EJECT T AUDIO O P ME NU DVD DISPLAY DV D M E N SUBTITLE ENTER ANGLE DVD SET UP RETURN REPEATMODE SKIP SLOW/ SEARCH A-B REPEAT STOP PAUSE Gecombineerde 15,2-inchdiagonaal (38,6 cm) LCDtelevisie/DVD-speler PLAY PLAY MODE DVD SURROUND CANCEL 1 2 3 4 5 6 8 9 7 VCR PICTURE 0 C SOUND SET UP ASPECT Gebruiksaanwijzing TV/AV TV/ TEXT F.P. INDEX STR N HOLD TV/ DVD Modelnummer TX-15LV1F Lees de gebruiksaanwijzing voordat u het toestel in gebruik neemt.
Geachte Panasonic-klant Welkom in de tevreden familie van Panasonic-klanten. Wij hopen dat u jarenlang plezier zult hebben van uw nieuwe 15,2-inch-diagonaal (38,6 cm) LCD-televisietoestel / DVD-speler. Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door voordat u het toestel gaat bedienen en bewaar de gebruiksaanwijzing voor eventuele naslag. Bewaar ook het aankoopbewijs en noteer het model- en serienummer van het toestel in de hiervoor bestemde ruimte op de achterkaft van deze gebruiksaanwijzing.
Waarschuwingen en voorzorgsmaatregelen • Dit TV-toestel werkt op 15 V gelijkstroom. • Stel het TV-toestel niet bloot aan regen of vocht om brand of een elektrische schok te voorkomen. Let er tevens op dat er geen water op het TVtoestel spat e.d. en plaats geen voorwerpen met vloeistof erin, zoals een bloemenvaas, op het toestel. • WAARSCHUWING: HOOGSPANNING!!! Verwijder nooit de achterkant van het toestel, want dan komen onderdelen bloot te liggen die onder stroom staan.
Waarschuwingen en voorzorgsmaatregelen LET OP: Deze DVD/video-CD/CD-speler is een klasse 1 laserproduct. In de DVD/video-CD/CD-speler wordt een zichtbare laserstraal gebruikt die gevaarlijk is wanneer u eraan wordt blootgesteld. Zorg dat u de DVD/videoCD/CD-speler gebruikt zoals voorgeschreven. Wanneer u de DVD/video-CD/CD-speler op een stopcontact aansluit, mag u uw ogen niet te dicht bij de opening van de disclade houden of andere openingen in de behuizing van het apparaat. Het maken van afstellingen e.d.
Voordat u het toestel in gebruik neemt Bijgeleverde accessoires Controleer of alle accessoires aanwezig zijn. • Gebruiksaanwijzing • Afstandsbediening (EUR7619010) EJECT T AUDIO O P ME NU DVD DISPLAY DV D • Batterijen voor de afstandsbediening (2 × R6 (UM3) formaat) M E NU SUBTITLE ENTER ANGLE DVD SET UP RETURN REPEATMODE SKIP SLOW/ SEARCH A-B REPEAT STOP PAUSE PLAY PLAY MODE 1 2 3 CANCEL 4 5 6 8 9 PICTURE C DVD SURROUND 7 VCR 0 SOUND SET UP ASPECT TV/AV TV/ TEXT F.
Voordat u het toestel in gebruik neemt Plaats van het TV-toestel Kies een plaats waar u gemakkelijk naar het beeld kunt kijken. Zet het toestel niet op een plaats waar direct zonlicht of ander helder licht (inclusief weerkaatst licht) op het scherm valt. Bij sommige tl-verlichting kan het gebeuren dat het bedieningsbereik van de afstandsbediening afneemt. Een goede ventilatie is van groot belang om oververhitting van inwendige componenten te voorkomen.
Beknopte aanwijzingen voor het in gebruik nemen 1. Kiezen van het type aansluiting 1. Rechtstreeks aansluiten van de TV op een antenne Gebruik van de kabelafdekking 1. Aanbrengen van de kabelklem Sluit de antennekabel aan op de antenne-ingang ( )van de TV. LCD TVtoestel Coaxiale kabel Gebruik van de kabelklem Open de kabelklem en laat de antennekabel door de kabelklem lopen. Antenne-ingang Klemmetje 3. Sluit de antennekabel op de RF IN aansluiting aan. 4.
