ÓÏÀÒÑÒÂÎ ÇÀ ÓÏÎÒÐÅÁÀ ÒÅËÅÂÈÇÎÐ ÂÎ ÁΣÀ ÑÎ ÄÀËÅ×ÈÍÑÊÈ ÓÏÐÀÂÓÂÀ×
Ñîäðæèíà Èíôîðìàöèè çà áåçáåäíîñò .................................. 1 Îäðæóâàœå .................................................................... 2 Ïî÷íóâàœå ..................................................................... 3 Èçâåñòóâàœà, êàðàêòåðèñòèêè è äîäàòîöè .................. 3 Äàëå÷èíñêè óïðàâóâà÷ .................................................. 6 Ïðèêëó÷îöè .................................................................... 7 Ïðâà èíñòàëàöè¼à - ÓÑÁ-ïîâðçóâàœå ..........................
Îäðæóâàœå Ïðâî, îòñòðàíåòå ãî ãëàâíèîò ïðèêëó÷îê çà íàïî¼óâàœå ñî åëåêòðè÷íà åíåðãè¼à íà ÒÂ-óðåäîò îä ¾èäíèîò ïðèêëó÷îê. Ïàíåë çà ïðèêàæóâàœå, êóèøòå, ïîäíîæ¼å Ðåäîâíà ãðèæà: Íåæíî áðèøåòå ¼à ïîâðøèíàòà íà ïàíåëîò çà ïðèêàæóâàœå, íà êóèøòåòî èëè íà ïîäíîæ¼åòî ñî êîðèñòåœå íà ìåêà êðïà, çà äà ãè èñ÷èñòèòå íå÷èñòîòè¼àòà èëè äàìêèòå îä ïðñòè. Òâðäîêîðíà íå÷èñòîòè¼à: (1) Ïðâî, èñ÷èñòåòå ãî ïðàâîò îä ïîâðøèíàòà.
Ïî÷íóâàœå Èçâåñòóâàœà, êàðàêòåðèñòèêè è äîäàòîöè Èíôîðìàöèè çà æèâîòíàòà ñðåäèíà Îâî¼ ÒÂ-óðåä å äèçà¼íèðàí äà òðîøè ïîìàëêó åëåêòðè÷íà åíåðãè¼à çà äà ïîìîãíå âî çà÷óâóâàœåòî íà æèâîòíàòà ñðåäèíà. Çà äà ¼à íàìàëèòå ïîòðîøóâà÷êàòà íà åëåêòðè÷íàòà åíåðãè¼à, íàïðàâåòå ãè ñëåäíèâå ÷åêîðè: Âèå òðåáà äà ¼à êîðèñòèòå ïîñòàâêàòà Power Save Mode (Ðåæèì çà çàøòåäà íà åëåêòðè÷íà åíåðãè¼à), ëîöèðàíà âî ìåíèòî Picture (Ñëèêà).
Äâèæåòå ñå íèç çà÷óâàíèòå êàíàëè ñî âðòåœå íà êîï÷åòî íàãîðå èëè íàäîëó. Çà äà ãî ïðîìåíèòå èçâîðîò: Äâàïàòè ïðèòèñíåòå âî ñðåäèíàòà íà êîï÷åòî, íà åêðàíîò å ñå ïðèêàæå ëèñòà ñî èçâîðè. Äâèæåòå ñå íèç äîñòàïíèòå èçâîðè ñî âðòåœå íà êîï÷åòî íàãîðå èëè íàäîëó. Çà äà ãî èñêëó÷èòå ÒÂ-óðåäîò: Ïðèòèñíåòå âî ñðåäèíàòà íà êîï÷åòî è çàäðæåòå ãî ïðèòèñíàòî íåêîëêó ñåêóíäè è ÒÂóðåäîò å ñå ïðåôðëè âî ñîñòî¼áà íà ìèðóâàœå.
