TX-L32E6E TX-L39E6E(K)(W) TX-L42E6E(K)(W) TX-L50E6E e HELP Deutsch
Fernsehen mein Startbildschirm • Information 10 • Verwendung 11 • Einstellungen 12 Grundlagen • Grundlegende Anschlüsse 14 • Programmwahl 16 • Informationsbanner 17 • Optionsmenü 19 • Untertitel 21 • Abschalt-Uhr 21 • Letzte Ansicht 21 Zusatzgeräte • Anschluss externer Geräte 22 • Ansehen von Inhalten externer Geräte 25 • Bedienung über die Fernbedienung des Fernsehers 26 • HDMI-Funktionen 28 • Anschlussbelegung 30 • Gültige Eingangssignale 32 Für optimale Bildqualität • Modus 33 • Umgebu
Videotext • Bildwiedergabe Videotext 45 • Videotext Modus 47 Abstimmen und Bearbeiten von • Einstellungsmenü 49 • Favoriten bearbeiten 49 • Senderliste 51 • Auto Setup 52 • Manueller Suchlauf 54 • Senderliste aktualisieren 55 • Neue Sender melden 55 • Signaleigenschaften 55 Internetzugang Internet-Inhalte • Information 57 • Internet-Inhalt auswählen 57 • Hinweis 58 Netzwerkverbindungen • Internetverbindung 59 • Hinweis 60 Netzwerkeinstellungen • Netzwerk Verbindung 61 • Manuell - Funkverbindung 62
Home-Netzwerk DLNA • Information 69 • Verwendung von DLNA 72 Netzwerkverbindungen • DLNA-Verbindung 74 • Hinweis 76 Netzwerkeinstellungen • Netzwerk Verbindung 77 • Manuell - Funkverbindung 79 • Manuell - Kabelverbindung 81 • Manuell - Wireless Zugangspunkt 83 • Netzwerkstatus 84 • TV Remote Einstellungen 84 • Verbindungseinstellungen 85 • Software-Update 86 • Neue Softwaremeldung 86 Fotos • Datei auswählen 87 • Foto anzeigen 88 • Diashow verwenden 88 Videos • Datei auswählen 90 • Videos an
Technische Informationen • Fotoformat 97 • Videoformat 97 • Musikformat 100 Media Player So benutzen Sie Media Player • Information 101 • Gerät / Modus auswählen 102 Foto-Modus • Datei auswählen 105 • Foto anzeigen 105 • Fotos sortieren 106 • Diashow verwenden 107 Video-Modus • Datei auswählen 111 • Videos anschauen 111 • Video-Setup 112 • Audioausgangs-Einstellungen 114 Musik-Modus • Datei auswählen 115 • Musik abspielen 115 • Musik-Setup 116 Technische Informationen • Vorsich
• Verwendung 122 • Einstellungen 123 VIERA Link „HDAVI Control™“ • Übersicht über VIERA Link 123 • Vorbereitungen 128 • Automatischer Wiedergabestart 129 • Auto Ein 129 • Auto Aus 129 • Standby-Energiesparmodus 129 • Intelligent Auto Standby 130 • VIERA Link Einstellungen 130 • Lautsprecher Auswahl 132 • Hinweis 133 Kindersicherung • So benutzen Sie die Kindersicherung 134 • PIN-Nummer 135 • Altersbegrenzung 135 Datenservice Anwendung • So benutzen Sie Datenservice Anwendung 136 • Cookie 136 • Hinw
Tastatur / Gamepad • Tastatur 144 • Gamepad 145 Einstellungen Einstellungsmenü • Verwendung 146 Bild • Modus 148 • Grundlegende Einstellungen 148 • Umgebungssensor 149 • Einstellungen zum Reduzieren von Bildrauschen 149 • Erweiterte Einstellungen 149 • Options-Einstellungen 150 • Bildschirmeinstellungen 151 • Änderung kopieren 152 • Grundeinstellungen 152 Ton • Modus 153 • Grundlegende Einstellungen 153 • Lautstärkeeinstellungen 154 • Sprachhilfe-Einstellungen 155 • Erweiterte Einstellungen 15
• Auto-Standby 160 • Auto-Ausschaltfunktion 160 Setup • Eco-Navigation 161 • USB Geräteeinstellungen 161 • Kindersicherung 161 • Tuning-Menü 161 • Sprache 163 • Anzeige-Einstellungen 163 • Common Interface 165 • VIERA Link Einstellungen 165 • Datenservice Anwendung 166 • System-Menü 167 • Andere Einstellungen 168 Support Häufig gestellte Fragen • Bild 169 • Digitales Fernsehen 171 • Analogfernseher 172 • Ton 173 • HDMI 174 • Netzwerk 175 • Sonstiges 176 Pflege und Instandhaltung • Pflege und Reinigung
OK Menu ●● Buchstaben in einem Kasten beziehen sich auf Tasten auf der Fernbedienung. Buchstaben in Cyan beziehen sich auf Elemente der Bildschirmanzeigen. Referenzen in dieser eHELP Die Bilder in dieser eHELP dienen lediglich als Illustrationen.
Fernsehen mein Startbildschirm Information „mein Startbildschirm“ ist ein Gateway zum Fernseher, Anwendungen usw. Er gewährt einfachen Zugriff auf besondere Funktionen wie Mediaplayer, Videos, Spiele, Kommunikationsmittel usw., wie im unteren Beispiel gezeigt. HOME OK OK HOME Startbildschirm Gewählte Anzeige (Fernsehen, Anwendung usw.) Startbildschirm Auswahl – Ihr bevorzugter Startbildschirm kann ausgewählt oder hinzugefügt werden.
Verwendung Startbildschirm bietet Zugriff auf besondere Funktionen wie Mediaplayer, Fernsehen, Internetinhalte, Datendienste, Kommunikationsmittel usw. 1. Rufen Sie Startbildschirm mit HOME auf. (Beispiel) ●● Auch bei Einschalten des Fernsehers wird der zuletzt angezeigte Startbildschirm aufgerufen. ●● Erneut drücken, um Ihr bevorzugtes Startbildschirm Layout auszuwählen oder hinzuzufügen. Fernsehen 2. Wählen Sie mit / darauf zuzugreifen.
