Mallinro TX-P50VT20E Käyttöohjeet Plasmatelevision Sisältö Lue nämä ● Turvaohjeita (Varoitus / Huomio) ···································· 2 ● Huomautuksia ································································· 3 ● Kunnossapito ·································································· 3 Tarkempia ohjeita on CD-ROM-levyllä olevissa Käyttöohjeissa.
Turvaohjeita Varoitus Virtapistokkeen ja johdon käsittely ●Työnnä virtapistoke täysin pistorasiaan. (Jos virtapistoke on löysällä, se voi muodostaa lämpöä ja aiheuttaa tulipalon.) ●Varmista, että virtapistokkeeseen pääsee helposti käsiksi. ●Varmista sähköiskujen ehkäisemiseksi, että virtapistokkeen maadoitusnapa on kunnolla kiinnitetty. • Luokan I laite täytyy liittää maadoitettuun pistorasiaan. ●Älä koske virtapistokkeeseen, jos kätesi ovat märät. (Seurauksena voi olla sähköisku.
Huomio ■Kun puhdistat TV:tä, irrota virtapistoke pistorasiasta ●Jännitteisen TV:n puhdistaminen voi aiheuttaa sähköiskun. ■Kytke TV irti verkkovirrasta, jos sitä ei tulla käyttämään pitempään aikaan ●TV kuluttaa virtaa myös sammutettuna, jos virtapistoke on kytketty jännitteiseen pistorasiaan. ■Kuljeta vain pystyasennossa ●Jos TV:tä kuljetetaan niin, että sen näyttöpaneeli osoittaa ylös- tai alaspäin, seurauksena voi olla sisäisten piirien vahingoittuminen.
Tarvikkeet / Lisävarusteet Vakiovarusteet Tarkista, että kuvan varusteet ja tarvikkeet ovat mukana □ Kaukosäädin □ Kaukosäätimen ●N2QAYB000489 paristot (2) ●R6 □ Nippuside s. 8 □ Virtajohto s. 8 s. 6 □ Langattoman lähiverkon □ Jalusta sovitin ja jatkokaapeli s. 5 □ 3D-lasisarja (2) s. 15 □ Ferriittisydän (2) s. 12 □ Ruuvimeisseli pariston ( 3D-lasien ) vaihtoa varten □ Käyttöohjeet □ Eurooppa-takuu ●+ (#0) s. 16 ●Varusteet eivät välttämättä ole kaikki yhdessä.
Jalustan kiinnitys Varoitus Älä pura tai muuta jalustaa. ●Muuten yksikkö voi kaatua ja vahingoittua sekä aiheuttaa vammoja. Huomio Älä käytä mitään muuta televisiota tai näyttöä. ●Muuten yksikkö voi kaatua ja vahingoittua sekä aiheuttaa vammoja. Älä käytä jalustaa, jos se on vääntynyt tai fyysisesti vaurioitunut. ●Jos fyysisesti vaurioitunutta jalustaa käytetään, siitä voi aiheutua vammoja. Ota välittömästi yhteys lähimpään Panasonic-jälleenmyyjään.
Säädinten tunnistus Kaukosäädin ■Kaukosäätimen paristojen asennus ja poistaminen 1 2 Vedä auki Sulje Huolehdi oikeasta napaisuudesta (+ tai -) Koukku Huomio ●Väärä asennus voi aiheuttaa paristovuodon ja korroosiota, mistä seuraa kaukosäätimen vaurioituminen. ●Älä käytä vanhoja ja uusia paristoja sekaisin. ●Älä käytä eri paristotyyppejä sekaisin (kuten alkali- ja mangaaniparistoja). ●Älä käytä ladattavia (Ni-Cd) paristoja. ●Älä polta tai särje paristoja.
TV Kaukosäätimen signaalin vastaanotin ●Älä aseta mitään esinettä kaukosäätimen ja television kaukosäädön anturin väliin. C.A.T.S. (Contrast Automatic Tracking System, kontrastin automaattinen seurantajärjestelmä) -anturi ●Tunnistaa kirkkauden kuvanlaadun säätöä varten, kun Kuvavalikon Eco-toimintatila on Päällä (s. 22) Virran ja ajastimen LED-valot Infrapunalähetin 3D-laseja varten ●Älä sijoita mitään esineitä lähettimen ja 3D-lasien väliin.