Beknopte aanwijzingen voor het in gebruik nemen 2. Aansluiten van de netspanningsadapter 1 Sluit het netsnoer op de netspanningsadapter aan. 2 Steek de gelijkstroomstekker van de netspanningsadapter in de DC IN aansluiting. 3 1 3 Steek de andere stekker van het netsnoer in een stopcontact. 2 • Gebruik uitsluitend het bijgeleverde netsnoer en netspanningsadapter. • Gebruik de bijgeleverde netspanningsadapter niet met andere apparatuur.
Voornaamste bedieningsorganen Bedieningsorganen op het voorpaneel en de afstandsbediening TV aan/standby Selectie van de TV/AV gebruiksstand (zie blz. 10) Selectie van de TV/AV gebruiksstand (zie blz. 27) Volume omhoog ( ), omlaag ( )/ programmanummer omhoog ( ), omlaag ( ) Druk eerst op de functiekeuzetoets (zie blz. 11). De TV wordt ingeschakeld als u op een van deze toetsen drukt terwijl de TV in de ruststand (standby) staat. Voor bediening van de DVD/CD-speler.
Voornaamste bedieningsorganen Direct kiezen van het programmanummer (CH SELECT = POSITION) U kunt het nummer direct kiezen door op de "0-9" toetsen te drukken of op de "tweecijfers" en "0-9" toetsen. 1 3 Programmanummer 8 ....... 8 Programmanummer 12...... , 1 , 2 Direct kiezen van het kanaalnummer (CH SELECT = DIRECT) U kunt het nummer direct kiezen door op de "C" toets te drukken en dan op de juiste programmanummertoetsen. 2 Kanaalnummer 21...... C , 2 , 1 Kanaalnummer 68......
Voornaamste bedieningsorganen 4 Statustoets Druk op deze toets om de zenderpositie, zendernaam, kanaalnummer, tijd, MPX instelling, ASPECT instelling en programmatabel aan te geven. 5 STR 6 STR Voor het opslaan van de afstemmming en andere functie-instellingen. STR 5 EJECT T AUDIO P O NU ME DVD DISPLAY DV D ME NU 6 F SUBTITLE ENTER ANGLE DVD SET UP RETURN REPEATMODE SKIP Functieselectietoets Druk meerdere malen op deze toets om de gewenste functie te kiezen.
Gebruik van de beeldschermmenu's Veel functies van dit TV-toestel zijn toegankelijk via de beeldschermmenu's. Gebruik de afstandsbediening om de menu's op te roepen en de gewenste instellingen te maken, zoals hierna wordt beschreven. PICTURE EJECT T AUDIO P O NU ME DVD DISPLAY DV D ME NU SUBTITLE ENTER SOUND De PICTURE, SOUND en SET UP toetsen worden gebruikt om de hoofdmenu's te openen. SET UP Geluid Beeld Achterground licht Kontrast Helderheid Kleur Scherpte Kleurtemp.
Beeldmenu VCR PICTURE 0 C 1 Druk op PICTURE . SOUND 2 Gebruik SET UP 3 Gebruik ASPECT of om naar de gewenste menu-optie te gaan. TV/AV TV/ TEXT F.P. INDEX of om de gekozen optie in te stellen of te activeren. HOLD TV/AV Druk op STR N wanneer u tussentijds besluit om terug te keren naar normaal TV kijken. STR Druk op om een gewijzigde instelling op te slaan.
Beeldmenu Comb filter Voor het verminderen van kleurruis. Verschijnt niet bij een RGB video-ingangssignaal en S-video ingangssignaal. AI Voor het automatisch analyseren en verwerken van het binnenkomend beeld zodat een beter contrast en optimale scherptediepte worden verkregen. Instelling wijzigine U kunt het niveau van elke functie wijzigen (Achterground licht, Kontrast, Helderheid, Kleur, Scherpte, Kleurtemp., Comb filter, AI, Tint) voor elk beeldmenu.
