Operating Instructions


'LH 3URJUDPPSRVLWLRQ NDQQ QLFKW JH QGHUW ZHUGHQ ZHQQ 6LH VLFK LP %HWULHE IÚU k$NWXHOOH 1DFKULFKWHQPHOGXQJl k$NWXDOLVLHUXQJl
RGHU k&RGLHUWHU =XJULII DXI =XVDW]VHLWHQl EHILQGHQ
7DVWH 6(7 83 GUÚFNHQ XP VSH]LHOOH )XQNWLRQHQ DQ]X]HLJHQ GDQDFK GLH JHOEH 7DVWH
GUÚFNHQ XP ZHLWHUKLQ GDV )HUQVHKELOG ]X ]HLJHQ Z
KUHQG 6LH HLQH 9LGHRWH[W6HLWH VXFKHQ
:HQQ GLH 6HLWH JHIXQGHQ ZXUGH HUVFKHLQW GLH 6HLWHQQXPPHU REHQ OLQNV DXI GHP %LOGVFKLUP
*HOEH 7DVWH HUQHXW GUÚFNHQ XP GLH 6HLWH DQ]XVHKHQ
797(;77DVWH HUQHXW GUÚFNHQ XP ]XP QRUPDOHQ 79%HWULHE ]XUÚFN]XNHKUHQ
$NWXHOOH 1DFKULFKWHQPHOGXQJ
:HQQ HLQH 6HLWH IÚU DNWXHOOH 1DFKULFKWHQPHOGXQJHQ JHZ
KOW ZXUGH JOHLFK]HLWLJ 6(7 83 XQG
GLH JHOEH 7DVWH GUÚFNHQ XP GDV QRUPDOH )HUQVHKSURJUDPP ]X VHKHQ :HQQ HLQH DNWXHOOH
0HOGXQJ HLQJHKW ZLUG GLH 6HLWHQQXPPHU DXI GHP %LOGVFKLUP DQJH]HLJW
*HOEH 7DVWH GUÚFNHQ XP GLH 1DFKULFKWHQPHOGXQJ DQ]X]HLJHQ
797(;77DVWH GUÚFNHQ XP ]XP QRUPDOHQ 79%HWULHE ]XUÚFN]XNHKUHQ
$NWXDOLVLHUXQJ
*OHLFK]HLWLJ 6(7 83 XQG GLH JHOEH 7DVWH GUÚFNHQ XP $NWXDOLVLHUXQJHQ YRQ ,QIRUPDWLRQHQ DXI
EHVWLPPWHQ 6HLWHQ ]X VHKHQ
%HL (PSIDQJ HLQHU $NWXDOLVLHUXQJ ZLUG GLH 6HLWHQQXPPHU REHQ OLQNV DXI GHP %LOGVFKLUP
DQJH]HLJW
*HOEH 7DVWH GUÚFNHQ XP GLHVH 6HLWH DQ]X]HLJHQ
797(;77DVWH GUÚFNHQ XP ]XP QRUPDOHQ 79%HWULHE ]XUÚFN]XNHKUHQ
$Q]HLJH DNWXDOLVLHUHQ
:HQQ 9LGHRWH[W,QIRUPDWLRQHQ ÚEHU HLQH 6HLWH KLQDXVJHKHQ NDQQ HV PDQFKPDO UHFKW ODQJH
GDXHUQ ELV GXUFK GDV DXWRPDWLVFKH :HLWHUVFKDOWHQ GHU =XVDW]VHLWHQ GLH JHZÚQVFKWH 6HLWH
HUUHLFKW ZLUG
6LH NÐQQHQ GLH 1XPPHU GHU JHZÚQVFKWHQ =XVDW]VHLWH HLQJHEHQ XQG ZHLWHUKLQ GDV QRUPDOH
3URJUDPP DQVHKHQ ELV GLH NRUUHNWH =XVDW]VHLWH JHIXQGHQ ZXUGH
0LW GHQ 7DVWHQ  GLH JHZÚQVFKWH 6HLWHQQXPPHU HLQJHEHQ
6(7 83 XQG GDQDFK GLH EODXH 7DVWH GUÚFNHQ 2EHQ UHFKWV DXI GHP %LOGVFKLUP HUVFKHLQW
7
*HZÚQVFKWH 1XPPHU GHU =XVDW]VHLWH HLQJHEHQ EHYRU 7 ZLHGHU YHUVFKZLQGHW
)ÚU6HLWH]%ZLUGXQGHLQJHJHEHQ
'LH JHOEH 7DVWH GUÚFNHQ XP GDV QRUPDOH )HUQVHKSURJUDPP DQ]XVHKHQ
,P /,670RGXV 6(7 83 XQG GLH JHOEH 7DVWH GUÚFNHQ
:HQQ GLH 6HLWH EHUHLWVWHKW GLH JHOEH 7DVWH GUÚFNHQ XP GLH 6HLWH DQ]XVHKHQ
=XP /ÐVFKHQ GHU 6HLWH JLEW HV GUHL 0ÐJOLFKNHLWHQ
- 6(7 83 GUÚFNHQ
- (LQH QHXH 6HLWHQ]DKO Z
KOHQ
- 'LH 797(;77DVWH GUÚFNHQ XP ]XP QRUPDOHQ 79%HWULHE ]XUÚFN]XNHKUHQ
&RGLHUWHU =XJULII DXI =XVDW]VHLWHQ
,1'(; GUÚFNHQ XP ]XU +DXSWYHU]HLFKQLVVHLWH ]XUÚFN]XNHKUHQ
-H QDFKGHP ZLH GLH ,QIRUPDWLRQHQ ÚEHUWUDJHQ ZHUGHQ PX| GLHVH 7DVWH PÐJOLFKHUZHLVH
PHKUPDOV JHGUÚFNW ZHUGHQ XP ]XU +DXSWYHU]HLFKQLVVHLWH ]XUÚFN]XNHKUHQ
,QGH[
+DOWHQ GHU 7HOHWH[WVHLWH EHLP $QVHKHQ PHKUVHLWLJHU ,QIRUPDWLRQ
(UQHXW GUÚFNHQ XP ]XU DXWRPDWLVFKHQ $NWXDOLVLHUXQJ GHU 6HLWHQ ]XUÚFN]XNHKUHQ
+DOWHQ
9,'(27(;7%(',(181*