Einstellungen Wählen Sie das Setup-Menü in der Funktionsanleitung am oberen Rand des Bildschirms, oder verwenden Sie eine farbige Taste, um das Setup-Menü anzuzeigen. (Beispiel) ■■Startbildschirm Auswahl 1. Rufen Sie Startbildschirm Auswahl mit HOME auf. (Beispiel) 2. Wählen Sie den Bildschirm mit / aus und bestätigen Sie mit OK. TV-Vollbild: Zeigt TV im Vollbildmodus an. TV-Startbildschirm: Damit Ihr TV-Erleben noch reicher und bequemer ist.
■■Einstellungen Sie können Startbildschirm anpassen. (Sie können z. B. das Hintergrundbild ändern, dem Startbildschirm einen beliebigen Namen geben, Anwendungen bearbeiten, den Startbildschirm festlegen, der nach Einschalten des Fernsehers angezeigt wird, usw.) 1. Wählen Sie Einstellungen in der Funktionsanleitung. 2. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm. ■■Suchen Sie können nach Inhalten von verschiedenen Funktionen suchen. 1. Wählen Sie Suchen in der Funktionsanleitung. 2.
Grundlagen Grundlegende Anschlüsse Bitte achten Sie unbedingt darauf, den Netzstecker aus der Netzsteckdose zu ziehen, bevor Sie irgendwelche Kabel anschließen oder trennen.
■■DVD-Recorder / Videorecorder und Settopbox HDMI-Buchse HDMI-Kabel Settopbox Satellitenschüssel AV1 (SCART)-Adapter SCART-Kabel Buchse für terrestrische Antenne/Kabel-Anschluss HF-Kabel DVD-Recorder / Videorecorder Terrestrische Antenne oder Kabel ●● Für VIERA Link-Anschlüsse Funktionen VIERA Link „HDAVI Control™“ Übersicht über VIERA Link = Hinweis = ●● Die in den nachstehenden Abbildungen gezeigten Zusatzgeräte und Anschlusskabel gehören nicht zum Lieferumfang dieses Fernsehers.
Programmwahl 1. Rufen Sie die TV Auswahl-Anzeige über TV auf. 2. Wählen Sie den Modus mit / aus und bestätigen Sie mit OK. DVB-C / DVB-T / Analogue ●● Die jeweils verfügbaren Modi sind von den gespeicherten Sendern abhängig. ●● Sie können den Modus auch auswählen, indem Sie auf der Fernbedienung wiederholt auf TV drücken oder auf dem Bedienfeld Ihres Fernsehers auf INPUT/OK/HOLD for MENU drücken. ●● Wenn das Menü TV Auswahl nicht angezeigt wird, drücken Sie die Taste TV, um den Modus umzuschalten.
■■Auswahl eines Programms mit Hilfe des Programmassistenten 1. Rufen Sie den Programmassistenten auf mit GUIDE. 2. Wählen Sie das aktuelle Programm mit Sie OK, um darauf zuzugreifen. / / / aus und drücken – Oben links auf dem Bildschirm wird die aktuelle Sendung angezeigt. 3. Um den Programmassistenten zu verlassen, drücken Sie auf OK. Fernsehen ●● TV Guide So benutzen Sie TV Guide Je nach ausgewähltem Land ist möglicherweise die Angabe einer Postleitzahl oder eine Aktualisierung notwendig.
Kategorie ●● Umschalten der Kategorie (DVB) 1) Rufen Sie die Kategorienliste auf mit 2) Wählen Sie die Kategorie mit OK. / (Blau).
●● Überprüfen des Namens eines anderen Programms / ●● Betrachten der im Banner angezeigten Sendung OK ●● Informationen über die nächste Sendung (DVB) ●● Ausblenden des Banners EXIT ●● Zusätzliche Informationen (DVB) – Erneut drücken, um das Banner auszublenden. ●● Die Anzeigedauer des Displays stellen Sie ein über Display-Anzeigedauer. Einstellungen Setup Anzeige-Einstellungen Optionsmenü Aktuellen Status prüfen oder ändern. 1. Rufen Sie Optionsmenü mit OPTION auf. 2.
Multi-Audio Auswahl einer Tonspur mit einer anderen Sprache (sofern verfügbar). ●● Diese Einstellung wird nicht gespeichert und kehrt zur Standardeinstellung zurück, sobald Sie das aktuelle Programm verlassen. ●● Für DVB-Modus Dual-Audio Auswahl zwischen Stereo und Mono (sofern verfügbar). ●● Für DVB-Modus Unter-Kanal Auswahl des Unterkanals eines Multifeed-Programms (sofern verfügbar). ●● Für DVB-Modus Sprache Untertitel Sprachauswahl für Untertitel (sofern verfügbar).
Untertitel Untertitel einblenden / ausblenden (sofern verfügbar) mit STTL. ●● Um die bevorzugte Untertitelsprache für DVB-Programme auszuwählen (sofern verfügbar), rufen Sie Bevorzugte Untertitel auf. Einstellungen Setup Sprache = Hinweis = ●● Wenn Sie die Taste STTL im Analog-Modus drücken, wird auf den Videotext-Dienst umgeschaltet und es wird eine Favoriten-Seite angezeigt. Drücken Sie EXIT, um zum TV-Modus zurückzukehren.
Zusatzgeräte Anschluss externer Geräte Die nachstehenden Darstellungen zeigen unsere Empfehlungen zum Anschließen verschiedener Zusatzgeräte an den Fernseher. Informationen über weitere Anschlüsse finden Sie in der Bedienungsanleitung des jeweiligen Gerätes. ●● Für grundlegende Anschlüsse Fernsehen ●● Grundlagen Grundlegende Anschlüsse Prüfen Sie beim Anschließen, ob der Typ der Buchsen und Kabelstecker korrekt ist.
■■AV-Geräte AV2 (COMPONENT) Buchsen Component-Kabel DVD-Player AV2 (VIDEO) Buchsen Composit-Kabel Camcorder / Videospielkonsole - 23 -
■■USB-Datenträger USB-Anschluss USB-Kabel Kommunikationskamera = Hinweis = ●● Es wird empfohlen, die Geräte direkt an die USB-Anschlüsse des Fernsehers anzuschließen. ●● Es können nicht zwei oder mehr USB-Geräte der gleichen Art zugleich genutzt werden, mit Ausnahme von USB-Flash-Speicher. ●● Schließen Sie die Kommunikationskamera an den Anschluss USB 1 an. ●● Einige USB-Datenträger oder USB-Hubs können mit diesem Fernseher möglicherweise nicht verwendet werden.