Perusliitäntä Kuvan ulkoisia laitteita ja kaapeleita ei toimiteta tämän TV:n mukana. Varmista ennen johtojen kiinnittämistä tai irrottamista, että yksikkö on kytketty irti pistorasiasta. Kun irrotat virtajohtoa, muista aina irrottaa ensin virtapistoke pistorasiasta. Esimerkki 1 Lautasantennin tai muun antennin liittäminen ●Varmista satelliittiantennin oikea asennus paikalliselta jälleenmyyjältä. ●Kysy lisätietoja myös asianomaisilta satelliittiyhtiöiltä.
Esimerkki 2 DVD-tallentimen / videonauhurin ja toistolaite liittäminen Esimerkki 3 DVD-tallentimen / videonauhurin ja kotipäätteen liittäminen TV, DVD-tallennin / videonauhuri ja toistolaite TV, DVD-tallennin / videonauhuri ja kotipääte TV:n takaosa TV:n takaosa Maanpäällinen antenni Maanpäällinen antenni Kaapeli 220 –240 V AC, 50 / 60 Hz 220 –240 V AC, 50 / 60 Hz RF-kaapeli Virtajohto (sisältyy toimitukseen) Virtajohto (sisältyy toimitukseen) HDMI 1 COMPONENT AUDIO AUDIO OUT IN HDMI 2 (ARC)
Automaattinen viritys Etsi ja tallenna TV-kanavat automaattisesti. ●Näitä vaiheita ei tarvita, jos paikallinen jälleenmyyjä on tehnyt asetukset. ●Tee liitettyjen laitteiden kytkennät (s. 8 ja s. 9) ja asetukset (tarvittaessa) ennen Automaattinen viritys -toiminnon käynnistystä. Tietoja liitettyjen laitteiden asetuksista on niiden käyttöohjeissa.
Automaattinen viritys vaihtelee valitun maan mukaan. ●DVB-S Hakukohde Hakukohde Kaikki kanavat valitse tila aseta Maksuttomat kanavat ●DVB-S Satelliittihaku DVB-S automaattinen viritys Satelliitti Analogue Scan Edistyminen Analogue Scan Kesto enintään 40 minuuttia. 21 LNB2-tarkistus käynnissä 0% 68 100% 68 Satelliitti Astra 19.
Automaattinen viritys 6 Viritä langaton LAN-yhteys Ota verkkopalvelutoiminnot käyttöön asentamalla langaton LAN -yhteys. (Jos et halua käyttää langattoman lähiverkon yhteyttä tai verkkopalvelutoimintoja, ohita tämä vaihe.) ●Aseta langattoman lähiverkon yhteys käyttämällä langattoman lähiverkon sovitinta (toimitetaan TV:n mukana). Lisätietoja langattomasta lähiverkon sovittimesta Langattoman lähiverkon sovitin (s.
Valitse Koti 7 Valitse Koti, jos TV:tä katsellaan kotiympäristössä. Valitse näyttöympäristö. Koti Myymälä valitse aseta Automaattinen viritys on suoritettu, ja TV on katseluvalmis. ■Valinta Myymälä (tarkoitettu myymälässä tapahtuvaan esittelyyn) Valinta Myymälän esittelytila kuvaa tämän TV:n päätoiminnot. Valitse Koti, jos TV:tä katsellaan kotiympäristössä. ●Voit palata ympäristönvalintanäkymään, kun näytössä näkyy valinnan Myymälä vahvistus tai Automaattinen esittely Pois päältä / Päällä -valinta.
3D-kuvien katseleminen Voit nauttia 3D-efektejä vastaavan sisällön tai ohjelman 3D-kuvien katselusta käyttämällä 3D-laseja (toimitetaan TV:n kanssa). Tämä TV tukee formaatteja FULL HD 3D∗1, Vierekkäin∗2 ja Ylhäällä ja alhaalla∗3. ∗1: Tekniikka, jossa 3D-kuvia katsotaan Full HD -ruudulla. ∗2, ∗3: 3D-muodon tyyppi ●3D-lasien käyttö ●3D-kuvien katselu s. 15 ja s. 16 s. 17 Varoitus Pienet osat ●3D-lasit sisältävät pieniä osia (paristo, erikoishihna jne.
