Operating instructions

6
CH12
EXIT : Ieșire
ATP ÎN CURS
CAUTARE : RUGĂM AȘTEPTAŢI
02 99:21 41
Verde
Ro
ș
u
TV
123
456
789
C
0
OK
N
SuchlaufStart ATP Abbruch
Land
TV
OK
123
456
789
C
0
N
N
Instalarea rapidă
Alegeţi ţara.
Pentru Belgia, Elveţia și Europa de Est
selectaţi limba dorită.
Dacă doriţi să efectuaţi un acord
manual, apăsaţi butonul Verde.
Vezi pagina 16.
Apăsaţi butonul Roșu, dacă doriţi să
efectuaţi un Acord automat.
Se va lansa un Acord automat,
posturile vor fi căutate și apoi
memorate.
Dacă la mufa Scart corespunzătoare
se conectează un dispozitiv de
înregistrare compatibil, datele de
program vor fi descărcate pe acel
dispozitiv prin intermediul Q-Link.
Vezi pagina 17.
După ce s-a încheiat Acordul automat, în cazul instalării unui dispozitiv de înregistrare compatibil cu Q-
Link, puteţi să comutaţi pe Activat. Datele de acord descărcate se vor potrivi cu cele ale televizorului. Nu
toate dispozitivele permit descărcarea informaţiilor de program, motiv pentru care ele trebuie pornite
manual. Pentru mai multe detalii consultaţi manualul de utilizare al dispozitivului.
• Dacă dispozitivul de înregistrare nu a acceptat datele descărcate de la TV, va trebui să selectaţi opţiunea
de descărcare din meniul dispozitivului.
• Dacă Q-Link nu funcţionează corect, verificaţi dacă este conectat la mufa Scart corespunzătoare a
televizorului, dacă cablul Scart este de tip “funcţionalitate completă” și dacă dispozitivul este compatibil
cu Q-Link, NEXTVIEWLINK sau alte tehnologii similare.
Pentru mai multe detalii apelaţi la distribuitorul dvs.
• Pentru mai multe informaţii despre Q-Link și conectarea echipamentului consultaţi paginile 17 și 32.
3
4
5
Recomandarea noastră este ca imediat ce s-a încheiat funcţia de Acord
automat, elementele de control ale imaginii să fie resetate la nivelele de
vizionare normale. Pentru aceasta apăsaţi butonul N.
65E_tx_26lx1_R_01-17 2/17/04, 3:56 PM6