Operating instructions

13
Visión
Para ver la televisión
Ŷ
Otras funciones útiles (Actívelas después de )
HOLD
Congela / descongela imágenes
Retención
Cambia la
relación de
aspecto
Seleccionar
Acceder
Salir
Volver
Selección de aspecto
16:9
Preciso
14:9
4:3 completo
4:3
Zoom1
Zoom2
Zoom3
Automático
A
SPECT
Cambio de la relación de aspecto (p. 34)
Aproveche en ver la imagen en su tamaño óptimo y relaciones
de los lados
Presente el índice de las selecciones
de las relaciones de los lados
Cambiar el régimen
Cambiar el régimen con la ayuda del botón ASPECT
A
SPECT
(Apriete repetidamente hasta que alcance el régimen exigido)
Presente el índice de
las selecciones de las
relaciones de los lados
A
SPECT
Con el índice representado
seleccionen el régimen
Memorice
Presente
el estado
actual
de los
programas
OPTION
Controle o cambie enseguida el
estado actual de los programas
Cambiar
Idioma de teletexto
Selecciona el idioma del teletexto
MPX
Menú Sonido (p. 20)
Corrección volumen
Ajusta el volumen del sonido de cada uno de los canales o del régimen de entrada
Nota
También es posible cambiar el ajuste en el índice Menú (p. 20 y 21)
seleccione
Cambie
Visualización
de bandera de
información
For info press
Change Category
STTL
Bad Signal Encrypted
AD
Now
TXT
Profile 1
23:35
1 BBS
Corontation Street
Stereo 45
CH05 SC1 PAL
Visualiza información de programas
Para establecer el fi nal
de la visualización
“Tiempo visual. info” (p. 21)
Aparecerá también con el cambio
del canal
Las informaciones de programa
dependen de la señal de Teletexto.
Para seleccionar otro canal
Para ocultar
EXIT
Sonido estereofónico
Temporizador
Características disponibles
Programa
Canal
Teletexto
El sonido apagado
Sist. sonido
Sist. color