Geluidmenu 1 Druk op VCR 0 C PICTURE SOUND . 2 Gebruik of om naar de gewenste menu-optie te gaan. SOUND SET UP TV/AV 3 Gebruik HOLD Druk op of om de gekozen optie in te stellen of te activeren. TV/AV TV/ TEXT ASPECT F.P. INDEX STR N wanneer u tussentijds besluit om terug te keren naar normaal TV kijken. Sommige mogelijkheden zijn alleen beschikbaar wanneer de “Ruimtelijk” functie is uitgeschakeld. Druk op TV/ DVD voor omschakelen tussen Aan en Uit.
Geluidmenu Stand De geluidskwaliteit van muziek of spraak kan verbeterd worden door de corresponderende instelling, Muziek of Spraak, te kiezen. Druk op of of om de juiste instelling te kiezen. Muziek Ruimtelijk Spraak Schakel het onderdeel "Ruimtelijk" in om te genieten van de akoestiek van een concertgebouw. Dit onderdeel wordt niet getoond in de DVD/ CD gebruiksstand. Druk op of voor het omschakelen Geluid Volume Laag Hoog Balans Hoofdtel.
Instelmenu VCR 1 Druk op 0 C PICTURE . 2 Gebruik SOUND SET UP of om naar de gewenste menu-optie te gaan. TV/AV 3 Gebruik ASPECT SET UP TV/ TEXT F.P. INDEX HOLD om de gekozen optie in te stellen of te activeren. TV/AV Druk op STR of wanneer u tussentijds besluit om terug te keren naar normaal TV kijken. N TV/ DVD Teletext Voor het kiezen van de gewenste teletekstinstelling. (Zie blz. 30) TOP List Dit onderdeel verschijnt niet in de DVD/CD gebruiksstand.
Overzicht van het afstem menu VCR PICTURE 1 Druk op 0 C . 2 Gebruik SOUND SET UP ASPECT SET UP TV/AV TV/ TEXT F.P. INDEX STR N 3 Gebruik of of 4 Gebruik HOLD 5 Gebruik Afstem menu te openen. of of om naar het onderdeel Afstem menu te gaan. om naar de gewenste menu-optie te gaan. om de gekozen optie in te stellen of te activeren. TV/AV Druk op wanneer u tussentijds besluit om terug te keren naar normaal TV kijken.
Afstem menu Programma aanpassen Gebruik dit menu-onderdeel om de zender-instellingen en de zender-aanduidingen te wijzigen. Schakel de TV in en kies de gewenste zender. Volg daarna de onderstaande stappen om het "Programma aanpassen" scherm te laten verschijnen. Kiezen van het onderdeel "Programma aanpassen" in het "Afstem menu". 1 Druk op VCR 0 C PICTURE SET UP . 2 Gebruik SOUND SET UP TV/AV 3 Gebruik 4 ASPECT TV/ TEXT F.P. INDEX STR N HOLD TV/ DVD Programma aanpassen Openen ATP Hand.
Afstem menu Toevoegen/verwijderen van een zender of Zorg dat de cursor in de "Prog." kolom staat. Terug naar Programma aanpassen Prog. Rode groene gele blauwe Druk op de groene toets om een zender aan de programmapositie toe te voegen. Druk op de rode toets om een zender te verwijderen. 1 2 3 4 5 : : : : : Wissen Rode groene gele blauwe Kan Zender CH41 Toevoegen Verander Programma Kies TV/AV Verlaten STR Opslaan Slot Sys Off Off Off Off Off SC1 SC1 SC1 SC1 SC1 Verplaat.
Afstem menu Wijzigen van de naam van een zender of Ga naar de "Zender" kolom. Terug naar Programma aanpassen Prog. of of Kies de eerste letter van de nieuwe naam. Het vak onderaan op het scherm toont de letter die nu gekozen is. 1 2 3 4 5 : : : : : Kan CH41 CH44 - Zender XYZ ZXY Verander Programma Kies TV/AV Verlaten STR Opslaan Slot Sys Off Off Off Off Off SC1 SC1 SC1 SC1 SC1 ABCDEFGHIJKLMNOPQRST UVXWYZ+-. 0123456789 Ga naar de plaats voor de tweede letter.
