Modellnr TX-P50VT20E Bruksanvisning Plasmatelevision Innehåll Glöm inte att läsa Se bruksanvisningen på CD-ROM-skivan för mer detaljerade anvisningar. För att kunna se den bruksanvisning som finns på CD-ROM-skivan behöver du en dator som har en CD-ROM-drivenhet, samt att programmet Adobe® Reader® (version 7.0 eller senare rekommenderas) finns installerat på din dator.
Säkerhetsanvisningar Varning Hantering av nätkontakten och nätsladden ●Sätt i nätkontakten helt och hållet i vägguttaget. (Om nätkontakten sitter löst kan det leda till värmebildning som kan orsaka en eldsvåda.) ●Säkerställ lätt tillgång till kabelns stickkontakt. ●Se till att jordstiftet på stickkontakten är ordentligt fastsatt för att undvika elektriska stötar. • Apparater som är konstruerade i enlighet med klass I ska anslutas till ett uttag med skyddande jordanslutning.
Observera ■Drag ur nätkontakten när TV-enheten rengörs ■Blockera inte de bakre ventilationshålen ●Rengöring av en enhet som är elektriskt laddad kan orsaka ●Är ventilationen övertäckt av tidningar, dukar, en elektrisk stöt. ■När TV:n inte skall användas under en lång tid, ta ur väggkontakten ●Den här TV-apparaten konsumerar en aning ström så länge nätkontakten är ansluten till vägguttaget, även om den är i det avstängda läget.
Tillbehör / Alternativ Standardtillbehör Kontrollera att dessa tillbehör finns med □ Fjärrkontroll □ Batterier till ●N2QAYB000489 fjärrkontrollen (2) ●R6 □ Klämma sid. 8 □ Nätsladd sid. 8 sid. 6 □ Trådlös LAN-adapter och □ Stativ förlängningskabel sid. 5 sid. 12 □ Uppsättning med 3D-glasögon (2) □ Ferritkärna (2) sid. 15 □ Skruvmejselr byte av batteri ( för ) i 3Dglasögon □ Bruksanvisning □ Garanti inom Europa ●+ (#0) sid. 16 ●Tillbehör får inte placeras tillsammans.
Montera stativet Varning Försök inte att plocka isär eller modifi era bottenplattan. ●Om så inte sker kan enheten välta och skadas och orsaka personskada. Observera Använd inga andra TV-apparater eller bildskärmar. ●Om så inte sker kan enheten välta och skadas och orsaka personskada. Använd inte bottenplattan om den blir skev, får sprickor eller på annat sätt blir trasig. ●Om bottenplattan används när den är trasig kan den skadas ytterligare och orsaka personskada. Kontakta inköpsstället snarast.
Identifiering av reglagen Fjärrkontroll ■Sätta i / ta ur fjärrkontrollens batterier 1 2 Dra upp Stäng Tänk på att vända batterier rätt (+ eller -) Krok Observera ●Felaktig isättning kan ge läckande batterier och frätskador som skadar fjärrkontrollen. ●Använd inte nya och gamla batterier samtidigt. ●Använd inte olika typer av batterier samtidigt (t.ex. alkaliska batterier och brunstensbatterier). ●Använd inte uppladdningsbara (Ni-Cd) batterier. ●Försök inte att bränna eller öppna batterier.
TV Mottagare för fjärrkontrollsignal ●Placera inte några föremål mellan fjärrkontrollen och TV:ns signalmottagare för fjärrkontroll Sensor för C.A.T.S. (Contrast Automatic Tracking System) ●Känner av ljusstyrkan för justering av bildkvaliteten när ”Eco Mode” i Bildmenyn är satt till ”På” (sid. 22) Lysdioder för ström och timer Infrarödsändare för 3D-glasögon ●Placera inte några föremål mellan sändaren och 3D-glasögonen.
Grundläggande anslutning Extern utrustning och kablar som visas medföljer inte apparaten. Se till att enheten är urkopplad från vägguttaget innan du ansluter eller kopplar loss några ledningar. När lossar nätsladden måste du först dra ut stickkontakten ur vägguttaget. Exempel 1 Ansluta parabol eller antenn Endast TV ●Rådgör med din lokala återförsäljare för att kontrollera att satellitparabolen är ordentligt installerad. ●Information kan även skaffas från de mottagna satellitkanalerna.
Exempel 2 Ansluta DVD-inspelare / videobandspelare och spelare Exempel 3 Ansluta DVD-inspelare / videobandspelare och digitalbox TV, DVD-spelare / videobandspelare och spelare TV, DVD-inspelare / videobandspelare och digitalbox TV-apparatens baksida TV-apparatens baksida Antenn för marksänd TV Antenn för marksänd TV Kabel 220-240 V växelström 50 / 60 Hz 220-240 V växelström 50 / 60 Hz RF-kabel RF-kabel Nätsladd (medföljer) Nätsladd (medföljer) HDMI 1 COMPONENT AUDIO AUDIO OUT IN DIGITAL AUDIO
Automatisk inställning Sök och spara TV-kanaler automatiskt. ●Dessa steg är inte nödvändiga om inställning har gjorts av din lokala återförsäljare. ●Anslut (sid. 8 och sid. 9) och ställ in (vid behov) extern utrustning innan Autosökning påbörjas. Detaljerad information om inställningar av ansluten utrustning finns i tillhörande bruksanvisning.