3D-lasit 3D-lasisarja (2) ●TY-EW3D10E 3D-lasit Erikoishihna Nenätyyny A Nenätyyny B 3D-lasien kotelo ●Käytä valintasi mukaan joko nenätyynyä A tai B. ●3D-laseja voidaan käyttää tavallisten lasien päällä. ■Osien nimet ja toiminnot Paristolokeron kansi ●Poista suojakalvo, kun käytät ensimmäistä kertaa. Vedä suojakalvo irti Suojakalvo ●Pariston vaihtaminen Pariston vaihtaminen (s. 16) Infrapunavastaanotin Huomautus ●Älä likaa infrapunavastaanotinta tai peitä sitä tarroilla tai vastaavaa.
3D-kuvien katseleminen ■Pariston vaihtaminen Kun pariston varaus on vähissä, virtavalo välähtää 5 kertaa, kun 3D-lasit käynnistetään. Tällöin paristo on syytä vaihtaa pikaisesti. ●Hävitä vanhat paristot palamattoman jätteen mukana tai paikallisten jätteenkäsittelymääräysten mukaisesti.
3D-kuvien katseleminen FULL HD 3D -sisällön katselu 3D-efektien kanssa Kytke 3D-yhteensopiva toistolaite HDMI-kaapelelilla (s. 9) ja toista sisältö. ●Käytä täydellistä HDMI-yhteensopivaa kaapelia. ●Katso toistolaitteen asetuksista sen käyttöoppaasta. ●Jos tulotila ei vaihdu automaatisesti, valitse toistolaitteeseen liittyvä tulotila. ●Jos käytät ei-3D-yhteensopivaa toistolaitetta, kuvat näytetään ilman 3D-efektiä.
3D-kuvien katseleminen 3D-asetukset Jos 3D-kuvat eivät näy oikein tai vaikuttavat epätavallisilta, säädä ja aseta 3D-asetukset. INPUT TV AV ASPECT MENU DIRECT TV REC 1 Näytä valikko 2 Valitse Asetukset MENU EXIT OPTION avaa Päävalikko Kuva Ääni Asetukset valitse TEXT STTL INDEX HOLD @ abc def ghi jkl mno pqrs tuv wxyz REC 1/2 avaa Valikkoon Pois päältä valitse ●Voit avata 3D-asetukset myös suoraan käyttämällä VIERA TOOLS -toimintoa. VIERA TOOLS -ominaisuuden käyttö (s.
■3D-lasit (2D / 3D) 3D-kuvat päällä tai pois päältä ●Jos et käytä 3D-laseja, valitse 2D normaalien kuvien katsomista varten. ■3D-tuloformaatti (Automaattinen / Vierekkäin / Ylhäällä ja alhaalla / Natiivi) Valitsee sopivan 3D-kuvamuodon Automaattinen (oletus) : 3D-kuvat näytetään automaattisesti signaalin mukaisesti. ●Tämä on käytettävissä, kun 3D-yhteensopiva toistolaite on kytketty HDMI-kaapelilla. ●Signaalista riippuen tämä tila ei ehkä toimi oikein. Valitse siinä tapauksessa sopiva kuvamuoto.
VIERA TOOLS -ominaisuuden käyttö Voit käyttää eräitä erikoisominaisuuksia helposti VIERA TOOLS -toiminnon avulla. EXIT TO VIERA OLS 1 Näytä ominaisuuden kuvakkeet 2 Valitse ominaisuus TO VIERA OLS valitse avaa VIERA Link ohjaus auss 3 Noudata jokaisen ominaisuuden toimintoja ●VIERA Link ohjaus Kun liitetään kaksi tai useampi yhteensopiva laite, näkyviin tulee valintanäyttö. Valitse oikea kuvaus ja käyttö.
Valikkotoimintojen käyttö Eri valikoiden avulla voit tehdä kuvan, äänen ja muiden toimintojen asetukset.