Afstem menu Automatische instelling (ATP) Gebruik de automatische instellingsfunctie om automatisch op alle TV-zenders af te stemmen en deze in het geheugen op te slaan. 1 Druk op VCR PICTURE 0 C SET UP . SOUND SET UP 2 Gebruik TV/AV of om naar het onderdeel "Afstem menu" te gaan. ASPECT TV/ TEXT F.P. INDEX STR N HOLD 3 Gebruik of 4 Gebruik om het "Afstem menu" te openen. of om naar het onderdeel "ATP" te gaan.
Afstem menu Handmatig afstemmen Handmatig afstemmen op de zenders is mogelijk via het beeldschermmenu of met behulp van de toetsen op het zijpaneel. Schakel de TV in en kies een zender. Volg daarna de onderstaande stappen om het "Afstem menu" te laten verschijnen (Afstemmen via het beeldschermmenu) U kunt handmatig op iedere gewenste zender afstemmen: VCR 0 C PICTURE SET UP 1 Druk op .
Afstem menu Fijnafstemming Onder normale omstandigheden hebt u deze functie niet nodig. In gebieden met een slechte ontvangst of als er veel interferentie is, kan een geringe bijstelling van de afstemming vaak een aanzienlijk betere beeld- en geluidskwaliteit opleveren. SET UP VCR PICTURE 1 Druk op 0 C . 2 Gebruik SOUND of gaan. SET UP TV/AV 3 Gebruik ASPECT om naar het onderdeel "Afstem menu" te TV/ TEXT F.P. INDEX of HOLD 4 Gebruik STR om het "Afstem menu" te openen.
Afstem menu Kiezen van het kleursysteem (verschillende landen gebruiken verschillende systemen) Ga als volgt te werk als u geen helder beeld met goede kleuren kunt krijgen bij ontvangst van een zender of AVsignaal. 1 Ga naar het "Afstem menu". VCR PICTURE 0 C 2 Gebruik SOUND SET UP TV/AV 3 Druk of of om het kleursysteem te kiezen. totdat u een optimaal beeld hebt. De kleursysteem-instelling verandert zoals hieronder is aangegeven. ASPECT TV/ TEXT F.P.
Volum correction Met deze voorziening kunt u de versterking van het ontvangen signaal wijzigen, zodat het volume van alle zenders ongeveer gelijk is. Gebruik deze functie om het volume van de afzonderlijke zenders bij te regelen. Wanneer het volume van de diverse zenders aanzienlijk verschilt, kunt u dit hiermee corrigeren. Door met deze functie het volume van alle zenders ongeveer gelijk in te stellen, hoeft u het volume niet telkens bij te regelen wanneer u van zender verandert.
Beschikbare beeldverhoudingen ASPECT Gebruik de ASPECT toets om de vier beeldverhouding-opties te doorlopen: Panasonic Auto, 4:3, Zoom and 16:9. Opmerkingen: • Als u "Panasonic Auto" instelt, bepaalt de TV zelf de beste beeldverhouding voor elk programma. Om het kijken naar het programma niet te verstoren, wordt er geen informatie aangegeven terwijl dit gebeurt.
Beschikbare beeldverhoudingen 4:3 Bij de 4:3 instelling wordt een 4:3 beeld met het standaard 4:3 formaat weergegeven, zonder dat het beeld wordt uitgerekt. Er zijn zwarte balken aan de linker en rechter zijkant van het beeld. 4:3 4:3 Zoom Bij de Zoom-instelling wordt het middelste gedeelte van het beeld vergroot. Gebruik de gele en blauwe toetsen om het beeld in verticale richting te verschuiven (dit is nodig wanneer er ondertiteling onderaan op het scherm is).
Afstemmen van uw videorecorder en satellietontvanger Uw nieuwe TV is voorzien van een programmapositie "0" voor ontvangst van het RF-signaal van uw videorecorder. Het verdient echter aanbeveling een scart-verbinding te maken als de videorecorder met deze aansluiting is uitgerust (zie blz. 6 en 32 voor het juiste ingangssignaal voor de scart-aansluiting van deze TV).
