Nr modelu TX-P42ST50E TX-P50ST50E TX-P55ST50E TX-P65ST50E Instrukcja obsługi Telewizor plazmowy Dziękujemy, że zakupili Państwo ten produkt firmy Panasonic. Prosimy starannie przeczytać instrukcję przed włączeniem produktu i zachować ją do wykorzystania w przyszłości. Rysunki pokazane w instrukcji obsługi służą wyłącznie celom ilustracyjnym. Jeżeli będziesz potrzebował zwrócić się o pomoc do autoryzowanego serwisu Panasonic, zapoznaj się z Postanowieniami gwarancji ogólnoeuropejskiej.
Nie należy przez dłuższy czas wyświetlać stałych elementów obrazu W przeciwnym razie na ekranie plazmowym pozostanie niewyraźny ślad stałego elementu obrazu („obraz szczątkowy”). Nie jest to uznawane za usterkę i nie jest objęte gwarancją.
Firma Panasonic nie gwarantuje działania ani wydajności urządzeń peryferyjnych innych producentów. Firma Panasonic nie przyjmuje żadnej odpowiedzialności ani zobowiązań odszkodowawczych wynikających z działania i/lub wydajności takich urządzeń peryferyjnych innych producentów. Nagrywanie treści oraz ich odtwarzanie na tym lub dowolnym innym urządzeniu może wymagać pozwolenia właściciela praw autorskich lub innych praw do tych treści.
Środki ostrożności Ostrzeżenia Środki ostrożności Obchodzenie się z wtyczką i przewodem zasilania ● Włóż wtyczkę przewodu zasilania do końca do gniazda sieciowego. (Jeżeli wtyczka przewodu zasilania będzie luźna, może dojść do wydzielenia ciepła i zapalenia.) ● Należy zapewnić sobie łatwy dostęp do wtyczki przewodu zasilającego. ● Aby uniknąć porażenia prądem, sprawdź, czy bolec uziemienia we wtyczce przewodu zasilania jest dobrze podłączony.
Fale radiowe Ostrzeżenie Podczas czyszczenia odbiornika telewizyjnego Nie blokuj tylnych otworów wentylacyjnych ● Zakrycie otworów wentylacyjnych zasłonami, gazetami, odłącz wtyczkę przewodu zasilania ● Czyszczenie zasilanego urządzenia może spowodować porażenie prądem. obrusami itp. może spowodować przegrzanie, pożar lub porażenie prądem elektrycznym.
Wyposażenie / Opcje Wyposażenie standardowe Skrócony przewodnik Pilot ● N2QAYB000715 Baterie do pilota (2) ● R6 (str. 7) Stojak (str. 7) Zacisk (str. 14) Przewód zasilania (str. 12) Rdzeń ferrytowy (2) (Duży rozmiar) (str. 14) Rdzeń ferrytowy (Mały rozmiar) (str. 94) Instrukcja obsługi Postanowienia gwarancji ogólnoeuropejskiej Wyposażenie / Opcje Należy stosować rdzenie ferrytowe, aby zachować zgodność z normą EMC. Adaptery do gniazd ● Adapter AV1 (SCART) (str.
Ostrzeżenia Okulary 3D ● TY-ER3D4ME ● TY-ER3D4SE ● Kamera ta może być używana wraz z usługą VIERA Connect (str. 19, 84). ● W zależności od regionu niniejszy element wyposażenia dodatkowego może nie być dostępny. W celu uzyskania szczegółowych informacji należy skontaktować się z lokalnym dystrybutorem firmy Panasonic.
Wkręt montażowy (czarny) (5) (TX-P42ST50E, TX-P50ST50E) (1) (TX-P55ST50E, TX-P65ST50E) Wkręt montażowy (srebrny) (7) (TX-P42ST50E, TX-P50ST50E) (12) (TX-P55ST50E, TX-P65ST50E) M5 × 16 M4 × 10 Skrócony przewodnik Wyposażenie / Opcje Wspornik ● TBL5ZA3157 (TX-P42ST50E, TX-P50ST50E) ● TBL5ZA3200 (TX-P55ST50E, TX-P65ST50E) Kołnierz ● TXFBL5Z0095 (TX-P42ST50E) ● TXFBL5Z0066 (TX-P50ST50E) ● TXFBL5Z0067 (TX-P55ST50E, TX-P65ST50E) Pokrywa ● TXFBL5Z0050 (TX-P42ST50E, TX-P50ST50E) Podstawa ● TBL5ZX0306 (TX-P4
■ Zabezpieczanie telewizora Do montażu użyj wkrętów montażowych (TX-P42ST50E, TX-P50ST50E) lub (TX-P55ST50E, TX-P65ST50E). ● Najpierw wkręć luźno cztery wkręty montażowe, a dopiero później dokręć je do końca. ● Montaż wykonaj na poziomej i płaskiej powierzchni. Znak strzałki Otwór do montażu stojaka 1 Wykręć wkręty montażowe (TX-P42ST50E, TX-P50ST50E) lub telewizora. 2 Odłącz stojak od telewizora. 3 Wykręć wkręt montażowy z pokrywy. 4 Wykręć wkręty montażowe ze wspornika.
Elementy sterujące Pilot 8 [Menu opcji] 1 2 3 15 16 Skrócony przewodnik 4 5 6 17 7 19 8 20 9 10 18 11 12 13 Elementy sterujące 9 10 11 21 22 12 23 14 15 16 13 17 24 14 25 18 19 20 21 22 23 24 1 Włącznik / wyłącznik trybu gotowości ● Włącza lub wyłącza tryb gotowości telewizora. (str. 33) ● Przełącza między trybem obrazu 2D i 3D. [Menu główne] (str. 37) ● Naciśnij, aby przejść do menu Obraz, Dźwięk, Sieć, Timer i Konfiguracja. Informacje (str.
Wskaźniki / panel sterowania 1 Wybór funkcji 1 2 3 5 6 4 7 Tylna strona telewizora 7 Dioda zasilania i regulatora czasowego Elementy sterujące Czerwony: Tryb gotowości Zielony: Włączony Pomarańczowy: Czasowe programowanie włączone Pomarańczowy (miganie): Trwa nagrywanie za pomocą funkcji Czasowe programowanie, Bezpośrednie nagrywanie z telewizora lub Nagr.
Podstawowe połączenia Pokazane urządzenia zewnętrzne i kable nie są dostarczane wraz z opisywanym telewizorem. Przed przystąpieniem do podłączania lub odłączania jakichkolwiek przewodów należy upewnić się, że urządzenie jest odłączone od gniazda elektrycznego. Aby móc oglądać obrazy 3D, należy spełnić pewne warunki. Szczegóły (str. 31, 32) Gniazda Skrócony przewodnik 2 1 3 4 Podstawowe połączenia 5 6 1 2 3 4 5 7 8 9 10 Gniazdo CI (str. 57) Gniazdo karty SD (str. 64) Gniazdo słuchawek (str.
Urządzenia AV ■ Odtwarzacz / odtwarzacz zgodny z 3D Telewizor Odtwarzacz / odtwarzacz zgodny z 3D Kabel HDMI Antena naziemna Nagrywarka DVD / magnetowid Kabel Kabel SCART Kabel RF Kabel RF ■ Nagrywarka DVD / magnetowid i dekoder telewizji cyfrowej Podstawowe połączenia Adapter AV1 (SCART)∗ Skrócony przewodnik ■ Nagrywarka DVD / magnetowid Telewizor Telewizor Dekoder telewizji cyfrowej Telewizor Kabel HDMI Kabel SCART Adapter AV1 (SCART)∗ Kabel RF Kabel SCART Kabel RF Antena naziemna Nagr
Sieć Aby umożliwić korzystanie z funkcji usług sieciowych (VIERA Connect itp.), telewizor należy podłączyć do sieci szerokopasmowej. ● W przypadku niekorzystania z usług sieci szerokopasmowej należy skontaktować się ze sprzedawcą w celu uzyskania pomocy. ● Należy zapewnić przewodowe lub bezprzewodowe połączenie z Internetem. ● Konfiguracja połączenia sieciowego zacznie się po zakończeniu strojenia (podczas używania telewizora po raz pierwszy). (str.