Ñïåöèôèêàöèè ÒÂ-åìèòóâàœå Ïðèåì íà êàíàëè Äèãèòàëåí ïðèåì Öåëîñíî èíòåãðèðàí äèãèòàëåí çåìñêè/êàáåëñêè ïðèåì Áðî¼ íà ïðåòõîäíî ïîñòàâåíè êàíàëè Ïîêàçàòåë çà êàíàëè Ïðèêàç íà åêðàíîò RF àíòåíñêè âëåç (íåáàëàíñèðàí) Ðàáîòíà âîëòàæà Çâóê Ñëóøàëêè Ìèíè-ñòåðåîïðèêëó÷îê îä 3,5 ìì Ìîíîñò íà àóäèîèçëåç Ïîòðîøóâà÷êà íà åëåêòðè÷íà åíåðãè¼à Òåæèíà 9 êã Äèìåíçèè íà ÒÂ-óðåäîò Ä õ Ø õ  (ñî íîãàëêè) 220 õ 889 õ 567 ìì Äèìåíçèè íà ÒÂ-óðåäîò Ä õ Ø õ  (áåç íîãàëêè) 78/97 õ 889 õ 523 ìì Åêðàí Òåìïåðàòóðà è âë
Ïî÷íóâàœå Äàëå÷èíñêè óïðàâóâà÷ 1. Ñîñòî¼áà âî ìèðóâàœå/Âêëó÷óâàœå 2. Íóìåðèðàíè êîï÷èœà 3. Çàìðçíóâàœå íà ñëèêàòà/Çàäðæóâàœå (âî TXT ðåæèì) 4. Èíôîðìàöèè/Îòêðèâàœå (âî TXT ðåæèì) 5. Çãîëåìóâàœå/íàìàëóâàœå íà ¼à÷èíàòà íà çâóêîò 6. Âêëó÷óâàœå/èñêëó÷óâàœå íà ìåíèòî 7. Êîï÷èœà çà íàâèãàöè¼à 8. Îäáèðàœå/Ïîòâðäóâàœå 9. Âêëó÷óâàœå/èñêëó÷óâàœå íà ìåíèòî ñî îïöèè 10. Ïðåáàðóâà÷ íà ìåäèóìè 11. ÒÂ-èçâîð/Ëèñòà ñî êàíàëè 12. Ìåíóâàœå íà ôîðìàòîò íà ñëèêàòà 13. Êîï÷èœà âî áî¼à (öðâåíî, çåëåíî, æîëòî è ñèíî) 14.
Ïî÷íóâàœå Ïðèêëó÷îöè Ïðèêëó÷îê Òèï Êàáëè Óðåä Scart ïîâðçóâàœå (çàäíî) VGA ïîâðçóâàœå (çàäíî) Êîìï¼óòåð/YPbPr àóäèîïîâðçóâàœå (ñòðàíè÷íî) Êàáåë çà ñòðàíè÷íî àóäèî-/âèäåî-ïîâðçóâàœå (èñïîðà÷àí) Êîìï¼óòåðñêè àóäèîêàáåë (íå å èñïîðà÷àí) HDMI ïîâðçóâàœå (çàäíî) SPDIFF (êîàêñè¼àëåí èçëåç) ïîâðçóâàœå (çàäíî) YPbPr âèäåïîâðçóâàœå (ñòðàíè÷íî) YPbPr êàáåë çà ïîâðçóâàœå (èñïîðà÷àí) Ñòðàíè÷íî AV (Àóäèî/Âèäåî) ïîâðçóâàœå (ñòðàíè÷íî) AV êàáåë çà ïîâðçóâàœå (èñïîðà÷àí) Ïîâðçóâàœå ñëóøàëêè (ñòðàíè÷íî) ÇÀÁÅËÅØ
Ïî÷íóâàœå Ïðâà èíñòàëàöè¼à - ÓÑÁ-ïîâðçóâàœå Çà äà ãî âêëó÷èòå ÒÂ-óðåäîò Ïðèêëó÷åòå ãî êàáåëîò çà íàïî¼óâàœå ñî åëåêòðè÷íà åíåðãè¼à âî 220-240 V AC, 50 Hz. Çà äà ãî âêëó÷èòå ÒÂ-óðåäîò îä ðåæèìîò íà ñîñòî¼áà íà ìèðóâàœå: Ïðèòèñíåòå ãî êîï÷åòî „ “, P+/P- èëè íóìåðèðàíèòå êîï÷èœà íà äàëå÷èíñêèîò óïðàâóâà÷. Ïðèòèñêà¼òå íà ñòðàíè÷íèîò ïðåêëîïíèê äîäåêà äà ñå âêëó÷è ÒÂ-óðåäîò îä ñîñòî¼áàòà íà ìèðóâàœå.
Ðåæèì íà îïåðàöèè ïîñëåäîâàòåëíî/ìåøàíî (Loop/Shuffle) Ïî÷íóâàœå ðåïðîäóêöè¼à ñî è àêòèâèðàœå Ïî÷íóâàœå ðåïðîäóêöè¼à ñî OK è àêòèâèðàœå Ïî÷íóâàœå ðåïðîäóêöè¼à ñî OK/ è àêòèâèðàœå ÒÂ-óðåäîò ¼à ðåïðîäóöèðà ñëåäíàòà äàòîòåêà è ïîñëåäîâàòåëíî öåëàòà ëèñòà. Èñòàòà äàòîòåêà å áèäå ðåïðîäóöèðàíà ïîñëåäîâàòåëíî (ñî ïîâòîðóâàœå). Äàòîòåêàòà å áèäå ðåïðîäóöèðàíà âî ìåøàí ðåäîñëåä. Ìåíè ñî îïöèè (Option Menu) Ìåíèòî ñî îïöèè çà ïîñòàâóâàœå (Option Setup menu) âè îâîçìîæóâà áðçî äà ïðèñòàïèòå äî íåêîè îïöèè.