Speciale afstandsbedieningsfuncties Teletekst • De aangeboden teletekstfuncties kunnen per TV-zender verschillen en zijn alleen beschikbaar wanneer de zender teletekst uitzendt. • Als de PICTURE toets wordt ingedrukt terwijl het toestel op teletekst staat, zal de contrastfunctie via een groenblauwe balk worden weergegeven. Druk dan op of om de instelling desgewenst te wijzigen.
Speciale afstandsbedieningsfuncties De programmapositie kan niet gewijzigd worden tijdens gebruik van de functies Nieuwsflits, Verversen of Toegang tot subpagina's. Rode groene gele blauwe 1 2 3 4 5 6 7 8 9 STR 0 Vasthoudfunctie Druk op om de teletekstpagina in beeld te houden bij het bekijken van informatie die uit meerdere pagina's bestaat. Druk nog een keer op de toets om de automatisch pagina-vernieuwing weer in te schakelen.
Speciale afstandsbedieningsfuncties blauwe SET UP 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 Toegang tot subpagina's Wanneer de teletekstinformatie uit meerdere pagina's bestaat, kan het tamelijk lang duren voordat de pagina's automatisch doorlopen zijn en de gewenste subpagina is bereikt.U kunt ook het gewenste subpaginanummer rechtstreeks invoeren en dan normaal televisie blijven kijken totdat de gewenste subpagina is bereikt. Gebruik de cijfertoetsen 0 - 9 om het paginanummer in te voeren.
Aansluitingen Gebruik van de ingangsaansluitingen Op de ingangsaansluitingen kunnen videorecorders en andere apparatuur worden aangesloten. Aansluiten op de S-V (S-video) of V (video) aansluiting.
Aansluitingen Gebruik van de DVD OUT aansluitingen (TV) S-Video IN L Audio INPUT R Gebruik van de DVD audio-uitgang (optische aansluiting) The AUDIO OUT terminal provides a fixed level output only. (The menu settings and remote control volume controls have no effect.) Optische digitale kabel (los verkrijgbaar) Optische De kabel mag niet ingangsaansluiting gebogen worden.
Gebruiksaanwijzing voor DVD/CD-speler 35
DVD-kenmerken Uitstekende beeldkwaliteit • 10-bit D/A video-omzetter Deze staat garant voor een natuurgetrouwe beeldweergave. • Digitale signaalverwerking voor diverse beeldkwaliteit-instellingen Door de digitale verwerking van de signalen wordt een eventueel kwaliteitsverlies tot een minimum beperkt. U kunt de beeldkwaliteit van de DVD weergave optimaal aan uw wensen aanpassen.
DVD-kenmerken Genieten van de digitale audio-uitvoer van de digitale audio-uitgang Optische digitale audio-uitgang Disc DVD Video CD CD Geluid-opnameformaat Audio-uitvoer van de optische digitale audio-uitgang Dolby Digital Dolby Digital bitstream (1-5.1 kanalen) of PCM (2 kanalen) (48 kHz/16 bit) *1 *2 Linear PCM (48/96 kHz 16/20/24 bit) Lineaire PCM (2 kanalen) (48 kHz bemonsteringsfrequentie/16, 20, 24 bit) *1 DTS DTS bitstream (1-5.1 kanalen) *1 MPEG AUDIO MPEG audio bitstream (1-7.
Plaats van de DVD bedieningstoetsen In- en uitschakelen van de stroom wanneer de TV is ingeschakeld. Weergeven van de disc-informatie en de instellingen indien ingedrukt tijdens afspelen. (Zie blz. 44 t/m 51.) Audio-informatie (Zie blz. 51.) Weergeven van het menu van discs waarop meerdere titels zijn opgenomen. (Zie blz. 41 en 43.) EJECT Kiezen van de gewenste kijkhoek wanneer de scène vanuit meerdere cameraposities is opgenomen. (Zie blz. 47.
Toetsen op het voorpaneel Netspanningsadapter is aangesloten: Oranje Standby: Rood Ingeschakeld: Geen kleur (brandt niet) (Zie blz. 8) Disc-gleuf (voor plaatsen van de disc). (Zie blz. 40.) LCD-scherm (15,2-inch breedbeeldscherm) Afspelen van DVD/CD discs. (Zie blz. 40.) Pauzeren of stoppen met afspelen van DVD/CD discs. (Zie blz. 42.) Stoppen van de disc. (Zie blz. 41.) Naar het volgende of vorige hoofdstuk/track gaan. (Zie blz. 42.
