Modellnr. TX-P50VT20E Bruksanvisninger Plasma TV Innhold Må for all del leses ● Sikkerhetsforholdsregler (Advarsel / Forsiktig) ··············· 2 ● Merknader······································································· 3 ● Vedlikehold ····································································· 3 For nærmere instruksjoner må du se i bruksanvisningen på CD-ROM-en.
Sikkerhetsforholdsregler Advarsel Behandling av nettplugg og nettkabel ●Sett nettpluggen helt inn i stikkontakten. (Hvis nettpluggen er løs, kan dette generere varme og forårsake brann.) ●Forsikre deg om at nettpluggen er lett tilgjengelig. ●Forsikre deg om at jordingskontakten på nettpluggen er skikkelig festet for å motvirke elektrisk støt. • Et apparat med KLASSE I konstruksjon skal være koblet til en stikkontakt med en beskyttende jordtilkobling. ●Ikke berør nettpluggen med våte hender.
Forsiktig ■Trekk ut nettkabelen når du rengjør TV-en ●Rengjøring av et strømførende TV-apparat kan forårsake elektrisk støt. ■Hvis TV-apparatet ikke skal brukes for en lengre periode, trekkes hovedledningen ut ●Denne TV-en vil forbruke noe strøm selv i Av-modus, så lenge nettpluggen er koblet til en aktiv stikkontakt. ■Transporter kun i opprett posisjon ●Hvis du transporterer TV-apparatet med skjermpanelet vendt opp eller ned, kan de interne kretsene bli skadet.
Tilbehør / Tilleggsutstyr Standard tilbehør □ Fjernkontroll ●N2QAYB000489 Sjekk at du har tilbehøret og gjenstandene som er vist □ Batterier til fjernkontrollen (2) ●R6 □ Festeklemme □ Nettkabel □ 3D-brillesett (2) □ Ferrittkjerne (2) s. 8 s. 8 s. 6 □ Trådløs nettverksadapter og □ Understell forlengelseskabel s. 5 s. 15 s. 12 □ Skrutrekker skifte av batteri ( for ) i 3D-brillene □ Bruksanvisninger □ Europeisk garanti ●+ (#0) s. 16 ●Det er ikke sikkert at alt tilbehøret er samlet.
Å feste understellet Advarsel Ikke demonter eller modifiser understellet. ●Hvis du gjør det, kan TV-en velte og beskadiges, noe som kan resultere i personskade. Forsiktig Ikke bruk andre TV-er og skjermer. ●Hvis du gjør det, kan TV-en velte og beskadiges, noe som kan resultere i personskade. Ikke bruk understellet hvis det skulle bli vridd eller beskadiget. ●Hvis du bruker understellet når det er beskadiget, kan resultatet bli personskade. Kontakt din nærmeste Panasonic forhandler øyeblikkelig.
Å identifisere betjeningsfunksjoner Fjernkontroll ■Sette inn / ta ut batterier i fjernkontrollen 1 2 Åpne ved å trekke Lukk Merk deg hva som er korrekt polaritet (+ eller -) Hake Forsiktig ●Feilaktig installering kan forårsake batterilekkasje og korrosjon, noe som kan føre til skade på fjernkontrollen. ●Ikke blande gamle og nye batterier. ●Ikke blande ulike typer batterier (slik som alkaliske - og manganbatterier). ●Ikke bruk oppladbare (Ni-Cd) batterier.
TV Mottaker av signaler fra fjernkontroll ●Det må ikke plasseres hvilke som helst gjenstander mellom fjernkontrollen og sensoren for fjernstyring på fjernsynsapparatet. C.A.T.S. (Contrast Automatic Tracking System) sensor ●Oppfatter lysstyrke for å justere billedkvaliteten når “Økonomimodus” i Bilde er satt til “På” (s.
Basistilkobling Eksternt utstyr og kabler som er vist følger ikke med denne TV-en. Vennligst forsikre deg om at enheten er koblet fra nettkontakten før du fester eller kobler fra noen ledninger. Når nettkabelen skal frakobles, må du passe på at den kobles fra ved stikkontakten først. Eksempel 1 Kobler til parabol eller antenne ●For å være sikker på at satellittparabolen er riktig installert kan du kontakte en Kun TV forhandler.
Eksempel 2 Å koble til DVD-opptaker / VCR og spiller TV, DVD-opptaker / VCR og spiller Eksempel 3 Å koble til DVD-opptaker / VCR og set-top boks TV, DVD-opptaker / VCR og set-top boks TV-ens bakside Bakkeantenne Bakkeantenne TV-ens bakside Kabel Vekselstrøm 220-240 V, 50 / 60 Hz Vekselstrøm 220-240 V, 50 / 60 Hz RF-kabel RF-kabel Nettkabel (inkludert) Nettkabel (inkludert) HDMI 1 COMPONENT AUDIO AUDIO OUT IN DIGITAL AUDIO OUT HDMI 2 (ARC) L R L R PR DIGITAL AUDIO OUT PC PB RGB VIDEO F
Automatisk kanalsøk Å søke og lagre TV-kanaler automatisk. ●Disse trinnene er ikke nødvendige hvis oppsettet har blitt ferdiggjort av din lokale forhandler. ●Vennligst fullfør tilkoblinger (s. 8 og s. 9) og innstillinger (hvis nødvendig) på det tilkoblete utstyret før du starter Automatisk kanalsøk. Med hensyn til detaljer angående innstillinger på det tilkoblete utstyret, må du lese bruksanvisningen til dette utstyret.