Êàðàêòåðèñòèêè íà ÒÂ-ìåíèòî è ôóíêöèè Ñîäðæèíè íà ìåíèòî çà ñëèêà (Picture Menu) Ìîæåòå äà ãî ïðîìåíèòå ðåæèìîò íà ñëèêà ïî âàøà æåëáà èëè ïîòðåáà. Ðåæèìîò íà ñëèêà (Picture mode) ìîæå äà áèäå íàãîäåí íà åäíà îä ñëåäíèâå îïöèè: Cinema (Êèíî), Game (Èãðà), Sports (Ñïîðò), Dynamic (Äèíàìè÷åí) è Natural (Ïðèðîäåí). Ãè íàãîäóâà ñâåòëèòå è òåìíèòå âðåäíîñòè íà åêðàíîò. £à íàãîäóâà âðåäíîñòà íà îñâåòëóâàœåòî íà åêðàíîò. £à íàãîäóâà âðåäíîñòà íà îñòðèíàòà íà îá¼åêòèòå øòî ñå ïðèêàæóâààò íà åêðàíîò.
Ñîäðæèíè íà ìåíèòî çà çâóê (Sound Menu) Íàãîäóâàœå íà íèâîòî çà ¼à÷èíà íà çâóêîò. Îäáèðàœå íà ðåæèìîò Equalizer (Åêâàëà¼çåð). Íàãîäóâàœàòà ïî æåëáà ìîæåòå äà ãè íàïðàâèòå ñàìî äîäåêà ñòå âî ðåæèìîò User (Êîðèñíèê). Îâà íàãîäóâàœå ñå êîðèñòè çà íàãëàñóâàœå íà áàëàíñîò íà ëåâèîò èëè íà äåñíèîò çâó÷íèê. Çà íàãîäóâàœå íà ¼à÷èíàòà íà çâóêîò íà ñëóøàëêèòå. Âå ìîëèìå, ïðåä äà ãè êîðèñòèòå ñëóøàëêèòå, îñèãóðåòå ñå äåêà îâàà ñòàâêà âî ìåíèòî å íàãîäåíà íà Headphones (Ñëóøàëêè).
Äðóãè íàãîäóâàœà: Ïðèêàæóâàœå íà äðóãè îïöèè çà íàãîäóâàœå íà ÒÂ-óðåäîò Ãî íàãîäóâà âðåìåòðàåœåòî íà ïðèêàæóâàœåòî íà ìåíèòî. Êîãà îâà íàãîäóâàœå å âêëó÷åíî, ïðîöåñîò íà ïðåáàðóâàœå å ãè ëîöèðà êîäèðàíèòå êàíàëè. Âêëó÷óâàœå èëè èñêëó÷óâàœå íà ñèñòåìñêàòà ñèíà çàäíèíà êîãà ñèãíàëîò å ñëàá èëè ãî íåìà. Çà àæóðèðàœå íà ôèðìâåðîò íà ÒÂ-óðåäîò. Ïðèêàæóâàœå íà âåðçè¼àòà íà àïëèêàöè¼àòà. Îâîçìîæóâàœå íà ñïåöè¼àëíà êàðàêòåðèñòèêà ïðàòåíà îä åìèòóâà÷îò.
Îïøòè îïåðàöèè ñî ÒÂ-óðåäîò Êîðèñòåœå íà ëèñòàòà ñî êàíàëè (Channel List) ÒÂ-óðåäîò ãè ñîðòèðà ñèòå çà÷óâàíè ñòàíèöè âî ëèñòàòà ñî êàíàëè (Channel List). Ìîæåòå äà ¼à óðåäóâàòå îâàà ëèñòà ñî êàíàëè, äà ãè íàãîäèòå îìèëåíèòå êàíàëè èëè àêòèâíèòå ñòàíèöè äà ñå ëèñòààò ñî êîðèñòåœå íà îïöè¼àòà Channel List. Programme Options (Îïöèè íà ïðîãðàìèòå) Âî EPG ìåíèòî, ïðèòèñíåòå ãî êîï÷åòî OK çà äà âëåçåòå âî ìåíèòî Event Options (Îïöèè çà íàñòàíèòå).
