Operating instructions
Nume semnal
Aspecte
Semnal de control al aspectului
Semnal pentru ecran lat
(WSS)
Semnal de control prin
mufa SCART (pin 8)
Auto
16:9 14:9
ParĠial
4:3
4:3
Complet
Zoom1 Zoom2 Zoom3
TV
AV1 AV2 AV3
Componentă
AV1 AV2
HDMI
1
HDMI
2
TV/AV1/AV2/AV3
PAL
OOOOO
-
O O O OOOO
-
OO
--
PAL 525/60
OOOOO
-
OOO
---- -
OO
--
M.NTSC
OOOOO
-
OOO
---- -
OO
--
NTSC
(numai intrare AV)
OOOOO
-
OOO
---- -
OO
--
Component/HDMI
SD
525(480)/60i
OOOOO
-
OOO
---- - - -
OO
525(480)/60p
OOOOO
-
OOO
---- - - -
OO
625(576)/50i
OOOOO
-
OOO
----
O
--
OO
625(576)/50p
OOOOO
-
OOO
----
O
--
OO
HD
750(720)/50p
OOOOO O O OO
---- - - -
OO
750(720)/60p
OOOOO O O OO
---- - - -
OO
1125(1080)/50i
OOOOO O O OO
---- - - -
OO
1125(1080)/60i
OOOOO O O OO
---- - - -
OO
1125(1080)/50p
OOOOO O O OO
---- - - -
OO
1125(1080)/60p
OOOOO O O OO
---- - - -
OO
1125(1080)/24p
OOOOO O O OO
---- - - -
OO
PC input
-
O
--
O
- - - ----- - - - - -
36
ObservaĠie
•
Raportul variază în funcĠie de program etc. Dacă raportul este mai mare decât standardul „16:9”, este posibil să
apară benzi negre în partea de sus úi de jos a ecranului.
•
Dacă dimensiunea ecranului pare neobiúnuită când se redă pe VCR un program înregistrat pentru ecran lat,
reglaĠi urmărirea pe VCR. (ConsultaĠi manualul videorecorderului.)
•
Modul aspect poate fi memorat separat pentru semnale SD (defi niĠie standard) úi HD (înaltă defi niĠie).
•
Pentru selectarea manuală a aspectului: (Numai „16:9” sau „4:3” în modul PC)
ParĠial
14:916:9
Zoom3Zoom2Zoom1
Afiúează direct
imaginea în
format „16:9”
fără distorsiuni
(anamorfozat).
Afiúează o imagine
„16:9” tip letterbox
sau „4:3” fără
distorsiune.
Afiúează
imaginea conform
standardului „14:9”
fără mărire.
Afiúează o
imagine „16:9”
tip letterbox
(anamorfozată) pe
tot ecranul fără
distorsiune.
Afiúează o imagine
„4:3” pe tot ecranul.
Întinderea se
observă numai la
marginile din stânga
úi din dreapta.
Afiúează o imagine
„2,35:1” tip letterbox
(anamorfozată) pe tot
ecranul fără
distorsiune. La „16:9”
afiúează imaginea în
dimensiunea sa maximă
(uúor mărită).
Auto
Este ales cel
mai bun raport
úi imaginea este
extinsă pentru a
umple ecranul.
4:3 Complet
Afiúează o
imagine „4:3”
mărită pe
orizontală pentru
ca să umple
ecranul.
4:3
Afiúează
imaginea conform
standardului „4:3”
fără distorsiune.
InformaĠii tehnice
Aspect
Se poate alege dimensiunea úi aspectul optim úi puteĠi savura imagini mai bune. (p. 13)
Ŷ
Auto: Aspectul automat determină raportul de aspect optim care să fi e folosit pentru a umple ecranul. Pentru
aceasta se foloseúte un proces cu patru etape prin care se determină dacă imaginea vizionată este o imagine
pentru ecran lat. Dacă Aspect automat detectează un semnal pentru ecran lat, atunci comută în modul adecvat:
16:9 sau 14:9. Dacă Aspect automat nu detectează un semnal pentru ecran lat, atunci acest televizor modern
îmbunătăĠeúte imaginea pentru a spori plăcerea vizionării.
Textul afiúat pe ecran indică raportul care a fost ales de Aspect automat:
„LARG” apare în colĠul din stânga sus al ecranului dacă s-a detectat un semnal de identifi care a ecranului lat
(WSS) sau dacă s-a detectat un semnal prin mufa SCART. Aspect automat comută la aspectul adecvat pentru
ecran lat, 16:9 sau 14:9. Această funcĠie este operaĠională în oricare mod de aspect. „Auto” apare în colĠul din
stânga sus dacă se detectează dungi negre în partea de sus úi de jos a imaginii. Aspect automat alege aspectul
optim úi întinde imaginea pentru ca aceasta să umple tot ecranul. Acest proces poate dura mai multe minute, în
funcĠie de cât este de întunecată imaginea.