Operating instructions

6
Schnellstart
1. Anschluss des Fernsehers an nur eine
Antenne
Das Antennenkabel am Antennenanschluss ( )
des Fernsehers anschliessen.
2. Anschluss des Fernsehers und
Videorecorders über die SCART- und
HF-Anschlüsse
Das Antennenkabel am Antennenanschluss des
Videorecorders und das HF-Kabel vom
Antennenausgangsanschluss des Videorecorders
am Antennenanschluss ( ) des Fernsehers
anschliessen.
SCART-Anschlüsse
Der Videorecorder kann ebenfalls unter
Verwendung eines SCART-Kabels am Fernseher
angeschlossen werden.
Den AV1-Anschluss des Videorecorders mit dem
AV1-SCART-Anschluss des Fernsehers
verbinden.
Hinweise:
• Zusätzliche Geräte und Kabel werden nicht
mitgeliefert.
• Für weitere Hinweise zu den Audio-/Video-
Verbindungen siehe Seite 34 und 35.
1. Wahl des Anschlusstyps
Antenneneingangsanschluss
LCD-Fernseher
Antennenstecker
Antennenkabel
Antenne
(nicht mitgeliefert)
Antenneneingangsanschluss
LCD-Fernseher
HF-Ausgang (RF OUT)
HF-Eingang (RF IN)
Videorecorder
Steckdose
Antenne
(nicht mitgeliefert)
oder