Návod k obsluze 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C 0 LCD TV Č. modelu TX-14LA1P TX-17LA1P TX-20LA1P Výše zobrazený model LCD TV je model TX-20LA1. Přečtěte si prosím tento návod k obsluze a uchovejte jej pro budoucí použití.
Vítejte Vážený zákazníku firmy Panasonic, Doufáme, že se budete dlouhou dobu těšit z Vašeho nového televizoru. Kapitola Průvodce rychlým startem na začátku tohoto návodu k obsluze Vám umožní používat televizor v co nejkratší době. Doporučujeme poté přečíst celý návod k obsluze a ponechat si jej k dalšímu použití až začnete objevovat další pokročilé funkce, které tento televizor nabízí. Obsah Naladění programového kanálu ...................... 13 Přejmenování programového kanálu ..............
Bezpečnostní upozornění • Tento televizor je konstruován na napájení 15V stejnosm. • Abyste zabránili poškození s možným následkem úrazu el. proudem nebo požáru, nevystavujte tento televizor dešti nebo nadměrné vlhkosti. Tento televizor nesmí být vystaven kapající nebo stříkající vodě. Nádoby s vodou jako jsou např. vázy nesmí být na tento televizor umisťovány. • POZOR: VYSOKÉ NAPĚTÍ!!! Nesundávejte zadní kryt, protože tím obnažíte součásti pod napětím.
Sejmutí a nasazení krytu antény (TX-17LA1, TX-20LA1) TX-17LA1 TX-20LA1 Sejmutí Sejmutí 1 2 1. Uchopte kryt na dolním konci a nejprve jej vyklopte lehkým tahem směrem k sobě. 2. Poté jej pomalu vytáhněte směrem dolů. Nasazení 1 2 1 2 1. Uchopte za otvor a nejprve táhněte kryt směrem k sobě, abyste odpojili záklopky (na 2 bodech vlevo a vpravo). 2. Pomalu vytáhněte kryt směrem dolů. Nasazení 1. Nasaďte záklopky (na 4 bodech) na horním konci. 2. Zatlačte až do zacvaknutí. 1.
Průvodce rychlým startem 1 R.G.B Příklad: TX-17LA1 AV1 R.G.B AV1 VCR AV2 VCR S-V SET TOP BOX V L R AV2 S-V V L Videorekordér/DVD rekordér R NEBO DC IN 15V Zapojení antény a připojení přídavného zařízení 2 Připojte síťový přívod do AC adaptéru. Připojte DC zástrčku od AC adaptéru do zdířky DC IN. Proveďte připojení k síti. • Vždy používejte pouze síťový přívod a AC adaptér dodávaný v příslušenství tohoto televizoru. • Používejte AC adaptér pouze pro specifikované zařízení.
Průvodce rychlým startem 4 Zvolte Vaši zemi. Země Pro Švýcarsko a Belgii zvolte požadovaný jazyk. Chcete-li provést manuální ladění, stiskněte zelené tlačítko. Viz str. 16. Green Zelená Vybrat Start ATP Konec Ruční ladění Stisknutím červeného tlačítka spustíte Automatické ladění. Red Červená 5 Spustí se Automatické ladění, stanice budou nalezeny a uloženy.
Základní ovládací prvky: horní panel a dálkový ovladač STR F TV/AV Síťový přívod Hlavní vypínač Přepínač TV/AV (viz str. 22) STR (Normalizované ukládání) Používá se k ukládání naladěných stanic a nastavení ostatních funkcí Pro zvýšení nebo snížení předvolby o jednu. Když je zobrazena funkce, stisknutím zvýšíte nebo snížíte nastavení dané funkce. V režimu pohotovosti zapíná televizor.
Používání obrazovkových displejů Mnoho funkcí tohoto televizoru je k dispozici přes menu obrazovkového displeje. Pro zobrazení a nastavení jednotlivých funkcí použijte dálkového ovladače, jak je ukázáno níže.
PICTURE Obraz Stiskněte tlačítko menu PICTURE PICTURE Přesuňte se na zvolenou položku v menu Nastavte zvolenou položku nebo vstupte do zvoleného menu Stiskem tlačítka TV/AV se kdykoli vrátíte zpět ke sledování televize TV/AV 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C 0 N Mód zobrazení Menu Módu zobrazení Vám umožňuje volbu tří různých nastavení – Dynamického, Normálního a Kina. U každého Módu zobrazení lze nastavit a uložit Kontrast, Jas, Teplota barev (pouze u NTSC), Barevnou sytost, Ostrost a Tepl.