Ustawianie automatyczne Automatyczne wyszukiwanie i zapisywanie kanałów telewizyjnych. ● Czynności te nie są konieczne, jeśli konfiguracja została wykonana przez lokalnego dystrybutora. ● Przed przystąpieniem do procedury Ustawianie automatyczne należy wykonać połączenia (str. 12 - 14) i wprowadzić ustawienia podłączonego urządzenia (jeśli jest to konieczne). Szczegółowe informacje dotyczące ustawień podłączonego urządzenia można znaleźć w dołączonej do niego instrukcji obsługi.
5 1 [Ustawienia sieci DVB-C] ● W zależności od wybranego kraju należy wcześniej wybrać operatora telewizji kablowej, wykonując instrukcje wyświetlane na ekranie. wybór pozycji [Rozpocz.autom.ustaw] wejście Ustawienia sieci DVB-C Częstotliwość ID sieci Auto Auto Rozpocz.autom.ustaw Zwykle dla pozycji [Częstotliwość] i [ID sieci] należy ustawić opcję [Auto].
6 ■ [Bezprzewodowa] Wyświetlona zostanie lista znalezionych automatycznie punktów dostępu. 1. Wybierz żądany punkt dostępu. ● Dla [WPS (Push button)] (str. 18) Dostępne sieci bezprzewodowe wybór Nr 1 2 3 Nazwa sieci (SSID) Access Point A Access Point B Access Point C Typ bezprzewod. 11n(2.4GHz) 11n(5GHz) 11n(5GHz) ID modelu wejście (Czerwony) : Punkt dostępu z szyfrowaniem ● Konfiguracja ręczna (str. 80) (Niebieski) (Żółty) 2. Przejdź do trybu wprowadzania klucza szyfrującego.
6 [WPS (Push button)] 1. Naciskaj przycisk WPS na punkcie dostępu do chwili zapalenia się lampki 2. Połącz telewizor z punktem dostępowym. WPS (Push button) 1) Naciskaj przycisk 'WPS' na punkcie dostępu bezprzewodowego do chwili zapalenia się lampki. 2) Gdy punkt dostępu będzie gotowy, wybierz "Połącz". Skrócony przewodnik Jeśli nie masz pewności, sprawdź instrukcję punktu dostępu bezprzewodowego. Podłącz ● W celu wykonania tej konfiguracji należy upewnić się, że punkt dostępu obsługuje standard WPS.
Korzystanie z usługi „VIERA Connect” VIERA Connect to brama do usług internetowych oferowanych tylko przez firmę Panasonic. Usługa VIERA Connect zapewnia dostęp do określonych witryn internetowych obsługiwanych przez firmę Panasonic oraz umożliwia korzystanie z treści internetowych, takich jak wideo, gry, narzędzia do komunikacji itp. na ekranie głównym usługi VIERA Connect. ● Telewizor ten nie obsługuje pełnej funkcji przeglądarki internetowej i niektóre funkcje witryn internetowych mogą nie być dostępne.
Oglądanie telewizji 1 Włącz zasilanie ● Przytrzymaj przez około 1 sekundę. ● Włącznik / wyłącznik zasilania powinien być włączony. (str. 11) ■ Wyświetlony zostanie pasek wprowadzenia do usługi VIERA Connect Po każdym włączeniu telewizora pasek ten pojawia się na dole ekranu. Można w łatwy sposób uzyskać dostęp do usługi VIERA Connect i cieszyć się różnorodną zawartością. (str.
Inne przydatne funkcje Wyświetlanie paska informacyjnego Wyświetlanie paska informacyjnego ● Pojawia się on także podczas zmiany kanału. 1 2 3 5 6 7 4 Np.: DVB HDTV 1 ZDF Zły sygnał 20:35 Wszystkie kanały DVB-T Zmień kategorię C Coronation Street 20:00 - 20:55 2 Teraz Info 45 Dolby D+ 1 Pozycja i nazwa kanału 2 Rodzaj kanału ([Radio], [Dane], [HDTV] itp.) / kanał kodowany ( ) / tryb TV ( , , ) 3 Program 4 Aktualna godzina 5 Godzina rozpoczęcia / zakończenia programu (DVB) Numer kanału itd.
Wyświetlanie wybieranych ustawień dla bieżącego stanu Natychmiastowe potwierdzanie lub zmiana bieżącego stanu ● Zmiana wybór wybór / zmiana wejście [Multi video] (DVB) Wybór z grupy różnych ujęć wideo (jeśli są dostępne). ● Ustawienie to nie jest zapisywane i po wyjściu z bieżącego programu przywrócone zostaje ustawienie domyślne. Oglądanie telewizji [Multi audio] (DVB) Wybór języka spośród dostępnych języków ścieżek dźwiękowych (jeśli są dostępne).
Proporcje obrazu Zmiana proporcji obrazu (rozmiaru obrazu) Umożliwia korzystanie z obrazu o optymalnym rozmiarze i proporcjach. Zwykle stacje nadające programy wysyłają również „Sygnał sterujący proporcjami obrazu” (sygnał panoramiczny itp.) i telewizor automatycznie dobiera proporcje obrazu zgodnie z „Sygnał sterujący proporcjami obrazu” (str. 96). ■ Ręczna zmiana proporcji obrazu 1 Wyświetl listę Wybór proporcji obrazu. 2 Gdy lista jest wyświetlana, wybierz odpowiedni tryb.
Korzystanie z funkcji Przewodnik prog. TV Funkcja Przewodnik prog. TV — elektroniczny informator programowy (EPG), za pomocą którego wyświetlana jest lista aktualnie nadawanych oraz przyszłych programów w okresie kolejnych siedmiu dni (w zależności od stacji nadawczej). ● Funkcja ta różni się w zależności od wybranego kraju (str. 15). ● W zależności od wybranego kraju może być wymagane podanie lub aktualizacja kodu pocztowego, aby móc „Wyświetlanie reklam” (str. 25) korzystać z systemu GUIDE Plus+.
■ Poprzedni dzień (DVB) ■ Następny dzień (DVB) (Czerwony) (Zielony) ■ Wyświetlanie listy kanałów wybranego rodzaju (DVB) ■ Wyświetlanie listy kanałów wybranej kategorii (Niebieski) (Żółty) (Lista rodzajów) Typ programu Nazwa typu programu (Lista kategorii) wybór rodzaju podgląd Wszystkie kanały Wszystkie kanały DVB-T Wszystkie kanały analog.
Czasowe programowanie (DVB) Menu Czasowe programowanie umożliwia wybranie programów, które chce się obejrzeć lub nagrać za pomocą zewnętrznej nagrywarki lub dysku twardego USB. O ustawionej godzinie telewizor przełączy się na odpowiedni kanał, nawet jeśli jest w trybie gotowości. 1 Wybierz przyszły program. wybór 2 Wybierz funkcję ([Zewn. Nag.], [USB HDD Nag.] lub [Memento]). (Ekran funkcji Czasowe programowanie) Czasowe programowanie ustawianie Funkcje Zewn. Nag.
Wyświetlanie trybu Teletekst Usługi teletekstu to informacje tekstowe oferowane przez stacje nadawcze. Funkcje mogą różnić się w zależności od stacji nadawczej. Co to jest tryb FLOF (FASTEXT)? W trybie FLOF u dołu ekranu pojawiają się cztery tematy oznaczone różnymi kolorami. Aby wyświetlić więcej informacji na jeden z tych czterech tematów, należy nacisnąć przycisk w odpowiednim kolorze. Funkcja ta zapewnia szybki dostęp do informacji na prezentowane tematy.
