Operating instructions
25
Conexiuni audio/video
Conectarea intrărilor
Observaţii:
• Echipamentele suplimentare și cablurile din imagini nu se livrează împreună cu televizorul.
• Nu conectaţi un calculator cu ieșire TTL (5V) la acest televizor.
• Informaţii suplimentare despre mufa SCART găsiţi la pagina 27.
VCR/S-VIDEO VCR
SET TOP BOX
DVD PLAYER
CAMCORDER
S-VIDEO CAMCORDER
VCR/S-VIDEO VCR
Q-Link COMPATIBLE VCR
SET TOP BOX
DVD PLAYER
Q-Link COMPATIBLE DVD RECORDER
CAMCORDER
S-VIDEO CAMCORDER
GAMES CONSOLE
S-VIDEO cable
Scart cable
Connect the S-VIDEO or
VIDEO Terminal
VIDEO
AUDIO
R
Audio
OUT
Video
OUT
S-Video
OUT
L
Cablu SCART
Cablu S-VIDEO
Conectaţi intrarea
S-VIDEO sau VIDEO
VIDEO
VCR / S-VIDEO VCR
VIDEORECORDER
COMPATIBIL Q-Link
SET TOP BOX
DVD-PLAYER
DVD-RECORDER COMPATIBIL
Q-Link
MINI-VIDEOCAMERĂ
MINI-VIDEOCAMERĂ S-VIDEO
CONSOLĂ DE JOCURI
VCR/S-VIDEO VCR
SET TOP BOX
DVD-PLAYER
MINI-VIDEOCAMERĂ
MINI-VIDEOCAMERĂ S-VIDEO
AUDIO










