Modell-Nr. TX-P55VT30E TX-P65VT30E Bedienungsanleitung Plasma-Fernseher Vielen Dank, dass Sie dieses Produkt aus dem Hause Panasonic erworben haben. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme des Gerätes sorgfältig durch und bewahren Sie sie für die zukünftige Bezugnahme griffbereit auf. Die Bilder in dieser Anleitung dienen lediglich als Illustrationen.
Schöpfen Sie die erstaunlichen Möglichkeiten der multimedialen Unterhaltung voll aus Multimedialer Genuss USB-Gerät Camcorder SD-Karte Netzwerk Settopbox Verstärker mit Lautsprecheranlage DVD-Recorder Videorecorder USB-Festplatte DVD-Player Blu-ray Disc-Player Hinweis für die Funktionen DVB/Datensendungen/IPTV Fernseher entspricht den Standards (Stand August 2010) für die digitalen terrestrischen DVB-T-Dienste (MPEG2 • Dieser und MPEG4-AVC(H.
Kein Standbild über längere Zeit hinweg anzeigen Anderenfalls bleibt u.U. ein Nachbild auf dem Plasmabildschirm zurück („Einbrennen“). Da es sich bei diesem Phänomen nicht um eine Funktionsstörung handelt, erstreckt sich die Garantieleistung des Herstellers nicht darauf.
Sicherheitsmaßnahmen Warnung Sicherheitsmaßnahmen Handhabung von Netzstecker und Netzkabel Sie den Netzstecker bis zum Anschlag in die Netzsteckdose ein. (Ein lockerer Anschluss kann Wärme erzeugen • Schieben und einen Brand verursachen.) Sie sich einen einfachen Zutritt zum Stecker des Versorgungskabels. • Sichern Sie sich, dass der Erdungspol des Hauptsteckers sicher angeschlossen ist, um einen elektrischen Schlag zu vermeiden.
Vorsicht das Gerät während der Reinigung mit der durch Vorhänge, Zeitungen, Tischdecken usw. verdeckten • Wenn • Bei Netzsteckdose verbunden ist, kann dies einen elektrischen Lüftungsschlitzen kann das Gerät überhitzen, Feuer fangen Schlag zur Folge haben. oder es droht Verletzungsgefahr durch Stromschlag.
Mitgeliefertes Zubehör / Sonderzubehör Standardzubehör Fernbedienung N2QAYB000593 Batterien für Fernbedienung (2) R6 (S. 7) • • Kurzleitfaden Wireless-LAN-Adapter und zugehöriger Ständer (S. 12 und S. 93) Aktives 3D Shutterbrillen-Set (2) (S. 32) Mitgeliefertes Zubehör / Sonderzubehör Bedienungsanleitung Anschlussadapter Sockel (S. 7) (TX-P55VT30E) Kabelschelle (S. 11) Pan-Europäische Garantie (TX-P65VT30E) Ferritkern (2) (Groß) (S. 12, 113) Ferritkern (Klein) (S.
Rückseite des Fernsehers a b Länge der Befestigungsschraube: Minimum 10 mm, Maximum 16 mm Durchmesser : M8 Schrauben zum Befestigen des Gerätes an einer Wandhalterung (Sonderzubehör) (Seitenansicht) Löcher für die Befestigung einer Wandhalterung Warnung Einlegen / Entfernen der Batterien der Fernbedienung 1 Öffnen durch Hochziehen Vorsicht Werden die Batterien mit vertauschter Polarität eingelegt, kann dies zu • einem Auslaufen von Batterieelektrolyt und Korrosion führen, wodurch die Fernbedienung be
TX-P55VT30E A Schraube (8) C B Halterung (2) L : TBL5ZA3107 R : TBL5ZA3108 • • M5 × 25 L Platte TBL5ZX0059 • R Kurzleitfaden TX-P65VT30E D Schraube (6) F M5 × 30 E G Platte TBL5ZX0171 Halterung (2) TBL5ZA3125 • H Inbusschlüssel • Schraube (4) Mitgeliefertes Zubehör / Sonderzubehör M6 × 25 1 Zusammenbau des Sockels Verwenden Sie die Schrauben A / D , um die Halterungen B / F sicher an der Platte C / G zu befestigen. Achten Sie unbedingt darauf, alle Schrauben fest anzuziehen.
Anordnung der Bedienelemente Fernbedienung 8 OK 15 16 17 18 19 20 8 21 9 22 24 25 10 Videotext (S. 26) • Umschalten auf den Videotext-Modus 11 Untertitel (S. 20) • Anzeigen von Untertiteln 12 Zifferntasten zwischen Programmen und Videotext-Seiten • Umschalten von Zeichen • Eingabe Bereitschaftsmodus kann der Fernseher auch über • Im diese Tasten eingeschaltet werden. (Ca.
Fernseher 7 Umschalten des Eingangsmodus 8 Netzschalter 5 1 Ein-/Ausschalten des Geräts verwenden. • Zum Wenn der Fernseher zuletzt mit der Fernbedienung 6 aus dem Bereitschaftsmodus ausgeschaltet wurde, wird nach erneutem Einschalten des Netzschalters wieder der Bereitschaftsmodus aktiviert. 7 2 12 3 9 Fernbedienungssignal-Sensor Kurzleitfaden Gegenstände zwischen Fernbedienung und den • Keine Infrarot-Sensor der Fernbedienung am Gerät stellen. 10 C.A.T.S.
Grundlegende Anschlüsse Die in den nachstehenden Abbildungen gezeigten Zusatzgeräte und Anschlusskabel gehören nicht zum Lieferumfang dieses Fernsehers. Bitte achten Sie unbedingt darauf, den Netzstecker aus der Netzsteckdose zu ziehen, bevor Sie irgendwelche Anschlüsse herstellen oder abtrennen. Es gibt bestimmte Beschränkungen hinsichtlich der Anordnung beim Betrachten von 3D-Bildern. Einzelheiten hierzu (S.
Beispiel 3 Anschließen eines DVD-Recorders / Videorecorders und einer Settopbox Fernseher, DVD-Recorder / Videorecorder und Settopbox Rückseite des Fernsehers Kabel HDMI-Kabel (vollständig verdrahtet) Settopbox Kurzleitfaden SCART-Adapter (mitgeliefert) 220–240 V Wechselstrom 50 / 60 Hz Terrestrische Antenne HF-Adapter (mitgeliefert) Grundlegende Anschlüsse HF-Kabel Netzkabel SCART-Kabel (vollständig verdrahtet) SCART-Kabel (vollständig verdrahtet) HF-Kabel RF OUT RF IN DVD-Recorder oder Vid
Automatische Einrichtung Diese Funktion dient zur automatischen Ausführung eines Sendersuchlaufs mit Speicherung aller dabei abgestimmten Fernsehsender. Dieses Verfahren braucht nicht ausgeführt zu werden, wenn die Einrichtung Ihres neuen Fernsehers bereits vom Fachhändler vorgenommen wurde. Bitte stellen Sie alle Anschlüsse (S. 11, 12) her und nehmen Sie alle Einstellungen (falls erforderlich) an den angeschlossenen Geräten vor, bevor Sie die automatische Einrichtung starten.
5 3 [Auto Setup DVB-S] 4 [DVB-C-Netzwerkeinstellungen] Auto Setup DVB-S Satellit Astra 19.2° E 0% Status Dieser Vorgang beansprucht etwa 30 Minuten. Nr. Sendername Typ CBBC Channel 1 Free TV BBC Radio Wales 2 Free TV E4 3 Free TV Free TV: 3 Pay TV: 0 100% Qualität 100 100 100 Sie je nach gewähltem Land zunächst Ihren Kabelanbieter, • Wählen indem Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm folgen.
6 ■ [Funkverbindung] Wählen Sie die Verbindungsmethode Auswahl Verbindungstyp Wählen Sie den Netzwerkverbindungstyp aus. Zugriff Suche nach Zugriffspunkt WPS (Push-Taste) Nr. 1 2 3 Wireless-Typ 11n(2.4GHz) 11n(5GHz) 11n(5GHz) SSID Access Point A Access Point B Access Point C Kurzleitfaden [Suche nach Zugriffspunkt] Zugangspunkte, die automatisch gefunden wurden, werden aufgelistet. 1.
6 [WPS (Push-Taste)] 1. Drücken Sie die WPS-Taste am Zugangspunkt, bis das Licht aufleuchtet 2. Verbinden Sie den Wireless-LAN-Adapter und den Zugangspunkt WPS (Push-Taste) 1) Bitte drücken Sie „WPS“ am Access Point, bis das Licht blinkt. 2) Wenn der Access Point bereit ist, wählen Sie „Verbinden“. Wenn Sie sich nicht sicher sind, prüfen Sie die Anleitung des Access Points. Verbinden Kurzleitfaden Sie für diese Methode sicher, dass Ihr Zugangspunkt WPS • Stellen unterstützt.