Automatisk kanalsøk varierer avhengig av landet du velger. ●Søkemodus Søkemodus Alle kanaler velg modus still inn Gratiskanaler ●DVB-S Satellittsøk Automatisk oppsett DVB-S Satellitt Analogue Scan Status Analogue Scan Dette vil ta opptil 40 minutt(er). 21 Kontrollerer LNB2 0% 68 100% 68 Satellitt Astra 19.
Automatisk kanalsøk 6 Innstilling av trådløs LAN-tilkopling Still inn den trådløse LAN-tilkoblingen for å aktivere nettverkstjenestefunksjonene. (Hvis du ikke ønsker å bruke trådløs LAN-tilkobling eller nettverksservicefunksjoner, hopp over dette trinnet.) ●Sett opp en trådløs nettverksforbindelse ved bruk av den trådløse nettverksadapteren (følger med). For informasjon om trådløs LAN-adapter “Trådløs LAN-adapter” (s.
7 Velg “Hjemme” Velg “Hjemme”-visningsomgivelser ved bruk hjemme. Venligst velg tittermiljø. Hjemme Butikk velg still inn Automatisk kanalsøk er nå avsluttet, og TV-en er klar til visning. ■“Butikk”-visningsomgivelser (kun for butikkutstillinger) “Butikk”-visningsomgivelser er en demonstrasjonsmodus som beskriver hovedfunksjonene til dette TV-apparatet. Velg “Hjemme”-visningsomgivelser ved bruk hjemme.
Se på 3D-bilder Du kan glede deg over å kunne se 3D-bilder med innhold eller programmer som svarer til 3D-effekten, ved å bruke 3D-brillene (følger med). Dette TV-apparatet støtter “FULL HD 3D∗1”, “Side om side∗2” og “Topp og bunn∗3”. ∗1: Teknologien for visning av 3D-bilder på et full-HD-panel. ∗2, ∗3: Type 3D-format ●Slik bruker du 3D-brillene ●Slik ser du på 3D-bilder s. 15 og s. 16 s.
3D-briller 3D-brillesett (2) ●TY-EW3D10E 3D-briller Spesialbånd Nesepute A Nesepute B Etui for 3D-briller ●Bruk nesepute A eller B etter eget ønske. ●3D-briller kan brukes utenpå synskorrigerende briller. ■Delenavn og funksjoner Batterideksel ●Fjern det isolerende papiret før første gangs bruk. Trekk ut det isolerende papiret Isolerende papir ●Slik skiftes batteriet “Skifte batteri” (s. 16) Infrarød mottaker Merk ●Ikke skitne til den infrarøde mottakerdelen eller fest klistremerker på den.
Se på 3D-bilder ■Skifte batteri Når batteriet begynner å bli tomt, blinker strømlampen fem ganger når 3D-brillene slås på. Da bør batteriet skiftes. ●Kasser det gamle batteriet som ikke-brennbart avfall eller i henhold lokale retningslinjer for avfallsbehandling. Løsne skruen med den medfølgende skrutrekkeren, og ta av batteridekslet Skrutrekker (følger med) Batterideksel Skifte batteri ●Bruk den angitte batteritypen (litium knappebatteri CR2032). ●Legg merke til riktig polaritet (+ og -).
Slik ser du på 3D-bilder Slik ser du på FULL HD 3D-innhold med 3D-effekt Koble til den 3D-kompatible spilleren med en HDMI-kabel (s. 9), og spill av innholdet. ●Bruk en fullt koblet HDMI-samsvarende kabel. ●Les i håndboken til spilleren om hvordan du stiller inn spilleren. ●Hvis inngangsmodus ikke skiftes automatisk, velger du den inngangsmodusen som er koblet til spilleren. ●Hvis du bruker en spiller som ikke er 3D-kompatibel, vises bildene uten 3D-effekt.
Se på 3D-bilder 3D-innstillinger Hvis 3D-bildene ikke vises riktig eller ser uvanlige ut, kan du endre 3D-innstillingene. INPUT TV AV ASPECT MENU DIRECT TV REC 1 Vis menyen 2 Velg “Oppsett” MENU EXIT OPTION tilgang Hoved meny Bilde Lyd Oppsett velg TEXT STTL INDEX HOLD @ abc def ghi jkl mno pqrs tuv wxyz REC ■Å gå tilbake til 18 1/2 tilgang For å gå til Av velg ●Du kan også få direkte tilgang til menyen for 3D-innstillinger ved å bruke VIERA TOOLS.
