PICTURE SOUND SET UP TV/AV TV/TEXT F.P. 1 4 INDEX HOLD 2 3 5 6 8 9 ASPECT 7 VCR C 0 15,2-inch-diagonaal (38,6 cm) LCD-televisie Gebruiksaanwijzing Modelnummer TX-15LT2F Lees de gebruiksaanwijzing voordat u het toestel in gebruik neemt. Bewaar de gebruiksaanwijzing voor eventuele naslag.
Geachte Panasonic-klant Welkom in de tevreden familie van Panasonic-klanten. Wij hopen dat u jarenlang plezier zult hebben van uw nieuwe 15,2-inch-diagonaal (38,6 cm) LCDtelevisietoestel. Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door voordat u het toestel gaat bedienen en bewaar de gebruiksaanwijzing voor eventuele naslag. Bewaar ook het aankoopbewijs en noteer het model- en serienummer van het toestel in de hiervoor bestemde ruimte op de achterkaft van deze gebruiksaanwijzing.
Waarschuwingen en voorzorgsmaatregelen • Dit TV-toestel werkt op 15 V gelijkstroom. • Stel het TV-toestel niet bloot aan regen of vocht om brand of een elektrische schok te voorkomen. Let er tevens op dat er geen water op het TV-toestel spat e.d. en plaats geen voorwerpen met vloeistof erin, zoals een bloemenvaas, op het toestel. • WAARSCHUWING: HOOGSPANNING!!! Verwijder nooit de achterkant van het toestel, want dan komen onderdelen bloot te liggen die onder stroom staan.
Voordat u het toestel in gebruik neemt Bijgeleverde accessoires Controleer of alle accessoires aanwezig zijn. • Gebruiksaanwijzing • Afstandsbediening (EUR511270) • Netspanningsadapter en netsnoer Netspanningsadapter (N0JZHK000006) Netsnoer (K2CR2DA00006) PICTURE SOUND SET UP TV/AV TV/TEXT F.P.
Voordat u het toestel in gebruik neemt Plaats van het TV-toestel Kies een plaats waar u gemakkelijk naar het beeld kunt kijken. Zet het toestel niet op een plaats waar direct zonlicht of ander helder licht (inclusief weerkaatst licht) op het scherm valt. Bij sommige tl-verlichting kan het gebeuren dat het bedieningsbereik van de afstandsbediening afneemt. Een goede ventilatie is van groot belang om oververhitting van inwendige componenten te voorkomen.
Beknopte aanwijzingen voor het in gebruik nemen 1. Kiezen van het type aansluiting LCD TV-toestel 1. Rechtstreeks aansluiten van de TV op een antenne Sluit de antennekabel aan op de antenne-ingang ( ) van de TV. Antenne (niet bijgeleverd) Antenne-ingang Antennekabel Antenne-aansluiting of LCD TV-toestel 2.
Beknopte aanwijzingen voor het in gebruik nemen 2. Aansluiten van de netspanningsadapter 1 Sluit het netsnoer op de netspanningsadapter aan. 2 Steek de gelijkstroomstekker van de netspanningsadapter in de DC IN aansluiting. 3 Steek de andere stekker van het netsnoer in een stopcontact. 3 1 • Gebruik uitsluitend het bijgeleverde netsnoer en netspanningsadapter. • Gebruik de bijgeleverde netspanningsadapter niet met andere apparatuur.
Voornaamste bedieningsorganen Bedieningsorganen op het zijpaneel en de afstandsbediening Beeldverhouding-regeling (zie blz. 28, 29) Geluid dempen Selectie van de TV/AV gebruiksstand Druk op deze toets om het TV of AV ingangssignaal te kiezen. Functiekeuzetoets (zie onderaan op deze bladzijde) Volume omhoog (+), omlaag (-)/ Programmanummer omhoog ( ), omlaag ( ) Om het volume met deze toetsen te kunnen regelen moet u eerst op de functiekeuzetoets drukken.