Autosökning beror på vilket land du valde. ●DVB-S Sökläge Sökläge Alla kanaler välj läge ställ in Gratiskanaler ●DVB-S Satellitsökning DVB-S autosökning Satellit Analogue Scan Status Analogue Scan Detta kommer att upp till 40 minuter. 21 Kontrollerar LNB2 0% 68 100% 68 Satellit Astra 19.2°E Hot Bird 13°E Tryck på EXIT för att hoppa över satellitinstallation Söker satellit ●DVB-S autosökning DVB-S autosökning Satellit Analogue Scan 21 Kontrollerar LNB1 Status 0% Analogue Scan Detta kommer att ta ca.
Automatisk inställning 6 Ställa in den trådlösa nätverksanslutningen Inställning av trådlöst LAN för att aktivera nätverkets tjänster. (Om du inte vill använda den trådlösa LAN-anslutningen eller nätverkstjänstfunktionerna ska du hoppa över detta steg.) ●Ställ in den trådlösa LAN-anslutningen med hjälp av den trådlösa LAN-adaptern (medföljer). Information om den trådlösa LAN-adaptern finns i avsnittet ”Trådlös LAN-adapter” (sid.
7 Välj ”Hem” Välj visningsläge ”Hem” att använda i din hemmiljö. Välj användningsmiljö. Hem Butik välj ställ in Autosökning är nu klar och din TV är klar att användas. ■Visningsläge ”Butik” (endast för butiksdisplay) Visningsläget ”Butik” är demonstrationsläget där den här TV-apparatens huvudfunktioner beskrivs. Välj visningsläge ”Hem” att använda i din hemmiljö. ●Du kan återgå till val av visningsläge vid bekräftelseskärmen Butik och Automatisk demo Av/På.
Visa 3D-bilder Du kan visa 3D-bilder med innehåll eller program som motsvarar 3D-effektern genom att använda 3Dglasögon (medföljer). Denna Tv stödjer ”FULL HD 3D∗1”, ”Sida vid sida∗2” och ”Över och underkant∗3”. ∗1: Teknologin för att visa 3D-bilder på Full HD-panelen. ∗2, ∗3: Typ av 3D-format ●Använda 3D-glasögon ●Visa 3D-bilder sid. 17 sid. 15 och sid. 16 Varning Små delar ●3D-glasögon innehåller små delar (batteri och särskilt band, o.s.v.
3D-glasögon Uppsättning med 3D-glasögon (2) ●TY-EW3D10E 3D-glasögon Särskilt band Näsdyna A Näsdyna B Fodral för 3D-glasögon ●Använd antingen näsdyna A eller B efter smak. ●3D-glasögon kan bäras ovanpå vanliga glasögon för synkorrigering. ■Delarnas namn och funktioner Batterilucka ●När du använder den första gången ska du dra bort isoleringsplasten. Dra bort isoleringsplasten Isoleringsplast ●Byt ut batteriet enligt ”Byta batteriet” (sid. 16) Infrarödmottagare Mottar infrarödsignaler från TV:n.
Visa 3D-bilder ■Byta batteriet När batteriet är urladdat blinkar strömlampan 5 gånger när 3D-glasögonen aktiveras. I detta fall rekommenderas tidigt batteribyte. ●Avyttra gamla batterier som icke-brännbart eller enligt miljölagstiftningen i ditt område. Lossa skruven och ta bort batteriluckan med den medföljande skruvmejseln Skruvmejsel (medföljer) Batterilucka Byt ut batteriet ●Använd angivet typ av batteri (myntformat litiumbatteri CR2032). ●Notera korrekt polaritet (+ eller -).
Visa 3D-bilder Se på FULL HD 3D-innehåll med 3D-effekt Anslut den 3D-kompatibla spelaren via en HDMI-kabel (sid. 9) och spela upp innehållet. ●Använd en lämplig kabel som stödjer HDMI. ●Spelarens inställningar förklaras i bruksanvisningen. ●Om ingångsläget inte ändras automatiskt ska du välja ingångsläget som är anslutet till spelaren. ●Om du använder en spelare som inte är kompatibel med visas bilderna utan 3D-effekt.
Visa 3D-bilder 3D inställningar Om 3D-bilderna inte visas korrekt eller verkar vara ovanliga ska du justera och ställa in 3D-inställningarna. INPUT TV AV ASPECT MENU DIRECT TV REC 1 Visa menyn 2 Välj ”Inställning” MENU EXIT OPTION öppna Huvudmeny Bild Ljud Inställningar välj TEXT STTL INDEX HOLD @ abc def ghi jkl mno pqrs tuv wxyz REC återvända till TV 18 1/2 öppna Till menyn Av välj ●Du kan även öppna menyn med 3D- inställningar direkt från VIERA TOOLS.
