Modell-Nr. TX-P50VT20E Bedienungsanleitung Plasma-Fernseher Inhaltsverzeichnis Bitte unbedingt lesen Sie finden detaillierte Informationen in der Bedienungsanleitung auf der CD-ROM. Um die Bedienungsanleitung auf der CD-ROM anzeigen zu können, benötigen Sie einen Personalcomputer mit CD-ROM-Laufwerk, und Adobe® Reader® (Empfehlung: Version 7.0 oder eine neuere Version) muss auf dem PC installiert sein.
Sicherheitsmaßnahmen Warnung Handhabung von Netzstecker und Netzkabel ●Schieben Sie den Netzstecker bis zum Anschlag in die Netzsteckdose ein. (Ein lockerer Anschluss kann Wärme erzeugen und einen Brandausbruch verursachen.) ●Sichern Sie sich einen einfachen Zutritt zum Stecker des Versorgungskabels. ●Vergewissern Sie sich, dass der Erdungspol des Hauptsteckers sicher angeschlossen ist, um einen elektrischen Schlag zu vermeiden.
Vorsicht ■Vor dem Reinigen des Gerätes den Netzstecker ziehen ●Wenn das Gerät während der Reinigung mit der Netzsteckdose ■Die Belüftungsschlitze an der Rückwand nicht blockieren ●Bei durch Vorhänge, Zeitungen, Tischdecken verbunden ist, kann dies einen elektrischen Schlag zur Folge haben. usw. verdeckten Lüftungsschlitzen kann das Gerät überhitzen, Feuer fangen oder es droht Verletzungsgefahr durch Stromschlag.
Mitgeliefertes Zubehör / Sonderzubehör Bitte vergewissern Sie sich nach dem Auspacken, dass die nachstehend aufgeführten Zubehörartikel vollständig im Verpackungskarton enthalten sind. Standardzubehör □ Fernbedienung □ Batterien für ●N2QAYB000489 Fernbedienung (2) □ Kabelschelle S. 8 ●R6 □ Netzkabel S. 8 S. 6 □ Wireless-LAN-Adapter und □ Sockel Verlängerungskabel S. 5 □ Aktives 3D Shutterbrillen-Set (2) □ Ferritkern (2) S. 15 S.
Befestigen des Sockels Warnung Den Sockel nicht zerlegen oder modifizieren. ●Anderenfalls kann das Gerät umkippen und beschädigt werden oder Verletzungen verursachen. Vorsicht Verwenden Sie den Sockel nicht mit irgendwelchen anderen Fernsehern oder Displays. ●Anderenfalls kann das Gerät umkippen und beschädigt werden oder Verletzungen verursachen. Den Sockel nicht verwenden, falls er verzogen, gerissen oder gebrochen ist. ●Bei Verwendung eines beschädigten Sockels besteht Verletzungsgefahr.
Anordnung der Bedienelemente Fernbedienung ■Einlegen / Entfernen der Batterien der Fernbedienung 1 2 Öffnen durch Hochziehen Schließen Polaritätsmarkierungen (+, – ) beachten Lasche Vorsicht ●Werden die Batterien mit vertauschter Polarität eingelegt, kann dies zu einem Auslaufen von Batterieelektrolyt und Korrosion führen, wodurch die Fernbedienung beschädigt wird. ●Legen Sie nicht eine alte und eine neue Batterie gemeinsam ein. ●Legen Sie nicht zwei Batterien unterschiedlicher Sorten (z. B.
Fernseher Fernbedienungssignal-Sensor ●Keine Gegenstände zwischen Fernbedienung und dem InfrarotSensor der Fernbedienung am Gerät stellen. C.A.T.S.-Sensor (Contrast Automatic Tracking System) ●Erfasst die Raumhelligkeit, um die Bildqualität zu optimieren, wenn „Eco Modus“ im Menü „Bild“ auf „Ein“ gestellt ist (S. 22). Betriebs- und Timer-LED Infrarotsender für 3D Eyewear ●Es dürfen sich keine Gegenstände zwischen dem Sender und der 3D Eyewear befinden.