■■Wiedergabe über separate Lautsprecher DIGITAL AUDIO Optisches Digitalaudio-Kabel Verstärker mit Lautsprecheranlage ●● Für Wiedergabe von mehrkanaligem Ton (z. B. im 5.1-kanaligen Dolby Digital-Format) schließen Sie das Zusatzgerät an den Verstärker an. Einzelheiten zu den Anschlüssen finden Sie in den Bedienungsanleitungen des Zusatzgerätes und des Verstärkers. ■■Kopfhörer Kopfhörerbuchse M3-Stereo-Ministecker Kopfhörer ●● Zum Einstellen der Lautstärke benutzen Sie Kopfhörerlautstärke.
– Falls nicht automatisch auf den Eingabemodus geschaltet worden ist, gehen Sie vor, wie es oben beschrieben ist, oder prüfen Sie die Einrichtung des Gerätes. ●● Sie können den Eingang auch auswählen, indem Sie auf der Fernbedienung auf AV drücken oder auf dem Bedienfeld Ihres Fernsehers auf INPUT/OK/HOLD for MENU drücken. Betätigen Sie die Taste so oft, bis der gewünschte Eingang ausgewählt ist. ●● Um zwischen COMPONENT und VIDEO in AV2 umzuschalten, betätigen / .
: Rückspulen, Schnellsuchlauf rückwärts (Videorekorder) Suchlauf rückwärts (DVD / Videoinhalte) : Schnellvorlauf, Schnellsuchlauf vorwärts (Videorekorder) Zum nächsten Stück, Titel oder Kapitel springen (DVD / Videoinhalte) : Schnellvorlauf, Schnellsuchlauf vorwärts (Videorekorder) Suchlauf vorwärts (DVD / Videoinhalte) : Pause / Fortsetzen Für Zeitlupenwiedergabe Taste gedrückt halten (DVD) : Aufzeichnung starten (DVD-Recorder / Videorecorder) ■■Ändern des Fernbedienungscodes Jedes Panasonic-Gerät besitzt
= Hinweis = ●● Vergewissern Sie sich nach einer Änderung des Codes, dass die Fernbedienung richtig funktioniert. ●● Nach einem Austausch der Batterien werden u. U. die CodeStandardeinstellungen wiederhergestellt. ●● Je nach dem angeschlossenen Gerät stehen bestimmte Betriebsvorgänge möglicherweise nicht zur Verfügung.
■■DVI-Anschluss Wenn das Zusatzgerät lediglich mit einem DVI-Ausgang ausgestattet ist, verbinden Sie diesen über ein DVI-HDMI-Adapterkabel mit einer der HDMIBuchsen des Fernsehers. Bei Verwendung des DVI-zu-HDMI-Adapterkabels schließen Sie das Audiokabel an die Audio-Eingangsbuchse an (AV2Audiobuchsen verwenden). ●● HDMI-Adapterkabel sind im Fachhandel erhältlich. = Hinweis = ●● Audioeinstellungen können im Tonmenü unter HDMI1 / 2 / 3 Eingang vorgenommen werden.
Anschlussbelegung ■■AV1 SCART-Anschluss (RGB, VIDEO) 1 : 2 : 3 : 4 : 5 : 6 : 7 : 8 : 9 : 10: 11 : Audio Ausgang (R) Audio Eingang (R) Audio Ausgang (L) Audio Masse Blau-Signal Masse Audio Eingang (L) Blau-Signal Eingang Status FBAS Grün-Signal Masse -Grün-Signal Eingang 12: 13: 14: 15: 16: 17: 18: 19: 20: 21: - 30 - -Rot-Signal Masse Masse Rot-Signal Eingang Status RGB FBAS -Masse RGB-Status Masse FBAS-Ausgang (Video) FBAS-Eingang (Video) Masseanschluss
■■HDMI-Buchse 1 : TMDS-Daten2+ 11 : Abschirmung TMDS-Taktgeber 2 : Abschirmung TMDS-Daten2 12: TMDS-Taktgeber− 3 : TMDS-Daten2− 13: CEC 4 : TMDS-Daten1+ 14: Dienstprogramm 5 : Abschirmung TMDS-Daten1 15: SCL 6 : TMDS-Daten1− 16: SDA 7 : TMDS-Daten0+ 17: DDC/CEC-Masse 8 : Abschirmung TMDS-Daten0 18: +5 V Spannung 9 : TMDS-Daten0− 19: Hot-Plug-Erkennung 10: TMDS-Taktgeber+ - 31 -
Gültige Eingangssignale ■■COMPONENT (Y, Pb, Pr), HDMI Signalbezeichnung COMPONENT HDMI 525 (480) / 60i, 60p ○ ○ 625 (576) / 50i, 50p ○ ○ 750 (720) / 60p, 50p ○ ○ 1.125 (1.080) / 60i, 50i ○ ○ 1.125 (1.080) / 60p, 50p, 24p ○ ○: Geeignetes Eingangssignal = Hinweis = ●● Oben nicht aufgeführte Signale werden möglicherweise nicht einwandfrei angezeigt. ●● Die oben aufgeführten Signale werden für eine optimale Wiedergabe auf dem Fernsehschirm umformatiert.
Für optimale Bildqualität Modus 1. Aufrufen des Menüs mit MENU. 2. Wählen Sie Bild zuzugreifen. Modus mit 3. Wählen Sie den Modus mit / / aus und drücken Sie OK, um darauf aus und bestätigen Sie mit OK. Modus (Dynamik / Normal / Kino / True Cinema / Benutzereinst.) Zur Auswahl Ihres bevorzugten Bildmodus für jeden Eingang. Dynamik: Verbessert Kontrast und Schärfe des Bildes beim Betrachten in einem hellen Raum. Normal: Normale Verwendung bei Betrachtung des Bildes bei normaler Raumbeleuchtung.
Umgebungssensor 1. Aufrufen des Menüs mit MENU. 2. Wählen Sie Bild Umgebungssensor mit um darauf zuzugreifen. 3. Wählen Sie Ein / Aus mit / / aus und drücken Sie OK, aus und bestätigen Sie mit OK. Umgebungssensor (Ein / Aus) ●● Funktion zur automatischen Helligkeitssteuerung Die Bildeinstellungen werden automatisch an die jeweils herrschenden Lichtverhältnisse angepasst.