Wireless-LAN-Adapter Vorsicht Beachten Sie vor der Benutzung des mitgelieferten Wireless-LAN-Adapters die folgenden Einschränkungen und Hinweise: Zur Verwendung des Wireless-LAN-Adapters muss ein Zugangspunkt gefunden werden. Den Wireless-LAN-Adapter nicht zum Verbinden mit einem drahtlosen Netzwerk (SSID∗) verwenden, für das Sie keine Nutzungsrechte besitzen. Netzwerke dieser Art können in Suchergebnissen aufgeführt werden. Ihre Benutzung kann jedoch als illegaler Zugriff behandelt werden.
Verwendung von „VIERA Connect“ VIERA Connect ist ein Tor zu den besonderen Internetdiensten von Panasonic und stellt eine bedeutende Erweiterung der Funktionen von VIERA CAST dar. Mit VIERA Connect können Sie auf einige spezielle, von Panasonic unterstützte Webseiten zugreifen und Internetinhalte wie z. B. Fotos, Videos, Spiele usw. über Ihren VIERA Connect-Bildschirm zu Hause nutzen. Dieser Fernseher hat keine vollständige Browserfunktion und alle Funktionen der Webseiten sind u.U. nicht verfügbar.
Betrachten von Fernsehprogrammen 1 Schalten Sie den Fernseher ein. Sie die Taste ca. 1 Sekunde lang gedrückt. • Halten • Dazu muss der Netzschalter eingeschaltet sein. (S. 10) ■ Das VIERA Connect-Startbanner erscheint Sie können auf VIERA Connect zugreifen und die verschiedenen Inhalte genießen. (S. 18) Das Banner wird nach 5 Sekunden automatisch ausgeblendet, oder Sie drücken eine beliebige Taste (mit Ausnahme der Zugriffstasten für VIERA Connect).
Weitere hilfreiche Funktionen Anzeigen des Informationsbanners Anzeigen des Informationsbanners Das Banner erscheint auch beim Umschalten des Programms. • 1 2 3 5 6 7 4 Beispiel: DVB HDTV 1 ZDF Schwaches Signal 20:35 Alle DVB-T Sender Coronation Street 20:00 - 20:55 Jetzt Info Dolby D+ Kategorie ändern 45 1 Programmposition und -name 2 Kanaltyp ([Radio], [Daten], [HDTV] usw.
Halten Standbild / laufendes Programm Anzeige der im aktuellen Status auswählbaren Einstellungen Den aktuellen Status direkt prüfen oder ändern Ändern Auswahl • Auswählen/ändern Zugriff Speichern [Unter-Kanal] (DVB-Modus) Gestattet Ihnen die Wahl eines anderen Multi-Feed-Programms - Unterkanals (sofern verfügbar). [Audio Empfang] (Analogmodus) Dient zur Auswahl verschiedener Toneinstellungen (sofern verfügbar) [Toneinstellung] (S.
Bildseitenverhältnis Umschalten des Bildseitenverhältnisses (der Bildgröße) Dise Funktion ermöglicht eine Bildwiedergabe mit optimaler Bildgröße und optimalem Bildseitenverhältnis. Normalerweise enthalten Programme ein „Bildseitenverhältnis-Steuersignal“ (Breitbild-Kennzeichnungssignal usw.), und der Fernseher wählt das richtige Bildseitenverhältnis automatisch dem „Bildseitenverhältnis-Steuersignal“ entsprechend (S. 115).
Verwendung des Programmassistenten Der Programmassistent – Electronic Programme Guide (EPG) ermöglicht Ihnen den Zugriff auf Programminformationen zum momentan ausgestrahlten Programm und den Programmen der nächsten sieben Tage (abhängig vom Sender). Diese Funktion variiert je nach dem gewählten Land (S. 13). Möglicherweise ist abhängig vom gewählten Land eine Eingabe oder Aktualisierung der Postleitzahl erforderlich, damit das GUIDE Plus+-System benutzt werden kann. „Werbung anzeigen“ (S.
■ Vorheriger Tag (DVB-Modus) ■ Nächster Tag (DVB-Modus) (Rot) (Grün) ■ Anzeigen einer Programmliste des gewählten ■ Anzeigen einer Programmliste der Programm-Typs (DVB-Modus) gewählten Kategorie (Gelb) (Blau) (Typenliste) Programm-Typ Alle Typen (Kategorienliste) Typ auswählen Kategorie Alle Sender Betrachten Alle Typen Alle Sender Alle DVB -T Sender Alle Analogsender Free T V Pay T V HDT V Free Radio Pay Radio Favorit 1 Favorit 2 Favorit 3 Favorit 4 Film Nachrichten Kategorie auswählen Betr
Timer-Programmierung (DVB-Modus) Im Timer-Programmierungsmenü können Sie die Programme auswählen, für die Sie eine Erinnerung zum Sehen oder zum Aufzeichnen auf den externen Recorder, die USB-Festplatte oder die SD-Karte wünschen. Zur richtigen Zeit schaltet sich der Fernseher automatisch auf den richtigen Sender, auch wenn der Fernseher im Bereitschaftmodus ist. 1 Wählen Sie das entsprechende Programm aus Auswahl 2 Wählen Sie die Funktion ([Ext. Rec.], [USB HDD-Rec.], [SD-Karte-Rec.
Betrachten von Videotext Bei Videotext-Diensten handelt es sich um Textinformationen, die von Sendern ausgestrahlt werden. Die angebotenen Funktionen sind je nach Sender verschieden. Worum handelt es sich beim FLOF-Modus (FASTEXT)? Im FLOF-Modus erscheinen vier Themenbereiche in unterschiedlichen Farben am unteren Bildschirmrand. Um auf weitere Informationen zu einem dieser Themenbereiche zuzugreifen, drücken Sie die entsprechende farbige Taste an der Fernbedienung.
Normal / Oben / Unten (Grün) (oben) (unten) normal (Vollanzeige) (obere Hälfte vergrößern) (untere Hälfte vergrößern) Mehrbildanzeige Gleichzeitiges Betrachten von Fernsehprogramm und Videotext in zwei Fenstern Wählen Sie Bild und Text Ein oder Aus. (zweimal drücken) • Diese Operation kann nur bei Anzeige von Videotext ausgeführt werden. Gedrückt halten (Entsprechende farbige Taste) Die Farbe der Nummer wechselt auf Weiß. ■ Ändern gespeicherter Seiten Geben Sie eine neue Seitennummer ein.
Betrachten von externen Eingangssignalen Schließen Sie Ihre externen Geräte (VCR, DVD-Geräte, etc) an, um deren Signale über die Eingangsbuchsen zu betrachten. Zum Anschluss von Zubehör (S. 11, 12, 112 - 114) Die Fernbedienung im Lieferumfang dieses Fernsehers kann zur Steuerung bestimmter Funktionen des gewählten Zusatzgerätes verwendet werden. „Bedienung des Zubehörs mit der Fernbedienung des Fernsehers“ (S. 29) • 1 Schalten Sie den Fernseher ein.
Bedienung des Zubehörs mit der Fernbedienung des Fernsehers Ein an den Fernseher angeschlossenes Gerät der Marke Panasonic kann direkt über die in der nachstehenden Tabelle aufgeführten Tasten dieser Fernbedienung gesteuert werden. Wahlschalter für Steuerung eines angeschlossenen Gerätes Wählen Sie die Stellung „DVD/VCR“, um einen DVD-Recorder, DVD-Player, eine PlayerHeimkinoanlage, Blu-ray Disc-Heimkinoanlage oder einen Videorecorder der Marke Panasonic zu steuern.
Betrachten von 3D-Bildern Mit den beiliegenden aktiven 3D Shutterbrillen können Sie bei Inhalten oder Programmen mit 3D-Effekt 3D-Bilder betrachten. „Standardzubehör“ (S. 6) Dieser Fernseher unterstützt die 3D-Formate [Bildfolge]∗1, [Nebeneinander]∗2 und [Untereinander]∗3. ∗1 : Bei diesem 3D-Format werden die Bilder für das linke und das rechte Auge in HD-Qualität aufgezeichnet und abwechselnd wiedergegeben. ∗2, ∗3 : Weitere verfügbare 3D-Formate Verwenden der aktiven 3D Shutterbrille (S.
Vorsicht Zum sicheren Betrachten der 3D-Bilder lesen Sie bitte diese Anleitung vollständig durch. Aktive3D Shutterbrille Die 3D Shutterbrille nicht fallenlassen, keinem übermäßigen Druck aussetzen und nicht darauf treten. Beim Aufsetzen der 3D Shutterbrille auf die spitzen Rahmenenden achten. Die aktiven 3D Shutterbrillen immer an einem kühlen, trockenen Ort aufbewahren. Ein Einklemmen der Finger im Klappscharnierbereich der 3D Shutterbrille vermeiden.