Grundlegende Anschlüsse Die in den nachstehenden Abbildungen gezeigten Zusatzgeräte und Anschlusskabel gehören nicht zum Lieferumfang dieses Fernsehers. Bitte achten Sie unbedingt darauf, den Netzstecker aus der Netzsteckdose zu ziehen, bevor Sie irgendwelche Anschlüsse herstellen oder abtrennen. Achten Sie beim Abtrennen des Netzkabels unbedingt darauf, zuerst den Netzstecker aus der Netzsteckdose zu ziehen.
Beispiel 2 Anschließen eines DVD-Recorders / Videorecorders und eines Players Beispiel 3 Anschließen eines DVD-Recorders / Videorecorders und eines Kabeltuners Fernseher, DVD-Recorder / Videorecorder und Player Fernseher, DVD-Recorder / Videorecorder und Kabeltuner Rückseite des Fernsehers Rückseite des Fernsehers Terrestrische Antenne Terrestrische Antenne Kabel 220–240 V Wechselstrom, 50 / 60 Hz 220–240 V Wechselstrom, 50 / 60 Hz HF-Kabel HF-Kabel Netzkabel (mitgeliefert) Netzkabel (mitgelief
Automatische Einrichtung Diese Funktion dient zur automatischen Ausführung eines Sendersuchlaufs mit Speicherung aller dabei abgestimmten Fernsehsender. ●Dieses Verfahren braucht nicht ausgeführt zu werden, wenn die Einrichtung Ihres neuen Fernsehers bereits vom Fachhändler vorgenommen wurde. ●Bitte stellen Sie alle Anschlüsse (S. 8 und S. 9) her und nehmen Sie alle Einstellungen (falls erforderlich) an den angeschlossenen Geräten vor, bevor Sie die automatische Einrichtung starten.
Die automatische Einrichtung ist abhängig vom gewählten Land verschieden. ●DVB-S Modus Suchlauf Modus Suchlauf Alle Sender Moduswahl Einstellen Freie Sender ●DVB-S Satelliten-Suchlauf Auto Setup DVB-S Satellit Analogue Scan 21 LNB2 wird überprüft Status 0% Analogue Scan Dieser Vorgang beansprucht etwa 40 Minuten. 68 100% 68 Satellit Astra 19.
Automatische Einrichtung 6 Richten Sie die drahtlose LAN-Verbindung ein Richten Sie die Wireless-LAN-Verbindung ein, um die Netzwerkdienstfunktionen zu aktivieren. (Wenn Sie die Wireless-LAN-Verbindung oder die Netzwerkdienstfunktionen nicht benutzen möchten, überspringen Sie diesen Schritt.) ●Verwenden Sie zum Einrichten der drahtlosen LAN-Verbindung den mitgelieferten Wireless-LAN-Adapter. Für Informationen zum Wireless-LAN-Adapter „Wireless-LAN-Adapter“ (S.
7 Wählen Sie „Zu Hause“. Wählen Sie als gewünschten Betrachtungsmodus „Zu Hause“ aus, wenn Sie das Gerät zu Hause nutzen. Bitte wählen Sie Ihren Betrachtungsmodus. Zu Hause Shop Auswahl Einstellen Damit ist die automatische Einrichtung abgeschlossen, und Ihr Fernseher ist zum Empfang von Fernsehprogrammen bereit.
Betrachten von 3D-Bildern Mit den beiliegenden aktiven 3D Shutterbrillen können Sie bei Inhalten oder Programmen mit 3D-Effekt 3D-Bilder betrachten. Dieser Fernseher unterstützt „FULL HD 3D∗1“, „Nebeneinander∗2“ und „Untereinander∗3“. ∗1: Technologie zum Betrachten von 3D-Bildern auf dem Full-HD-Panel. ∗2, ∗3: Art von 3D-Format ●Verwenden der 3D Shutterbrille S. 15 und S. 16 ●Betrachten von 3D-Bildern S. 17 Warnung Kleinteile ●Die 3D Shutterbrille enthält Kleinteile (Batterie, Spezialriemen usw.
