Operating instructions
18
TV
REC VCR DVD
VCR
TV/TEXT
N
MENU
EXIT
TV/AV
F.P. INDEX HOLD
123
456
789
C
0
PROGRAMME
ASPECT
OK
Funcţii video / DVD
Telecomanda poate fi folosită pentru anumite aparate video sau DVD ale fi rmei Panasonic. Unele aparate video sau
DVD au funcţionalităţi diferite. Din acest motiv, vă rugăm să consultaţi manualul de utilizare al aparatului respectiv
sau apelaţi la distribuitorul Panasonic, pentru a afi a care produse sunt compatibile.
Mod de aşteptare
Apăsaţi acest buton pentru a trece aparatul video, DVD sau
DVD-recorderul în modul de aşteptare.
Apăsaţi butonul din nou, pentru a porni aparatul.
VCR DVD
Comutare video / DVD
Cu acest buton puteţi alege între DVD şi videorecorder.
Redare
Apăsaţi acest buton pentru a începe redarea casetei sau
a DVD-ului.
Stop
Apăsaţi acest buton pentru a opri redarea casetei sau a
DVD-ului.
Salt / Derulare rapidă înainte / Vizionare rapidă înainte
Video: Apăsaţi butonul pentru a derula caseta rapid
înainte. În timpul vizionării puteţi apăsa acest
buton pentru a derula imaginile rapid înainte.
DVD: Apăsaţi butonul o dată pentru a trece la titlul
următor.
Salt / Derulare rapidă înapoi / Vizionare rapidă înapoi
Video: Apăsaţi butonul pentru a derula caseta rapid
înapoi. În timpul vizionării puteţi apăsa acest buton
pentru a derula imaginile rapid înapoi.
DVD: Apăsaţi butonul o dată pentru a trece la titlul
anterior.
Pauză / Stop cadru
Dacă apăsaţi butonul în timpul vizionării, imaginea va fi
oprită. Apăsaţi butonul din nou, pentru a relua vizionarea.
PROGRAMME
Program înainte / înapoi
Apăsaţi acest buton pentru a vă deplasa înainte sau înapoi
între programe.
REC
Înregistrare
Apăsaţi acest buton pentru a începe o înregistrare.