SOUND Zvuk Stiskněte tlačítko menu SOUND SOUND Přesuňte se na požadovanou položku menu Nastavte zvolenou položku nebo vstupte do zvoleného menu Stiskem tlačítka TV/AV se kdykoli vrátíte zpět ke sledování televize TV/AV Stiskem tlačítka STR po nastavení funkce uložíte nastavení jako základní (dojde k přemazání firemního nastavení). STR Hlasitost Umožňuje nastavení celkové hlasitosti. Hloubky Zvýšením nebo snížením úrovně posílíte nebo minimalizujete nižší, hlubší zvukový výstup.
SET UP Další nastavení Stiskněte tlačítko SET UP SET UP Přesuňte se na požadovanou položku menu Nastavte zvolenou položku nebo vstupte do zvoleného menu Stisknutím tlačítka TV/AV se kdykoli vrátíte zpět ke sledování televize Teletext Umožňuje volbu mezi režimem TOP a SEZNAM. Viz str. 19. Časovač vypnutí Vypíná televizor za nastavený čas, který lze zvolit mezi 0 a 90 minutami v 15 minutových intervalech.
Ladění – Přehled Stiskněte tlačítko SET UP SET UP Přesuňte se na položku Ladění Vstupte do Ladění Přesuňte se na požadovanou položku 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C 0 Nastavte zvolenou položku nebo vstupte do zvoleného menu Stiskem tlačítka TV/AV se kdykoli vrátíte zpět ke sledování televize TV/AV Stiskem tlačítka STR po nastavení funkce uložíte nastavení jako základní (dojde k přemazání firemního nastavení). STR Editace programů Použijte pro specifickou úpravu Vašich programových nastavení (např.
Ladění – Editace programů Stiskněte tlačítko SET UP SET UP Přesuňte se na položku Ladění Vstupte do Ladění Přesuňte se na položku Editace programů 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C 0 Vstupte do Editace programů Přesuňte se na zvolenou předvolbu (např. Prog. 3) N Proveďte požadovanou změnu např.
Ladění – Editace programů Přejmenování programového kanálu Přesuňte se na sloupec Název Editace programu Prog. 1 2 3 4 5 Zvolte nový znak. Okénko u dolního okraje obrazovky ukazuje právě zvolený znak. : : : : : Kanál Název Zámek TV-sys CH44 CH51 CH41 CH47 CH37 ABC XYZ FTP 123 456 Vyp. Vyp. Vyp. Vyp. Vyp. SC1 SC1 SC1 SC1 SC1 ABCDEFGHIJKLMNOPQRST U V X W Y Z +- .
Ladění – Automatické ladění Automatické ladění automaticky přelaďuje Váš televizor. Tato funkce je užitečná, když se přestěhujete a potřebujete naladit Váš televizor na místní stanice.
Ladění – Ruční ladění Tato funkce umožňuje přeladit jednotlivé předvolby: Stiskněte tlačítko SET UP SET UP Přesuňte se na položku Ladění Vstupte do Ladění 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C 0 Přesuňte se na položku Ruční ladění Vstupte do položky Ruční ladění N Zvolte předvolbu k přeladění Opakovaně stiskněte až naleznete požadovanou stanici Když naleznete požadovanou stanici, stiskněte STR pro uložení.
Ovládání poměru stran Televizor Vám umožňuje sledování obrazu v jeho optimální velikosti a v optimálním poměru stran. ASPECT Tlačítko ASPECT Při každém stisku tlačítka ASPECT se mění režim optimálního poměru. Auto 4:3 16 : 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C 0 N Režim Obraz Vysvětlení 4:3 zobrazí obraz o poměru stran 4:3 v jeho standardní velikosti 4:3 a lze jej zvolit, pokud chcete sledovat tento formát.
Obsluha videorekordéru/DVD Dálkový ovladač je schopen ovládat některé funkce vybraných videorekordérů a DVD (Digital Versatile Disc) Panasonic. Některé videorekordéry a DVD mají jiné funkce; abyste zajistili kompatibilitu obraťte se na návod k obsluze daného vybavení nebo se poraďte s prodejcem. DVD VCR PICTURE Režim pohotovosti Stiskněte pro přepnutí videorekordéru, DVD nebo DVD rekordéru do režimu pohotovosti. Stiskněte znovu pro opětovné zapnutí.
