Modell-Nr. TX-L32D28EP TX-L37D28ES TX-L32D28ES TX-L37D28EW TX-L32D28EW Bedienungsanleitung LCD-Fernseher Inhaltsverzeichnis Bitte unbedingt lesen Sie finden detaillierte Informationen in der Bedienungsanleitung auf der CD-ROM. Um die Bedienungsanleitung auf der CD-ROM anzeigen zu können, benötigen Sie einen Personalcomputer mit CD-ROM-Laufwerk, und Adobe® Reader® (Empfehlung: Version 7.0 oder eine neuere Version) muss auf dem PC installiert sein.
Schöpfen Sie die erstaunlichen Möglichkeiten der multimedialen Unterhaltung voll aus Multimedialer Genuss Videorecorder Verstärker mit Lautsprecheranlage DVD-Recorder DVD-Player Hinweise zu den DVB-Funktionen 2 USB HDD Dieser Fernseher entspricht den Standards (Stand August 2009) für die digitalen terrestrischen DVB-T-Dienste (MPEG2 und MPEG4-AVC(H.264)), die digitalen DVB-C-Kabeldienste (MPEG2 und MPEG4-AVC(H.264)) und die digitalen DVB-S-Satellitendienste (MPEG2 und MPEG4-AVC(H.264)).
SD-Speicherkarte Camcorder Personalcomputer Kabeltuner Zur Aufnahme und Wiedergabe von Inhalten auf diesem und anderen Geräten ist möglicherweise die Erlaubnis des Inhabers des Urheberrechts oder anderer ähnlicher Rechte am jeweiligen Inhalt erforderlich. Da Panasonic nicht berechtigt ist, Ihnen diese Erlaubnis zu erteilen, wird Ihnen diese Erlaubnis nicht erteilt, und Panasonic weist ausdrücklich das Recht, die Fähigkeit oder die Absicht von sich, eine solche Erlaubnis in Ihrem Namen einzuholen.
Sicherheitsmaßnahmen Warnung Handhabung von Netzstecker und Netzkabel ●Schieben Sie den Netzstecker bis zum Anschlag in die Netzsteckdose ein. (Ein lockerer Anschluss kann Wärme erzeugen und einen Brandausbruch verursachen.) ●Sichern Sie sich einen einfachen Zutritt zum Stecker des Versorgungskabels. ●Berühren Sie den Netzstecker auf keinen Fall mit nassen Händen. Anderenfalls besteht die Gefahr eines elektrischen Schlages.
Vorsicht ■Vor dem Reinigen des Gerätes den Netzstecker ziehen ●Wenn das Gerät während der Reinigung mit der Netzsteckdose verbunden ist, kann dies einen elektrischen Schlag zur Folge haben. ■Nehmen Sie den Netzstecker vom Stromnetz ab, wenn Sie das Fernsehgerät eine längere Zeit nicht benutzen. ●Wenn das Fernsehgerät am Netz angeschlossen ist, entnimmt es stets eine geringe Menge elektrische Energie, auch im ausgeschalteten Zustand.
Mitgeliefertes Zubehör / Sonderzubehör Standardzubehör Bitte vergewissern Sie sich nach dem Auspacken, dass die nachstehend aufgeführten Zubehörartikel vollständig im Verpackungskarton enthalten sind. □ Fernbedienung □ Batterien für ●N2QAYB000504 Fernbedienung (2) ●R6 □ Sockel S. 7 S.
Befestigen des Sockels Warnung Den Sockel nicht zerlegen oder modifizieren. ●Anderenfalls kann das Gerät umkippen und beschädigt werden oder Verletzungen verursachen. Vorsicht Verwenden Sie den Sockel nicht mit irgendwelchen anderen Fernsehern oder Displays. ●Anderenfalls kann das Gerät umkippen und beschädigt werden oder Verletzungen verursachen. Den Sockel nicht verwenden, falls er verzogen, gerissen oder gebrochen ist. ●Bei Verwendung eines beschädigten Sockels besteht Verletzungsgefahr.
Anordnung der Bedienelemente Fernbedienung ■Einlegen / Entfernen der Batterien der Fernbedienung 1 2 Öffnen durch Hochziehen Schließen Polaritätsmarkierungen (+, – ) beachten Lasche Vorsicht ●Werden die Batterien mit vertauschter Polarität eingelegt, kann dies zu einem Auslaufen von Batterieelektrolyt und Korrosion führen, wodurch die Fernbedienung beschädigt wird. ●Legen Sie nicht eine alte und eine neue Batterie gemeinsam ein. ●Legen Sie nicht zwei Batterien unterschiedlicher Sorten (z. B.