Voornaamste bedieningsorganen Stroom (standby) Sluit het TV-toestel eerst op een stopcontact aan en schakel het toestel in met de netschakelaar. Druk dan op deze toets om de TV vanuit de ruststand (standby) in te schakelen. Druk nog een keer op de toets om het toestel weer in de ruststand (standby) te zetten. Geluid dempen Druk op deze toets om het geluid te dempen. U ziet dan het "geluiddemping" symbool.
Gebruik van de beeldschermmenu's Veel functies van dit TV-toestel zijn toegankelijk via de beeldschermmenu's. Gebruik de afstandsbediening om de menu's op te roepen en de gewenste instellingen te maken, zoals hierna wordt beschreven. Druk hierop om het "Beeld" menu te laten verschijnen. Beeld Achterground licht Kontrast Helderheid Kleur Scherpte Kleurtemp. Comb filter AI Instelling wijzigine PICTURE SOUND Normaal Aan Aan Dynamisch Druk hierop om het "Instellingen" menu te laten verschijnen.
Gebruik van de beeldschermmenu's Druk hierop om de cursor omhoog en omlaag door het menu te verplaatsen. Druk hierop voor toegang tot de menu's, voor het maken van instellingen of voor het kiezen van een bepaalde optie. De STR toets wordt bij sommige functies gebruikt om de gemaakte instellingen op te slaan nadat u uw keuze hebt gemaakt. STR De TV/AV toets wordt gebruikt om het menusysteem te verlaten en terug te keren naar het normale beeldscherm.
Instelmenu Het instelmenu ("Instellingen") geeft toegang tot diverse geavanceerde functies en tot het "Afstem menu". 1 SET UP 2 Druk hierop om het "Instellingen" menu te laten verschijnen. Druk hierop om uw keuze in het menu te maken. Druk hierop om de gewenste instelling te maken. TV/AV U kunt op elk gewenst moment op drukken om het menu te verlaten en terug te keren naar het normale beeldscherm. Teletext Voor het kiezen van de gewenste teletekst-instelling. (Zie blz. 31.
Afstem menu Overzicht van het afstem menu 1 Druk op PICTURE SET UP Instellingen . 2 Gebruik en om naar het onderdeel "Afstem menu" te gaan. SOUND Teletext Timer Taalkeuze tekst Afstem menu Taalkeuze TOP Uit West Openen SET UP TV/AV 3 Gebruik TV/TEXT F.P. 1 INDEX HOLD 2 of voor toegang tot het menu. 4 Gebruik of om naar de gewenste menu-optie te gaan. 3 5 Gebruik of om de gekozen optie in te stellen of het gekozen menu te openen. Afstem menu Programma aanpassen Openen ATP Hand.
Afstem menu Programma aanpassen Gebruik dit menu-onderdeel om de zender-instellingen en de zender-aanduidingen te wijzigen. Schakel de TV in en kies de gewenste zender. Volg daarna de onderstaande stappen om het "Programma aanpassen" scherm te laten verschijnen. Kiezen van het onderdeel "Programma aanpassen" in het "Afstem menu". Toegang tot het "Programma aanpassen" scherm 1 SET UP Druk hierop om het "Instellingen" menu te laten verschijnen. 2 Druk hierop om het "Afstem menu" te kiezen.
Afstem menu Verwijderen, toevoegen en verplaatsen van een zender Zorg dat de cursor in de "Prog." kolom staat. Onderaan op het scherm worden rode, groene, gele en blauwe balken weergegeven. Deze hebben dezelfde functie als de rode, groene, gele en blauwe toetsen op de afstandsbediening. Verander Programma Kies Terug naar TV/AV Verlaten STR Opslaan Programma aanpassen Wissen Toevoegen Verplaat. Prog.