PEŁNY EKRAN / GÓRNA POŁOWA / DOLNA POŁOWA (Zielony) (GÓRNA POŁOWA) (DOLNA POŁOWA) Tryb zwykły (PEŁNY EKRAN) (Powiększenie GÓRNEJ POŁOWY) (Powiększenie DOLNEJ POŁOWY) Wyświetlanie w kilku oknach Oglądanie programu telewizyjnego i teletekstu w dwóch oknach jednocześnie Wybierz włączenie lub wyłączenie pozycji [Obraz i tekst]. (Naciśnij dwukrotnie) ● Czynności można wykonywać tylko na ekranie teletekstu.
Oglądanie treści z urządzeń zewnętrznych Po podłączeniu urządzeń zewnętrznych (magnetowidów, odtwarzaczy DVD itp.) można oglądać odtwarzane przez nie treści. ● Podłączanie urządzeń (str. 12 - 14, 93 - 95) Pilot może obsługiwać zawartość lub urządzenia zewnętrzne. (str. 30) 1 Włącz telewizor W przypadku podłączenia za pomocą kabla SCART (str. 13) Sygnały wejściowe są odbierane automatycznie, gdy rozpoczyna się odtwarzanie. ● Sygnały wejściowe są rozpoznawane automatycznie przez gniazdo SCART (styk 8).
Obsługa zawartości lub urządzeń za pomocą pilota telewizora Za pomocą poniższych przycisków pilota opisywanego telewizora można sterować zawartością funkcji Odtwarzacz mediów/serwerów multimedialnych, funkcjami nagrywania lub podłączonymi urządzeniami.
Oglądanie obrazów 3D Okulary 3D umożliwiają oglądanie obrazów 3D w filmach i programach oferujących efekty 3D. „Wyposażenie dodatkowe” (str. 7) Telewizor ten obsługuje następujące formaty 3D: [Sekwencja ramek]∗1, [Obraz przy Obrazie]∗2 i [Góra i Dół]∗3. ∗1: Format 3D, w którym obrazy przeznaczone dla prawego i lewego oka są rejestrowane w wysokiej rozdzielczości i naprzemiennie wyświetlane. ∗2, ∗3: Inne dostępne formaty 3D. ● Wyświetlanie obrazów 3D (str.
Okulary 3D (opcjonalne) ● Należy używać okularów 3D firmy Panasonic oznaczonych tym logo i obsługujących technologię bezprzewodową Bluetooth®. Logo „Full HD 3D Glasses™” oznacza zgodność produktu ze standardami technologii okularów 3D z aktywną migawką licencjonowanej przez organizację Full HD 3D Glasses Initiative. Będący częścią logo znak RF oznacza system bezprzewodowy (technologia bezprzewodowa Bluetooth®); można korzystać z okularów 3D i telewizora o tym samym oznaczeniu.
Wyświetlanie obrazów 3D Z obrazów 3D można korzystać na różne sposoby. (Obsługiwane formaty 3D to Sekwencja ramek, Obraz przy Obrazie oraz Góra i Dół). ■ Odtwarzanie płyt Blu-ray zgodnych z formatem 3D (format Sekwencja ramek) ● Podłącz odtwarzacz zgodny z 3D za pomocą pełnego kabla zgodnego z interfejsem HDMI. ● Jeśli tryb wejścia nie przełącza się automatycznie, wybierz tryb wejścia zgodny z podłączonym odtwarzaczem. (str.
■ Ręczna zmiana formatu 3D Jeśli obraz nie zostanie poprawnie zmieniony przy użyciu trybu [3D], [2D] lub [2D ustawienie ręczne. Podczas powyższej czynności Wybierz tryb Wybór trybu 3D (Ręcznie) (Czerwony) 3D], należy wykonać poniższe Oryginalny Sekwencja ramek - 3D Sekwencja ramek - 2D Obraz przy Obrazie - 3D Obraz przy Obrazie - 2D Góra i Dół - 3D Góra i Dół - 2D 2D 3D wybór ustawianie Oglądanie obrazów 3D [Oryginalny]: Wyświetlanie obrazu źródłowego w niezmienionej postaci.
Ustawienia 3D Jeśli obrazy 3D nie są wyświetlane prawidłowo lub wyglądają dziwnie, należy dostosować i skonfigurować ustawienia 3D.
Sposób korzystania z funkcji VIERA TOOLS Funkcja VIERA TOOLS zapewnia łatwy dostęp do określonych funkcji specjalnych. 1 Wyświetl ikony funkcji 2 Wybierz funkcję wybór wejście VIERA Link ■ Powrót do trybu TV Sposób korzystania z funkcji VIERA TOOLS lub ■ Postępuj zgodnie z działaniem danej funkcji [VIERA Link] (str. 89 - 92) [Muzyka]∗ (str. 74) [Zdjęcie]∗ (str. 66) [VIERA Connect] (str. 19, 84) [Video]∗ (str. 70) [Serwer medialny]∗ (str. 81) [Nagrane z TV]∗ (str.
Sposób korzystania z funkcji menu Różne menu umożliwiają wprowadzanie ustawień obrazu, dźwięku i innych funkcji. 1 Wyświetl menu 2 Wybierz menu ● Wyświetlane są funkcje, które można ustawić (zależy to od sygnału wejściowego).
Lista menu Menu Pozycja Tryb obrazu Wybór ulubionego trybu obrazu dla każdego wejścia. [Dynamiczny] / [Normalny] / [Kinowy] / [Prawdziwe kino] / [Gra] [Dynamiczny]: Poprawa kontrastu i ostrości obrazu w jasnym pomieszczeniu. [Normalny]: Normalny obraz w przypadku normalnych warunków oświetlenia. [Kinowy]: Poprawa kontrastu oraz odwzorowania czerni i kolorów podczas oglądania filmów w ciemnym pokoju. [Prawdziwe kino]: Dokładne odwzorowanie oryginalnej jakości obrazu bez żadnych zmian.
Menu Regulacje / konfiguracje (opcje) Intelligent Frame Creation Automatyczna kompensacja liczby klatek na sekundę i eliminowanie drgań w celu uzyskania płynnego obrazu [Wyłączony] / [Minimum] / [Pośrednie] / [Maksimum]. ● W zależności od zawartości obraz może być zakłócony. Aby zapobiec zakłóceniom, należy zmienić ustawienie. ● Niedostępne gdy dla pozycji [Tryb obrazu] ustawiona jest opcja [Gra].
Menu Dźwięk Sposób korzystania z funkcji menu 40 Pozycja Regulacje / konfiguracje (opcje) Tryb dźwięku Wybór ulubionego trybu dźwięku [Muzyka] / [Mowa] / [Użytkownik]. ● Wybrany tryb ma wpływ na wszystkie sygnały wejściowe. [Muzyka]: Poprawa jakości dźwięku podczas oglądania teledysków itp. [Mowa]: Poprawa jakości dźwięku podczas oglądania wiadomości, filmów fabularnych itp. ● W trybach Muzyka i Mowa można regulować pozycje [Tony niskie] i [Tony wysokie].
Menu Pozycja Regulacje / konfiguracje (opcje) Wybór SPDIF SPDIF: Standardowy format pliku przesyłania dźwięku. Wybór ustawień początkowych dla cyfrowego sygnału wyjściowego audio z gniazda DIGITAL AUDIO OUT i HDMI2 (funkcja ARC) [Auto] / [PCM]. [Auto]: Wielokanałowe dźwięki Dolby Digital Plus, Dolby Digital i HE-AAC są wyprowadzane jako Dolby Digital Bitstream. Sygnał MPEG jest wyprowadzany jako PCM. [PCM]: Cyfrowy sygnał wyjściowy jest na stałe ustawiony na PCM.