16:9: Das Bild wird ohne Verzerrungen im echten (anamorphen) Format 16:9 angezeigt. 14:9: Das Bild wird ohne Verzerrungen mit einem Standard-Bildseitenverhältnis von 14:9 angezeigt. Aspekt: Zeigt ein Vollbild mit Seitenverhältnis 4:3 an. Nur am linken und rechten Bildrand macht sich eine gewisse Streckung bemerkbar. 4:3: Das Bild wird ohne Verzerrungen mit einem Standard-Bildseitenverhältnis von 4:3 angezeigt.
Bildseitenverhältnis-Steuersignal Normalerweise enthalten Programme ein „Bildseitenverhältnis-Steuersignal“ (Breitbildsignal, Steuersignal über den Anschluss SCART / HDMI). Im Auto Modus wird links oben auf dem Bildschirm das Bildseitenverhältnis angezeigt, wenn dem Fernseher ein Breitbild-Steuersignal (WSS) oder ein Steuersignal über die Buchse SCART (Pin 8) / HDMI zugeleitet wird. Das Bildseitenverhältnis wird automatisch auf das entsprechende Format umgeschaltet.
●● AV2 (COMPONENT) Anschlüsse (nur WSS) Zulässiges Eingangssignalformat: 625 (576) / 50i, 50p Unzulässiges Eingangssignalformat: 525 (480) / 60i, 60p 750 (720) / 60p, 50p 1.125 (1.080) / 60i, 50i ●● HDMI-Buchse Zulässiges Eingangssignalformat: 525 (480) / 60i, 60p 625 (576) / 50i, 50p 750 (720) / 60p, 50p 1.125 (1.080) / 60i, 50i 1.125 (1.080) / 60p, 50p, 24p ●● HDMI-Anschlüsse empfangen kein WSS-Signal.
■■Detailliertes Einstellen des Bildes 1. Aufrufen des Menüs mit MENU. 2. Wählen Sie Bild Erweiterte Einstellungen adapt.Gamma-Steuerung / Schwarzwert-Expander / Weißeffekt bereinigen. / Weißabgleich / Farbabgleich / Gamma mit / und drücken Sie OK. 3. Wählen Sie aus mit / / / und drücken Sie OK, um zu speichern. ■■adapt.Gamma-Steuerung adapt.Gamma-Steuerung Dienst zum Anpassen der Gammakurve, um das Bild heller zu machen. ●● Nicht verfügbar, wenn adapt.
Weißabgleich Rot / Weißabgleich Grün / Weißabgleich Blau: Dient zu detailliertem Weißabgleich bei hellen roten / grünen / blauen Farbbereichen. Grundeinstellungen: Zum Zurücksetzen der Weißabgleich-Einstellung auf die Standardeinstellung. Grundeinstellungen Zum Zurücksetzen der Weißabgleich-Feineinstellung auf die Standardeinstellung. ■■Farbabgleich Farbton Rot / Sättigung Rot / R-Luminanz Dient zur Anpassung des Farbtons / Sättigung / Luminanz bei roten Bereichen.
Detaileinstellungen Für eine detailliertere Gammakorrektur. Eingangssignalpegel: Dient zur Einstellung des Eingangssignalpegels. Verstärkung: Stellt den Gamma-Verstärkungsgrad für den ausgewählten Signalpegel ein. Grundeinstellungen: Zum Zurücksetzen der Gammakorrektur-Feineinstellung auf die Standardeinstellung. Grundeinstellungen Zum Zurücksetzen der Gammakorrektur-Einstellung auf die Standardeinstellung.
Für optimale Tonqualität Soundmodus 1. Aufrufen des Menüs mit MENU. 2. Wählen Sie Ton zuzugreifen. Modus mit 3. Wählen Sie den Modus mit / / aus und drücken Sie OK, um darauf aus und bestätigen Sie mit OK. Modus (Standard / Musik / Sprache / Benutzer) Zur Auswahl Ihres bevorzugten Klangmodus für jeden Eingang. Standard: Liefert die passende Tonqualität für alle Arten von Szenarien. Musik: Verbessert die Tonqualität beim Betrachten von Musikvideos usw.
TV Guide So benutzen Sie TV Guide Der Programmassistent – Electronic Programme Guide (EPG) ermöglicht Ihnen den Zugriff auf Programminformationen zum momentan ausgestrahlten Programm und den Programmen der nächsten sieben Tage (abhängig vom Sender). 1. Rufen Sie die TV Auswahl-Anzeige über TV auf. 2. Wählen Sie den Modus mit / aus und bestätigen Sie mit OK. DVB-C / DVB-T / Analogue 3. Rufen Sie den Programmassistenten mit GUIDE auf.
●● Betrachten des Programms 1) Wählen Sie das aktuelle Programm mit drücken Sie OK, um darauf zuzugreifen. / / / aus und – Oben links auf dem Bildschirm wird die aktuelle Sendung angezeigt. 2) Um den Programmassistenten zu verlassen, drücken Sie auf OK. ●● Vorheriger Tag (DVB) (Rot) ●● Nächster Tag (DVB) (Grün) ●● Anzeigen einer Programmliste des gewählten Programm-Typs 1) Rufen Sie die Typenliste auf mit (Gelb). 2) Wählen Sie den Programm-Typ mit um darauf zuzugreifen.
= Hinweis = ●● Beim erstmaligen Einschalten des Fernsehers, oder wenn das Gerät länger als eine Woche ausgeschaltet war, kann einige Zeit verstreichen, bevor der komplette Programmassistent eingeblendet wird. ●● Diese Funktion variiert je nach der gewählten Ländereinstellung. ●● Möglicherweise ist abhängig vom gewählten Land eine Eingabe oder Aktualisierung der Postleitzahl erforderlich, damit das GUIDE Plus+System benutzt werden kann.
Videotext Bildwiedergabe Videotext 1. Auf Videotext umschalten mit TEXT. ●● Die Indexseite wird angezeigt (die Anzeige ist je nach Inhalt unterschiedlich). ●● Oben links auf dem Bildschirm werden die Nummern der Seiten / Unterseiten angezeigt. ●● Oben rechts auf dem Bildschirm wird die Uhrzeit / das Datum angezeigt. ●● Unten auf dem Bildschirm wird ein Farbbalken angezeigt. 2. Wählen Sie die gewünschte Seite mit den Zifferntasten, (farbige Tasten).
■■Gleichzeitiges Betrachten von Fernsehprogramm und Videotext in zwei Fenstern 1. Drücken Sie die MENU-Taste zweimal. 2. Setzen Sie Bild + Text auf Ein / Aus mit ●● / . Diese Operationen können nur bei Anzeige von Videotext ausgeführt werden. ■■Häufig betrachtete Seiten mit Hilfe der farbigen Tasten speichern (nur Listenmodus) 1. Drücken Sie angezeigt wird. (farbige Tasten), während die Seite 2. Halten Sie OK gedrückt. ●● Die Nummer der gespeicherten Seite erscheint nun weiß.