Afstem menu Een zender naar een andere positie verplaatsen Kies de zender die verplaatst moet worden. 1 Terug naar Verander Programma Kies TV/AV Verlaten STR Opslaan Programma aanpassen Druk op de gele toets van de afstandsbediening. 2 Prog. Kan 1 2 3 4 5 CH41 CH44 - : : : : : Wissen Gele Zender XYZ ZXY Toevoegen Slot Sys Uit Uit Uit Uit Uit SC1 SC1 SC1 SC1 SC1 Verplaat. Kies de nieuwe positie voor de zender.
Afstem menu Blokkeren van een zender om toegang tot die zender te voorkomen Kies de programmapositie met de zender die geblokkeerd moet worden. 1 Ga naar de "Slot" kolom. Schakel de blokkering aan of uit. 2 STR 3 Terug naar Slot aan/uit Kies TV/AV Verlaten STR Opslaan Programma aanpassen Prog. 1 2 3 4 5 : : : : : Kan CH41 CH44 - Zender Slot Sys XYZ Uit Uit Uit Uit Uit SC1 SC1 SC1 SC1 SC1 ZXY Druk op STR om de nieuwe instelling op te slaan.
Afstem menu Automatische instelling (ATP) Gebruik de automatische instellingsfunctie om automatisch op alle TV-zenders af te stemmen en deze in het geheugen op te slaan. Bij gebruik van de automatische instellingsfunctie wordt de TV automatisch op alle plaatselijke zenders afgestemd. Deze functie is handig wanneer u naar een andere plaats verhuist en uw TV weer snel voor gebruik gereed wilt maken.
Afstemmenu Handmatig afstemmen Handmatig afstemmen op de zenders is mogelijk via het beeldschermmenu of met behulp van de toetsen op het zijpaneel. Schakel de TV in en kies een zender. Volg daarna de onderstaande stappen om het "Afstem menu" te laten verschijnen. (Afstemmen via het beeldschermmenu) U kunt handmatig op iedere gewenste zender afstemmen. Afstem menu Druk hierop om "Hand. Afstem." te kiezen. 1 Druk hierop om het "Hand. Afstem." scherm te laten verschijnen. Programma aanpassen ATP Hand.
Afstemmenu Fijnafstemming Onder normale omstandigheden hebt u deze functie niet nodig. In gebieden met een slechte ontvangst of als er veel interferentie is, kan een geringe bijstelling van de afstemming vaak een aanzienlijk betere beeld- en geluidskwaliteit opleveren. 1 Druk hierop en kies "Fijnafstemming". Druk hierop tot een duidelijk beeld is verkregen. 2 3 Afstem menu Programma aanpassen ATP Hand. Afstem. Fijnafstemming Kleur systeem Auto Vol.
Afstemmenu Volumecorrectie Met deze voorziening kunt u de versterking van het ontvangen signaal wijzigen, zodat het volume van alle zenders ongeveer gelijk is. Gebruik deze functie om het volume van de afzonderlijke zenders bij te regelen. Wanneer het volume van de diverse zenders aanzienlijk verschilt, kunt u dit hiermee corrigeren. Door met deze functie het volume van alle zenders ongeveer gelijk in te stellen, hoeft u het volume niet telkens bij te regelen wanneer u van zender verandert.
Afstemmenu Kiezen van het kleursysteem (verschillende landen gebruiken verschillende systemen) Ga als volgt te werk als u geen helder beeld met goede kleuren kunt krijgen bij ontvangst van een zender of AVsignaal. 1 Druk hierop om "Kleur systeem" te kiezen. Afstem menu Programma aanpassen ATP Hand. Afstem. Fijnafstemming Kleur systeem Auto Vol. Correctie 2 Druk hierop tot u een optimaal beeld hebt. De kleursysteem-instelling verandert zoals hieronder is aangegeven. (In de TV-stand) AUTO PAL M.
Afstemmen van uw videorecorder en satellietontvanger Uw nieuwe TV is voorzien van een programmapositie "0" voor ontvangst van het RF-signaal van uw videorecorder. Het verdient echter aanbeveling een scart-verbinding te maken als de videorecorder met deze aansluiting is uitgerust (zie blz. 6 en 32 voor het juiste ingangssignaal voor de scart-aansluiting van deze TV).