Menu Pozycja Sieć Aktualizuj oprogramowanie Sprawdzanie na witrynie Panasonic dostępności uaktualnień oprogramowania. Komun. o nowym oprogr. Wybór możliwości powiadamiania komunikatem, kiedy nowe oprogramowanie zostanie odnalezione poprzez sieć [Wyłączony] / [Włączony] Stan sieci Wyświetla stan sieci (adres MAC, bieżące ustawienia sieci, itp.) Czasowe programowanie Ustawianie czasu nagrywania przyszłych programów lub przypomnienia o nich (str. 52). ● W przypadku trybu DVB Wyłącz.
Menu Pozycja Regulacje / konfiguracje (opcje) Ustawienia połączeń Autointel. stan gotow. Przełączanie podłączonego urządzenia, które nie jest oglądane ani używane, w tryb gotowości w celu zmniejszenia zużycia energii [Wyłączony] / [Wł (przypomnienie)] / [Wł (bez przypomnienia)] (str. 89). ● Funkcja ta jest dostępna, gdy dla pozycji [VIERA Link] ustawiona jest opcja [Włączony].
Menu Ustawienia wyświetlania Konfiguracja Sposób korzystania z funkcji menu 44 Pozycja Regulacje / konfiguracje (opcje) Preferow. typ napisów Wybór preferowanego typu napisów [Standardowy] / [Dla słabosłyszących]. ● Opcja [Dla słabosłyszących] zapewnia pomoc w zrozumieniu i korzystaniu dzięki napisom DVB (w zależności od stacji nadawczej). ● Opcja [Preferowane napisy 1 / 2] w pozycji [Język] ma priorytet. Teletekst Tryb wyświetlania teletekstu [TOP (FLOF)] / [List] (str. 27).
Menu Pozycja Regulacje / konfiguracje (opcje) System menu Układ klawiatury USB Wybór języka klawiatury USB ● Wyświetlanie informacji o korzystaniu z klawiatury USB Ustawienia fabryczne Przywracanie początkowych wartości wszystkich ustawień (str. 58). Aktualizacja systemu Pobieranie nowego oprogramowania do telewizora (str. 59). Licencja oprogram. Wyświetlanie informacji o licencji oprogramowania. Informacje o systemie Wyświetlanie informacji systemowych opisywanego telewizora.
Ponowne strojenie z poziomu menu Konfiguracja Automatyczne ponowne strojenie wszystkich kanałów odbieranych w danym regionie. ● Funkcja ta jest dostępna, gdy strojenie kanałów zostało już wcześniej przeprowadzone. ● Tylko wybrany tryb jest ponownie dostrajany. Wszystkie wcześniejsze ustawienia dostrojenia zostaną skasowane. ● Jeśli numer PIN blokady rodzicielskiej (str. 55) został ustawiony, numer PIN jest wymagany. ● Jeśli strojenie nie zostało ukończone [Strojenie ręczne] (str.
6 DVB-T: Ustawianie automatyczne DVB-T Wszystkie dane strojenia cyfr. DVB-T będą skasowane Ustawianie automatyczne DVB-T CH 5 Postęp aktual. Zajmie to około 3 minut. Kan Nazwa kanału CBBC Channel 62 BBC Radio Wales 62 E4 62 62 Cartoon Nwk TV Bezpłatna: 4 69 Rodzaj TV Bezpłatna TV Bezpłatna TV Bezpłatna TV Bezpłatna Jakość 100 100 100 100 Radio: 0 TV Płatna: 0 Strojenie Analogowe: Ustawianie automatyczne programów analogowych Wszystkie dane stroj. analog.
Strojenie i edycja kanałów Można ponownie dostrajać kanały, tworzyć listy ulubionych kanałów, pomijać zbędne kanały itp. 1 Wybierz tryb 2 Wyświetl menu i wybierz pozycję [Konfiguracja] (str. 20) wybór Konfiguracja 3 wejście Wybierz pozycję [Menu strojenia DVB-C], [Menu strojenia DVB-T] lub [Menu strojenia analog.] wybór Menu strojenia DVB-C Menu strojenia DVB-T Menu strojenia analog. 4 Dostęp Dostęp Dostęp wejście ● Wyświetlana pozycja zależy od wybranego trybu.
■ Edycja listy Ulubione Podczas gdy kursor jest w polu Ulubione, które ma być edytowane. ● Przenoszenie kanału Wybierz nową pozycję Zapisz (Zielony) ● Usuwanie kanału (Zielony) lub ● Usuwanie wszystkich kanałów (Żółty) ● Nadawanie nazwy pozycjom Ulubione Wprowadź znaki (maksymalnie 10 znaków) Zapisz wybór Nazwa własna (Czerwony) Nazwa ustawianie ● Używanie przycisków numerycznych (str. 103) 3 Zapisz. Pomijanie zbędnych kanałów, edycja kanałów [Lista kanałów] Można ukryć (pominąć) zbędne kanały.
Ręczne ustawianie kanałów DVB [Strojenie ręczne] W celu ponownego strojenia kanałów DVB należy zwykle korzystać z pozycji [Ustawianie automatyczne] lub [Aktualizacja listy kanałów]. Z funkcji tej należy korzystać, jeśli strojenie nie zostało ukończone lub w celu dostosowania kierunku ustawienia anteny naziemnej. ● Wszystkie znalezione kanały zostaną dodane do pozycji Lista kanałów. DVB-C: 1 Wprowadź częstotliwość. 2 Wybierz pozycję [Zacznij skanowanie].
Automatyczna aktualizacja kanałów DVB [Aktualizacja listy kanałów] Można automatycznie dodawać nowe kanały, kasować usunięte kanały, aktualizować nazwy i pozycje kanałów na liście kanałów. ● Lista kanałów zostanie zaktualizowana, jeśli ustawienia [Edycja Aktualizacja listy kanałów DVB-T Postęp aktual. CH 5 69 ulubionych], [Lista kanałów], [Blokada] itd. pozostaną niezmienione. Zajmie to około 3 minut.
Czasowe programowanie Czasowe programowanie z poziomu menu Menu Czasowe programowanie umożliwia wybranie programów, które chce się obejrzeć lub nagrać za pomocą zewnętrznej nagrywarki lub dysku twardego USB. O ustawionej godzinie telewizor przełączy się na odpowiedni kanał, nawet jeśli jest w trybie gotowości. Zdarzenie programowania czasowego można także ustawić za pomocą pozycji Przewodnik prog. TV (str. 26). ● Funkcja ta jest niedostępna w trybie Analogowe.
Ustawianie szczegółów zdarzenia programowania czasowego 1 Rozpocznij wprowadzanie ustawień. 2 Wybierz funkcję ([Zewn. Nag.], [USB HDD Nag.] lub [Memento]). [Zewn. Nag.] / [USB HDD Nag.]: Nagrywanie programu za pomocą nagrywarki zewnętrznej lub dysku twardego USB. Gdy nadejdzie czas rozpoczęcia, kanał zostanie przełączony automatycznie i do wyjść będą wyprowadzane sygnały wideo i audio. Podczas oglądania telewizji, 2 minuty przed czasem rozpoczęcia wyświetlone zostanie przypomnienie.
■ Edycja zdarzenia programowania czasowego Wybierz zdarzenie. ● Zmiana zdarzenia programowania czasowego Popraw, jeśli jest to konieczne (str.
Blokada Istnieje możliwość zablokowania określonych kanałów / gniazd wejściowych sygnału AV i kontroli dostępu do nich określonych osób. Po wybraniu zablokowanego kanału / wejścia pojawi się komunikat. Aby móc oglądać, należy wprowadzić numer PIN. 1 Wyświetl menu i wybierz pozycję [Konfiguracja] wybór Konfiguracja 2 wejście Wybierz pozycję [Blokada] wybór Blokada wejście Dostęp Blokada kanałów [Blokada] 1 Wprowadź numer PIN (4 cyfry).
Używanie Data Service Application Istnieje możliwość korzystania z aplikacji Hybrid Broadcast Broadband TV — jednej z usług interaktywnych telewizji cyfrowej. ● Do korzystania w pełni z aplikacji Hybrid Broadcast Broadband TV niezbędne jest szerokopasmowe połączenie z siecią. Należy upewnić się, że wykonano połączenia sieciowe i ustawienia sieci. „Połączenia sieciowe” (str. 76), „Konfiguracja sieci” (str.