Aktive 3D Shutterbrille Aktives 3D Shutterbrillen-Set (2) TY-EW3D2MA Aktive3D Shutterbrille 3D Shutterbrillen-Etui N5ZZ00000223 • • Ladekabel Ferritkern • Die 3D Shutterbrille kann auch über Sehhilfebrillen getragen werden. Teilebezeichnungen und Funktionen Infrarotempfänger Empfängt die Infrarotsignale vom Fernseher. Die 3D Shutterbrille wird durch die vom Fernseher empfangenen Infrarotsignale gesteuert; so können Sie die Bilder als 3D-Bilder sehen.
Anbringen des Ferritkerns Den bereitgestellten Ferritkern am Ladekabel anbringen, um Interferenzen oder elektrische Störungen zu reduzieren. 1 Den Ferritkern so nah am USB-Anschluss des 2 Ferritkern schließen, bis ein Klicken zu hören ist. Ladekabels anbringen wie gezeigt. Mini-USB-Anschluss USB-Anschluss USB-Anschluss Aufladen der aktiven 3D Shutterbrille Vorbereitungen Stellen Sie [USB-Laden in Standby] im Setupmenü auf [Ein]. Schalten Sie die 3D Shutterbrille aus. • • Anzeigelampe leuchtet rot.
Entsorgung Die aktive 3D Shutterbrille arbeitet mit einem Lithium-Ionen-Polymer-Akku. Bitte entsorgen Sie ihn gemäß den in Ihrer Region geltenden Vorschriften. Nehmen Sie die Aktive 3D Shutterbrille ordnungsgemäß auseinander (siehe Vorgehensweise unten), und nehmen Sie den integrierten Akku heraus. Nehmen Sie die Aktive 3D Shutterbrille nur auseinander, wenn Sie sie entsorgen möchten. Gefahr Da der Akku speziell für diese Aktive 3D Shutterbrille konzipiert ist, verwenden Sie ihn nicht für andere Geräte.
Betrachten von 3D-Bildern Sie können die 3D-Bilder auf verschiedene Arten wiedergeben. („Bildfolge“, „Nebeneinander“ und „Untereinander“ sind die unterstützten 3D-Formate.) ■ Wiedergabe von 3D-kompatiblen Blu-ray Discs (Bildfolge-Format) Sie den 3D-fähigen Player über ein vollständig verdrahtetes HDMI-Kabel. • Verbinden sich der Eingangsmodus nicht automatisch umschaltet, wählen Sie den Eingangsmodus für die Verbindung mit dem • Wenn Player aus. (S.
Ändern von 2D- in den 3D-Modus Mit der 3D-Taste können Sie problemlos zwischen den Modi für 2D und 3D wechseln. Wählen Sie den gewünschten Modus. 3D-Modusauswahl Auswahl 2D 3D 2D Einstellen 3D angezeigten Elemente im Menü • Die [3D-Modusauswahl] hängen vom gewählten Bildinhalt ab. [3D] / [2D] / [2D 3D] : Zeigt das gewünschte Bild ohne Auswahl des 3D-Formats an Je nach Quellbildformat funktioniert dieser Modus möglicherweise nicht einwandfrei.
Tabelle der Bilder, die für jede [3D-Modusauswahl (Manuell)] und das Quellbildformat angeschaut werden können Falls das Bild nicht normal angezeigt wird, wählen Sie mithilfe der folgenden Tabelle den richtigen 3D-Modus.
Eintrag 2D Einstellungen / Konfiguration (Optionen) Wählt eine 3D-Bildtiefe zum Anschauen von umgewandelten 2D-Bildern aus [Niedrig] / [Mittel] / [Hoch] 3D Level Einstellung des 3D-Effekts (außer im [2D 3D]-Modus) [Aus] / [Ein] Option auf [Ein], um die Einstellung [Effekt] zu aktivieren. • SetzenSieSiediedieOption auf [Ein] setzen, wird ein Sicherheitshinweis angezeigt. Lesen Sie diesen Hinweis • Wenn sorgfältig durch und drücken dann die BACK/RETURN-Taste, um zur Einstellung [Effekt] zu gelangen.
Gebrauch von VIERA TOOLS Die VIERA TOOLS-Funktion bietet Ihnen einen bequemen Zugriff auf bestimmte Spezialfunktionen. 1 Zeigen Sie die Funktionssymbole an. 2 Wählen Sie die gewünschte Funktion aus. Auswahl Zugriff ■ Rückkehr zum TVModus oder VIERA Link Einstellungen [Foto]∗ „Foto-Modus“ (S. 81) [ Video]∗ „Video-Modus“ (S. 86) [Musik]∗ „Musik-Modus“ (S. 90) [VIERA Connect] „VIERA Connect“ (S. 18, 102) Gebrauch von VIERA TOOLS ■ Führen Sie das Bedienungsverfahren für die gewählte Funktion aus.
Gebrauch der Menüfunktionen Verschiedene Menüs können aufgerufen werden, die Ihnen eine benutzerspezifische Einstellung von Bild-, Ton- und anderen Funktion ermöglichen. 1 Rufen Sie die Menüanzeige auf. 2 Wählen Sie das gewünschte Menü. (je nach Eingangssignal verschiedenen) Funktionen, die eingestellt werden • Die können, werden angezeigt Beispiel: [Bildeinstellung] Auswahl Haupt-Menü Zugriff Bild Ton Timer Gebrauch der Menüfunktionen Setup Wählen Sie den gewünschten Eintrag.
Menüliste Menü Eintrag Einstellungen / Konfiguration (Optionen) Basis-Bildmodus [Dynamik] / [Normal] / [Kino] / [THX (True Cinema)] / [Spiel] / [Foto] / [Professionell 1] / [Professionell 2] In jedem Betrachtungs- und Eingabemodus kann [Kontrast], [Helligkeit], [Farbe], [Schärfe], [NTSC-Farbton], [Farbton], [Colour Management], [Eco Modus], [P-NR] und [3D-COMBFILTER] angepasst und gespeichert werden, ganz nach Ihren Vorlieben. Nehmen Sie diese Einstellung für jedes Eingangssignal vor.
Menü Eintrag Einstellungen / Konfiguration (Optionen) Umkehr-Filmeffekt Ergibt einen Bildeffekt wie z.B. der Umkehr-Film [Aus] / [Ein] Diese Funktion ist verfügbar, wenn [Modus] auf [Foto] gestellt ist. Eco Modus Funktion zur automatischen Helligkeitssteuerung Die Bildeinstellungen werden automatisch den jeweils herrschenden Lichtbedingungen angepasst [Aus] / [Ein] P-NR Reduzierung von Bildrauschen Rauschen und Flimmern in den Bildkonturen wird automatisch reduziert.
Menü Eintrag Einstellungen / Konfiguration (Optionen) AV-Farbsystem Dient zur Wahl des optionalen Farbsystems je nach Format des Videosignals im AVModus. [Auto] / [PAL] / [SECAM] / [M.
Menü Eintrag Equalizer Einstellungen / Konfiguration (Optionen) Dient zur Einstellung des Frequenzpegels, um Ihre gewünschte Tonqualität zu erhalten Diese Funktion ist verfügbar, wenn [Modus] auf [Benutzer] gestellt ist. Wählen Sie eine Frequenz aus und ändern Sie den Frequenzpegel anhand der Cursortasten. Wenn Sie die Bässe verstärken möchten, erhöhen Sie den Pegel der niedrigen Frequenzen. Wenn Sie die Höhen verstärken möchten, erhöhen Sie den Pegel der hohen Frequenzen.
Menü Eintrag SPDIF Auswahl Einstellungen / Konfiguration (Optionen) SPDIF: Ein Standardformat für die Übertragung von Audiodateien Dient zur Wahl der Grundeinstellung für das von den Buchsen DIGITAL AUDIO OUT und HDMI2 (ARC-Funktion) ausgegebene digitale Audiosignal [Auto] / [PCM] [Auto] : Signale der Formate Dolby Digital Plus, Dolby Digital und HE-AAC (48 kHz) Mehrkanal werden als Dolby Digital-Bitstream ausgegeben. Signale des Formats MPEG werden als PCM-Ton ausgegeben.
Menü Eintrag Einstellungen / Konfiguration (Optionen) Verbindungseinstellungen StandbyEnergiesparmodus Dient zur Reduzierung der Leistungsaufnahme im Bereitschaftsmodus des angeschlossenen Gerätes, um Energie einzusparen [Aus] / [Ein] (S. 107) Diese Funktion ist verfügbar, wenn [VIERA Link] auf [Ein] und [Auto Aus] auf [Ein] gestellt ist.