Videotext Modus Bei Videotext-Diensten handelt es sich um Textinformationen, die von Sendern ausgestrahlt werden. ●● Die angebotenen Funktionen sind je nach Sender verschieden. 1. Aufrufen des Menüs mit MENU. 2. Wählen Sie Setup Anzeige-Einstellungen Videotext mit und drücken Sie OK, um darauf zuzugreifen. 3. Wählen Sie TOP (FLOF) / List mit Einstellungen Setup / / aus aus und bestätigen Sie mit OK.
■■Listenmodus Im Listenmodus erscheinen vier Seitennummern in unterschiedlichen Farben am unteren Bildschirmrand. Diese Nummern können geändert und im Speicher des Fernsehers gespeichert werden.
Abstimmen und Bearbeiten von Einstellungsmenü Sie können Sender erneut abstimmen, Listen Ihrer Lieblingsprogramme erstellen, unerwünschte Kanäle überspringen usw. 1. Rufen Sie die TV Auswahl-Anzeige über TV auf. 2. Wählen Sie den Modus mit / aus und bestätigen Sie mit OK. DVB-C / DVB-T / Analogue 3. Aufrufen des Menüs mit MENU. 4. Wählen Sie Setup Tuning-Menü mit darauf zuzugreifen.
●● Sortieren der Sendernamen in alphabetischer Reihenfolge (Rot) ●● Umschalten der Kategorie (Blau) 3. Drücken Sie OK, um ihn zu Ihrer Favoriten-Liste hinzuzufügen. ●● ●● Zum Hinzufügen aller Sender zur Liste 1) Drücken Sie (Gelb). 2) Drücken Sie (Grün), um alle Sender hinzuzufügen. Zum gleichzeitigen Hinzufügen mehrerer aufeinander folgender Sender 1) Drücken Sie (Gelb). 2) Erstellen Sie den Senderblock mit die Sender hinzuzufügen. / und drücken Sie OK, um 4.
●● Benennen der Favoriten 1) Drücken Sie (Rot). 2) Geben Sie maximal 10 Zeichen über / / Zifferntasten ein und bestätigen Sie mit OK. / oder die 3) Speichern Sie mit BACK/RETURN. Senderliste ■■Unerwünschte DVB- / analoge Sender überspringen Unerwünschte Sender können verdeckt (übersprungen) werden. Verdeckte Sender können nur mithilfe dieser Funktion angezeigt werden. 1. Wählen Sie Senderliste mit zuzugreifen. 2. Wählen Sie mit / / aus und drücken Sie OK, um darauf einen Kanal aus. 3.
●● Erneutes Abstimmen aller Sender (Manueller Suchlauf) (Rot) – Beim Analogmodus Fernsehen Abstimmen und Bearbeiten von Manueller Suchlauf – Nur bei angezeigten Sendern ●● Ändern des Sendernamens (Analog) 1) Zum Bearbeiten drücken Sie (Blau). 2) Geben Sie maximal 5 Zeichen über / / Zifferntasten ein und bestätigen Sie mit OK. / oder die 3) Speichern Sie mit BACK/RETURN.
■■DVB-C-, DVB-T-, Analog-Sender 1. Wählen Sie Auto Setup mit zuzugreifen. / aus und drücken Sie OK, um darauf 2. Wählen Sie DVB-C Auto Setup Einstellungen mit drücken Sie OK, um auf (DVB-C) zu stellen. ●● / / / und Programmsuche Ausführlich: Der gesamte Frequenzbereich wird durchsucht. Schnell: Die für Ihr Land geeigneten Frequenzen werden durchsucht. ●● Frequenz, Symbolrate und Netzwerk ID werden normalerweise auf Auto eingestellt.
Manueller Suchlauf ●● Um die Abstimmung auf DVB-Sender erneut vorzunehmen, verwenden Sie normalerweise Auto Setup oder Senderliste aktualisieren. ●● Verwenden Sie diese Funktion, wenn nicht alle abstimmbaren Kanäle eingestellt werden konnten, oder um die Ausrichtung der Antenne zu justieren. (DVB) ●● Alle gefundenen DVB-Sender werden zur Senderliste hinzugefügt. ■■DVB-C 1. Geben Sie die Frequenz mit den Zifferntasten ein. ●● Normalerweise stellen Sie Symbolrate und Service ID auf Auto. 2.
1. Wählen Sie die Programmposition mit den Zifferntasten aus. 2. Wählen Sie den Kanal mit den Kanal-auf/ab-Tasten. 3. Suchen Sie mit / . 4. Wählen Sie Speichern mit festzulegen. / und drücken Sie OK, um die Einstellung ●● Verwenden Sie Feinabstimmung, um kleine Justierungen bei der Abstimmung eines bestimmten Programms vorzunehmen (wenn eine Korrektur aufgrund von Wetterverhältnissen usw. erforderlich wird).
●● Vertikale Balken zeigen die maximale Signalstärke des ausgewählten Kanals.
Internetzugang Internet-Inhalte Information Sie können auf einige spezielle, von Panasonic unterstützte Websites zugreifen und Internetinhalte wie z. B. Videos, Spiele, Kommunikationsmittel usw. über Ihre APPS-Liste nutzen. (Beispiel) ●● Zur Aktivierung dieser Funktion benötigen Sie eine BreitbandNetzwerkumgebung. Vergewissern Sie sich, dass die Netzwerkverbindungen hergestellt und die Netzwerkeinstellungen vorgenommen wurden.
●● Zum Beenden von APPS-Liste EXIT ●● Sie können eine Tastatur und ein Gamepad für die Zeicheneingabe und zum Spielen von Spielen in den Anwendungen anschließen. Über die Tastatur oder das Gamepad können Sie sowohl den Fernseher bedienen als auch auf APPS-Liste zugreifen. Funktionen ●● Tastatur / Gamepad Für die Videokommunikation (z. B. über Skype™) ist eine spezielle Kommunikationskamera TY-CC20W erforderlich. Einzelheiten entnehmen Sie bitte der Anleitung der Kommunikationskamera.
