Operating Instructions - Language - Russian

9
àÒÚÓ˜ÌËÍË ÍÓÌÚÓÎfl
äÓÌÚÓθ Ë ÚÂÏË̇Î˚ ‚ ÚÂ΂ËÁÓÂ
STR F –/ +/ TV/AV
AV1
IN
AV2
IN
AV4
IN
MONITOR
OUT
S-VIDEO
VIDEO
VIDEO
AUDIO
L
R
AUDIO
L
R
MONO MONO
MONO
DVD
[Y-PB-PR]
DVD
[Y-PB-PR]
Y
P
B
Y
P
B
P R P R
AV1
IN
AV2
IN
AV4
IN
MONITOR
OUT
S-VIDEO
VIDEO
VIDEO
AUDIO
L
R
AUDIO
L
R
MONO MONO
MONO
DVD
[Y-P B -P R ]
DVD
[Y-P B -P R ]
Y
P
B
Y
P
B
P R P R
Main Sub.
S-VIDEO
VIDEO
AUDIO
RL/MONO
RGB (31.5kHz)
AV3
IN
Main Sub.
S-VIDEO
VIDEO
AUDIO
RL/MONO
RGB (31.5kHz)
AV3
IN
STR F –/ +/ TV/AV
çÓÏÂ
‰ÂÚ‡ÎË
îÛÌ͈ËË é·‡ÚËÚÂÒ¸
Í ÒÚ.
çÓÏÂ
‰ÂÚ‡ÎË
îÛÌ͈ËË é·‡ÚËÚÂÒ¸
Í ÒÚ.
É·‚ÌÓ „ÌÂÁ‰Ó ‰Îfl ̇ۯÌËÍÓ‚ 13
ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ „ÌÂÁ‰Ó ‰Îfl ̇ۯÌËÍÓ‚ 13
AV3 íÂÏË̇Î˚ ‚ıÓ‰‡ 10
RGB íÂÏË̇Î˚ ‚ıÓ‰‡ 12
äÌÓÔ͇ STR 15
îÛÌ͈ËË 15
ÉÓÏÍÓÒÚ¸ ÇÌËÁ Û·‡‚ÎÂÌË (-)/
çÓÏÂ èÓ„‡ÏÏ˚ ‚ÌËÁ ( )
14,15
ÉÓÏÍÓÒÚ¸ Ç‚Âı ÔË·‡‚ÎÂÌË (+)/
çÓÏÂ èÓ„‡ÏÏ˚ ‚‚Âı ( )
14,15
TV/AV Ç˚·Ó 15
íÂÏË̇Π‰Îfl ‡ÌÚÂÌÌ˚
(„ÌÂÁ‰Ó RF ‚ ÚÂÏË̇ÎÂ)
7
íÂÏË̇Î˚ ‚˚ıÓ‰‡ ÏÓÌËÚÓ‡ 11
AV1 íÂÏË̇Î˚ ‚ıÓ‰‡ 10
AV2 íÂÏË̇Î˚ ‚ıÓ‰‡ 10
AV4 íÂÏË̇Î˚ ‚ıÓ‰‡ 10
DVD (Y•PB•PR) ÇıÓ‰ 11