Beeldmenu 1 PICTURE Druk hierop om het "Beeld" menu te laten verschijnen. 2 Druk hierop om het onderdeel te kiezen dat u wilt instellen. Druk hierop om de gewenste instelling te maken terwijl u naar het beeld kijkt dat achter het menu wordt weergegeven. 3 TV/AV Druk hierop om het "Beeld" menu te verlaten. U keert dan terug naar het normale beeldscherm.
Beeldmenu Comb filter Voor het verminderen van kleurruis. Verschijnt niet bij een RGB video-ingangssignaal en S-video ingangssignaal. Voor het automatisch analyseren en verwerken van het binnenkomend beeld zodat een beter contrast en optimale scherptediepte worden verkregen. AI Instelling wijzigine De beeldmenu-instellingen worden voor de TV e n AV g e b r u i k s s t a n d a f z o n d e r l i j k i n h e t geheugen opgeslagen. Druk op of om tussen de instellingen om te schakelen.
Geluidmenu 1 SOUND Druk hierop om het "Geluid" menu te laten verschijnen. 2 Druk hierop om het onderdeel te kiezen dat u wilt instellen. Druk hierop om de gewenste instelling te maken terwijl u naar het geluid luistert. TV/AV Druk op om terug te keren naar het normale beeldscherm. Sommige functies zijn alleen beschikbaar wanneer de "Ruimtelijk" functie uitgeschakeld is. Druk op voor omschakelen tussen Aan en Uit.
Geluidmenu Stand Als het onderdeel "Ruimtelijk" op "Uit" staat, kan de geluidskwaliteit van muziek of spraak verbeterd worden door de corresponderende instelling, "Muziek" of "Spraak", te kiezen. Druk op of om de juiste instelling te kiezen. Muziek Ruimtelijk Spraak Schakel het onderdeel "Ruimtelijk" in om te genieten van de akoestiek van een concertgebouw. Druk op of voor het omschakelen tussen Aan en Uit. toets gebruiken om deze functie in U kunt ook de en uit te schakelen.
Beschikbare beeldverhoudingen ASPECT Gebruik de ASPECT toets om de vier beeldverhouding-opties te doorlopen: Panasonic Auto, 4:3, Zoom en 16:9. Opmerkingen: • Als u "Panasonic Auto" instelt, bepaalt de TV zelf de beste beeldverhouding voor elk programma. Om het kijken naar het programma niet te verstoren, wordt er geen informatie aangegeven terwijl dit gebeurt.
Beschikbare beeldverhoudingen 4:3 Bij de 4:3 instelling wordt een 4:3 beeld met het standaard 4:3 formaat weergegeven, zonder dat het beeld wordt uitgerekt. Er zijn zwarte balken aan de linker en rechter zijkant van het beeld. 4:3 4:3 Zoom Bij de Zoom-instelling wordt het middelste gedeelte van het beeld vergroot. Gebruik de gele en blauwe toetsen om het beeld in verticale richting te verschuiven (dit is nodig wanneer er ondertiteling onderaan op het scherm is).
Speciale afstandsbedieningsfuncties Bediening van de videorecorder/DVD-speler De afstandsbediening kan tevens gebruikt worden voor de bediening van sommige functies van bepaalde Panasonic videorecorders en DVD (Digital Versatile Disc) spelers. Aangezien niet alle videorecorders en DVD-spelers over dezelfde functies beschikken, raden wij u aan de gebruiksaanwijzing van de betreffende apparatuur te raadplegen of contact op te nemen met uw dealer voor nadere bijzonderheden.