Funktionswahl Fernseher ●Lautstärke / Kontrast / Helligkeit / Farbe / Schärfe / NTSC-Farbton (NTSC-Signal) / Bass („Musik“ oder „Sprache“ Modus in der Toneinstellung) / Höhen („Musik“ oder „Sprache“ Modus in der Toneinstellung) / Balance / Auto Setup F Diese Tasten dienen zum Umschalten der Programmposition um jeweils einen Schritt aufwärts bzw. abwärts. Wenn eine Funktion auf dem Bildschirm angezeigt wird, kann ihr Einstellwert mit diesen Tasten erhöht bzw. verringert werden.
Grundlegende Anschlüsse Die in den nachstehenden Abbildungen gezeigten Zusatzgeräte und Anschlusskabel gehören nicht zum Lieferumfang dieses Fernsehers. Bitte achten Sie unbedingt darauf, den Netzstecker aus der Netzsteckdose zu ziehen, bevor Sie irgendwelche Anschlüsse herstellen oder abtrennen. Beispiel 1 Anschließen der Satellitenschüssel oder Antenne ●Bitte konsultieren Sie Ihren Panasonic-Fachhändler, um sicherzustellen, dass Ihre Nur Fernseher Satellitenschüssel richtig installiert wird.
Beispiel 2 Anschließen eines DVD-Recorders / Videorecorders Beispiel 3 Anschließen eines DVD-Recorders / Videorecorders und eines Kabeltuners Fernseher, DVD-Recorder oder Videorecorder Fernseher, DVD-Recorder / Videorecorder und Kabeltuner Terrestrische Antenne Rückseite des Fernsehers Terrestrische Antenne Rückseite des Fernsehers Kabel 220–240 V Wechselstrom, 50 / 60 Hz 220–240 V Wechselstrom, 50 / 60 Hz HF-Kabel Netzkabel Netzkabel HDMI-Kabel (vollständig verdrahtet) HF-Kabel SCART-Kabel (
Automatische Einrichtung Diese Funktion dient zur automatischen Ausführung eines Sendersuchlaufs mit Speicherung aller dabei abgestimmten Fernsehsender. ●Dieses Verfahren braucht nicht ausgeführt zu werden, wenn die Einrichtung Ihres neuen Fernsehers bereits vom Fachhändler vorgenommen wurde. ●Bitte stellen Sie alle Anschlüsse (S. 10 und S. 11) her und nehmen Sie alle Einstellungen (falls erforderlich) an den angeschlossenen Geräten vor, bevor Sie die automatische Einrichtung starten.
Die automatische Einrichtung ist abhängig vom gewählten Land verschieden. ●DVB-S Modus Suchlauf Modus Suchlauf Alle Sender Moduswahl Einstellen Freie Sender ●DVB-S Satelliten-Suchlauf Auto Setup DVB-S Satellit Analogue Scan 21 LNB2 wird überprüft Status 0% Analogue Scan Dieser Vorgang beansprucht etwa 40 Minuten. 68 100% 68 Satellit Astra 19.
Automatische Einrichtung 6 Richten Sie die drahtlose LAN-Verbindung ein Richten Sie die Wireless-LAN-Verbindung ein, um die Netzwerkdienstfunktionen zu aktivieren. (Wenn Sie die Wireless-LAN-Verbindung oder die Netzwerkdienstfunktionen nicht benutzen möchten, überspringen Sie diesen Schritt.) ●Zum Herstellen der Wireless-LAN-Verbindung wird ein Wireless-LAN-Adapter (optionales Zubehör) benötigt. Für Informationen zum Wireless-LAN-Adapter „Sonderzubehör“ (S.
Wählen Sie „Zu Hause“. 7 Wählen Sie als gewünschten Betrachtungsmodus „Zu Hause“ aus, wenn Sie das Gerät zu Hause nutzen. Bitte wählen Sie Ihren Betrachtungsmodus. Zu Hause Shop Auswahl Einstellen Damit ist die automatische Einrichtung abgeschlossen, und Ihr Fernseher ist zum Empfang von Fernsehprogrammen bereit.
Gebrauch von VIERA TOOLS Die VIERA TOOLS-Funktion bietet Ihnen einen bequemen Zugriff auf bestimmte Spezialfunktionen. EXIT TO VIERA OLS 1 Zeigen Sie die Funktionssymbole an. 2 Wählen Sie die gewünschte Funktion aus. TO VIERA OLS Auswahl Zugriff VIERA Link Einstellungen 3 Führen Sie das Bedienungsverfahren für die gewählte Funktion aus. ●VIERA Link Einstellungen Wenn zwei oder mehr kompatible Geräte angeschlossen sind, erscheint eine Auswahlanzeige.
