Operating Instructions

27
La señal de entrada no se puede visualizar
Señales de entrada válidas para Componente (Y, PB, PR) y HDMI (Marca

)
Nombre de la señal
Frecuencia
horizontal (kHz)
Frecuencia
vertical (Hz)
Component HDMI
525 (480) / 60i 15,73 59,94

525 (480) / 60p 31,47 59,94

625 (576) / 50i 15,63 50,00

625 (576) / 50p 31,25 50,00

750 (720) / 60p 45,00 60,00

750 (720) / 50p 37,50 50,00

1125 (1080) / 60i 33,75 60,00

1125 (1080) / 50i 28,13 50,00

Notas:
• Las señales sin las especifi caciones de arriba puede que no se visualicen correctamente.
Información sobre el enchufe de Scart, S-Vídeo y terminal HDMI
21
19
17
15
13
11
9
7
5
3
1
20
18
16
14
12
10
8
6
4
2
Tierra de enchufe
Salida de CVBS (vídeo)
Tierra de CVBS
Entrada de rojo
Tierra de rojo
Entrada de verde
Tierra de verde
Entrada de azul
Tierra de azul
S
alida de audio (L)
Salida de audio (R)
Entrada de CVBS (vídeo)
Tierra de estado de RGB
RGB de estado
Tierra
- -
Datos Q-Link
CVBS de estado
Entrada de audio (L)
Tierra de audio
Entrada de audio (R)
Enchufe Scart AV1 (RGB, VÍDEO, Q-Link)
Las entradas adecuadas para AV1
incluyen RGB (Rojo / Verde / Azul).
Enchufe Scart AV2
(RGB, VÍDEO, S-VÍDEO, Q-Link)
Las entradas adecuadas para AV2 incluyen RGB
(Rojo / Verde / Azul).
AV2 :Los contactos 15 y 20 dependen de la
conmutación AV2 S-VHS / VIDEO.
Entrada de
crominancia
Entrada de
luminancia
Tierra de
crominancia
Tierra de
luminancia
Enchufe de 4 contactos de S-VÍDEO AV3
Tierra de enchufe
Salida de CVBS (vídeo)
Tierra de CVBS
Entrada de rojo / Entrada S.C.
Tierra de rojo
Entrada de verde
Tierra de verde
Entrada de azul
Tierra de azul
Salida de audio (L)
Salida de audio (R)
Entrada de CVBS (vídeo)
Tierra
RGB de estado
Tierra
- -
Datos Q-Link
CVBS de estado
Entrada de audio (L)
Tierra de audio
Entrada de audio (R)
21
19
17
15
13
11
9
7
5
3
1
20
18
16
14
12
10
8
6
4
2
Terminal HDMI
Detección de clavija 19
conectada
Tierra DDC/CEC 17
SCL 15
CEC 13
Blindaje de reloj TMDS 11
Datos 0í TMDS 9
Datos 0+ TMDS 7
Blindaje de datos 1 TMDS 5
Datos 2í TMDS 3
Datos 2+ TMDS 1
18 Alimentación de +5V
16 SDA
14
Reservado (en cable pero
sin conexión en dispositivo)
12 Relojí TMDS
10 Reloj+ TMDS
8 Blindaje de datos 0 TMDS
6 Datos 1í TMDS
4 Datos 1+ TMDS
2 Blindaje de datos 2 TMDS