Menü Eintrag Einstellungen / Konfiguration (Optionen) Dient zum Erstellen einer Liste der bevorzugten DVB-C-Sender. (S. 54) Senderliste Dient zum Überspringen unerwünschter DVB-C-Sender oder zum Bearbeiten von DVBC-Sendern. (S. 55) Auto Setup Dient zur automatischen Abstimmung aller empfangbaren DVB-C-Sender. (S. 52) Manueller Suchlauf Dient zur manuellen Abstimmung von DVB-C-Sendern. (S.
Menü Eintrag Tuning-Menü Analog Sprache Setup Gebrauch der Menüfunktionen Anzeige-Einstellungen 48 Einstellungen / Konfiguration (Optionen) Senderliste Dient zum Überspringen unerwünschter analoger Sender oder zum Bearbeiten von analogen Sendern. (S. 58) Auto Setup Dient zur automatischen Abstimmung aller empfangbaren analogen Sender. (S. 53) Manueller Suchlauf Dient zum manuellen Einstellen der analogen Programme. (S.
Menü Eintrag Einstellungen / Konfiguration (Optionen) Common Interface Dient zum Betrachten von verschlüsselten Sendern (S. 67) Netzwerk-Setup Dient zur Festlegung der zu verwendenden Netzwerkeinstellung Ihrer Netzwerkumgebung (S. 94) DivX® VOD Dient zur Anzeige des DivX VOD-Registrierungscodes (S. 117) Aktiviert die erweiterten Bildeinstellungen [Aus] / [Ein] Erweitert(isfccc) [Ein] stellen, um den Modus [Professionell 1] und [Professionell 2] unter [Modus] • Auf zu aktivieren.
Sendersuchlauf Dient zur automatischen Abstimmung aller empfangbaren Sender. Diese Funktion steht nur zur Verfügung, wenn die Abstimmung der Sender bereits ausgeführt wurde. Nur der ausgewählte Modus wird wiedergegeben. Alle früheren Kanaleinstellungen werden gelöscht. Wenn eine Kindersicherungs-PIN (S. 63) eingestellt wurde, muss diese erneut eingegeben werden. Falls die Abstimmung nicht vollständig abgeschlossen wurde [Manueller Suchlauf] (S. 56, 59) • • • • • DVB-S-Sender 1 Wählen Sie DVB-S.
5 2 Auswahl [LNB Grundeinstellungen] Auswahl Tuning-Menü DVB-S LNB Grundeinstellungen Zugriff Zugriff 3 Stellen Sie [LNB] und [Satellit] ein Stellen Sie zuerst [LNB] und anschließend [Satellit] für den gewählten LNB ein. LNB Grundeinstellungen [LNB] : Auswahl 0 10 Signalqualität Bei Einstellung auf [Ein LNB] 0 10 Signalstärke Einstellen nicht auswählbar AA LNB 9750 MHz LNB unteres Frequenzband Bei Einstellung auf [MiniDiSEqC] oder 10600 MHz LNB oberes Frequenzband Astra 19.
DVB-C-Sender 1 Wählen Sie DVB-C. 2 Rufen Sie die Menüanzeige auf. 3 Wählen Sie [Setup]. (S. 19) Auswahl Haupt-Menü Zugriff Bild Ton Timer Setup ■ Rückkehr zum TV- 4 Wählen Sie [Tuning-Menü DVB-C]. Auswahl Modus Tuning-Menü DVB-C 5 Sendersuchlauf Verwendung der Tasten an der Seitenwand des Fernsehers für den automatischen Sendersuchlauf (S.
DVB-T-Programme oder analoge Programme 1 Wählen Sie den DVB-T-Modus oder den Analog-Modus. 2 Rufen Sie die Menüanzeige auf. 3 Wählen Sie [Setup]. (S. 19) Auswahl Haupt-Menü Zugriff Bild Ton Timer Setup 4 Wählen Sie [Tuning-Menü DVB-T] oder [Tuning-Menü Analog]. Auswahl Tuning-Menü DVB-T Tuning-Menü Analog ■ Rückkehr zum TV- Zugriff Zugriff Modus • Wählen Sie [Auto Setup].
Abstimmen und Bearbeiten von Programmen (DVB) Sie können Sender erneut abstimmen, Listen Ihrer Lieblingsprogramme erstellen und unerwünschte Kanäle überspringen usw. 1 Wählen Sie den DVB-S-Modus, DVB-C-Modus oder den DVB-T-Modus. (S. 19) 2 Rufen Sie die Menüanzeige auf. 3 Wählen Sie [Setup]. Auswahl Haupt-Menü Zugriff Bild Ton Timer Setup 4 Wählen Sie [Tuning-Menü DVB-S], [Tuning-Menü DVB-C] oder [Tuning-Menü DVB-T].
2 Fügen Sie ihn der Favoritenliste hinzu DVB-C Favoriten-Editor 1 7 14 70 72 105 719 720 Alle DVB-C Sender BBC One Wales BBC THREE E4 CBBC Channel Cartoon Nwk BBCi BBC Radio Wales BBC Radio Cymru Hinzufügen eines zusammenhängenden Programmblocks • zur Liste in einem Vorgang Sortierung 123... Favorit 1 1 BBC One Wales Erstellen des Blocks (Gelb) Ein Programm wurde hinzugefügt.
Manuelles Einstellen von DVB-Programmen [Manueller Suchlauf] Verwenden Sie normalerweise [Auto Setup] oder [Senderliste aktualisieren], um die DVB-Sender neu zu justieren. Verwenden Sie diese Funktion, wenn nicht alle abstimmbaren Kanäle eingestellt werden konnten, oder um die Ausrichtung der Antenne oder der Antennenschüssel zu justieren. Alle neu gefundenen Sender werden der Senderliste hinzugefügt.
DVB-Senderliste automatisch aktualisieren [Senderliste aktualisieren] Sie können neue Sender hinzufügen, entfernte Sender löschen sowie die Namen und Programmpositionen von Sendern automatisch in der Senderliste aktualisieren. DVB-T Senderliste aktualisieren Die Kanalliste wird unter Beibehaltung Ihrer Einstellungen unter [Favoriten CH 5 69 Status bearbeiten], [Senderliste], [Kindersicherung] usw. aktualisiert. Dieser Vorgang beansprucht etwa 3 Minuten.
Abstimmen und Bearbeiten von Programmen (analog) Sie können unerwünschte analoge Sender überspringen und analoge Sender bearbeiten. 1 Wählen Sie den Analog-Modus. 2 Rufen Sie die Menüanzeige auf. 3 Wählen Sie [Setup]. (S. 19) Auswahl Haupt-Menü Zugriff Bild Ton Timer Setup 4 Wählen Sie [Tuning-Menü Analog]. Auswahl Tuning-Menü Analog Abstimmen und Bearbeiten von Programmen (analog) 58 5 Zugriff Zugriff Wählen Sie eine der folgenden Funktionen.
■ Bearbeiten von Programmen Jeder in der Senderliste aufgelistete Sender kann individuell bearbeitet werden. Erneutes Abstimmen aller Sender ([Manueller Suchlauf ]) • • (Rot) (siehe unten) Verschieben einer Programmposition Wahl der neuen Position Speichern (Grün) (Grün) • Ändern des Sendernamens Zeichen eingeben (max. : 5 Zeichen) Speichern Auswahl Sendernamen bearbeiten (Blau) Name C D E F G H I J K L M N O P Q U A V W X Y Z Ä Ö Ü ß # ( ) + - .
Timer-Programmierung Timer-Programmierung über das Menü Im Timer-Programmierungsmenü können Sie die Programme auswählen, für die Sie eine Erinnerung zum Sehen oder zum Aufzeichnen auf den externen Recorder, die USB-Festplatte oder die SD-Karte wünschen. Zur richtigen Zeit schaltet sich der Fernseher automatisch auf den richtigen Sender, auch wenn der Fernseher im Bereitschaftmodus ist. Zum Einstellen der Timer-Programmierung können Sie auch den Programmassistenten (TV Guide) verwenden (S. 25).
Details zur Timer-Programmierung 1 Beginnen Sie mit den Einstellungen 2 Wählen Sie die Funktion ([Ext. Rec.], [USB HDD-Rec.], [SD-Karte-Rec.] oder [Erinnerung]) Auswahl [Ext. Rec.] / [USB HDD-Rec.] / [SD-Karte-Rec.] : Programm auf externem Recorder, USB-Festplatte oder SD-Karte aufzeichnen Zu Beginn der Startzeit wird der Sender automatisch umgeschaltet und die Video- und Audiosignale werden ausgegeben. 2 Minuten vor der Aktivierung des Timers wird auf dem Bildschirm eine Erinnerung eingeblendet.