Korzystanie ze wspólnego interfejsu Menu modułu wspólnego interfejsu zapewnia dostęp do oprogramowania zawartego w modułach wspólnego interfejsu (CI — Common Interface). ● W niektórych krajach lub regionach funkcja ta może być niedostępna. ● Sygnały wideo i audio mogą nie być wyprowadzane w zależności od nadawanych transmisji lub usług. Moduł CI umożliwia oglądanie niektórych usług, nie ma jednak gwarancji, że telewizor ten będzie zapewniał wszystkie usługi (np. kodowaną telewizję płatną).
Ustawienia fabryczne Przywracanie początkowych wartości ustawień telewizora, tzn. bez dostrojonych kanałów. Przywrócone zostaną początkowe wartości wszystkich ustawień (ustawienia kanałów, obrazu, dźwięku itp.), za wyjątkiem pozycji [Konfiguracja dysku USB]. ● Ponowne strojenie tylko kanałów telewizyjnych, np. po przeprowadzce „Ponowne strojenie z poziomu menu Konfiguracja” (str.
Aktualizowanie oprogramowania telewizora Udostępniane są nowe wersje oprogramowania, które można pobierać w celu zwiększenia wydajności lub funkcjonalności telewizora. Gdy aktualizacja jest dostępna, wyświetlone zostanie powiadomienie, jeśli dany kanał zawiera informacje o aktualizacji. ● Pobieranie (Naciśnij przycisk EXIT, aby nie pobierać). Oprogramowanie można aktualizować automatycznie lub ręcznie.
Zaawansowane ustawienia obrazu Można dostosowywać i konfigurować szczegółowe ustawienia obrazu dla każdego wejścia i trybu obrazu. ● Aby móc w pełni korzystać z tej funkcji, należy ustawić dla pozycji [Zaawansowany] opcję [Włączony] w menu Konfiguracja. (str. 44) 1 Wybierz tryb wejścia, aby go dostosować i skonfigurować 2 Wyświetl menu i wybierz pozycję [Obraz] (str.
Nagrywanie za pomocą dysku twardego USB Cyfrowe programy telewizyjne można nagrywać za pomocą podłączonego dysku twardego USB, a następnie odtwarzać je na różne sposoby. ● Za pomocą dysku twardego USB nie można nagrywać analogowych programów telewizyjnych. ● Nadawanie danych (MHEG itp.), audycje radiowe oraz okresy bez jakiegokolwiek sygnału nie będą nagrywane. ● Zależnie od nadawców i operatorów pewnych programów nie można nagrywać. ● Nie można kopiować nagrań zarejestrowanych na dysku twardym USB.
Konfiguracja dysku twardego USB [Konfiguracja dysku USB] Wyświetlona zostanie lista wszystkich urządzeń USB rozpoznanych jako urządzenia pamięci masowej. ● Dla danego nagrywania można wybrać tylko jeden dysk twardy USB. ● Nie można dokonać zmiany ustawień dysku twardego USB w trakcie nagrywania. ● Należy pamiętać, że dysk twardy USB zostanie sformatowany i usunięte zostaną wszystkie zapisane na nim dane. 1 Wybierz dysk twardy USB do nagrywania i rozpocznij konfigurację.
Bezpośrednie nagrywanie z telewizora za pomocą jednego przycisku — nagrywany jest oglądany program [Nagr. jednym przyciskiem] Bezpośrednie nagrywanie bieżącego programu na dysk twardy USB. ● Sprawdź, czy ustawiony jest kod „73” pilota (str. 30). Wybierz maksymalny czas nagrywania [30] / [60] / [90] / [120] / [180] (minut). ● Dioda zmieni kolor na pomarańczowy Konfiguracja Nagrywania wybór (miganie), gdy trwa nagrywanie jednym wejście / zapisywanie przyciskiem. Nagr.
Korzystanie z funkcji Odtwarzacz mediów Funkcja Odtwarzacz mediów zapewnia dostęp do zdjęć, filmów i muzyki zapisanych na kartach SD lub pamięciach flash USB oraz treści nagranych za pomocą tego telewizora na sformatowanym dysku twardym USB. Funkcja VIERA IMAGE VIEWER umożliwia proste oglądanie na ekranie telewizora zdjęć lub filmów zapisanych na karcie SD, którą wystarczy włożyć do gniazda karty SD. Tryb Zdjęcie: Można wyświetlać zdjęcia zarejestrowane za pomocą aparatów cyfrowych.
Włączanie funkcji Odtwarzacz mediów 1 2 Włóż kartę SD / pamięć flash USB do telewizora (str. 64) ● Aby odtworzyć zawartość dysku twardego USB, należy sprawdzić, czy zakończono procedury połączeń i (str. 61, 62) ustawień. Potwierdź komunikat i włącz funkcję Odtwarzacz mediów ● Funkcję tę można także włączyć za pomocą poniższego przycisku. „Oglądanie treści z urządzeń zewnętrznych” (str.
Zmiana zawartości W widoku miniatur można włączyć inny tryb funkcji Odtwarzacz mediów. ● Można zmienić tryb bieżącego urządzenia. 1 Gdy widoczna jest miniatura, wyświetl ekran wyboru zawartości. 2 Wybierz zawartość. Wybrano treści Wyjście Wybór Powrót Dostęp (Niebieski) Zdjęcie Video Muzyka wybór wejście Nagrane z TV Karta SD Tryb Zdjęcie ● Obsługiwany format pliku (str. 97) Wyświetlane są miniatury wszystkich zdjęć znajdujących się na karcie SD lub w pamięci flash USB. Np.
■ Sortowanie według folderu, daty rejestracji lub miesiąca rejestracji 1 Wyświetl ekran wyboru widoku w widoku miniatur. (Zielony) 2 Wybierz sposób sortowania. [Widok folderu]: Wyświetlanie miniatur pogrupowanych według folderu. ● Pliki, które nie znajdują się w żadnym folderze, zostaną zebrane w folderze o nazwie „/”. [Wybrane po dacie] / [Wybrane po miesiącu]: Wyświetlanie miniatur pogrupowanych według daty lub miesiąca. ● Grupa zdjęć bez daty rejestracji wyświetlana jest jako [Nieznane].
■ Korzystanie z zapisanych zdjęć 3D Zapisane zdjęcia 3D wyświetlane są na ekranie miniatur. Do oglądania zdjęć 3D należy założyć okulary 3D. Np.: miniatura Odtwarzacz mediów Zdjęcie Wszystkie zdjęcia Zapisane zdjęcie 3D Ustawienia trybu Zdjęcie Konfiguracja ustawień trybu Zdjęcie. 1 Wyświetl menu opcji. 2 Wybierz pozycję [Ustaw. przeglądu slajdów]. Menu opcji Ustaw. przeglądu slajdów 3 Wybierz pozycje i ustaw je. Ustaw.
Menu Pozycja Regulacje / konfiguracje (opcje) Ustaw. przeglądu slajdów Tryb ekranu Wybór powiększonego lub normalnego widoku w trybie przeglądu zdjęć i przeglądu slajdów [Normalny] / [Zoom]. ● Funkcja ta jest niedostępna, gdy dla pozycji [Ramka] ustawiona jest opcja [Kolaż], [Dryf], [Galeria] lub [Kinowy] albo gdy dla pozycji [Efekt przjścia] ustawiona jest opcja [Ruchomy]. ● W zależności od rozmiaru zdjęcia (np. portretowego) jego powiększenie do całkowitego wypełnienia ekranu może być niemożliwe.