Netzwerkverbindungen Internetverbindung Um auf Internetinhalte zugreifen zu können, benötigen Sie eine BreitbandNetzwerkumgebung. ●● Wenn Sie nicht über Breitband-Netzwerkdienste verfügen, wenden Sie sich zwecks Hilfestellung an Ihren Einzelhändler. ●● DFÜ-Internetverbindungen können nicht verwendet werden. ●● Erforderliche Geschwindigkeit (effektiv): mindestens 1,5 Mbps für SD(Standard Definition) bzw. 6 Mbps für HD- (High Definition) Bildqualität.
Hinweis ●● Vergewissern Sie sich, dass ein Standard LAN-Kabel verwendet wird. ●● Schließen Sie alle Geräte an, die für die Netzwerkumgebung erforderlich sind, und richten Sie sie ein. Sie können diese Einstellungen nicht an diesem Fernseher vornehmen. Bitte schlagen Sie dazu in der Bedienungsanleitung des betreffenden Gerätes nach. ●● Wenn Ihr Modem nicht über Breitbandrouterfunktionen verfügt, verwenden Sie einen Breitbandrouter.
Netzwerkeinstellungen Netzwerk Verbindung Vergewissern Sie sich, dass die Anschlüsse ordnungsgemäß hergestellt wurden, bevor Sie die Netzwerkeinrichtung starten. Internetzugang Netzwerkverbindungen ■■Auto - Funkverbindung 1. Aufrufen des Menüs mit MENU. 2. Wählen Sie Netzwerk Netzwerk Verbindung mit Sie OK, um darauf zuzugreifen. ●● / aus und drücken Sie OK, um darauf Ist das LAN-Kabel angeschlossen, wird die drahtgebundene LANVerbindung automatisch eingerichtet. 4.
5. Geben Sie den Verschlüsselungscode des Zugangspunktes mit / ein und bestätigen Sie mit OK. ●● Sie können die Zeichen mit den Zifferntasten eingeben. ●● Drücken Sie BACK/RETURN, um zu speichern / / 6. Es erfolgt die automatische Einrichtung und der Bildschirm Netzwerkstatus wird angezeigt. Internetzugang Netzwerkeinstellungen 7. Wählen Sie Abbruch mit Einstellung festzulegen.
3. Wählen Sie den gewünschten Zugangspunkt mit OK, um darauf zuzugreifen. ●● / und drücken Sie Die verfügbaren WLAN-Netze werden automatisch angezeigt. : Verschlüsselter Zugangspunkt ●● Für WPS (Push-Taste) 1) Drücken Sie (Rot). 2) Drücken Sie die WPS-Taste am Zugangspunkt, bis das Licht aufleuchtet. 3) Verbinden Sie den Fernseher mit dem Zugangspunkt OK. – WPS: Wi-Fi Protected Setup™ – Sollte die Verbindung fehlschlagen, prüfen Sie die Einstellungen und die Positionen Ihres Zugangspunkts.
4. Geben Sie den Verschlüsselungscode des Zugangspunktes mit / ein und bestätigen Sie mit OK. ●● Sie können die Zeichen mit den Zifferntasten eingeben. ●● Drücken Sie BACK/RETURN, um zu speichern / / 5. Der Bildschirm VIERA Name/IP/DNS Einstell. wird angezeigt. VIERA-Name ●● Sie können den bevorzugten Namen für diesen Fernseher festlegen. ●● Dieser Name dient dazu, den Namen des Fernsehers auf dem Bildschirm anderer Netzwerkgeräte anzuzeigen.
Proxy-Port: Diese Nummer wird auch vom Anbieter zusammen mit der ProxyAdresse angegeben. 1) Wählen Sie Proxy-Port mit / . 2) Geben Sie die Nummer mit den Zifferntasten ein. 3) Speichern Sie mit BACK/RETURN. 6. Wählen Sie Netzwerkstatus mit darauf zuzugreifen. Internetzugang / aus und drücken Sie OK, um Netzwerkeinstellungen 7. Wählen Sie Abbruch mit Einstellung festzulegen.
Proxy-Einstellungen ●● Für den normalen Haushaltsgebrauch ist dies nicht erforderlich. ●● Je nach Proxy-Einstellungen stehen einige Internetdienste möglicherweise nicht zur Verfügung. Proxy: Dies ist die Adresse des Relay-Servers, der zwischen Browser und Zielserver angeschlossen ist und Daten an den Browser sendet. 1) Wählen Sie Proxy mit zuzugreifen. / aus und drücken Sie OK, um darauf 2) Geben Sie die Adresse über / ein und bestätigen Sie mit OK.
Netzwerkstatus Zeigt und prüft den Netzwerkstatus (MAC-Adresse, aktuelle Netzwerkeinstellungen usw.). 1. Aufrufen des Menüs mit MENU. 2. Wählen Sie Netzwerk Netzwerkstatus mit OK, um darauf zuzugreifen. / aus und drücken Sie 3. Es erfolgt ein automatischer Testlauf und der Bildschirm Netzwerkstatus wird angezeigt. Erneut versuchen: Führt einen automatischen Testlauf der Netzwerkverbindungen für den Fernseher durch und zeigt den aktuellen Status wieder an.
Neue Softwaremeldung Legt fest, ob eine Benachrichtigung angezeigt werden soll, wenn neue Software über das Netzwerk gefunden wurde oder nicht. 1. Aufrufen des Menüs mit MENU. 2. Wählen Sie Netzwerk Neue Softwaremeldung mit drücken Sie OK, um darauf zuzugreifen. 3. Wählen Sie Ein / Aus mit / / aus und aus und bestätigen Sie mit OK.
Home-Netzwerk DLNA Information Dieses Fernsehgerät ist DLNA Certified™. DLNA® (Digital Living Network Alliance) ist ein Standard, der die Verwendung von digitalen Elektronikgeräten vereinfacht, die das Siegel DLNA Certified tragen. Außerdem ist ihre Verwendung in einem Heimnetzwerk problemloser. Wissenswertes zu diesem Thema finden Sie unter www.dlna.org. ●● Um diese Funktion zu aktivieren, schließen Sie diesen Fernseher an Ihr Heimnetzwerk an.
●● Einen PC als Media-Server verwenden Bereiten Sie den PC mit Windows 7 / Windows 8 vor oder sorgen Sie dafür, dass die Software auf dem PC installiert wird. „Windows 7 / Windows 8“ und „Twonky 7 (installiert auf einem PC unter Windows XP oder auf einem Mac)“ fungieren als Server-Software, deren Kompatibilität mit diesem Fernseher überprüft wurde (Stand: November 2012). Es wurde keine andere ServerSoftware mit diesem Fernseher getestet, weshalb Kompatibilität und Leistung nicht gewährleistet werden können.