■ Ändern einer Timer-Programmierung ■ Aufzeichnung mit Untertiteln (sofern verfügbar) Wählen Sie das zu ändernde Programm aus Auswahl Nehmen Sie die gewünschten Korrekturen vor (S. 61) Zugriff Wählen Sie das Programm aus, das mit Untertiteln aufgezeichnet werden soll ■ Abbrechen einer Timer-Programmierung ■ Vorübergehendes Abbrechen einer Timer- (Gelb) • Bei jedem Drücken: Auto Wählen Sie das zu löschende Programm aus. Aus Programmierung Wählen Sie das abzubrechende Programm aus.
Sperren von Programmplätzen [Kindersicherung] 1 Geben Sie die PIN-Nummer ein (4 Ziffern) Sie die PIN-Nummer beim ersten Einstellen zweimal ein. • Geben notieren Sie sich die als PIN verwendete Zahl für den Fall, dass • Bitte Sie sie später vergessen. vom gewählten Land (S. 13) ist möglichwerweise „0000“ als • Abhängig Standard-PIN gespeichert.
AV Label bearbeiten Um die Identifizierung der einzelnen Eingänge des Fernsehers und die Auswahl des Eingangsmodus zu erleichtern, können Sie jeder Eingangsbuchse eine gewünschte Bezeichnung zuweisen sowie Buchsen überspringen lassen, an denen kein Zusatzgerät angeschlossen ist. Wahl des Eingangsmodus (S. 28) • 1 Rufen Sie die Menüanzeige auf. 2 Wählen Sie [Setup]. Auswahl Haupt-Menü Zugriff Bild Ton Timer Setup 3 Wählen Sie [Anzeige-Einstellungen].
Verwenden von MHP-Diensten MHP (Multimedia Home Platform) ist ein Standard interaktiver Dienste für die digitale Übertragung. MHP ist eine Java-basierte Anwendung, die von Sendeanstalten bereitgestellt wird. Sie können MHP-Dienste automatisch auf den Fernseher laden (Nachrichten, Informationen, Unterhaltung usw.). Die Verfügbarkeit dieser Funktion ist vom gewählten Land (S. 13) abhängig. Diese Funktion variiert je nach Sendeanstalt. • • 1 DVB-T auswählen. 2 Rufen Sie die Menüanzeige auf.
Nutzen der MHP-Anwendung Wählen Sie einen Kanal mit MHP aus, und befolgen Sie das Anleitungsfeld auf dem Bildschirm. Die Bildschirm-Hilfe stimmt u. U. nicht mit den Tasten der Fernbedienung überein.
Gebrauch des Common Interface Das Menü „Common Interface Modul“ bietet Zugriff auf Software, die in Common Interface-Modulen (CI-Modulen) enthalten ist. In bestimmten Ländern oder Gebieten steht diese Funktion möglicherweise nicht zur Verfügung. Abhängig vom Sender oder von den genutzten Diensten werden möglicherweise keine Video- und/oder Audiosignale ausgegeben. Das CI-Modul ermöglicht zwar den Empfang bestimmter Dienste, doch ist der Empfang aller Dienste (z. B.
Werkseinstellungen Diese Funktion dient dazu, den ursprünglichen Zustand des Fernsehers wiederherzustellen, in dem keine Sender abgestimmt sind. Alle Einstellungen mit Ausnahme von [USB HDD-Setup] werden zurückgesetzt (Sender, Bild, Toneinstellungen usw.). Um nur Fernsehsender erneut abzustimmen, z. B. nach einem Umzug „Sendersuchlauf“ (S. 50 - 53) • 1 Rufen Sie die Menüanzeige auf. 2 Wählen Sie [Setup]. Auswahl Haupt-Menü Zugriff Bild Ton Timer Setup 3 Wählen Sie [System-Menü].
Aktualisieren der Software des Fernsehers Von Zeit zu Zeit wird möglicherweise eine neue Version der Software vom Hersteller zum Herunterladen angeboten, um die Leistung oder den Betrieb des Fernsehers zu verbessern. Falls ein Update zur Verfügung steht, wird ein Benachrichtigungsbanner angezeigt, wenn der Sender Update-Informationen ausstrahlt. Herunterladen Wenn das Update nicht heruntergeladen werden soll • • Die Software kann wahlweise automatisch oder manuell aktualisiert werden.
Multi Window Sie können gleichzeitig Fernsehprogramme und Inhalte von externen Eingängen (AV, COMPONENT oder HDMI) anschauen. 1 Rufen Sie die Menüanzeige auf. 2 Wählen Sie [Bild]. Auswahl Haupt-Menü Zugriff Bild Ton Timer Setup Wählen Sie [Bild in Bild]. 3 Auswahl Bild in Bild Zugriff Zugriff der Fernbedienung ausgeführte • An Bedienungsvorgänge sind nur für das 1 DVB-T Hauptfenster wirksam.
Erweiterte Bildeinstellungen Sie können die detaillierten Bildeinstellungen für die einzelnen Eingänge und Modi ändern und einstellen. Um diese Funktion verwenden zu können, stellen Sie [Erweitert(isfccc)] im Setupmenü auf [Ein]. (S. 49) • 1 Wählen Sie den Eingangsmodus, den Sie ändern und einstellen möchten. (S. 19, 28) 2 Rufen Sie die Menüanzeige auf. 3 Wählen Sie [Bild]. Auswahl Haupt-Menü Zugriff Bild Ton Timer Setup 4 Wählen Sie [Modus] und stellen Sie den Modus ein.
Stellen Sie die Bildeinstellungen im Detail ein [Erweiterte Einstellungen] Auswahl Erweiterte Einstellungen Weißabgleich Farbabgleich Gamma Zugriff Zugriff Zugriff Menü Eintrag Weißabgleich Erweiterte Einstellungen Bild Farbabgleich Erweiterte Bildeinstellungen 72 Einstellung Zugreifen / Speichern Einstellungen / Konfiguration (Optionen) Weißabgleich Rot Stellen Sie den Weißabgleich von hellen, roten Farbbereichen ein.
Menü Eintrag Einstellungen / Konfiguration (Optionen) Gamma Erweiterte Einstellungen Bild Gamma Schaltet die Gammakurve um [S Kurve] / [1.8] / [2.0] / [2.2] / [2.4] / [2.6] Beachten Sie, dass die numerischen Werte als Referenzwerte für die Einstellung dienen.
USB-Festplatten-/SD-Kartenaufzeichnung Sie können digitale Fernsehprogramme auf die angeschlossene USB-Festplatte oder eingesetzte SD-Karte aufnehmen und sie so auf verschiedene Arten abspielen. Analoge Fernsehprogramme können nicht auf die USB-Festplatte/SD-Karte aufgezeichnet werden. Datensendungen (MHEG usw.), Radiosendungen und Zeitintervalle ohne Signal werden nicht aufgezeichnet. Abhängig von Land, Gebiet, Sender und Dienstanbieter können nicht alle Programme aufgezeichnet werden.
Einstellung für USB-Festplatte/SD-Karte Formatieren und richten Sie die USB-Festplatte/SD-Karte mit diesem Fernseher ein, um sie zur Aufzeichnung verwenden zu können. Schließen Sie die USB-Festplatte/SD-Karte (S. 74) an, und achten Sie darauf, dass die USB-Festplatte eingeschaltet ist, bevor Sie die Einstellungen vornehmen. Verwenden Sie eine neue SD-Karte. Ansonsten müssen Sie die SD-Karte mit diesem Fernseher formatieren. (Bei der Formatierung der SD-Karte werden alle darauf gespeicherten Daten gelöscht.
3 Bearbeiten des USB-Festplattennamens USB HDD-Formatierung Auswahl Name : USB Drive A Name bearbeiten? Einstellen Ja Nein Der Name für die USB-Festplatte wird automatisch erstellt. Wenn Sie den Namen ändern wollen, wählen Sie [Ja]. Zeichen eingeben Speichern Auswahl USB HDD USB HDD 1 Name A B C D E F G H I J K L M N O S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ! : # a b c d e f g h i j k l m n o p P Q q R r s t u v w x y z ( ) + - .
Aufzeichnung eines Fernsehprogramms auf USB-Festplatte/SD-Karte Sie können das aktuelle Fernsehprogramm sofort mittels [One Touch-Aufzeichnung] aufnehmen. Sie können das aktuelle Programm auch mittels [Permanente Aufzeichnung] fortlaufend für den ausgewählten Zeitraum aufnehmen, so dass Sie im aktuellen Programm zurückspulen oder es pausieren können. [Permanente Aufzeichnung] ist nur nur auf einer USB-Festplatte möglich.
■ Die One-Touch-Aufzeichnung starten ■ Wenn sowohl die USB-Festplatte als auch die SD-Karte Setzen Sie die Position auf „TV“ Starten Wählen Sie das Aufzeichnungsgerät aus verfügbar sind Wählen Sie ein Gerät für die Aufzeichnung aus. • Während der Aufnahme kann kein anderer Sender ausgewählt werden. OK Auswahl Einstellen Abbruch Wählen Zurück SD-Karte USB HDD1 ■ Die Aufnahme unterbrechen oder ■ Aufgezeichnete Inhalte wiedergeben oder löschen „Aufgezeichnete Fernsehprogramme“ (S.
