Operating instructions
56
Ajustes inciales
■
Ajuste en la pantalla VISUALIZACIÒN
Pulse el botón SELECT ( , ) para seleccionar el menú VISUALIZACIÒN.
Pulse el botón SELECT ( , ) para seleccionar cada elemento y pulse el botón ENTER.
MENÚ DE DISPLAY (VISUALIZACIÒN)
■
Ajuste de AUDIO [DVD]
Pulse el botón SELECT ( , ) para seleccionar el menú SOUND .
Pulse el botón SELECT ( , ) para seleccionar cada elemento y pulse el botón ENTER.
MENÚ DE SOUND
OFF
OFF
ON
RETURN
ENTER
SETUP
SOUND
DIGITAL AUDIO OUT
D. RANGE COMPRESS.
SOUND DURING SRCH
RETURN
ENTER
SETUP
DIGITAL AUDIO
OUTPUT
OFF
BITSTREAM
LPCM
RETURN
ENTER
SETUP
1
2
1
2
Puede cambiar el idioma utilizado para los menús de
visualización en pantalla.
ENGLISH: SELECCIONADO como idioma de la pantalla.
FRANÇAIS: SELECCIONADO como idioma de la pantalla.
DEUTCH: SELECCIONADO como idioma de la pantalla.
POS 1: GUI aparecerá en la parte superior de la pantalla.
POS 2: GUI aparecerá en la parte inferior de la pantalla.
Esto establece si se va a activar o desactivar la visualización
de funciones tales como “PLAYS” y “PARADA”.
ON: Las funciones como la “PLAYS” y la “PARADA” se
visualizan en la pantalla del televisor.
OFF: Las funciones como la “PLAYS” y la “PARADA” no se
visualizan en la pantalla del televisor.
Ajuste de salida de audio digital
•
Esto es para seleccionar el tipo de salida de señal de audio digital
procedente del terminal de salida de audio digital ópticol de este
dispositivo, según el método de conexión con otros equipos.
OFF:
Para la conexión analógica de la salida de audio
➠
Ponga “OFF
”.
BITSTREAM:
Cuando se haga la conexión a un equipo digital con
descodificador Dolby Digital, con descodificador DTS,
o con descodificador MPEG incorporado.
➠
Ponga
“BITSTREAM”.
LPCM:
Cuando se haga la conexión a un equipo digital sin descodificador
Dolby Digital, con descodificador DTS, o con descodificador
MPEG incorporado. ➠ Ponga “LPCM”.
Cuando se reproduzca un DVD grabado con LPCM 96 kHz utilizando la
frecuencia de muestreo de 96 kHz, realice la conexión analógica poniendo
“OFF”. La salida digital óptica no es compatible en este caso. (Cuando se
seleccione “BITSTREAM” o “LPCM”, el muestreo descendente a 48 kHz se
realizará para la salida digital óptica y para la salida analógica.)
PRECAUCIÓN:
• Cuando realice la conexión digital a un equipo sin
descodificador Dolby Digital ni descodificador DTS
incorporado, asegúrese de poner “LPCM”.
•
Cuando se haga la conexión a un equipo digital sin descodificador
Dolby Digital, con descodificador DTS, o con descodificador
MPEG incorporado, asegúrese de ajustar a “LPCM”.
•
Para volver a la pantalla anterior, pulse RETURN.
•
Para volver a la pantalla anterior, pulse RETURN.
Consulte la
página
siguiente.
Consulte la
página
siguiente.
RETURN
ENTER
SET UP
OSD MESSAGES
ON
OFF
RETURN
ENTER
SETUP
OSD MESSAGES
ON
OFF
RETURN
ENTER
SETUP
GUI POSITION
POS 1
POS 2
RETURN
ENTER
SETUP
MENU LANGAGE
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
RETURN
ENTER
SETUP
DISPLAY
ENGLISH
POS 1
ON
MENU LANGUAGE
GUI POSITION
OSD MESSAGES
RETURN
ENTER
SETUP
RETURN
ENTER
SETUP
RETURN
ENTER
SETUP