■3D-briller (2D / 3D) 3D-bilder på eller av ●Hvis du ikke bruker 3D-brillene, velger du “2D” for å se på vanlige bilder. ■3D inngangsformat (Auto / Side om side / Topp og bunn / Original) Velges slik at det stemmer med 3D-bildeformatet Auto (standard) : 3D-bilder vises automatisk i henhold til signalet. ●Dette er tilgjengelig når en 3D-kompatibel spiller er koblet til med en HDMI-kabel. ●Det er ikke sikkert at denne modusen virker som den skal. Dette avhenger av signalet.
Hvordan bruke VIERA TOOLS Du kan få tilgang til enkelte spesialfunksjoner ved å bruke VIERA TOOLS-funksjonen. 1 Vise symbolene for funksjonen 2 Velge en funksjon TO VIERA OLS EXIT TO VIERA OLS velg tilgang VIERA Link Control ntrol ol 3 Følg operasjonene for hver funksjon ●VIERA Link Control Hvis to eller flere kompatible enheter er koblet til, vises et valgskjermbilde. Vennligst velg den korrekte beskrivelsen og aksesser.
Hvordan bruke menyfunksjonene Forskjellige menyer setter deg i stand til å utføre innstillinger for bildet, lyden og andre funksjoner.
Hvordan bruke menyfunksjonene ■Menyliste Meny Bilde 22 Element Justeringer / Konfigurasjoner (alternative) Bildemodus Grunnleggende bildemodus (Dynamisk / Normal / Cinema / THX (Ekte kino-modus) / Spill / Foto / Profesjonell 1 / Profesjonell 2) I hver visnings- og inndatamodus kan kontrast, lysstyrke, farge, skarphet, fargebalanse, sterke farger, økonomimodus, P-NR og 3D-COMB justeres og lagres slik at de passer med dine visningsbehov. ●Still inn for hvert inngangssignal.
Meny Element Justeringer / Konfigurasjoner (alternative) Øker eller reduserer nivået for å forsterke eller minimalisere lavere, dypere lydutgang Diskant Øker eller reduserer nivået for å forsterke eller minimalisere skarpere, høyere lydutgang Equalizer Justerer frekvensnivået slik at du får din favoritt lydkvalitet ●Denne funksjonen er tilgjengelig når “Lydmodus” er satt til “Bruker”. ●Velg frekvens og endre frekvensnivå ved å bruke markørknappen.
Hvordan bruke menyfunksjonene Meny Element Lyd SPDIF-valg SPDIF: Et standardformat for lydoverføring Velger grunninnstilling for digital lydsignal fra DIGITAL AUDIO OUT-utgangen (Auto / PCM) Auto : Dolby Digital Plus og Dolby Digital mates ut som Dolby Digital Bitstream. HE-AAC (48 kHz) 5.1ch mates ut som DTS. MPEG mates ut som PCM. PCM : Digitalt utgangssignal er fastsatt til PCM.
Meny Element Justeringer / Konfigurasjoner (alternative) Favorittredigering Lager en liste over favoritt DVB-S kanaler Kanalliste Utelater uønskete DVB-S kanaler, eller redigerer DVB-S kanaler Automatisk kanalsøk Stiller automatisk inn DVB-S kanalene som tas inn i området Søkemeny DVB-S Manuell søking Stiller inn DVB-S kanalene manuelt Oppdater kanalliste Oppdaterer DVB-S Kanalliste mens innstillingene dine opprettholdes Ny kanalmelding Velger om melding skal gis når en ny DVB-S kanal er funnet
Hvordan bruke menyfunksjonene Meny Element Kanalliste Søkemeny analog Språk Oppsett Skjerminnstillinger 26 Justeringer / Konfigurasjoner (alternative) Utelater uønskete analoge kanaler, eller redigerer slike Automatisk kanalsøk Stiller automatisk inn de analoge kanalene som mottas i området Manuell søking Stiller inn de analoge kanalene manuelt Legg til TV-signal Legger til TV-modus ●Denne funksjonen er tilgjengelig hvis du hopper over innstilling av alle moduser i “Automatisk kanalsøk”, første gang
Meny Element Øk(isfccc) Systemmeny USB-tastaturoppsett Fabrikkinnstilling Systemoppdatering Programvarelisens System informasjon AV-fargesystem GUIDE Plus+ innstillinger Oppdater Postnummer System informasjon Intelligent Frame Creation 24p filmmodus Andre innstillinger Superoppløsning Automatisk standby Strømsparer 16:9 overscan SD-kortindikator Tidssone Innst.
Brukerinformasjon om innsamling og håndtering av gammelt utstyr og brukte batterier Slike symboler på produkter, emballasje, og/eller på medfølgende dokumenter betyr at brukte elektriske/elektroniske produkter og batterier ikke må blandes med vanlig husholdningsavfall. For riktig håndtering og gjenvinning av gamle produkter og brukte batterier, vennligst lever dem til anvendelige innsamlingssteder, i samsvar med nasjonal lovgivning og direktivene 2002/96/EC og 2006/66/EC.