Verwenden des Media Players Mit dem Media Player können Sie Fotos, Videos und Musikinhalte, die auf einer SD-Karte bzw. einem USB-Flash-Speicher aufgezeichnet wurden, sowie Inhalte, die mit diesem Fernseher aufgezeichnet wurden, von den Aufzeichnungsgeräten (USB-Festplatte / SD-Karte) wiedergeben.
Media Player starten 1 Führen Sie die SD-Karte oder den USB-Flash-Speicher in das Fernsehgerät ein. (S. 79) Inhalte auf der USB-Festplatte wiederzugeben, prüfen Sie, ob die Verbindung und • Um die Einstellungen abgeschlossen wurden. (S. 74, 75) 2 Starten Sie Media Player. Media Player Beim Betrachten von Signalen des Media Players ist die Signalausgabe von allen AV-Anschlüssen gesperrt. OK zum Fortfahren drücken. EXIT drücken, um zum TV-Programm zurückzukehren.
Foto-Modus Im Fotomodus werden alle Dateien mit der Erweiterung „.jpg“ gelesen; dieser Modus unterstützt zudem Dateien mit der Erweiterung „.mpo“ auf der SD-Karte oder im USB-Flash-Speicher. Miniaturbilder aller Fotos auf der SD-Karte oder dem USB-Flash-Speicher werden angezeigt.
[Einzelbild] - Es wird jeweils nur ein Bild angezeigt.
4 Erstellen Sie das 3D-Foto die ausgewählten Fotos für das 3D-Foto nicht geeignet sind, wird eine Fehlermeldung angezeigt, und Sie • Wenn kehren zum Bildschirm für die Fotoauswahl zurück (Schritt 3). • 3D-Foto auf der SD-Karte speichern Wählen Sie [Ja] Speichern Das 3D-Bild wird auf dem Datenträger gespeichert. Fortfahren? Ja Nein Nachdem Sie das Foto gespeichert haben, wird der Bildschirm für die Fotoauswahl angezeigt (Schritt 3).
Menü Eintrag Rahmen Einstellungen / Konfiguration (Optionen) Dient zur Wahl des Rahmentyps der Diashow [Aus] / [Multi] / [Collage] / [Drift(+Kalender)] / [Drift] / [Galerie(+Kalender)] / [Galerie] / [Kino] [Multi] : 9 Fotos auf einmal werden geordnet angezeigt. [Collage] : Die einzelnen Fotos werden an zufälliger Position und mit zufälligem Größenverhältnis angezeigt. [Drift(+Kalender)] / [Drift] : Die Fotos werden als fließende Bilder angezeigt.
Menü Eintrag Einstellungen / Konfiguration (Optionen) Dient zur Wahl der Hintergrundmusik im Foto-Modus [Aus] / [Typ1] / [Typ2] / [Typ3] / [Benutzer] / [Auto] [Typ1], [Typ2] und [Typ3] sind festgelegte Musikoptionen, die auf diesem Fernseher vorinstalliert sind. [Benutzer] : Musikdaten auf dem Datenträger, die Sie selbst gespeichert haben, werden wiedergegeben. • Diashow-Einstellungen Registrieren von Musik 1.
Video- und aufgezeichneter Fernsehmodus • Unterstützes Dateiformat (S. 116) Video-Modus (Für SD-Karten oder USB-Flash-Speicher) Das Miniaturbild von Videotiteln auf der SD-Karte oder USB-Massenspeichereinheit wird angezeigt. Beispiel: Vorschaubild - [Titelansicht] Titelansicht Die Vorschau wird gestartet, wenn der Titel Media Player Video markiert ist (sofern eine Vorschau unterstützt wird). Trip1 Trip2 Trip3 Trip4 Trip5 Room Nature1 Deaktivieren der Vorschau „Video-Setup“ (S.
■ Bedienungsführung bei der Wiedergabe Beispiel: Wiedergabe SD 19/02/2010 11:21 00:15:39 00:02:05 / Ausblenden des Anleitungsfeldes • Ändern des • Anzeigen und des Informationsbanners Bildseitenverhältnisses • Bedienungsführung bei der Wiedergabe • Zum vorherigen Titel/zur Suchlauf rückwärts vorherigen Szene Abbruch Pause / Wiedergabe Zurück (Rot) • Suchlauf vorwärts Anleitungsfeld Informationsbanner Stopp Zum nächsten Titel/zur nächsten Szene (Grün) • Rückkehr zum Miniaturbild ■ Zur Änderun
Aufgezeichnete Fernsehprogramme (Auf der USB-Festplatte/SD-Karte) Die Liste der Inhalte des ausgewählten Gerätes wird angezeigt. Stellen Sie für die SD-Karte sicher, dass der Schreibschutzschalter (auf der linken Seite der SD-Karte) zur Wiedergabe entriegelt ist. • Beispiel: Inhalteliste Media Player Alle Dauer 00:20 Nicht angesehen Aufzeichnung Geschützt Gruppiert Verbleibender Speicherplatz des ausgewählten Gerätes (Je nach Situation ist dieser Wert möglicherweise nicht ganz genau.
■ Bedienungsführung bei der Wiedergabe Beispiel: Wiedergabe USB Das Erste / Ausblenden des • Anzeigen Anleitungsfeldes und des 00:15:39 00:02:05 • Rückkehr zur Liste Informationsbanners • Bedienungsführung bei der Wiedergabe Man.überspringen Abbruch Suchlauf rückwärts Zurück Kapitelliste A-B wiederholen Anleitungsfeld Informationsbanner [Man.
Audioausgangs-Einstellungen Nach Anschluss eines Verstärkers an die DIGITAL AUDIO OUT- oder HDMI2- (ARC-Funktion) Buchse können Programme mit mehrkanaligem Ton wiedergegeben werden. Prüfen oder Ändern des aktuellen Tonsignalstatus „Aktuellen Status prüfen oder ändern“ (S. 87) • 1 Rufen Sie die Menüanzeige auf.
■ Wiedergabe von der Dateiansicht Die ausgewählte Datei wird wiedergegeben.
Verwenden von Netzwerkdiensten (DLNA / VIERA Connect) DLNA® Dieses Fernsehgerät ist DLNA Certified™. DLNA (Digital Living Network Alliance) ist ein Standard, der die Verwendung von digitalen Elektronikgeräten vereinfacht die das Siegel DLNA Certified tragen. Außerdem ist ihre Verwendung in einem Heimnetzwerk problemloser. Wissenswertes zu diesem Thema finden Sie unter www.dlna.org. Sie können Fotos, Videos (einschließlich 3D-Bilder) und Musik teilen, die auf dem DLNA Certified-Media-Server (z.B.
Netzwerkanschlüsse Wenn Sie nur die DLNA-Funktionen nutzen möchten, können Sie diese auch ohne Breitband-Netzwerkumgebung verwenden. Zur Benutzung der VIERA Connect-Funktionen benötigen Sie eine Breitband-Netzwerkumgebung. Wenn Sie nicht über Breitband-Netzwerkdienste verfügen, wenden Sie sich zwecks Hilfestellung an Ihren Einzelhändler. Schließen Sie alle Geräte an, die für die Netzwerkumgebung erforderlich sind, und richten Sie sie ein.
Netzwerk-Setup • Vergewissern Sie sich, dass die Verbindungen ordnungsgemäß hergestellt wurden, bevor Sie das „Netzwerk-Setup“ starten. „Netzwerkanschlüsse“ (S. 93) 1 Rufen Sie die Menüanzeige auf. 2 Wählen Sie [Setup]. Auswahl Haupt-Menü Zugriff Bild Ton Timer Setup 3 Wählen Sie [Netzwerk-Setup].
Einstellungen für die drahtgebundene Verbindung Diese Einstellung ist für die Netzwerkverbindung mittels LAN-Kabel vorgesehen. 1 Wählen Sie [Netzwerktyp] und stellen Sie auf [Kabelverbindung] ein Auswahl Netzwerk-Setup Verbindungstest Netzwerktyp Einstellung Zugriffspunkt IP/DNS-Einstellungen Netzwerkverbindungsein. Software-Update MAC-Adresse Kabelverbindung Zugreifen / Speichern Wenn Sie eine Netzwerkverbindung wie „Beispiel 2“ (S.