Obsluha teletextu • Funkce teletextu se mohou lišit v závislosti na vysílacích firmách a teletext je k dispozici pouze tehdy, když jej zvolený kanál vysílá. • Stisknete-li tlačítko Picture, zatímco jste v režimu Teletextu, dojde k zobrazení funkce podsvícení (backlight) pro požadovanou změnu pomocí bílého pruhu a funkce kontrastu pomocí modrého pruhu; stiskněte nastavení. • Stisknete-li tlačítko Setup, zatímco jste v režimu Teletextu, dojde k zobrazení voleb speciální funkce u dolního okraje obrazovky.
Obsluha teletextu V režimu News flash (Krátké zprávy) nelze změnit předvolbu, provádět aktualizaci či vstupovat na podstránky. Blue Modrá 1 2 3 4 5 6 7 8 9 STR F.P. 0 SET UP Yellow Žlutá Oblíbená stránka (F.P.) Ukládá do paměti oblíbenou stránku pro okamžité zobrazení. Pro uložení takovéto stránky musí být televizor v režimu SEZNAM a nastaven na předvolbu 1 – 25. Stiskněte Modré tlačítko, zvolte číslo stránky a poté stiskněte a podržte tlačítko STR. Číslo stráky je nyní uloženo. Stiskněte F.
Obsluha teletextu SET UP Blue Modrá • Pokud horní strana stránky ukazuje, že jsou podstránky stále přenášeny, avšak zobrazená stránka se nemění, potom “číslo podstránky” pouze ukazuje, že obsah stránky byl aktualizován; nejsou k dispozici žádné další podstránky. Víte-li případně, kterou podstránku požadujete, stiskněte tlačítko SET UP (pro zobrazení speciálních funkcí) a poté Modré tlačítko; místo čísla stránky se objeví T****. Vložte požadované číslo podstránky, než T**** zmizí. Např.
Zapojení Audio/Video K tomuto televizoru lze připojit řadu dalšího vybavení. Na následujících stránkách se dozvíte, jak připojit externí vybavení na zadní panel televizoru. Jakmile je Vaše vybavení připjeno, použijte následující postup pro zobrazení vstupu. TV/AV Stiskněte tlačítko menu TV/AV Stiskněte odpovídající klávesu obrazovkového voliče pro zvolení požadovaného zdroje AV. Červená: AV1 Scart konektor Zelená: AV2/S Zobrazené klávesy obrazovkového voliče za několik sekund zmizí.
Zapojení Audio/Video Jak připojit vstupní konektory Příklad: TX-17LA1 R.G.B R.G.
Problémy a jejich náprava Pokud dojde k problému u Vašeho televizoru, podívejte se do níže uvedené tabulky pro identifikaci příznaků a poté proveďte navrhovanou kontrolu. Pokud toto problém nevyřeší, obraťte se na místního prodejce Panasonic; uveďte číslo modelu a sériové číslo (obě čísla najdete na zadní straně televizoru).
Údržba Čistěte přístroj otíráním pomocí měkkého suchého hadříku. Neutrální Neutral Pokud je povrch extrémně zašpiněn, použijte měkký hadřík navlhčený v mýdlové detergent roztok vodě nebo ve slabém saponátovém roztoku. • Pro odstranění těžce odstranitelných nečistot z LCD displeje použijte čistič na optické brýle. • Nikdy nepoužívejte líh, ředidlo na barvy nebo benzín pro čistění tohoto přístroje. • Před použitím chemicky upraveného hadříku si pečlivě přečtěte přiložený návod. • Neotírejte LCD vodou.
Technické údaje TX-14LA1 TX-17LA1 TX-20LA1 Zdroj Stříd. 100 – 240 V, 50/60 Hz Spotřeba Běžné používání: 46 W V režimu pohotovosti: 1,8 W Televizor stejnosm. 15 V, 2,6 A max. Běžné používání: 56 W V režimu pohotovosti: 1,8 W Televizor stejnosm. 15 V, 3,2 A max. Běžné používání: 60 W V režimu pohotovosti: 1,8 W Televizor stejnosm. 15 V, 3,4 A max.
Záznamy zákazníka Číslo modelu a sériové číslo tohoto výrobku lze nalézt na jeho zadním panelu. Toto sériové číslo byste si měli zapsat na níže udedené místo a uschovat si tuto knihu včetně účtu jako stálý záznam o zakoupení tohoto přístroje za účelem identifikace při odcizení či ztrátě a také za účelem záručních služeb. Číslo modelu Sériové číslo Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Web stránka : http://www.panasonic.co.