■■Wiedergabe freigegebener Inhalte auf diesem Fernseher mit DMC (Digital Media Controller) Netzwerkgeräten Sie können im Media Server gespeicherte Inhalte durch Steuerung über DMC-Netzwerkgeräten genießen (Smartphone, PC mit installiertem Windows 7 / Windows 8 usw.), die mit Ihrem Heimnetzwerk verbunden sind. ●● Um diese Funktion mit Ihrem Smartphone oder Windows 7 / Windows 8 zu verwenden, stellen Sie die TV Remote Einstellungen dieses Fernsehers ein.
: Zur Verwendung dieser Funktion mit Ihrem Smartphone müssen Sie die Anwendung zur Steuerung von VIERA in Ihrem Smartphone installieren. Informationen zur Anwendung (nur auf Englisch): http://panasonic.net/viera/support Einzelheiten zur Bedienung finden Sie in den Support-Informationen der Anwendung.
4. Wählen Sie die Datei mit zuzugreifen. / aus und drücken Sie OK, um darauf (Beispiel) ●● Abhängig von den Bedingungen des Media Servers müssen Sie möglicherweise den Ordner öffnen, bevor Sie die Datei auswählen. ●● Einblenden/Ausblenden von Informationen zu der markierten Datei = Hinweis = ●● Nicht abspielbare Dateien werden aufgelistet, können aber nicht ausgewählt werden. ●● Während der Wiedergabe können Sie die folgenden Tasten verwenden.
Netzwerkverbindungen DLNA-Verbindung Wenn Sie die DLNA-Funktionen nutzen möchten, benötigen Sie eine Heimnetzwerkumgebung. Sie können diese Funktionen auch ohne BreitbandNetzwerkumgebung verwenden. ●● Um auf Internetinhalte zugreifen zu können, benötigen Sie eine BreitbandNetzwerkumgebung.
■■Kabelverbindung (für DLNA und Internetzugang) ETHERNET-Buchse LAN-Kabel (Abgeschirmt) ●● Verwenden Sie ein LAN-Kabel mit verdrillten abgeschirmten Leitungen (STP).
■■Wireless-Verbindung (für DLNA) Fernseher ●● Verwendung des Fernsehers als WLAN-Zugriffspunkt Home-Netzwerk Zugangspunkt Netzwerkeinstellungen Manuell - Wireless DLNA Certified-Media-Server Smartphone Hinweis ●● Vergewissern Sie sich, dass ein Standard LAN-Kabel verwendet wird. ●● Schließen Sie alle Geräte an, die für die Netzwerkumgebung erforderlich sind, und richten Sie sie ein. Sie können diese Einstellungen nicht an diesem Fernseher vornehmen.
Netzwerkeinstellungen Netzwerk Verbindung Vergewissern Sie sich, dass die Anschlüsse ordnungsgemäß hergestellt wurden, bevor Sie die Netzwerkeinrichtung starten. Home-Netzwerk Netzwerkverbindungen ■■Auto - Funkverbindung 1. Aufrufen des Menüs mit MENU. 2. Wählen Sie Netzwerk Netzwerk Verbindung mit Sie OK, um darauf zuzugreifen. ●● / aus und drücken Sie OK, um darauf Ist das LAN-Kabel angeschlossen, wird die drahtgebundene LANVerbindung automatisch eingerichtet. 4.
5. Geben Sie den Verschlüsselungscode des Zugangspunktes mit / ein und bestätigen Sie mit OK. ●● Sie können die Zeichen mit den Zifferntasten eingeben. ●● Drücken Sie BACK/RETURN, um zu speichern / / 6. Es erfolgt die automatische Einrichtung und der Bildschirm Netzwerkstatus wird angezeigt. Home-Netzwerk Netzwerkeinstellungen 7. Wählen Sie Abbruch mit Einstellung festzulegen.
Manuell - Funkverbindung Vergewissern Sie sich, dass die Anschlüsse ordnungsgemäß hergestellt wurden, bevor Sie die Netzwerkeinrichtung starten. Home-Netzwerk Netzwerkverbindungen 1. Aufrufen des Menüs mit MENU. 2. Um darauf zuzugreifen, wählen Sie Netzwerk Netzwerk Verbindung Manuell Funkverbindung mit / / / und drücken auf OK. ●● Überprüfen Sie vor der Einrichtung den Verschlüsselungscode, die Einstellungen und die Position Ihres Zugangspunkts.
●● Erneut nach Zugangspunkten suchen (Blau) ●● Anzeigen/Ausblenden der Informationen des markierten Zugangspunktes ●● Es wird empfohlen, einen verschlüsselten Zugangspunkt auszuwählen. 4. Geben Sie den Verschlüsselungscode des Zugangspunktes mit / ein und bestätigen Sie mit OK. ●● Sie können die Zeichen mit den Zifferntasten eingeben. ●● Drücken Sie BACK/RETURN, um zu speichern. / / 5. Der Bildschirm VIERA Name/IP/DNS Einstell. wird angezeigt.
Proxy: Dies ist die Adresse des Relay-Servers, der zwischen Browser und Zielserver angeschlossen ist und Daten an den Browser sendet. 1) Wählen Sie Proxy mit zuzugreifen. / aus und drücken Sie OK, um darauf 2) Geben Sie die Adresse über / ein und bestätigen Sie mit OK. / / oder die Zifferntasten 3) Speichern Sie mit BACK/RETURN. Proxy-Port: Diese Nummer wird auch vom Anbieter zusammen mit der ProxyAdresse angegeben. 1) Wählen Sie Proxy-Port mit / .
VIERA-Name ●● Sie können den bevorzugten Namen für diesen Fernseher festlegen. ●● Dieser Name dient dazu, den Namen des Fernsehers auf dem Bildschirm anderer Netzwerkgeräte anzuzeigen. IP-Adresse ermitteln / DNS-Adresse ermitteln ●● Auto wird empfohlen. ●● Die verfügbaren Einstellungen werden automatisch angezeigt. ●● Für die manuelle Einstellung wählen Sie IP-Adresse / Subnetzmaske / Standard-Gateway / DNS-Adresse und nehmen Sie die entsprechenden Einstellungen vor.
