitř seznamu kanálů nebo programů. Váš televizor bude vyhledávat nové aktualizace ve 03:00 ráno, pokud je v menu Možnosti aktualizace nastaveno Povolené Automatické skenování a pokud je televizor připojen k signálu z antény nebo k internetu. Pokud bude nalezen a úspěšně stažen nový software, bude nainstalován při příštím zapnutí.
Typické zobrazovací režimy PC vstupu Kompatibilita AV a HDMI V následující tabulce jsou uvedené některé typické režimy zobrazení videa. Váš televizor nemusí podporovat všechna rozlišení.
Podporované formáty videa pro režim USB ([WHQVLRQ Formát 9LGHR &RGHF Kodek videa GDW YRE 03(* 3# ISV 0ESV 03(* 03(* 03(* + + 3[ # ISV 0ESV 3# ISV 0ESV 09& $96 09& 3# ISV 0ESV 2WKHU 3# ISV 0ESV PSJ PSHJ WV WUS WS 63(& 5HVROXWLRQ SPEC %LW 5DWH (Rozlišení) a přenosová rychlost PS PRY JSS JS 03(* 03(* + + 0RWLRQ -3(* DYL 03(* 03(* 6RUHQVRQ + + + +
Podporované formáty zvuku pro režim USB ([WHQVLRQ Formát PS DYL DVI PNY PND WV WUS WS GDW YRE PSJ PSHJ $XGLR &RGHF Kodek Audio %LW 5DWH Přenosová rychlost 03(* /D\HU 03(* /D\HU 03(* /D\HU 03(* /D\HU 03(* /D\HU 03(* /D\HU $& $$& +($$& :0$ :0$ 3UR 0 :0$ 3UR 0 :0$ 3UR 0 /3&0 ,0$ $'3&0 06 $'3&0 * $ PX ODZ 03(* /D\HU 03(* /D\HU 03(* /D\HU :0$ :0$ 3UR 0 :0$ 3UR 0 :0$ 3UR 0 03(* /D\HU 03(* /D\HU 03(* /D\H
([WHQVLRQ Formát ZDY JSS JS PS PRY P D ÀY DF VZI HF UP UPYE UD ZPD ZPY ZHEP $XGLR &RGHF Kodek Audio %LW 5DWH Přenosová rychlost 03(* /D\HU 03(* /D\HU 03(* /D\HU /3&0 ,0$ $'3&0 06 $'3&0 * $ PX ODZ 03(* /D\HU $& ($& $$& +($$& 925%,6 /3&0 ,0$ $'3&0 06 $'3&0 * $ PX ODZ 03(* /D\HU $$& +($$& $& $$& +($$& 03(* /D\HU ($& $$& +($$& .ESV a .ESV .ESV a .ESV .ESV a .ESV .ESV a 0ESV 6DPSOH UDWH Vzorkování .+] a .
Podporovaná DVI rozlišení Pokud připojujete přístroje ke konektorům televize pomocí DVI konvertor kabelů (DVI do HDMI kabelu - nejsou dodávány), podívejte se na následující informace o rozlišení.
Konektivita síťová zásuvka na stěně Drátové připojení Připojení k drátové síti • Musíte mít modem/směrovač připojený k aktivnímu širokopásmovému připojení. • Ujistěte se, že máte v PC nainstalovaný software Nero MediaHome PC (pro funkci Sdílení zvuku a videa). Viz část “Instalace Nero MediaHome”. • Připojte Váš počítač k Vašemu modemu/ směrovači. Připojení může být drátové i bezdrátové. • Připojte Váš počítač k Vašemu modemu/ směrovači přes ethernetový kabel. Na zadní straně Vašeho televizoru je LAN port.
Pokud je vybraná síť chráněna heslem, zadejte prosím správný klíč pomocí virtuální klávesnice. Tuto klávesnici můžete použít pomocí navigačních tlačítek a tlačítka OK na dálkovém ovladači. Počkejte, až se na obrazovce zobrazí IP adresa. To znamená, že spojení je nyní vytvořeno. K odpojení od bezdrátové sítě označte Typ sítě a stiskněte levé nebo pravé tlačítko pro nastavení Zakázáno.
Pokud televizor nefunguje pomocí drátového připojení, zkontrolujte modem (router). Pokud s routerem není žádný problém, zkontrolujte připojení k internetu Vašeho modemu. Připojení je pomalé Pro více informací o vnitřní oblasti služeb modemu, rychlosti připojení, kvality signálu a jiných nastavení viz návod k použití Vašeho bezdrátového modemu. Pro Váš modem potřebujete mít vysokorychlostní připojení. Přerušení během přehrávání nebo pomalé reakce 1.
Instalace Nero MediaHome Internetový portál Pro instalaci Nero MediaHome následujte tyto kroky: Poznámka: Pro využití funkce Sdílení zvuku a videa musí být tento software nainstalován ve Vašem počítači. 1. Zadejte kompletní odkaz níže do Vašeho webového prohlížeče: http://www.nero.com/mediahome-tv 2. Klikněte na tlačítko Stáhnout na úvodní stránce. Instalační soubor bude stažen do vašeho počítače. 3. Po dokončení stahování dvakrát poklepejte na instalační soubor k zahájení instalace.
Internetový prohlížeč Chcete-li použít internetový prohlížeč, vyberte logo internetového prohlížeče ze sekce portálu. (*) Vzhled loga prohlížeče se může změnit Obnovit Domovská stránka Adresový řádek Přidat Historie Záložky Zoom Předchozí Další Nastavení Zkratky dálkového ovládání (Zvětšit/Zmenšit/Zpět/Domů) • Pro navigaci ve webovém prohlížeči použijte tlačítka se šipkami na dálkovém ovládání. Pokračujte stisknutím OK.
Systém HBBTV HbbTV (Hybridní vysílání širokopásmové TV) je novým průmyslovým standardem, které bezproblémově kombinuje TV služby prodávané pomocí vysílání se službami prodávanými pomocí širokého pásma a také uživatelům umožňuje přístup k internetovým službám pomocí zapojených TV a set-top boxů.