4 Wählen Sie [Verbindungstest] aus und testen Sie die Verbindung Auswahl Netzwerk-Setup Verbindungstest Netzwerktyp Einstellung Zugriffspunkt IP/DNS-Einstellungen Netzwerkverbindungsein. Software-Update MAC-Adresse Zugriff Kabelverbindung Zugriff • Führt einen automatischen Testlauf der Netzwerkverbindungen für das Fernsehgerät durch. (Der Testlauf dauert eine Weile.) ab-cd-ef-gh-ij-kl Verbindungstest Überprüfen Sie die Netzwerkkabelverbindung. Abruf von IP-Adresse überprüfen.
■ [WPS (Push-Taste)] Drücken Sie die WPS-Taste auf dem Zugangspunkt, bis das Licht aufleuchtet WPS (Push-Taste) 1) Bitte drücken Sie „WPS“ am Access Point, bis das Licht blinkt. 2) Wenn der Access Point bereit ist, wählen Sie „Verbinden“. verbinden Sie den Wireless-LAN-Adapter und den Zugangspunkt Sie für diese Methode sicher, dass Ihr Zugangspunkt WPS unterstützt. • Stellen • WPS: Wi-Fi Protected Setup™ Wenn Sie sich nicht sicher sind, prüfen Sie die Anleitung des Access Points.
3 Geben Sie den Verschlüsselungscode des Zugangspunktes ein (Legen Sie die Zeichen nacheinander fest) Speichern Auswahl Einstellung Zugriffspunkt Schlüssel A B C D E F G H U V W X Y Z a b c d e f g h i u v w x y z ( ) + 0 I J K L M N O P Q 1 2 3 4 5 6 7 8 9 j k l m n o p q - . * _ R S T ! : # r s t Einstellen • Sie können die Zeichen mit den Zifferntasten eingeben.
Verwenden von DLNA®-Funktionen • Vergewissern Sie sich, dass die Vorbereitung für den Media Server, die Netzwerkverbindungen und die Netzwerkeinstellungen abgeschlossen sind. „Media Server“ (S. 92), „Netzwerkanschlüsse“ (S. 93), [Netzwerk-Setup] (S. 94 - 98) 1 Zeigen Sie die Funktionssymbole an. 2 Wählen Sie [Media Server]. Auswahl Zugriff Media Server 3 Wählen Sie einen der Media Server, auf den Sie zugreifen möchten.
Für Fotodateien [Einzelbild] - Es wird jeweils nur ein Foto angezeigt. Beispiel: Einzelbild • Anzeigen / Ausblenden des Anleitungsfeldes • Rückkehr zur Liste der Einzelbildansicht • VerwendenRückkehr • Drehen um 90° zum vorherigen Foto Einzelbild (Blau) Abbruch Wählen Zurück Stopp Zum nächsten Foto Drehen Diashow Anleitungsfeld Stopp (Rückkehr zur Liste) [Diashow] - Die Diashow wird beendet, wenn alle Fotos innerhalb der Liste angeschaut worden sind.
Für DIGA-Recorder Den DIGA-Recorder bedienen Die Anzeige des DIGA-Recorders erscheint. Sie können die Funktionen des DIGA-Recorders mit dieser Fernbedienung steuern, wie es in der Anleitung beschrieben ist. Beispiel: Sie müssen den Fernseher beim DIGA-Recorder registrieren, bevor Sie ihn All bedienen können. Details finden Sie in der Anleitung des DIGA-Recorders.
Audioausgangs-Einstellungen (für Videoinhalte) Nach Anschluss eines Verstärkers an die DIGITAL AUDIO OUT- oder HDMI2- (ARC-Funktion) Buchse können Programme mit mehrkanaligem Ton wiedergegeben werden. Prüfen oder Ändern des aktuellen Tonsignalstatus „Aktuellen Status prüfen oder ändern“ (S. 87) • 1 Rufen Sie die Menüanzeige 2 Auswahl [Ton] 3 Wählen Sie [SPDIF Auswahl] und nehmen auf.
Link-Funktionen (Q-Link / VIERA Link) Q-Link verknüpft den Fernseher mit einem DVD-Recorder / Videorecorder, und ermöglicht eine bequeme Aufnahme, Wiedergabe usw. (S. 105) VIERA Link (HDAVI Control™) verknüpft den Fernseher mit einem angeschlossenen Gerät, das mit der VIERA Link-Funktion ausgestattet ist, und ermöglicht eine einfache Steuerung, eine bequeme Aufnahme, Wiedergabe, Energieeinsparung, Erstellung einer Heimkinoanlage usw., ohne dass komplizierte Einstellungen erforderlich sind. (S.
VIERA Link (HDMI- und Audio-Ausgangsanschlüsse) Angeschlossenes Gerät Funktionen Voreinstellungen herunterladen Automatischer Wiedergabestart Einschaltverknüpfung Ausschaltverknüpfung Reduzieren der Leistungsaufnahme im Bereitschaftsmodus Automatische Umschaltung eines nicht benötigten Gerätes in den Bereitschaftsmodus Pause Live TV Programme Direkte TV-Aufzeichnung Menüsteuerung eines angeschlossenen Gerätes über die VIERA-Fernbedienung Lautsprechersteuerung Player-Kino mit VIERA Link-Funktion – ∗6 Blu-r
Q-Link Vorbereitungen Sie einen DVD-Recorder / Videorecorder an, der mit einem der folgenden Logos gekennzeichnet ist: • Schließen „Q-Link“, „NEXTVIEWLINK“, „DATA LOGIC (Warenzeichen der Metz Corporation)“, „Easy Link (Warenzeichen der Philips Corporation)“, „Megalogic (Warenzeichen der Grundig Corporation)“, „SMARTLINK (Warenzeichen der Sony Corporation)“ (S. 103) • Q-Link-Anschluss Sie ein vollständig verdrahtetes SCART-Kabel. • Verwenden Sie den DVD-Recorder / Videorecorder ein.
“∗ VIERA Link „ ∗Erweiterte HDMI-Einsatzmöglichkeiten stehen bei Anschluss an Panasonic-Geräte zur Verfügung, die mit der Funktion „HDAVI Control“ ausgestattet sind. Dieser Fernseher unterstützt die Funktion „HDAVI Control 5“. Der Anschluss an Geräte (DIGA-Recorder, HD-Videokamera, Player-Kino, Verstärker usw.) mit HDMI- und SCART-Kabeln ermöglicht Ihnen einen automatischen Zugriff auf diese Geräte (S. 103, 104).
Reduzieren der Leistungsaufnahme im Bereitschaftsmodus [Standby-Energiesparmodus] Um von dieser Funktion Gebrauch zu machen, stellen Sie den Eintrag Standby-Energiesparmodus des Menüs Setup auf [Ein] [Standby-Energiesparmodus] (S. 46) Die Leistungsaufnahme des angeschlossenen Gerätes im Bereitschaftsmodus wird entsprechend dem Einschalt-/ Ausschaltzustand des Fernsehers erhöht oder verringert, um Energie einzusparen.
Pause Live TV Programme [Pause Live TV] Sie können das laufende Fernsehprogramm unterbrechen und später weiter verfolgen. Das laufende Fernsehprogramm wird auf die Festplatte des angeschlossenen DIGA-Recorders aufgenommen. Diese Funktion steht nur bei Anschluss eines DIGA-Recorders mit Festplatte zur Verfügung.
Menüsteuerung eines angeschlossenen Gerätes über die VIERA-Fernbedienung [VIERA Link Einstellungen] Sie können einige Funktionen des angeschlossenen Gerätes über die Fernbedienung dieses Fernsehers steuern (dazu richten Sie den Geber der Fernbedienung auf den Fernbedienungssignal-Sensor an der Frontplatte des Fernsehers). Sollte es zu Problemen kommen, überprüfen Sie die Einstellungen und die Geräte „Übersicht über die Q-Link- und VIERA Link-Funktionen“ (S. 103, 104), „Vorbereitungen“ (S.
4 Bedienen Sie das Menü des Zusatzgerätes. Verfügbare Tasten an der VIERA-Fernbedienung: (abhängig vom angeschlossenen Gerät) 1 Setzen Sie die Position auf „TV“ 2 Gehen Sie wie im Gerätebedienungsassistenten gezeigt vor • Anzeigen / Ausblenden des Anleitungsfeldes Wenn ein Zugriff auf das Gerät eines anderen Fabrikats ausgeführt wird, erscheint möglicherweise das Setup / Inhalt-Wahlmenü.
Lautsprechersteuerung [Lautsprecher Auswahl] Die Lautsprecher einer Heimkinoanlage können über die Fernbedienung dieses Fernsehers eingestellt werden (dazu richten Sie den Geber der Fernbedienung auf den Fernbedienungssignal-Sensor an der Frontplatte des Fernsehers). Sollte es zu Problemen kommen, überprüfen Sie die Einstellungen und die Geräte „Übersicht über die Q-Link- und VIERA Link-Funktionen“ (S. 103, 104), „Vorbereitungen“ (S. 106) • 1 Zeigen Sie [VIERA Link-Menü] an.