Aktive 3D Shutterbrille (3D Eyewear) Aktive 3D Shutterbrillen-Sets (2) ●TY-EW3D10E 3D Shutterbrille Spezialriemen Nasenpolster A Nasenpolster B 3D Shutterbrillen-Etui ●Nach Belieben das Nasenpolster A oder B verwenden. ●Die 3D Shutterbrille kann auch über Sehhilfebrillen getragen werden. ■Teilebezeichnungen und Funktionen Batteriefachdeckel ●Bei erstmaliger Verwendung die Schutzfolie entfernen. An der Schutzfolie ziehen Schutzfolie ●Zum Ersetzen der Batterie „Ersetzen der Batterie“ (S.
Betrachten von 3D-Bildern ■Ersetzen der Batterie Wenn die Batterie beinahe leer ist, blinkt beim Einschalten der 3D Shutterbrille die Betriebslampe fünf Mal. In diesem Fall wird empfohlen, die Batterie schnellstmöglich zu ersetzen. ●Alte Batterien gemäß den in Ihrer Region geltenden Abfallvorschriften entsorgen.
Betrachten von 3D-Bildern Betrachten von FULL HD 3D-Inhalten mit 3D-Effekt Verbinden Sie den 3D-fähigen Player über ein HDMI-Kabel (S. 9) und geben Sie die Inhalte wieder. ●Verwenden Sie ein HDMI-fähiges Kabel mit der richtigen Zahl von Adern. ●Informationen zur Einstellung des Players finden Sie in der Anleitung des Players. ●Wenn sich der Eingangsmodus nicht automatisch umschaltet, wählen Sie den Eingangsmodus für die Verbindung mit dem Player aus.
Betrachten von 3D-Bildern 3D-Einstellungen Falls 3D-Bilder nicht richtig angezeigt werden oder ungewöhnlich erscheinen, verändern Sie bitte die 3D-Einstellungen. INPUT TV AV ASPECT MENU DIRECT TV REC 1 Rufen Sie die Menüanzeige auf 2 Wählen Sie „Setup“.
■3D Eyewear (2D / 3D) 3D-Bilder ein oder aus ●Wenn Sie die 3D Shutterbrille nicht tragen, wählen Sie „2D“ für normale Bilder. ■3D-Signalformat (Auto / Nebeneinander / Untereinander / Nativ) Auswahl zur Anpassung des 3D-Bildformats Auto (Voreinstellung) : Die 3D-Bilder werden automatisch entsprechend dem Signal angezeigt. ●Diese Funktion ist verfügbar, wenn ein 3D-fähiger Player über HDMI-Kabel angeschlossen ist. ●Abhängig vom Signal arbeitet dieser Modus möglicherweise nicht einwandfrei.
Gebrauch von VIERA TOOLS Die VIERA TOOLS-Funktion bietet Ihnen einen bequemen Zugriff auf bestimmte Spezialfunktionen. EXIT TO VIERA OLS 1 2 Zeigen Sie die Funktionssymbole an. TO VIERA OLS Wählen Sie die gewünschte Funktion aus. Auswahl Zugriff VIERA Link Einstellungen ellungen ellungen 3 Führen Sie das Bedienungsverfahren für die gewählte Funktion aus. ●VIERA Link Einstellungen Wenn zwei oder mehr kompatible Geräte angeschlossen sind, erscheint eine Auswahlanzeige.
Gebrauch der Menüfunktionen Verschiedene Menüs können aufgerufen werden, die Ihnen eine benutzerspezifische Einstellung von Bild-, Ton- und anderen Funktion ermöglichen. INPUT TV AV ASPECT MENU DIRECT TV REC EXIT 1 Rufen Sie die Menüanzeige auf. ●Die (je nach Eingangssignal verschiedenen) MENU 2 Wählen Sie das gewünschte Menü.
