Operating Instructions

- 56 -
Paramètres de l’écran
1. Affichez le menu avec MENU.
2. Sélectionnez Image > Paramètres de l’écran avec
/ et appuyez sur
OK pour valider.
3. Sélectionnez l’une des options suivantes avec
/ et appuyez sur OK
pour valider.
Surbalage 16:9 / Taille horizontale / Réglages du zoom / Image incrustée /
Affichage à l’écran
4. Réglez avec
/ et appuyez sur OK pour mémoriser.
Surbalage 16:9
(Activé / Désactivé)
Permet de sélectionner la zone de l’écran pour l’affichage de l’image en 16:9.
Activé:
Agrandit l’image pour cacher ses bords.
Désactivé:
Affiche l’image à sa taille originale.
●
Réglez sur Activé si du bruit est généré sur les bords de l’écran.
●
Cette fonction peut être mémorisée respectivement pour les signaux SD
(définition standard) et HD (haute définition).
●
Non valide avec les services réseau
Taille horizontale
(Taille horizontale1 / Taille horizontale2)
Change la plage d’affichage horizontal pour réduire le bruit sur le bord latéral
de l’image.
●
Pour le mode TV et les entrées AV et HDMI
Réglages du zoom
Ajuste la position verticale et la taille lorsque le format est réglé sur Élargi,
Rognage élargi, Zoom ou Rognage zoom.
Image incrustée
Séries ASF607, ASN608, AST606, ASX609
Affiche deux fenêtres en même temps.
Fonctions > Multi fenêtres > Image incrustée