■3D glasögon (2D / 3D) 3D-bilder på eller av ●Om du inte bär 3D-glasögonen ska du välja ”2D” för att visa normala bilder. ■3D Format (Auto / Sida vid sida / Över och underkant / Original) Väljs för att matcha 3D-bildformatet Auto (standard) : 3D-bilder visas automatiskt beroende på signal. ●Detta är tillgängligt när den 3D-kompatibla spelaren är ansluten med en HDMIkabel. ●Detta läge kanske fungerar inte ordentligt beroende på signal. I sådant fall ska du välja lämpligt bildformat.
Använda VIERA TOOLS Du kan få tillgång till vissa specialfunktioner via VIERA TOOLS-funktionen. 1 Visar funktionsikoner 2 Välj en funktion TO VIERA OLS EXIT TO VIERA OLS välj öppna VIERA Link-inställningar 3 Följ anvisningarna för respektive funktion ●VIERA Link-inställningar När två eller fler kompatibla apparater ansluts visas en valskärm. Markera då önskad typ och välj den. ●Foto När två eller fler kompatibla apparater ansluts visas en valskärm. Markera då önskad typ och välj den.
Använda menyfunktioner Från olika menyer kan du ställa in bild, ljud och andra funktioner.
Använda menyfunktioner ■Menylista Meny Bild 22 Funktion Justering / Konfiguration (alternativ) Visningsläge Grundläggande bildläge (Dynamisk / Normal / Bio / THX (True Cinema) / Spel / Foto / Professionell1 / Professionell2) I varje visningsläge och ingång kan Kontrast, Ljus, Färgmättnad, Skärpa, Färgton, Färgtemp, Levande färgsättning, Eco Mode, P-NR och 3D-COMB justeras och sparas för att passa dina egna visningskrav. ●Ställ in för respektive insignal.
Meny Funktion Justering / Konfiguration (alternativ) Bas Höjer eller sänker nivån så att låga, djupa ljud framhävs eller minimeras Diskant Höjer eller sänker nivån så att skarpa, höga ljud framhävs eller minimeras Equalizer Justera frekvensnivån så att den stämmer med dina krav på ljudkvalitet ●Denna funktion är tillgänglig när ”Ljudinställning” är inställd på ”Personlig”. ●Välj frekvensen och ändra frekvensnivån med hjälp av markörknappen.
Använda menyfunktioner Meny Funktion Ljud SPDIF-val SPDIF : Ett standardiserat filformat för ljudöverföring Väljer initial inställning för digitalt ljud ut från DIGITAL AUDIO OUT (Auto / PCM) Auto : Dolby Digital Plus och Dolby Digital matas ut som Dolby Digital Bitstream. HE-AAC (48 kHz) 5.1ch matas ut som DTS. MPEG matas ut som PCM. PCM : Digital utsignal är låst till PCM.
Meny Funktion Sökmeny för DVB-S Redigering av favoriter Kanallista Autosökning Manuell sökning Uppdatering av kanallista Nytt kanalmeddelande Signalförhållande Justering / Konfiguration (alternativ) Skapar en lista med favoritkanaler för DVB-S Hoppar över oönskade DVB-S-kanaler eller redigerar DVB-S-kanaler Ställer automatisk in de DVB-S-kanaler som finns tillgängliga Ställer in DVB-S-kanaler manuellt Uppdaterar DVB-S-kanallistan samtidigt som dina inställningar behålls Ställer in om ett meddelande ska
Använda menyfunktioner Meny Funktion Analog stationssökning Språk Menyinställningar Inställningar 26 Justering / Konfiguration (alternativ) Kanallista Hoppar över oönskade analoga kanaler eller redigerar analoga kanaler Autosökning Ställer automatisk in de analoga kanaler som finns tillgängliga Manuell sökning Ställer in analoga kanaler manuellt Lägg till TV-signal Lägger till TV-läget ●Denna funktion är tillgänglig första gången du använder TV:n om du hoppar över att ställa in lägen via ”Autosö
Meny Funktion Avancerad(isfccc) Systemmeny USBtangentbordslayout Justering / Konfiguration (alternativ) Aktiverar avancerade bildinställningar (På / Av) ●Ställ in på ”På” för att aktivera lägena ”Professionell 1” och ”Professionell 2” i ”Visningsläge”. ●Ställ in på ”På” för att visa avancerade inställningar i Bildmenyn - ”Avancerade inställningar”, ”Låsinställningar” och ”Kopiera justering”. ”Kopiera justering” visas när ”Visningsläge” är inställt på ”Professionell 1” eller ”Professionell 2”.
Information för användare om hopsamling och avfallshantering av gammalt material och använda batterier Dessa symboler på produkter, förpackningar och/eller medföljande dokument betyder att man inte ska blanda elektriska och elektroniska produkter eller batterier med vanliga hushållssopor. För att gamla produkter och använda batterier ska hanteras och återvinnas på rätt sätt ska man ta dem till passande uppsamlingsställe i enlighet med nationella bestämmelser och direktiven 2002/96/EC och 2006/66/EC.