Basisbediening EJECT T AUDIO P O NU ME DVD DISPLAY DV D ME NU SUBTITLE ENTER ANGLE DVD SET UP Voordat u begint met het afspelen van een DVD/video-CD/CD De taal van het beeldschermmenu van uw speler is bij het verlaten van de fabriek ingesteld op Engels. U kunt de menutaal wijzigen naar "Original" of naar een andere taal. Zie "Selecteren van de taal voor het beeldschermmenu" op blz. 56. In de onderstaande uitleg wordt verondersteld dat Engels is ingesteld als de menutaal.
Basisbediening Wanneer het menu vervolgd wordt op een tweede scherm ) na het uitvoeren van stap 4 op blz. 40. Druk op SKIP ( ) Om terug te keren naar het vorige menuscherm, drukt u op SKIP ( • ( ) SKIP / werkt misschien niet altijd. Raadpleeg tevens de informatie op het doosje van de disc. • Stoppen met afspelen en terugkeren naar het menuscherm Druk op DVD MENU of TOP MENU. • De toetsen werken soms niet, afhankelijk van de gebruikte disc.
Basisbediening Overslaan van hoofdstukken of tracks EJECT T AUDIO P O NU ME DVD DISPLAY Druk tijdens afspelen op SKIP ( Op de afstandsbediening DV D ).
Basisbediening Beeld-voor-beeld in voorwaartse richting (beeld-voor-beeld in achterwaartse richting) [DVD/Video CD] 1 Druk op de PAUSE toets. op SELECT ( , ) terwijl een stilstaand 2 Druk beeld wordt weergegeven. : Achterwaarts : Voorwaarts • • Telkens wanneer op SELECT ( , ) wordt gedrukt, wordt een beeld verder gegaan in voorwaartse (achterwaartse) richting. Druk op PLAY om de normale weergave te hervatten. Gebruik van het TOP MENU [DVD] Op sommige discs staan twee of meer films e.d.
Basisbediening Willekeurige weergave [ CD ] EJECT T AUDIO P O NU ME DVD DISPLAY DV D ME NU ENTER ANGLE DVD SET UP RETURN REPEATMODE SLOW/ SEARCH A-B REPEAT STOP Gebruik van de PLAY MODE toets in de stopstand op de PLAY MODE toets. 1 Druk De aanduiding voor willekeurige weergave SUBTITLE SKIP Er zijn twee manieren om te beginnen met willekeurige weergave. PAUSE PLAY OFF verschijnt op het scherm. nog een keer op de PLAY MODE toets.
Basisbediening Herhaalde weergave Druk tijdens afspelen op de REPEAT MODE toets. Telkens wanneer op deze toets wordt gedrukt, verandert de aanduiding op het scherm zoals hieronder is aangegeven en wordt de bijbehorende functie voor het herhalen van een hoofdstuk of titel (DVD), of een track (video-CD/CD) ingeschakeld.
Wijzigen van de gesproken taal [ DVD ] EJECT T AUDIO P O NU ME DVD DISPLAY DV D ME NU Als er meerdere gesproken talen op de disc zijn opgenomen, kunt u een andere gesproken taal kiezen dan de taal die bij de begininstellingen is geselecteerd. (Zie blz.53.) De beschikbare talen worden bepaald door de talen die op de disc zijn. Er zijn twee manieren om de gesproken taal te wijzigen.
Wijzigen van de taal voor de ondertiteling [ DVD ] Als er meerdere talen voor de ondertiteling op de disc zijn opgenomen, kunt u een andere taal kiezen dan de taal die bij de begininstellingen is geselecteerd. (Zie blz. 53.) De beschikbare talen worden bepaald door de talen die op de disc zijn. Er zijn twee manieren om de taal voor de ondertiteling te wijzigen. Gebruik van de DISPLAY toets tijdens afspelen op de DISPLAY toets om de disc1 Druk informatie op het scherm weer te geven.