Speciale afstandsbedieningsfuncties Teletekst PICTURE SOUND SET UP TV/AV TV/TEXT F.P. Wat is de "Lijst" functie? Bij de Lijst-functie verschijnen vier verschillende, gekleurde paginanummers onderaan op het scherm. Elk van deze nummers kan worden gewijzigd en opgeslagen in het geheugen van het TV-toestel. INDEX HOLD 1 2 3 4 5 6 · De aangeboden teletekstfuncties kunnen per TV-zender verschillen en zijn alleen beschikbaar wanneer de zender teletekst uitzendt.
Speciale afstandsbedieningsfuncties De programmapositie kan niet gewijzigd worden tijdens gebruik van de functies Nieuwsflits, Verversen of Toegang tot subpagina's. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Rode Groene Gele Blauwe STR 0 Lijst opslaan Bij gebruik van de Lijst-functie kunnen de vier paginanummers worden gewijzigd (alleen voor de programmaposities 1 - 25). Om dit te doen, drukt u op een van de vier gekleurde toetsen en voert dan het nieuwe paginanummer in.
Speciale afstandsbedieningsfuncties Index Wanneer de Top-functie gebruikt wordt INDEX Druk op om terug te keren naar de hoofdindex-pagina. Afhankelijk van de manier waarop de informatie verzonden wordt, moet u deze toets wellicht meerdere malen indrukken om terug te keren naar de hoofdindex.
Aansluitingen Gebruik van de ingangsaansluitingen Op de ingangsaansluitingen kunnen videorecorders en andere apparatuur worden aangesloten. Videokabel S-videokabel Audiokabel Aansluiten op de S-V (S-video) of V (video) aansluiting.
Aansluitingen Gebruik van de AUDIO OUT aansluitingen AUDIO IN L R Stereo aansluitkabel met 3,5 mm stereostekker Versterker en luidsprekers Opmerking: Het signaal van de AUDIO OUT aansluiting heeft een vastgesteld niveau. (De menu-instellingen en de toetsen van de afstandsbediening hebben geen invloed op dit niveau.) Aansluiten van een hoofdtelefoon/oortelefoon Zie de onderstaande afbeelding voor het aansluiten van een hoofdtelefoon/oortelefoon.
Verhelpen van storingen Als er een probleem is met uw LCD TV-toestel, raadpleeg dan de onderstaande storingslijst om te kijken of u het probleem misschien zelf kunt verhelpen. Is dit niet het geval, neem dan contact op met uw plaatselijke Panasonic leverancier en vermeld het model- en serienummer (deze nummers staan op de achterkant van het TV-toestel).
Onderhoud Gebruik een zachte, droge doek om het toestel schoon te maken. Als de buitenkant erg vuil is, kunt u de doek licht bevochtigen met een zeepoplossing of een Neutraal reinigingsmidddel mild reinigingsmiddel. • Gebruik een brillenglazen-reinigingsvloeistof om hardnekkig vuil van het LCD-scherm te verwijderen. • Gebruik nooit alcohol, terpentijn of benzine om het toestel schoon te maken.
Technische gegevens Informatie voor de scart-aansluiting en de S-video-aansluiting AV1 scart-aansluiting Aarde voor aansluitbus CVBS uit (video) CVBS aarde Rood in Rood aarde Groen in Groen aarde Blauw in Blauw aarde Audio uit (L) Audio uit (R) 21 19 17 15 13 11 9 7 5 3 1 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 CVBS in (video) RGB status aarde Status RGB Aarde --Status CVBS Audio in (L) Audio aarde Audio in (R) AV2 S-video 4-pens aansluiting Chrominantie in Luminantie in Chrominantie aarde Luminantie aarde Stroom
In te vullen door de eigenaar Het modelnummer en serienummer van dit produkt kunt u vinden op de achterkap. U dient dit serienummer te noteren in de hieronder bestemde ruimte en dit boekje plus uw bewijs van aankoop te bewaren als een permanent bewijs van uw aankoop als hulp bij identificatie in het geval van diefstal of verlies, alsmede bij aanspraak op de garantie/service verlenen. Modelnummer TX-15LT2F Serienummerop Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Web Site : http://www.panasonic.co.
