Operating instructions

53
■
Selección del idioma SUBTITLE (SUBTÌTULOS) [DVD]
Pulse el botón SELECT (
,
) para seleccionar SUBTITLE y pulse el botón ENTER.
Pulse el botón SELECT ( , ) para seleccionar el elemento y pulse el botón ENTER.
•
Pulse CANCEL si se ha introducido un número de idioma equivocado.
RETURN
ENTER
SETUP
SUBTITLE
AUTOMATIC
ENGLISH
FRENCH
GERMAN
OTHER 0
AUTOMÁTICO: El idioma de los subtítulos se seleccionará
automáticamente según el idioma de la pista de
sonido. (Preajuste de fábrica)
• Si el idioma seleccionado para "DIALOGOS"
se utiliza durante la reproducción, los
subtítulos no aparecerán.
• Si se utiliza otro idioma durante la
reproducción, los subtítulos aparecerán en el
idioma seleccionado al preparar "DIALOGOS".
INGLÉS / FRANCÉS / ALEMÁN: Se selecciona el idioma.
OTRO 0 : Se puede seleccionar otro idioma. (Consulte los
códigos de idiomas en la página 54.)
1
2
Ajustes inciales
■
Selección MENUS (MENÚS) [DVD]
Pulse el botón SELECT (
,
) para seleccionar MENUS y pulse el botón ENTER.
Pulse el botón SELECT ( , ) para seleccionar el elemento y pulse ENTER.
Notas:
•
Si el idioma seleccionado no se encuentra disponible en el
disco, se seleccionará el idioma designado para cada disco.
•
Pulse CANCEL si se ha introducido un código de idioma
equivocado.
•
Para volver a la pantalla anterior, pulse RETURN.
1
2
INGLÉS: Se selecciona el inglés. (Preajuste de fábrica)
FRANCÉS / ALEMÁN: Se selecciona el idioma.
OTRO 0: Se seleccionará otro idioma para cada disco. (Consulte
los códigos de idiomas en la página 58.)
RETURN
ENTER
SETUP
MENUS
ENGLISH
FRENCH
GERMAN
OTHER 0