Operating Instructions


'LHVHV )HUQVHKJHU W ELHWHW HLQ XPIDVVHQGHV %LOGVFKLUP0HQÚV\VWHP IÚU
(LQVWHOOXQJHQ XQG 2SWLRQHQ
%HL HLQLJHQ )XQNWLRQHQ  ]% .RQWUDVW  +HOOLJNHLW  )DUEH XQG %LOGVFK UIH  NDQQ GHU 3HJHO
HLQJHVWHOOW ZHUGHQ
(LQLJH )XQNWLRQHQ  ]% $EVFKDOWXKU  ELHWHQ ,KQHQ PHKUHUH :DKOPÐJOLFKNHLWHQ
(LQLJH )XQNWLRQHQ  ]% 796SHLFKHU0HQÚ  IÚKUHQ ]XP Q
FKVWHQ 0HQÚ
26' 2Q 6FUHHQ 'LVSOD\ %LOGVFKLUP0HQÚ
0LW GHQ 7DVWHQ 3,&785( %LOG 6281' 7RQ XQG 6(7 83
,QVWDOODWLRQ NÐQQHQ 6LH GLH +DXSWPHQÚV ÐIIQHQ RGHU ]XP YRULJHQ
0HQÚ ]XUÚFNNHKUHQ
0LW GHQ &XUVRUWDVWHQ $XI XQG $E ZLUG GHU &XUVRU DXI GHQ 0HQÚV QDFK
REHQ XQG XQWHQ EHZHJW
0LW GHQ &XUVRUWDVWHQ /LQNV XQG 5HFKWV ZHUGHQ 0HQÚV DXIJHUXIHQ
3HJHO HLQJHVWHOOW RGHU 2SWLRQHQ DXVJHZ
KOW
0LW GHU 7DVWH 675 6SHLFKHUZHUGHQQDFK
QGHUXQJHQRGHU QDFK GHU
$XVZDKO YRQ 2SWLRQHQ GLH JHZÚQVFKWHQ (LQVWHOOXQJHQ JHVSHLFKHUW
0LW GHU 7DVWH 79$9 NÐQQHQ 6LH GDV 0HQÚV\VWHP YHUODVVHQ XQG ]XP
QRUPDOHQ %LOGVFKLUP ]XUÚFNNHKUHQ
3,&785(
6281'
6(7 83
675
79$9
:HQQ DXI GHP %LOGVFKLUP HLQ 0HQÚ
DQJH]HLJW ZLUG HUVFKHLQW DXFK LPPHU HLQ
$QOHLWXQJVIHOG XQG HUNO
UW ZHOFKH 7DVWHQ
GHU )HUQEHGLHQXQJ ]XP 1DYLJLHUHQ LP
DQJH]HLJWHQ 0HQÚ GLHQHQ 6LHKH REHQ IÚU
%HVFKUHLEXQJ GHU 7DVWHQIXQNWLRQHQ
+LQZHLV 
- :HQQ 6LH EHL DQJH]HLJWHP 0HQÚ GLH
+LOIH7DVWH GUÚFNHQ YHUVFKZLQGHW GDV
$QOHLWXQJVIHOG YRP %LOGVFKLUP 'UÚFNHQ
6LH HUQHXW GLH +LOIH7DVWH XP GDV )HOG
ZLHGHU HLQ]XEOHQGHQ 'DV
$QOHLWXQJVIHOG ZLUG DXI GHQ 0HQÚELOGHUQ
LQ GLHVHU $QOHLWXQJ DXV 3ODW]JUÚQGHQ
QLFKW DEJHELOGHW
'LH +(/3 7DVWH VWDUWHW HLQH
'HPRQVWUDWLRQ GHU YHUIÚJEDUHQ 0HQÚV
࣠7DVWH GUÚFNHQ XQG HLQH GHU 2SWLRQHQ
DXVZ
KOHQ
6SHLFKHUQ GHU OHW]WHQ
3URJUDPPSRVLWLRQ
*HZLVVH )XQNWLRQHQ KDEHQ HLQHQ 6SHLFKHU
IÚU GLH OHW]WH 3URJUDPPSRVLWLRQ  GK GLH
(LQVWHOOXQJ EHLP OHW]WHQ $XVVFKDOWHQ
HQWVSULFKW GHU (LQVWHOOXQJ EHLP Q
FKVWHQ
:LHGHUHLQVFKDOWHQ
%(',(181* Û%(5 ',( %,/'6&+,500(1Û6 26'
%,/'6&+,50 +,/)(
$EJHELOGHW
$QOHLWXQJVIHOG
:lKOHQ
bQGHUQ
$EEUXFK
79$9
0(18
79$9
)81.7,216:(,6( '(5 0(1h6
0LW GHQ 0(18  7DVWHQ |IIQHQ XQG
VFKOLHVVHQ 6LH GLH 0HQV
'LH 7DVWHQ £à EHZHJHQ
GHQ &XUVRU DXI  DE
'LH 7DVWHQ   UHJHOQ
(LQVWHOOXQJHQ RGHU ZHFKV HOQ
]ZLVFKHQ YRUJHJHEHQHQ 0| JOLFK NHLWH Q
7DVWH 79  $9 EHWlWLJHQ XP ]XP
)HUQVHKELOG ]XUFNHUKUHQ
+LOIH0HQ
$9$QVFKOV VH
'HPRQVWUDWLRQ =XJULII
.RQWUDVW
+HOOLJNHLW
)DUEH
%LOGVFKlUIH
)DUEWRQ 1RUPDO
315 $XV
$, (LQ
%LOGHLQVWHOOXQJ
+(/3
"