Valikkotoimintojen käyttö ■Valikkoluettelo Valikko Kuva 22 Kohde Säädöt / Määritykset (vaihtoehdot) Katseluasetukset Peruskuvatila (Dynaaminen / Normaali / Elokuva / THX (True Cinema) / Peli / Valokuva / Ammattilainen 1 / Ammattilainen 2) Voit säätää seuraavat asetukset jokaisessa katseluasetuksessa ja ja tulolähteessä mieltymystesi mukaan: kontrasti, kirkkaus, väri, terävyys, sävy, väritasapaino, voimakkaat värit, Eco-toimintatila, P-NR ja 3D-COMB. ●Aseta kullekin tulosignaalille.
Valikko Kohde Säädöt / Määritykset (vaihtoehdot) Basso Lisää tai vähentää matalimpien äänten korostuksen tai vaimennuksen tasoa Diskantti Lisää tai vähentää terävimpien, korkeiden äänten korostuksen tai vaimennuksen tasoa Taajuuskorjain Säädä taajuustaso vastaamaan haluamaasi äänenlaatua ●Toiminto on käytettävissä, kun Äänitilaksi on valittu Käyttäjä. ●Valitse taajuus ja vaihda taajuustasoa kohdistinpainikkeella. ●Jos haluat korostaa bassoääniä, nosta alhaisia taajuuksia.
Valikkotoimintojen käyttö Valikko Kohde Ääni SPDIF-valinta SPDIF: Standardi äänensiirtoformaatti Valitsee DIGITAL AUDIO OUT -liittimen digitaaliäänen lähtösignaalin alkuasetuksen (Automaattinen / PCM) Automaattinen : Dolby Digital Plus ja Dolby Digital lähetetään Dolby Digital -bittivirtana. HE-AAC (48 kHz) 5.1ch lähetetään DTS:nä. MPEG lähetetään PCM-muodossa. PCM : Digitaalinen lähtösignaali on kiinteästi PCM-muodossa.
Valikko Kohde Säädöt / Määritykset (vaihtoehdot) Suosikkien muokkaus Luo luettelon DVB-S-suosikkikanavista Listaus kanavista Ohittaa ei-toivotut DVB-S-kanavat tai muokkaa DVB-S-kanavia Automaattinen viritys Virittää automaattisesti alueella vastaanotettavat DVB-S-kanavat Manuaalinen viritys Virittää DVB-S-kanavat manuaalisesti DVB-S-viritysvalikko Päivitä kanavaluettelo Päivittää DVB-S-kanavaluettelon ja säilyttää asetukset Uusi kanava-viesti Valitse, annetaanko ilmoitus, kun uusi DVB-S-kanava löyt
Valikkotoimintojen käyttö Valikko Kohde Analoginen viritysvalikko Kieli Näyttöasetukset Asetukset 26 Säädöt / Määritykset (vaihtoehdot) Listaus kanavista Ohittaa ei-toivotut analogiset kanavat tai muokkaa analogisia kanavia Automaattinen viritys Virittää automaattisesti alueella vastaanotettavat analogiset kanavat Manuaalinen viritys Asettaa analogiset kanavat manuaalisesti Lisää tv-signaali Lisää TV-tilan kanavat ●Tämä toiminto on käytettävissä, jos ohitat jonkin TV-tilan kanavien virittämisen
Valikko Kohde Edistynyt (isfccc) Järjestelmävalikko USB-näppäimistön rakenne Säädöt / Määritykset (vaihtoehdot) Ottaa käyttöön kuvan lisäasetukset (Pois päältä / Päällä) ●Aseta arvoksi Päällä, jos haluat ottaa käyttöön Katseluasetusten tilat Ammattilainen 1 tai Ammattilainen 2 ●Aseta arvoon Päällä, jos haluat näyttää kuvavalikon lisäasetukset -Lisäasetukset, Lukkoasetukset ja Kopioi säädöt Kopioi säädöt näytetään, kun Katseluasetukset -asetuksena on Ammattilainen 1 tai Ammattilainen 2.
Tietoja vanhojen laitteiden ja käytettyjen paristojen keräyksestä ja hävittämisestä Nämä merkinnät tuotteissa, pakkauksissa ja/tai niihin liitetyissä dokumenteissa tarkoittavat, että käytettyjä sähkö- ja elektroniikkalaitteita sekä paristoja ei tule sekoittaa tavalliseen kotitalousjätteeseen.