Tryb Video i Nagrane z TV ● Obsługiwany format pliku (str. 97, 98) Tryb Video (W przypadku karty SD / pamięci flash USB) Wyświetlane są miniatury filmów znajdujących się na karcie SD lub pamięci flash USB. Np.: miniatura — [Widok tytułu] Odtwarzacz mediów Video Widok tytułu Podgląd rozpocznie się po zaznaczeniu tytułu / sceny, jeśli jest on obsługiwany. ● Wyłączanie podglądu „Konfiguracja Video” (str.
■ Konfiguracja Video Konfiguracja ustawień trybu Video. ● Pozycje menu i opcje do wyboru zależą od zawartości. 1 Wyświetl menu opcji. 2 Wybierz pozycję [Konfiguracja Video]. 3 Wybierz pozycje i ustaw je. wybór Menu opcji wejście / zapisywanie Konfiguracja Video Menu Pozycja Regulacje / konfiguracje (opcje) Konfiguracja Video Multi audio, Dźwięk podwójne mono Wybór spośród dostępnych ścieżek dźwiękowych (jeśli są dostępne). ● Zmiana dźwięku może potrwać kilka sekund.
■ Odtwarzanie z listy 1 Wybierz zawartość. 2 Rozpocznij odtwarzanie. ● Jeśli ostatnio trwające odtwarzanie zostało zatrzymane, wyświetlone zostanie okno potwierdzenia z pytaniem, czy odtwarzanie ma zostać rozpoczęte od ostatnio zatrzymanego miejsca czy od początku. ● Jeśli urządzenie zawiera wiele programów o różnej klasyfikacji Dozwolone od:, dla całej zawartości urządzenia obowiązuje najwyższe ograniczenie. Po odblokowaniu ograniczenia można odtwarzać wszystkie programy.
● Powtarzanie pomiędzy punktem początkowym „A” a punktem końcowym „B” Ustaw kolejno punkt „A” i „B”. • Punkty zostaną zresetowane (Niebieski) po ponownym naciśnięciu tego przycisku lub wykonaniu innych czynności. ● Poprzedni / następny rozdział (Czerwony) / (Zielony) • Nagrany materiał jest automatycznie dzielony na rozdziały (z których każdy trwa około 5 minut).
Tryb Muzyka ● Obsługiwany format pliku (str. 98) Wyświetlone zostaną miniatury folderów zawierających muzykę na karcie SD lub pamięci flash USB. Np.: miniatura — [Widok folderu] Odtwarzacz mediów Muzyka Widok folderu ● Odtwarzanie wybranego folderu Rozpocznij odtwarzanie Wybierz folder My Music_1 My Music_2 My Music_3 Dostęp Wyjście Powrót Wybór Odtwórz folder (Czerwony) Karta SD Info Menu opcji Wybór nośnika Wybrano treści ■ Odtwarzanie z widoku plików Odtworzony zostanie wybrany plik.
Korzystanie z usług sieciowych (DLNA / VIERA Connect) DLNA® Telewizor ten jest produktem opatrzonym logo DLNA Certified™. DLNA (Digital Living Network Alliance) to standard, który umożliwia prostszą i wygodniejszą obsługę cyfrowych urządzeń elektronicznych opatrzonych logo DLNA Certified w sieci domowej. Dalsze informacje można znaleźć pod adresem www.dlna.org.
Połączenia sieciowe Do korzystania tylko z funkcji DLNA nie jest konieczne szerokopasmowe połączenie z siecią. Do korzystania z funkcji VIERA Connect niezbędne jest szerokopasmowe połączenie z siecią. ● W przypadku niekorzystania z usług sieci szerokopasmowej należy skontaktować się ze sprzedawcą w celu uzyskania pomocy. ● Należy skonfigurować i podłączyć wszystkie urządzenia wymagane w środowisku sieciowym. Nie można zmieniać ustawień urządzeń za pomocą telewizora.
Konfiguracja sieci ● Przed uruchomieniem procedury Konfiguracja sieci należy zakończyć wykonywanie połączeń. „Połączenia sieciowe” (str. 76) Wyświetl menu i wybierz pozycję [Sieć] wybór Sieć wejście Ustawienia połączeń sieciowych Ustawianie połączeń w celu sterowania tym telewizorem przez sieć za pomocą sprzętu sieciowego. 1 Wybierz pozycję [Ustawienia poł. siec.]. 2 Wybierz pozycje i ustaw je. Ustawienia poł. siec. Test połączenia Połączenie sieciowe Przewodowa Ust.
Ustawienia połączenia przewodowego Poniższe ustawienia dotyczą połączenia sieciowego za pomocą kabla sieciowego. 1 Wybierz pozycję [Połączenie sieciowe] i ustaw opcję [Przewodowa]. wybór Test połączenia Połączenie sieciowe Przewodowa Ust. sieci bezprzewodowej Konfiguracja IP/DNS Ustawienia poł. siec. Aktualizuj oprogramowanie Komun. o nowym oprogr. Włączony Stan sieci wejście / zapisywanie Wykonując połączenie sieciowe, jakie przedstawia „Przykład 2” (str.
4 Wybierz pozycję [Test połączenia] i przejdź do testu. wybór Test połączenia Dostęp wejście ● Przeprowadzanie automatycznego testu połączenia telewizora z siecią. (Wykonanie testu może zająć trochę czasu). Test połączenia Sprawdzam podłaczenia kabla sieciowego. Sprawdzanie uzyskiwania adresu IP. Sprawdzam urządzenia o takim samym adresie IP. Sprawdzanie połączenia z bramą. Sprawdzanie łączności z serwerem. : powodzenie Test powiódł się i telewizor został połączony z siecią.
5 Wprowadź klucz szyfrujący punktu dostępu. Wprowadź znaki. Ust. sieci bezprzewodowej Klucz szyfrowania A B C D E F G H U V W X Y Z I J K L M N O P Q R S T 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ! : a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z ( ) + - . * _ @ / “ ‘ % & ? , ; = $ [ ] ~ < > { } | ` ^ # \ Zapisz wybór ustawianie ● Znaki można wprowadzać za pomocą przycisków numerycznych. ● Po zakończeniu konfiguracji wróć do poprzedniego ekranu.
Korzystanie z funkcji DLNA® ● Należy upewnić się, że serwer multimedialny, połączenia sieciowe i ustawienia sieci zostały przygotowane. (str. 75 - 80) 1 Wyświetl pozycję [VIERA TOOLS] i wybierz funkcję [Serwer medialny] Serwer medialny 2 wybór wejście Wybierz jeden z serwerów medialnych, do którego chcesz uzyskać dostęp Np.
[Przegląd slajdów] — przegląd slajdów zostanie zakończony po wyświetleniu wszystkich zdjęć z listy. 1 Wybierz z listy plik, który ma być oglądany jako 2 Rozpocznij przegląd slajdów. pierwszy. (Czerwony) ● Wyświetlanie / ukrywanie informacji pomocniczych ● Pauza (powrót do trybu Przegląd zdjęć) ● Powrót do listy Plik wideo Odtwarzanie — rozpocznie się odtwarzanie.
Menu opcji dla każdej zawartości Konfiguracja ustawień czynności na plikach w trybach Zdjęcie, Video i Muzyka. 1 Wyświetl menu opcji. 2 Wybierz pozycję [Ustaw. przeglądu slajdów], [Konfiguracja Video] lub [Konfiguracja muzyki]. 3 Wybierz pozycje i ustaw je. wybór wejście / zapisywanie Menu opcji Ustaw. przeglądu slajdów Konfiguracja Video Konfiguracja muzyki wybór wejście Menu Pozycja Regulacje / konfiguracje (opcje) Ustaw.
Ustawienia wyjścia audio (dla materiałów filmowych) Dźwięk wielokanałowy można uzyskać ze wzmacniacza podłączonego do gniazda DIGITAL AUDIO OUT lub HDMI2 (funkcja ARC). ● Sprawdzanie lub zmiana aktualnego stanu dźwięku (str. 83) 1 Wyświetl menu i wybierz pozycję [Dźwięk]. 2 Wybierz i ustaw pozycję [Wybór SPDIF].