Zusatzgeräte Die nachstehenden Diagramme zeigen empfohlene Beispiele für den Anschluss verschiedener Zusatzgeräte an den Fernseher. Informationen über weitere Anschlüsse finden Sie in der Bedienungsanleitung des jeweiligen Geräts, in der Tabelle (S. 114) sowie in den Spezifikationen (S. 126, 127).
Netzwerk (verkabelt) Weniger als 10 cm Weniger als 10 cm Internet LAN-Kabel Modem Hub oder Router Dieser Anschluss ist für spezielle vom autorisierten Kundendienst verwendete Anwendungen vorgesehen.
Kopfhörer Weniger als 10 cm (M3-StereoMinistecker) Ferritkern - Klein (mitgeliefert) Installieren des Ferritkerns Rückseite des Fernsehers Öffnen Ziehen Sie die Lasche zurück Wickeln Sie das Kabel zweimal um den Ferritkern Kabel durchstecken und schließen der Lautstärke • Einstellen [Kopfhörerlautstärke] (S.
Technische Informationen Auto Das Bildformat und Bildseitenverhältnis kann automatisch gewählt werden, so dass ein optimales Wiedergabebild erhalten wird. (S. 22) Bildseitenverhältnis-Steuersignal [Breitbild] wird links oben auf dem Bildschirm angezeigt, wenn dem Fernseher ein Breitbild-Steuersignal (WSS) oder ein Steuersignal über eine SCART- oder HDMI-Buchse zugeleitet wird. Das Bildseitenverhältnis wird automatisch auf das geeignete Breitbildformat, 16:9 oder 14:9, umgeschaltet.
Unterstützte Dateiformate im Media Player und Media Servern ■ Foto Format JPEG Dateierweiterung .jpg .mpo Bildauflösung (Pixel) Einzelheiten / Einschränkungen DCF∗1 und EXIF∗2 Standards Sub-sampling : 4:4:4, 4:2:2, 4:2:0 Progressives JPEG wird nicht unterstützt. 8×8 bis 30.719 × 17.279 • ∗1 : Design rule for Camera File system - Von der Japan Electronics and Information Technology Industries Association (JEITA) aufgestellte vereinheitlichte Norm.
■ Musik Code Dateierweiterung MP3 .mp3 AAC .m4a WMA .wma Einschränkungen – • Kopiergeschützte Dateien können nicht wiedergegeben werden. Dateien können nicht wiedergegeben werden. • Kopiergeschützte • WMA Pro und WMA Lossless werden nicht unterstützt. Hinweis Dateien werden u. U. auch dann nicht wiedergegeben, wenn sie diese Bedingungen erfüllen. • Einige Verwendung von Zweibyte-Zeichen und sonstigen Spezialcodes als Daten ist nicht zulässig.
Geräte für Aufzeichnung und Wiedergabe ■ SD-Karte Verwenden Sie eine SD-Karte, die den SD-Standards entspricht. Anderenfalls kann es zu einer Fehlfunktion des Fernsehers kommen.
Aufzeichnungsdauer für USB-Festplatten-/SD-Karten Aufzeichnungsgerät USBFestplatte Aufzeichnungsmodus SD-Karte 1 TB 2 GB 16 GB 48 GB 64 GB Für die HDÜbertragung 87 Stunden 9 Minuten 1,5 Stunden 4,5 Stunden 6 Stunden Für die SDÜbertragung 217 Stunden 24 Minuten 3,5 Stunden 12 Stunden 16 Stunden [LT1] 290 Stunden 32 Minuten 5 Stunden 16 Stunden 21 Stunden [LT2] 580 Stunden 1 Stunde 10 Stunden 32 Stunden 43 Stunden [DR] Aufzeichnungszeiten sind Näherungswerte bei konstanter Auf
USB-Verbindung • • • • • Es wird empfohlen, die USB-Festplatte oder den USB-Flash-Speicher direkt mit den USB-Anschlüssen des Fernsehers zu verbinden. Einige USB-Datenträger oder USB-Hubs können mit diesem Fernseher möglicherweise nicht verwendet werden. Sie können keine Datenträger über das USB-Kartenlesegerät anschließen. Es können nicht zwei oder mehr USB-Geräte der gleichen Art zugleich genutzt werden, mit Ausnahme von USB-Flash-Speicher oder USB-Festplatte.
Zeichentabelle für Zifferntasten Bei der Einstellung von Einträgen mit wahlfreier Eingabe können Sie Zeichen über die Zifferntasten eingeben. Betätigen Sie eine Zifferntaste so oft, bis das gewünschte Benutzereingabe Zeichen erreicht wird. Name A B C D E F G H I J U V W X Y Z Ä Ö Ü ß K a b c d e f g h i j k u v w x y z ä ö ü 0 1 L M N O ! P Q R S T # ( ) + - .
Häufig gestellte Fragen Bevor Sie im Störungsfall den Kundendienst in Anspruch nehmen, überprüfen Sie bitte die folgenden Hinweise, die in vielen Fällen eine einfache Abhilfemaßnahme bieten. Falls sich eine Störung anhand der unten angegebenen Abhilfemaßnahmen nicht beseitigen lässt, wenden Sie sich bitte an Ihren Panasonic-Fachhändler.
Störung Gestörtes, stark verrauschtes Bild Bildstörungen Kein Bild Verschwommenes oder verzerrtes Bild (kein Ton oder Ton zu leise) Ein ungewöhnliches Bild erscheint auf dem Bildschirm. Kein Ton Ton Ton zu leise oder Klang verzerrt Der Fernseher erzeugt ein ungewöhnliches Geräusch Keine Wiedergabe von 3D-Bildern Abhilfemaßnahmen • • [Kontrast], [Helligkeit] oder [Farbe] im Menü Bildeinstellung auf den Minimalwert • Isteingestellt? (S.
Störung Netzwerkverbindung nicht möglich Abhilfemaßnahmen Sie, ob das LAN-Kabel oder der Wireless-LAN-Adapter richtig angeschlossen sind. (S. 93) • Prüfen Sie die Verbindungen und Einstellungen. (S. 93 - 98) • Überprüfen Sie die Netzwerkgeräte und die Netzwerkumgebung. • Überprüfen ist der Router nicht zur automatischen Ausstellung einer IP• Möglicherweise Adresse eingerichtet. Wenn der Netzwerkadministrator es vorzieht, eine IP-Adresse zuzuweisen, legen Sie eine IP-Adresse manuell fest. (S.
Lizenzinformationen Der Schutz der nachstehend aufgeführten Marken von Unternehmen und Produkten wurde gewahrt, selbst wenn der Text dieser Anleitung keine ausdrückliche Erwähnung der betreffenden Marken enthält. „DVB“ und beim „DVB“-Logo handelt es sich um Marken des DVB Project. • Bei ist eine eingetragene Marke von EUTELSAT. • DiSEqC™ Logo ist ein Markenzeichen von SD-3C, LLC.
Technische Daten TV TX-P55VT30E TX-P65VT30E Spannungsversorgung 220–240 V Wechselstrom, 50 / 60 Hz Maximale Leistungsaufnahme nach IEC60107 430 W 500 W Durchschnittliche Leistungsaufnahme im Ein-Zustand nach IEC 62087 (Ed. 2) 222 W 311 W Leistungsaufnahme im Bereitschaftszustand 0,30 W 30,00 W (mit Aufzeichnung) 1.329 mm × 847 mm × 387 mm (mit Sockel) 1.570 mm × 994 mm × 400 mm (mit Sockel) Abmessungen (B × H × T) Gewicht 1.
AV1 (SCART-Buchse) AV2-Eingang 21-poliger Anschluss (Audio/Video-Eingang, Audio/Video-Ausgang, RGB-Eingang, Q-Link) VIDEO RCA PIN Typ × 1 1,0 V[p-p] (75 Ω) AUDIO L - R RCA PIN Typ × 2 0,5 V[rms] Anschlussbuchsen COMPONENT-Eingang Y PB, PR 1,0 V[p-p] (mit Synchronisation) ±0,35 V[p-p] HDMI 1 / 2 / 3 / 4 Eingang Buchsen des Typs A HDMI1 / 3 / 4 : 3D, Content Type, Deep Colour, x.v.Colour™ HDMI2 : 3D, Content Type, Audio-Rückkanal, Deep Colour, x.v.
Benutzerinformation zur Sammlung und Entsorgung von veralteten Geräten und benutzten Batterien Diese Symbole auf den Produkten, Verpackungen und/oder Begleitdokumenten bedeuten, dass benutzte elektrische und elektronische Produkte und Batterien nicht in den allgemeinen Hausmüll gegeben werden sollen. Bitte bringen Sie diese alten Produkte und Batterien zur Behandlung, Aufarbeitung bzw.