Algemene informatie over de GUI-schermen EJECT T AUDIO P O NU ME DVD DISPLAY DV D ME NU SUBTITLE ENTER ANGLE DVD SET UP RETURN REPEATMODE SKIP SLOW/ SEARCH Deze speler beschikt over GUI (grafische gebruikersinterface) schermen voor een eenvoudige bediening. Wanneer u op de DISPLAY toets van de afstandsbediening drukt, verschijnen er diverse aanduidingen op het TV-scherm.
Algemene informatie over de GUI-schermen Scherm voor disc-informatie (voor DVD) Titelnummer Wijzig het titelnummer met de SELECT ( Hoofdstuknummer Nummer van kijkhoek (Zie blz. 47.) 01 12 01 05 00 00 00 LPCM Audiokenmerken Digital 1 96k of 48k 16b 20b 24b , ) toets of de cijfertoetsen. Druk tijdens afspelen op ENTER om punt A op te slaan en druk nog een keer op ENTER om punt B op te slaan. De herhaalde weergave van de afgebakende passage begint.
Algemene informatie over de GUI-schermen Scherm voor disc-informatie (voor video-CD/CD) Tracknummer Wijzig het tracknummer met de SELECT ( Verstreken speelduur (minuten: seconden) , ) toets of de cijfertoetsen en druk dan op ENTER. Wijzig de tijdsaanduiding met de SELECT ( , ) toets.
Referentietabel voor de GUI-schermen Scherm voor disc-informatie 02 12 Titelnummer (DVD) Tracknummer (CD, video-CD) Wanneer u een nummer selecteert en op [ENTER] drukt, begint de weergave van de betreffende titel/track. (U kunt ook de cijfertoetsen gebruiken om het nummer te selecteren.) 02 05 Hoofdstuknummer (DVD) Wanneer u een nummer selecteert en op [ENTER] drukt, begint de weergave van het betreffende hoofdstuk. (U kunt ook de cijfertoetsen gebruiken om het nummer te selecteren.
Begininstellingen Wanneer de begininstellingen eenmaal zijn geselecteerd, zal de speler steeds de betreffende instellingen gebruiken (dit is vooral handig bij het afspelen van DVD's). De begininstellingen blijven in het geheugen bewaard totdat deze worden gewijzigd, ook wanneer u het apparaat in de ruststand (standby) schakelt. Gemeenschappelijke procedures 1 2 EJECT T AUDIO P O NU ME DVD DISPLAY DV D ME NU SUBTITLE ENTER Druk in de stopstand op DVD SETUP om het menuscherm te laten verschijnen.
Begininstellingen Selecteren van de SUBTITLE taal [DVD] 1 Druk op de SELECT ( SETUP , ) toets om SUBTITLE te selecteren en druk dan op de ENTER toets. AUTOMATIC: De ondertitelingstaal wordt automatisch geselecteerd in overeenstemming met de gesproken taal. (Fabrieksinstelling) • Als de taal die geselecteerd is voor "AUDIO" ook werkelijk tijdens afspelen wordt gebruikt, zal er geen ondertiteling zijn.
Begininstellingen ■ Selecteren van de RATINGS [DVD] Deze functie wordt gebruikt om de weergave van DVD's die niet geschikt zijn voor bepaalde kijkeers, bijv. kinderen, te blokkeren. Sommige DVD's zijn gecodeerd met een classificatieniveau. Als het classificatieniveau van de disc hoger is dan het niveau dat bij de begininstellingen is geselecteerd, kan de disc niet worden afgespeeld. • 1 Druk op de SELECT ( SETUP , RATINGS ENTER A 4 - DIGIT PASSWORD, THEN PRESS ENTER.
Begininstellingen BEELDMENU (PICTURE) ■ Instellen van TV ASPECT (beeldverhouding) Selecteer de beeldverhouding-instelling overeenkomstig de TV waarop het apparaat is aangesloten: normale beeldverhouding (4:3) of breedbeeld (16:9). 1 Druk op de SELECT ( , ) toets om het PICTURE menu te selecteren en druk dan op de ENTER toets.
