Operating Instructions

7
Ɉɫɧɨɜɧɢ ɤɨɧɬɪɨɥɧɢ ɭɪɟɞɢ: ɤɨɧɬɪɨɥɟɧ ɩɚɧɟɥ ɢ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ
Ȼɭɬɨɧ TV/AV (ɜɢɠ ɫɬɪ. 24)
ɍɜɟɥɢɱɚɜɚ ɢɥɢ ɧɚɦɚɥɹɜɚ ɩɪɨɝɪɚɦɧɚɬɚ ɩɨɡɢɰɢɹ ɫ ɟɞɢɧɢɰɚ. Ʉɨɝɚɬɨ
ɞɚɞɟɧɚ ɮɭɧɤɰɢɹ ɟ ɜɟɱɟ ɢɡɛɪɚɧɚ, ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɡɚ ɞɚ ɭɜɟɥɢɱɢɬɟ ɢɥɢ
ɧɚɦɚɥɢɬɟ ɧɢɜɨɬɨ ɧɚ ɢɡɛɪɚɧɚɬɚ ɮɭɧɤɰɢɹ. ȼɤɥɸɱɜɚ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ,
ɤɨɝɚɬɨ ɫɴɳɢɹɬ ɟ ɜ ɪɟɠɢɦ ɫɬɟɧɞ-ɛɚɣ.
STR (ɡɚɩɚɡɜɚɧɟ ɜ ɩɚɦɟɬɬɚ)
ɂɡɩɨɥɡɜɚ ɫɟ ɡɚ ɞɚ ɫɟ ɡɚɩɚɦɟɬɹɜɚɬ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɢ
ɞɪɭɝɢ ɪɚɛɨɬɧɢ ɩɚɪɚɦɟɬɪɢ.
F (ɂɡɛɨɪ ɧɚ ɮɭɧɤɰɢɹ)
ɂɡɨɛɪɚɡɹɜɚ ɮɭɧɤɰɢɢɬɟ ɧɚ ȿɤɪɚɧɧɢɹ ɞɢɫɩɥɟɣ,
ɢɡɩɨɥɡɜɚ ɫɟ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ ɡɚ ɢɡɛɨɪ ɧɚ ɧɚɥɢɱɧɢɬɟ
ɮɭɧɤɰɢɢȼɢɫɨɱɢɧɚ, Ɂɚɞɧɨ ɨɫɜɟɬɥɟɧɢɟ,
Ʉɨɧɬɪɚɫɬ, əɪɤɨɫɬ, ɐɜɹɬ, Ɋɹɡɤɨɫɬ, Ɉɬɬɟɧɴɤ (ɩɪɢ
ɪɟɠɢɦ NTSC), Ȼɚɫ, Ɍɟɦɛɴɪ, Ȼɚɥɚɧɫ ɢ Peɠɢɦ ɧa
ɧɚɫɬɪ.
ɱɟɫɬɨɬɢ.
Ȼɭɬɨɧ ɡɚ ɜɤɥɸɱɜɚɧɟ ɢ
ɢɡɤɥɸɱɜɚɧɟ ɧɚ ɋɬɟɧɞ-ɛɚɣ
ȼɤɥɸɱɜɚ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ȼɤɥ. ɢɥɢ ɝɨ
ɢɡɤɥɸɱɜɚ ɂɡɤɥ. (Ɋɟɠɢɦ ɋɬɟɧɞ-ɛɚɣ).
Ȼɭɬɨɧ GUIDE
ɬɚ ɬɚɛɥɢɰɚ.
ɉɨɫɬɚɜɟɬɟ ɤɭɪɫɨɪɚ ɜɴɪɯɭ ɢɡɛɪɚɧɚɬɚ
ɩɨɡɢɰɢɹ ɢ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ OK
ɡɚ ɡɚɩɚɡɜɚɧɟ ɧɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚɬɚ.
Ȼɭɬɨɧ aɚ ɦɟɧɸɬɨ
ɇɚɬɢɫɤɚ ɫɟ ɡɚ ɞɨɫɬɴɩ ɞɨ ɦɟɧɸɬɚ ɧɚ
ɤɚɪɬɢɧɚɬɚ, ɡɜɭɤɚ ɢ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚɬɚ.
(ɜɢɠ ɫɬɪ. 8-11)
ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ
, ɡɚ ɞɚ ɩɨɬɜɴɪɞɢɬɟ ɫɟɥɟɤɰɢɹɬɚ
ɢ ɢɡɛɨɪɚ.
ɐɜɟɬɧɢ ɛɭɬɨɧɢ, ɢɡɩɨɥɡɜɚɧɢ ɡɚ ɢɡɛɨɪ,
ɧɚɜɢɝɚɰɢɹ ɢ ɪɚɛɨɬɚ ɫ ɪɚɡɧɨɨɛɪɚɡɧɢ
ɮɭɧɤɰɢɢ.