Gebrauch der Menüfunktionen ■Menüliste Menü Eintrag Bild Modus Grundlegender Bildmodus (Dynamik / Normal / Kino / THX (True Cinema) / Spiel / Foto / Professionell 1 / Professionell 2) In jedem Modus und bei jeder Eingabe können Sie Kontrast, Helligkeit, Farbe, Schärfe, NTSCFarbton, Farbton, Colour Management, Eco Modus, P-NR und 3D-COMBFILTER einstellen und speichern, um die Einstellungen an Ihre Anforderungen anzupassen. ●Nehmen Sie diese Einstellung für jedes Eingangssignal vor.
Menü Eintrag Einstellungen / Konfiguration (Optionen) Erhöht oder verringert den Pegel, um die Ausgabe der Bässe zu verstärken oder abzuschwächen. Höhen Erhöht oder verringert den Pegel, um die Ausgabe der Höhen zu verstärken oder abzuschwächen. Equalizer Dient zur Einstellung des Frequenzpegels, um Ihre gewünschte Tonqualität zu erhalten ●Diese Funktion ist verfügbar, wenn „Modus“ auf „Benutzer“ gestellt ist. ●Wählen Sie eine Frequenz aus und ändern Sie den Frequenzpegel anhand der Cursortasten.
Gebrauch der Menüfunktionen Menü Eintrag Einstellungen / Konfiguration (Optionen) Ton SPDIF Auswahl SPDIF : Ein Formatstandard für Dateien zur Audioübertragung Dient zur Wahl der Grundeinstellung für das von der Buchse DIGITAL AUDIO OUT ausgegebene digitale Audiosignal. (Auto / PCM) Auto : Signale der Formate Dolby Digital Plus und Dolby Digital werden als Dolby Digital-Bitfluss ausgegeben. Signale des Formats HE-AAC (48 kHz) werden als DTS-Ton ausgegeben. Der Ausgang von DTS ist HE-ACC (48 kHz) 5,1ch.
Menü Eintrag Einstellungen / Konfiguration (Optionen) Tuning-Menü DVB-S Tuning-Menü DVB-T Dient zum Erstellen einer Liste der bevorzugten DVB-S-Sender. Senderliste Dient zum Überspringen unerwünschter DVB-S-Sender oder zum Bearbeiten von DVB-S-Sendern. Auto Setup Dient zur automatischen Abstimmung aller empfangbaren DVB-S-Sender. Manueller Suchlauf Dient zur manuellen Abstimmung von DVB-S-Sendern.
Gebrauch der Menüfunktionen Menü Eintrag Tuning-Menü Analog Sprache Setup Anzeige-Einstellungen 26 Einstellungen / Konfiguration (Optionen) Senderliste Dient zum Überspringen unerwünschter analoger Sender oder zum Bearbeiten von analogen Sendern. Auto Setup Dient zur automatischen Abstimmung aller empfangbaren analogen Sender. Manueller Suchlauf Dient zum manuellen Einstellen der analogen Programme.
Menü Eintrag Erweitert(isfccc) Layout USB-Tastatur Einstellungen / Konfiguration (Optionen) Werkseinstellungen Dient zum Rücksetzen aller Einstellungen, z. B. nach einem Umzug. Software-Update Dient zum Herunterladen von neuer Software auf den Fernseher. Software-Lizenz Dient zum Anzeigen der Software-Lizenzinformationen. Systeminformationen Dient zum Anzeigen der Systeminformationen dieses Fernsehers.
Benutzerinformation zur Sammlung und Entsorgung von veralteten Geräten und benutzten Batterien Diese Symbole auf den Produkten, Verpackungen und/oder Begleitdokumenten bedeuten, dass benutzte elektrische und elektronische Produkte und Batterien nicht in den allgemeinen Hausmüll gegeben werden sollen. Bitte bringen Sie diese alten Produkte und Batterien zur Behandlung, Aufarbeitung bzw.