Begininstellingen DISPLAYMENU (DISPLAY) ■ Instellen van DISPLAY (eigenschappen van beeldschermaanduidingen) 1 2 Druk op de SELECT ( Druk op de SELECT ( , , ) toets om het DISPLAY menu te selecteren. ) toets om het gewenste onderdeel te selecteren en druk dan op de ENTER toets. U kunt de taal wijzigen die in de beeldschermmenu's wordt gebruikt. SETUP MENU LANGAGE ENGLISH FRANÇAIS ENGLISH: Engels is de taal in de beeldschermmenu's. FRANÇAIS: Frans is de taal in de beeldschermmenu's.
Begininstellingen ■ Instellen van AUDIO [DVD] 1 2 Druk op de SELECT ( Druk op de SELECT ( , ) toets om het SOUND menu te selecteren. , ) toets om het gewenste onderdeel te selecteren en druk dan op de ENTER toets. Vorige bladzijde SETUP Instelling van de dynamiekregeling Gebruik dit onderdeel om het dynamisch bereik van de DVD in te stellen (het verschil tussen de luidste en de zachtste passages). • Deze instelling is alleen van invloed bij DVD's opgenomen met Dolby Digital.
Taalcodelijst Voer het juiste codenummer in voor "AUDIO", "SUBTITLE" en/of "MENUS". (Zie blz. 53 en 54.
Hoe de beelden op uw TV worden weergegeven (beeldverhoudingen van het scherm) De wijze waarop de beelden op uw TV worden weergegeven, hangt af van het type videomateriaal en uw TV-toestel. Type TV-toestel (ASPECT instelling) Type videomateriaal 4:3 16:9 ("FULL" instelling) 16:9 ("ZOOM" instelling) 16:9 ("AUTO" instelling) Breedbeeld (Pan en Scan formaat) Rechter en linker zijkant van het beeld zijn afgesneden. Volledig beeld Boven- en onderrand zijn afgesneden.
Verhelpen van storingen Als er een probleem is met uw LCD TV-toestel, raadpleeg dan de onderstaande storingslijst om te kijken of u het probleem misschien zelf kunt verhelpen. Is dit niet het geval, neem dan contact op met uw plaatselijke Panasonic leverancier en vermeld het model- en serienummer (deze nummers staan op de achterkant van het TV-toestel).
Verhelpen van storingen DVD-bediening Symptomen Oorzaak en maatregel Wanneer de weergavetoets wordt ingedrukt, begint het afspelen niet, of het afspelen stopt meteen nadat dit is begonnen. • Is er condensatie in het apparaat? (Laat het apparaat 2 tot 3 uur staan.) • Hebt u een andere disc dan een DVD, video-CD of muziek-CD in het apparaat geplaatst? • Maak de disc schoon als deze vuil is. • Steek de disc met het label naar voren in het apparaat. • Controleer de aansluitingen en audio-instellingen.
Behandeling van discs Voorzorgsmaatregelen betreffende het gebruik Pak de disc bij de rand vast zodat er geen vingerafdrukken op de disc komen. Vingerafdrukken, vuil en krassen kunnen resulteren in overspringen en vervorming.( ): Schrijf niet op de labelkant van de disc. Gebruik geen reinigingssprays voor grammofoonplaten, benzine, witte spiritus, vloeistoffen ter voorkoming van statische elektriciteit of sterke oplosmiddelen op de disc. Wees voorzichtig dat u de disc niet laat vallen of deze buigt.
Technische gegevens Stroomvoorziening Stroomverbruik LCD-beeldscherm 100-240 V wisselstroom, 50/60 Hz Gemiddeld verbruik: 52 W Standby-toestand: 3,0 W TV-toestel: 15 V gelijkstroom, max.
Dit product bevat een kopieerbeveiligingstechnologie die beschermd is door patenten en andere intellectuele eigendomsrechten in de VS, die in het bezit zijn van Macrovision Corporation en andere rechthebbenden. Voor gebruik van deze kopieerbeveiligingstechnologie dient toestemming te worden verleend door Macrovision Corporation. De technologie is uitsluitend bedoeld voor thuisgebruik of gebruik voor beperkt publiek, tenzij anders aangegeven door Macrovision Corporation.