Ȼɭɬɨɧ ɡɚ ɬɟɥɟɬɟɤɫɬ
(ɜɢɠ ɫɬɪ. 21-23)
Ȼɭɬɨɧ Text F.P. (ɜɢɠ ɫɬɪ. 22)
Ⱦɢɪɟɤɬɟɧ ɤɚɧɚɥɟɧ ɞɨɫɬɴɩ
ɉɪɢ ɧɨɪɦɚɥɧɨ ɝɥɟɞɚɧɟ ɧɚ ɬɟɥɟɜɢɡɢɹ
ɢɥɢ ɤɨɝɚɬɨ ɫɬɟ ɜ ɦɟɧɸɬɚ ɇɚɫɬɪ.
ɱɟɫɬɨɬɢ, ɉɪɨɝɪɚɦɢɪɚɧɟ, ɢɥɢ
Ɋɴɱɧɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ, ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ, ɫɥɟɞ
ɤɨɟɬɨ ɧɚɛɟɪɟɬɟ ɧɨɦɟɪɚ ɧɚ
ɤɚɧɚɥɚ,
ɩɨɥɡɜɚɣɤɢ ɰɢɮɪɨɜɢɬɟ ɛɭɬɨɧɢ.
Ȼɭɬɨɧ ɡɚ ɫɦɹɧɚ ɧɚ ɤɚɧɚɥɢɬɟ
Ȼɭɬɨɧ ɡɚ ɤɨɧɬɪɨɥ ɧɚ ASPECT
(ɜɢɠ ɫɬɪ. 18, 19)
Ȼɭɬɨɧ N (ɇɨɪɦɚɥɢɡɢɪɚɧɟ)
ȼɪɴɳɚ ɜɫɢɱɤɢ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɤɴɦ
ɮɚɛɪɢɱɧɢɬɟ ɫɬɨɣɧɨɫɬɢ.
ɉɪɟɦɚɯɜɚɧɟ ɧɚ ɡɜɭɤɚ ȼɤɥ. / ɂɡɤɥ.
Ȼɭɬɨɧ ȾɂɊȿɄɌȿɇ ɌȿɅȿȼɂɁɂɈɇȿɇ
ɁȺɉɂɋ (ɜɢɠ ɫɬɪ. 17)
ɉɪɟɜɤɥɸɱɜɚɬɟɥ ɡɚ ɬɟɥɟɜɢɡɢɨɧɟɧ ɢɥɢ
ɜɢɞɟɨ ɜɯɨɞɹɳ ɫɢɝɧɚɥ. (ɜɢɠ ɫɬɪ. 24)
Ʉɭɪɫɨɪɧɢ ɛɭɬɨɧɢ ɡɚ ɢɡɛɨɪ ɢ ɤɨɪɟɤɰɢɹ.
ɂɡɯɨɞ ɨɬ ɪɟɠɢɦɚ.
Ȼɭɬɨɧ Ɂɚɞɴɠɚɧɟ ɧɚ Ɍɟɤɫɬ / Ɂɚɫɬɢɜɚɧɟ
ɧɚ ɤɚɪɬɢɧɚ (ɜɢɠ ɫɬɪ. 21, 23)
Ȼɭɬɨɧ ɡɚ ɬɟɤɫɬɨɜ ɢɧɞɟɤɫ (ɜɢɠ ɫɬɪ. 23)
Ȼɭɬɨɧɢ (0-9) ɡɚ ɩɪɨɦɹɧɚ ɧɚ ɩɪɨɝɪɚɦɚ /
ɤɚɧɚɥ ɢ ɛɭɬɨɧɢ ɡɚ Ɍɟɥɟɬɟɤɫɬɧɢ ɫɬɪɚɧɢɰɢ.
(ɜɢɠ ɫɬɪ. 21-23)
ȼɤɥɸɱɜɚ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ, ɤɨɝɚɬɨ ɫɴɳɢɹɬ ɟ
ɜ ɪɟɠɢɦ ɫɬɟɧɞ-ɛɚɣ.
Ȼɭɬɨɧɡɚɫɬɚɬɭɫ
ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ, ɡɚ ɞɚ ɫɟ ɩɨɹɜɢ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ
ɡɚ ɬɟɤɭɳɚɬɚ ɩɪɨɝɪɚɦɧɚ ɩɨɡɢɰɢɹ, ɢɦɟɬɨ ɧɚ
ɩɪɨɝɪɚɦɚɬɚ, ɧɨɦɟɪɚ ɧɚ ɤɚɧɚɥɚ, ɪɟɠɢɦɚ
ɧɚ MPX (ɦɭɥɬɢɩɥɟɤɫɨɪ), ɫɢɫɬɟɦɚɬɚ ɡɚ
ɩɪɢɟɦɚɧɟ ɢ ɪɟɠɢɦɚ ASPECT (Ɏɨɪɦɚɬ).
Ɂɚ ɩɪɟɦɚɯɜɚɧɟ ɧɚ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹɬɚ
ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɨɬɧɨɜɨ ɛɭɬɨɧɚ.
Ȼɭɬɨɧ ɡɚ ɭɫɢɥɜɚɧɟ / ɧɚɦɚɥɹɜɚɧɟ ɧɚ
ɡɜɭɤɚ
ȼɢɞɟɨ / DVD ɛɭɬɨɧɢ (ɜɢɠ ɫɬɪ. 20)
Ʉɥɸɱ ȼɤɥ. / ɂɡɤɥ.