Funkcje sprzęgające (Q-Link / VIERA Link) Funkcja Q-Link łączy telewizor z nagrywarką DVD / magnetowidem i umożliwia łatwe nagrywanie, odtwarzanie itp. (str. 87) Funkcja VIERA Link (HDAVI Control™) łączy telewizor z urządzeniem wyposażonym w funkcję VIERA Link i umożliwia łatwe sterowanie, wygodne nagrywanie, odtwarzanie, oszczędzanie energii, tworzenie kina domowego itp. bez potrzeby skomplikowanych ustawień. (str. 88 - 92) Z funkcji Q-Link i VIERA Link można korzystać jednocześnie.
VIERA Link (gniazda wyjściowe HDMI i audio) Podłączone urządzenie Kino domowe z odtwarzaczem z funkcją VIERA Link – ∗6 Funkcje Pobieranie zaprogramowanych ustawień Łatwe odtwarzanie Samoczynne włączanie Samoczynne wyłączanie Zmniejszanie zbędnego zużycia energii w trybie gotowości Automatyczne przełączanie zbędnego sprzętu w tryb gotowości Program Pause Live TV Bezpośrednie nagrywanie z telewizora Sterowanie menu podłączonego urządzenia za pomocą pilota VIERA Sterowanie głośnikami Kino domowe z odtwarzac
Q-Link Przygotowania ● Należy podłączyć nagrywarkę DVD / magnetowid z poniższymi logo: „Q-Link”, „NEXTVIEWLINK”, „DATA LOGIC (znak towarowy firmy Metz Corporation)”, „Easy Link (znak towarowy firmy Philips Corporation)”, „Megalogic (znak towarowy firmy Grundig Corporation)”, „SMARTLINK (znak towarowy firmy Sony Corporation)”. ● Połączenie Q-Link (str. 85) ● Należy użyć pełnego kabla SCART. ● Należy skonfigurować nagrywarkę DVD / magnetowid. Należy przeczytać instrukcję obsługi nagrywarki.
VIERA Link „ ”∗ ∗Istnieje możliwość korzystania z dodatkowej funkcji sterowania urządzeniami firmy Panasonic z interfejsem HDMI wyposażonymi w funkcję „HDAVI Control”. Opisywany telewizor obsługuje funkcję „HDAVI Control 5”. Podłączenie do urządzeń (nagrywarki DIGA, kamery wideo HD, kina domowego z odtwarzaczem, wzmacniacza itp.) za pomocą kabli HDMI i SCART umożliwia automatyczne, funkcjonalne łączenie z nimi (str. 85, 86).
Zmniejszanie zbędnego zużycia energii w trybie gotowości [Energooszcz. stan gotow.] Ustaw dla pozycji Energooszcz. stan gotow. w menu Konfiguracja opcję [Włączony], aby móc korzystać z tej funkcji [Energooszcz. stan gotow.] (str. 42) Ustawiony zostanie wyższy lub niższy poziom zużycia energii w trybie gotowości podłączonego urządzenia, w zależności od stanu, w jakim znajduje się telewizor (włączony/wyłączony), w celu zmniejszenia zużycia energii.
Program Pause Live TV [Pause Live TV] Bieżący program telewizyjny można wstrzymać i wznowić później. Bieżący program zostanie nagrany na dysk twardy podłączonej nagrywarki DIGA. ● Funkcja ta jest dostępna w przypadku nagrywarki DIGA z dyskiem twardym. ● W przypadku równoczesnego podłączenia różnych nagrywarek, w tym nagrywarek innych producentów, nagrywarkę DIGA z dyskiem twardym należy podłączyć do gniazda HDMI telewizora o niższym numerze.
2 Wybierz pozycję [Sterowanie VIERA Link] Pause Live TV Direct TV Rec Sterowanie VIERA Link Wybór głośników 3 wybór Menu VIERA Link Start Start Nagrywarka Kino domowe wejście Wybierz urządzenie, do którego chcesz uzyskać dostęp Wybierz typ podłączonego urządzenia i uzyskaj do niego dostęp.
Sterowanie głośnikami [Wybór głośników] Za pomocą pilota opisywanego telewizora można sterować głośnikami kina domowego po skierowaniu pilota w stronę odbiornika sygnału w telewizorze. ● Jeśli funkcja ta nie działa, należy sprawdzić ustawienia i urządzenie. „Zestawienie funkcji Q-Link i VIERA Link” (str. 85, 86), „Przygotowania” (str.
Urządzenia zewnętrzne Poniższe rysunki przedstawiają zalecane konfiguracje połączeń telewizora i różnych urządzeń. W przypadku innych konfiguracji należy zapoznać się z instrukcją obsługi każdego z urządzeń, podstawowymi połączeniami (str. 12 - 14), tabelą (str. 95) i danymi technicznymi (str. 109 - 111). ● Podczas podłączania sprawdź czy gniazda i wtyczki są odpowiedniego typu.
Słuchanie przez głośniki Cyfrowy kabel optyczny audio Wzmacniacz z zestawem głośnikowym Aby uzyskać dźwięk wielokanałowy z urządzenia zewnętrznego (np. 5.1-kanałowy dźwięk Dolby Digital), dane urządzenie należy podłączyć do wzmacniacza. Informacje na temat sposobu podłączania można znaleźć w instrukcji obsługi urządzenia i wzmacniacza. Tylna strona telewizora Słuchawki Mniej niż 10 cm (Wtyczka mini stereo M3) Rdzeń ferrytowy — mały rozmiar (dostarczony) Zakładanie rdzenia ferrytowego Odegnij zaczep.
Typy urządzeń, które można podłączać do poszczególnych gniazd Gniazdo AV2∗1 USB 1 / 2 HDMI 1–3 ETHERNET DIGITAL AUDIO OUT VIDEO COMPONENT AV1∗1 Funkcje Nagrywanie / odtwarzanie kaset wideo / płyt DVD (magnetowid / nagrywarka DVD) Oglądanie treści 3D (odtwarzacz Blu-ray Disc) Oglądanie programów satelitarnych (dekoder telewizji cyfrowej) ∗2 Oglądanie płyt DVD (odtwarzacz DVD) Oglądanie materiałów z kamery (kamera wideo) Odtwarzanie gier (konsola do gier) Korzystanie ze wzmacniacza z zestawem głośni
Informacje techniczne Automatyczne proporcje obrazu Można uzyskać lepszy obraz, gdyż optymalny rozmiar i proporcje obrazu są dobierane automatycznie. (str. 23) ■ Sygnał sterujący proporcjami obrazu Jeśli zostanie wykryty sygnał obrazu panoramicznego (WSS) lub sygnał sterujący z gniazda SCART / HDMI, wówczas w górnej części ekranu po lewej stronie pojawi się napis [Szeroki]. Proporcje obrazu zostaną zmienione zgodnie z odpowiednim współczynnikiem obrazu panoramicznego 16:9 lub 14:9.
Formaty plików obsługiwane przez funkcję Odtwarzacz mediów i serwery multimedialne ■ Zdjęcie Format Rozszerzenie pliku .jpg JPEG .jpeg .mpo Rozdzielczość obrazu (piksele) 8×8 do 30 719 × 17 279 Szczegóły / ograniczenia Standardy DCF i EXIF Podpróbkowanie: 4:4:4, 4:2:2, 4:2:0 ● Format Progressive JPEG nie jest obsługiwany. ■ Wideo Kontener AVCHD SD-Video MOV AVI Kodek wideo Kodek audio Szczegóły / ograniczenia .mts H.264 Dolby Digital Standard AVCHD wer. 2.
Kontener Rozszerzenie pliku Kodek wideo Kodek audio Szczegóły / ograniczenia .asf .wmv DivX3 DivX4 DivX5 DivX6 MPEG4 SP/ASP VC-1 Windows Media Video wer. 9 AAC Dolby Digital Dolby Digital Plus HE-AAC LPCM MP3 WMA WMA Pro ● Nie można odtwarzać plików zabezpieczonych przed kopiowaniem. MP4 .f4v .m4v .mp4 DivX3 DivX4 DivX5 DivX6 H.