• Êâàëèòåòîò íà ñëèêàòà ìîæå äà ñå íàìàëè êîãà èñòîâðåìåíî å áèäàò ïîâðçàíè äâà óðåäà íà ÒÂ-óðåäîò. Âî òàêîâ ñëó÷à¼, èñêëó÷åòå ãî åäíèîò óðåä. Íåìà ñëèêà • Êîãà íåìà ñëèêà, òîà çíà÷è äåêà ÒÂ-óðåäîò íå ïðèìà ñèãíàëè. Äàëè ãî èìàòå îäáðàíî âèñòèíñêîòî êîï÷å íà äàëå÷èíñêèîò óïðàâóâà÷. Îáèäåòå ñå ïîâòîðíî. Èñòî òàêà, îñèãóðåòå ñå äåêà ñòå îäáðàëå ïðàâèëåí âëåçåí èçâîð. • Äàëè àíòåíàòà å ïîâðçàíà ïðàâèëíî? • Ïðîâåðåòå äà íå å îøòåòåí êàáåëîò íà àíòåíàòà.
Âîîáè÷àåíè ðåæèìè íà ïðèêàæóâàœå çà âëåç çà êîìï¼óòåð AV è HDMI êîìïàòèáèëíîñò íà ñèãíàëèòå Èçâîð Ïîääðæàíè ñèãíàëè Äîñòàïíîñò Ñëåäíàâà òàáåëà å èëóñòðàöè¼à íà íåêîè âîîáè÷àåíè âèäåîðåæèìè íà ïðèêàæóâàœå. Âàøèîò ÒÂ-óðåä ìîæåáè íå ãè ïîääðæóâà ñèòå ðåçîëóöèè. Èíäåêñ Ðåçîëóöè¼à Ôðåêâåíöè¼à Ñòðàíè÷íî AV (Õ: Íå äîñòàïíî, Î: Äîñòàïíî) Âî íåêîè ñëó÷àè ñèãíàëîò íà LCD ÒÂ-óðåäîò ìîæå äà íå ñå ïðèêàæå ïðàâèëíî.
Ïîääðæàíè ôîðìàòè íà äàòîòåêè çà ÓÑÁ-ðåæèì Ìåäèóì Åêñòåíçè¼à Ôîðìàò Çàáåëåøêè Âèäåî Çâóê Ñëèêà Ïðåâîä Ìàêåäîíñêè
Ïîääðæàíè DVI ðåçîëóöèè Êîãà óðåäèòå ñå ïîâðçàíè íà ïðèêëó÷îöèòå íà ÒÂ-óðåäîò è êîðèñòàò DVI êîíâåðòîð êàáåë (DVI âî HDMI êàáåë - íå å èñïîðà÷àí), ìîæåòå äà ñå óïàòèòå íà ñëåäíèâå èíôîðìàöèè çà ðåçîëóöèèòå.
ËÈÑÒÀ ÍÀ ÎÂËÀÑÒÅÍÈ ÑÅÐÂÈÑÈ ÍÀ PANASONIC ÂÎ ÌÀÊÅÄÎÍÈ£À Ëèñòàòà íà ñåðâèñè ïîäëåæè íà ïðîìåíè ñî òåêîò íà âðåìåòî. Ïðåä äà ãî ïîñåòèòå ñåðâèñ-öåíòàðîò, âå ìîëèìå êîíòàêòèðà¼òå ñî ñåðâèñ-öåíòàðîò çà óïàòñòâà è çà äà äîçíàåòå êàäå ñå íàîƒà íà¼áëèñêèîò îâëàñòåí ñåðâèñåí öåíòàð. ÈÌÅ ÍÀ ÔÈÐÌÀ ÊÀÒÅÃÎÐÈ£À ÀÓÄÈÎ-ÂÈÄÅÎ Âèäåî Äàòà (BG&WG Service Center) Àäðåñà: Ïðâîìà¼ñêà á.á., 1000 Ñêîï¼å Òåë: 389 2 2050 320, 389 2 3081 700, Ôàêñ: 389 2 3090 691 Å-ïîøòà: info@videodata.com.
ÈÌÅ ÍÀ ÔÈÐÌÀ ÊÀÒÅÃÎÐÈ£À ÀÓÄÈÎ-ÂÈÄÅÎ ÒÅËÅÊÎÌ Åëãî - Í Àäðåñà: Òóðèñòè÷êà 50, 6000 Îõðèä Ìîáèëåí: 389 70 232 540, Å-ïîøòà: goran_elgo-n@hotmail.com Ðèò Åëåêòðîíèêà Àäðåñà: Òóðèñòè÷êà 44à, 6000 Îõðèä Òåë: 389 46 261 281, Å-ïîøòà: ritel@t-home.mk ÁÅËÀ ÒÅÕÍÈÊÀ X X X Àëôà Åëåêòðîòåõíèêà Àäðåñà: Âàí÷î Êèòàíîâ 17, 2326 Ïåõ÷åâî Òåë: 389 33 520 214, Å-ïîøòà: alfaelektrotehnika@gmail.com X Ìèñ Ñåðâèñ Àäðåñà: Ìå÷êèí Êàìåí 67, 7501 Ïðèëåï Òåë: 389 48 427 009, Å-ïîøòà: mis_sevis@yahoo.