Gebrauch der Menüfunktionen Verschiedene Menüs können aufgerufen werden, die Ihnen eine benutzerspezifische Einstellung von Bild-, Ton- und anderen Funktion ermöglichen. MENU EXIT 1 Rufen Sie die Menüanzeige auf. ●Die (je nach Eingangssignal verschiedenen) MENU 2 Wählen Sie das gewünschte Menü. Funktionen, die eingestellt werden können, werden angezeigt Zugriff Haupt-Menü Bild Ton Setup BACK/ RETURN Auswahl (Beispiel: Bildeinstellung) 3 Wählen Sie den gewünschten Eintrag.
Gebrauch der Menüfunktionen ■Menüliste Menü Eintrag Bild Modus Grundlegender Bildmodus (Dynamik / Normal / Kino / True Cinema / Spiel / Foto / Professionell 1 / Professionell 2) In jedem Modus und bei jeder Eingabe können Sie Kontrast, Helligkeit, Farbe, Schärfe, NTSCFarbton, Farbton, Colour Management, Eco Modus, P-NR und 3D-COMBFILTER einstellen und speichern, um die Einstellungen an Ihre Anforderungen anzupassen. ●Nehmen Sie diese Einstellung für jedes Eingangssignal vor.
Menü Eintrag Einstellungen / Konfiguration (Optionen) Bass Erhöht oder verringert den Pegel, um die Ausgabe der Bässe zu verstärken oder abzuschwächen. Höhen Erhöht oder verringert den Pegel, um die Ausgabe der Höhen zu verstärken oder abzuschwächen. Equalizer Dient zur Einstellung des Frequenzpegels, um Ihre gewünschte Tonqualität zu erhalten ●Diese Funktion ist verfügbar, wenn „Modus“ auf „Benutzer“ gestellt ist.
Gebrauch der Menüfunktionen Menü Eintrag Einstellungen / Konfiguration (Optionen) Ton SPDIF Auswahl SPDIF : Ein Formatstandard für Dateien zur Audioübertragung Dient zur Wahl der Grundeinstellung für das von der Buchse DIGITAL AUDIO OUT ausgegebene digitale Audiosignal. (Auto / PCM) Auto : Signale der Formate Dolby Digital Plus und Dolby Digital werden als Dolby Digital-Bitfluss ausgegeben. Signale des Formats HE-AAC (48 kHz) werden als DTS-Ton ausgegeben. Der Ausgang von DTS ist HE-ACC (48 kHz) 5,1ch.
Menü Eintrag Einstellungen / Konfiguration (Optionen) Tuning-Menü DVB-S Tuning-Menü DVB-T Dient zum Erstellen einer Liste der bevorzugten DVB-S-Sender. Senderliste Dient zum Überspringen unerwünschter DVB-S-Sender oder zum Bearbeiten von DVB-S-Sendern. Auto Setup Dient zur automatischen Abstimmung aller empfangbaren DVB-S-Sender. Manueller Suchlauf Dient zur manuellen Abstimmung von DVB-S-Sendern.
Gebrauch der Menüfunktionen Menü Eintrag Tuning-Menü Analog Sprache Setup Anzeige-Einstellungen 22 Einstellungen / Konfiguration (Optionen) Senderliste Dient zum Überspringen unerwünschter analoger Sender oder zum Bearbeiten von analogen Sendern. Auto Setup Dient zur automatischen Abstimmung aller empfangbaren analogen Sender. Manueller Suchlauf Dient zum manuellen Einstellen der analogen Programme.
Menü Eintrag Erweitert(isfccc) Aktiviert die erweiterten Bildeinstellungen (Aus / Ein) ●Auf „Ein“ stellen, um unter „Modus“ den Modus „Professionell 1“ und „Professionell 2“ zu aktivieren. ●Auf „Ein“ stellen, um im Bildmenü die Erweiterungselemente „Erweiterte Einstellungen“, „Sperreinstellungen“ und „Änderung kopieren“ aufzurufen. „Änderung kopieren“ wird angezeigt, wenn „Modus“ auf „Professionell 1“ oder „Professionell 2“ eingestellt ist.
Benutzerinformation zur Sammlung und Entsorgung von veralteten Geräten und benutzten Batterien Diese Symbole auf den Produkten, Verpackungen und/oder Begleitdokumenten bedeuten, dass benutzte elektrische und elektronische Produkte und Batterien nicht in den allgemeinen Hausmüll gegeben werden sollen. Bitte bringen Sie diese alten Produkte und Batterien zur Behandlung, Aufarbeitung bzw.