DivX Certyfikat DivX Certified® gwarantuje odtwarzanie plików wideo w formacie DivX® i DivX Plus® HD (H.264/MKV) z rozdzielczością HD do 1080p, z treścią premium włącznie. INFORMACJE O FORMACIE WIDEO DIVX: DivX® to cyfrowy format wideo opracowany przez DivX, LLC, spółka zależna firmy Rovi Corporation. To jest urządzenie opatrzone logo DivX Certified®, które odtwarza materiały DivX. Dalsze informacje oraz aplikacje służące do konwersji plików użytkownika na pliki wideo DivX można znaleźć w witrynie divx.com.
Urządzenia do nagrywania lub odtwarzania ■ Karta SD Format karty: Karta SDXC — exFAT Karta SDHC / SD — FAT16 lub FAT32 Zgodny typ karty (maksymalna pojemność): Karta SDXC (64 GB), karta SDHC (32 GB), karta SD (2 GB), karta miniSD (2 GB) (wymagany adapter karty miniSD) ● W przypadku stosowania karty miniSD należy ją wkładać / wyjmować razem z adapterem. ● Najnowsze informacje na temat typów kart można sprawdzić w poniższej witrynie. (Tylko w języku angielskim) http://panasonic.
Połączenie HDMI HDMI (High-Definition Multimedia Interface — multimedialny interfejs wysokiej rozdzielczości) to pierwszy na świecie pełny cyfrowy użytkowy interfejs AV zgodny ze standardem bezkompresyjnym. Po połączeniu telewizora i urządzenia, interfejs HDMI umożliwia oglądanie obrazów cyfrowych wysokiej rozdzielczości i słuchanie dźwięku wysokiej jakości. Urządzenie zgodne z interfejsem HDMI∗1 z wyjściem HDMI lub DVI, np.
■ Gamepad ● Na poniższej stronie internetowej można sprawdzić gamepady, które zostały przetestowane pod kątem współpracy z tym telewizorem. (Tylko w języku angielskim) http://panasonic.jp/support/global/cs/tv/ ● Niektóre przyciski gamepadów odpowiadają operacjom pilota. Np.
Tabela znaków dla przycisków numerycznych W przypadku danych wejściowych, które mogą być dowolnie modyfikowane przez użytkownika, znaki można wprowadzać przy użyciu przycisków numerycznych. Przycisk numeryczny należy nacisnąć kilkakrotnie, aż Nazwa własna pojawi się odpowiedni znak. Nazwa A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ą Ć Ę Ł Ń Ó Ś Ý Ź Ż a j k l b c d u v w x 0 1 2 3 e f g h i y z 4 5 ą ć ę ł ń 6 7 8 9 .
Często zadawane pytania Przed oddaniem urządzenia do naprawy należy zastosować się do poniższych wskazówek w celu usunięcia problemu. Jeśli problemu nie uda się rozwiązać, należy zwrócić się o pomoc do lokalnego dystrybutora firmy Panasonic. Zakłócenia, zacinający się lub znikający obraz w trybie DVB / białe kropki lub odbicia w trybie Analogowe / nie można dostroić niektórych kanałów ● Sprawdź położenie, kierunek i podłączenie anteny. ● Sprawdź pozycję [Stan sygnału] (str. 51).
Problem Przyczyny / czynności zaradcze Ekran Dźwięk Nie można wyświetlić żadnego obrazu ● Czy dla pozycji [Kontrast], [Jasność] lub [Kolor] w menu Obraz nie wybrano minimalnych ustawień? (str. 38) ● Sprawdź ustawienia opcji [AV2] ([COMPONENT] / [VIDEO]) w pozycji [Wybór wejścia], aby dopasować wyjście urządzenia zewnętrznego. (str. 29) Rozmazany lub zniekształcony obraz (brak dźwięku lub niski poziom głośności) ● Ustaw ponownie kanały.
Przyczyny / czynności zaradcze Nie można połączyć się z siecią ● Sprawdź poprawność połączenia kabla sieciowego lub wbudowanej karty sieci bezprzewodowej. (str. 76) ● Sprawdź połączenia i ustawienia. (str. 76 - 80) ● Sprawdź sprzęt sieciowy i środowisko sieciowe. ● Router może nie przydzielać automatycznie adresu IP. Jeśli administrator sieci woli przydzielić adres IP, ustaw adres IP ręcznie. (str. 78) ● Router może filtrować adresy MAC (ustawienie zabezpieczające). Sprawdź adres MAC tego telewizora (str.
Konserwacja Należy najpierw wyjąć wtyczkę przewodu zasilania z gniazda elektrycznego. Panel wyświetlacza, obudowa, stojak Regularna konserwacja: Ostrożnie wytrzyj powierzchnię panelu wyświetlacza, obudowę lub stojak miękką szmatką, aby usunąć zabrudzenia lub odciski palców. Silne zabrudzenie: Najpierw usuń z powierzchni kurz. Zwilż miękką szmatkę czystą wodą lub neutralnym detergentem rozpuszczonym w wodzie w stosunku 1:100. Wyciśnij szmatkę i przetrzyj powierzchnię. Na końcu wytrzyj powierzchnię do sucha.
Licencja Nawet jeśli w tekście nie ma specjalnej notacji dotyczącej znaków towarowych danej firmy lub wyrobu, znaki te są w pełni respektowane. ● DVB oraz logo DVB są znakami towarowymi należącymi do DVB Project. ● „RealD 3D” jest znakiem towarowym RealD. ● Logo „Full HD 3D Glasses™” oraz fraza „Full HD 3D Glasses™” są znakami towarowymi organizacji Full HD 3D Glasses Initiative. ● Nazwa i logo Bluetooth® są zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy Bluetooth SIG, Inc.
Opisywany wyrób jest wyposażony w następujące oprogramowanie lub technologie: (1) oprogramowanie opracowane niezależnie przez lub dla firmy Panasonic Corporation, (2) oprogramowanie będące własnością osób trzecich i licencjonowane dla firmy Panasonic Corporation, (3) oprogramowanie oparte częściowo na pracach organizacji Independent JPEG Group, (4) oprogramowanie opracowane przez organizację FreeType Project, (5) oprogramowanie licencjonowane zgodnie z GNU LESSER GENERAL PUBLIC LICENSE (LGPL) i/lub (6) woln
■ Inne informacje Nr modelu TX-P42ST50E TX-P50ST50E Źródło zasilania Prąd zmienny 220–240 V, 50 / 60 Hz Panel Panel plazmowy TX-P55ST50E TX-P65ST50E Wymiary (szer. × wys. × głęb.
Wbudowana karta sieci bezprzewodowej Technologia bezprzewodowa Bluetooth∗4 Zgodność ze standardami i Zakres częstotliwości∗3 IEEE802.11a/n 5,180–5,320 GHz; 5,500–5,580 GHz; 5,660–5,700 GHz IEEE802.11b/g/n 2,412–2,472 GHz Bezpieczeństwo WPA2-PSK (TKIP/AES) Zgodność ze standardami Bluetooth 3.0 Zakres częstotliwości 2,402–2,480 GHz WPA-PSK (TKIP/AES) WEP (64 bity/128 bitów) ∗1: Zużycie energii XYZ kWh/rok na podstawie zużycia energii przez telewizor działający 4 godziny dziennie przez 365 dni.
Informacja dla użytkowników o gromadzeniu i pozbywaniu się zużytych urządzeń i baterii Niniejsze symbole umieszczane na produktach, opakowaniach i/lub w dokumentacji towarzyszącej oznaczają, że nie wolno mieszać zużytych urządzeń elektrycznych i elektronicznych oraz baterii z innymi odpadami domowymi.