4. Wählen Sie Netzwerkstatus mit darauf zuzugreifen. Home-Netzwerk / aus und drücken Sie OK, um Netzwerkeinstellungen 5. Wählen Sie Abbruch mit Einstellung festzulegen. / Netzwerkstatus und drücken Sie auf OK, um die Manuell - Wireless Zugangspunkt Sie können den Fernseher als WLAN-Zugriffspunkt verwenden und andere Netzwerkgeräte ohne Zugangspunkt verbinden. ●● Ermitteln Sie den PIN-Code und die Netzwerkeinstellungen für das Gerät, bevor Sie mit der Einstellung beginnen.
= Hinweis = ●● Internetzugang ist nicht möglich, wenn der Fernseher auf Wireless Zugangspunkt eingestellt ist. ●● Sie können bis zu 7 Geräte verbinden. Aber die Übertragungsrate kann je nach Kommunikationsumgebung oder Anzahl der verbundenen Geräte unterschiedlich sein. ●● Kontrolle der aktuellen Netzwerkeinstellungen Home-Netzwerk Netzwerkeinstellungen Netzwerkstatus ●● Stellen Sie sicher, dass das betreffende Gerät WPS unterstützt.
TV Remote (Ein / Aus) Aktiviert die Steuerung des Fernsehers über andere Netzwerkgeräte (Smartphone usw.) ●● Sie müssen die Anwendung zur Steuerung von VIERA auf Ihrem Smartphone installieren. Informationen zur Anwendung (nur auf Englisch): http://panasonic.net/viera/support Einzelheiten zur Bedienung finden Sie in den Support-Informationen der Anwendung. Gerät zum Inhalte hochladen Wählt das Gerät aus, auf das Inhalte von Netzwerkgeräten (Smartphone usw.) hochgeladen werden.
Registrierungstyp (Auto / Manuell) Legt fest, ob und wie die einzelnen Geräte im Heimnetzwerk auf den Fernseher zugreifen können. Auto: Zugriff auf alle verfügbaren Geräte im Heimnetzwerk. (maximal 16 Geräte) Manuell: Legt die Beschränkungen für jedes Gerät im Zu steuernde Geräte fest. Zu steuernde Geräte Führt alle für diesen Fernseher zugreifbaren Geräte im Heimnetzwerk auf. = Hinweis = ●● Je nach Region ist diese Funktion möglicherweise nicht verfügbar.
Fotos Datei auswählen Vergewissern Sie sich, dass die Einrichtung des Media Servers, die Netzwerkverbindungen und die Netzwerkeinstellungen abgeschlossen sind. Home-Netzwerk DLNA Information Home-Netzwerk Netzwerkverbindungen Home-Netzwerk Netzwerkeinstellungen 1. Rufen Sie APPS-Liste mit APPS auf. 2. Um darauf zuzugreifen, wählen Sie Media Server mit drücken Sie OK. 3. Wählen Sie einen der Media Server mit um darauf zuzugreifen.
Foto anzeigen ■■Wiedergabe Es wird jeweils nur ein Foto angezeigt. ●● Verwenden der Einzelbildansicht : Rückkehr zum vorherigen Foto : Zum nächsten Foto : Stopp (zurück zur Liste) OK : Diashow ●● Anzeigen / Ausblenden des Anleitungsfeldes ●● Drehen um 90° (Blau) ●● Rückkehr zur Liste BACK/RETURN Diashow verwenden Die Diashow wird beendet, wenn alle Bilder in der Liste angezeigt worden sind. 1. Wählen Sie die gewünschte Datei für die erste Ansicht aus den Miniaturbildern der Fotos mit / / / aus. 2.
■■Diashow-Einstellungen Nehmen Sie die Einstellungen für Foto-Dateien auf diesem Fernseher vor. 1. Rufen Sie das Optionsmenü auf mit OPTION. 2. Wählen Sie Diashow-Einstellungen mit um darauf zuzugreifen. / 3. Wählen Sie eine der folgenden Optionen mit OK, um darauf zuzugreifen. aus und drücken Sie OK, / aus und drücken Sie Auto Makeup / Intervall / Wiederholen / Hintergrundmusik 4. Wählen Sie aus mit / / / und drücken Sie OK, um zu speichern.
Videos Datei auswählen Vergewissern Sie sich, dass die Einrichtung des Media Servers, die Netzwerkverbindungen und die Netzwerkeinstellungen abgeschlossen sind. Home-Netzwerk DLNA Information Home-Netzwerk Netzwerkverbindungen Home-Netzwerk Netzwerkeinstellungen 1. Rufen Sie APPS-Liste mit APPS auf. 2. Um darauf zuzugreifen, wählen Sie Media Server mit drücken Sie OK. 3. Wählen Sie einen der Media Server mit um darauf zuzugreifen.
Videos anschauen ■■Wiedergabe Wenn die letzte Wiedergabe nach der Hälfte unterbrochen wurde, erscheint eine Bestätigungsmeldung, die Sie fragt, ob Sie die Wiedergabe an der Stelle der letzten Unterbrechung wieder aufnehmen möchten oder sie von Anfang an erfolgen soll. ●● Bedienungsführung bei der Wiedergabe : Man.überspringen – Drücken, um ca. 30 Sekunden weiter zu springen.
Video-Setup Nehmen Sie die Einstellungen für Video-Dateien auf diesem Fernseher vor. 1. Rufen Sie das Optionsmenü auf mit OPTION. 2. Wählen Sie Video-Setup mit zuzugreifen. / aus und drücken Sie OK, um darauf 3. Wählen Sie eine der folgenden Optionen mit OK, um darauf zuzugreifen.
Sprache Untertitel Sprachauswahl für Untertitel (sofern verfügbar). ●● Bei Wiedergabe steht diese Funktion zur Verfügung. Wiederholen (Ein / Aus) Wiedergabewiederholung bei der ausgewählten Datei Audioausgangs-Einstellungen Nach Anschluss eines Verstärkers an die DIGITAL AUDIO oder HDMI2 (ARC-Funktion) Buchse können Programme mit mehrkanaligem Ton wiedergegeben werden. ●● Prüfen oder Ändern des aktuellen Tonsignalstatus Home-Netzwerk Videos Video-Setup 1. Aufrufen des Menüs mit MENU. 2.
Musik Datei auswählen Vergewissern Sie sich, dass die Einrichtung des Media Servers, die Netzwerkverbindungen und die Netzwerkeinstellungen abgeschlossen sind. Home-Netzwerk DLNA Information Home-Netzwerk Netzwerkverbindungen Home-Netzwerk Netzwerkeinstellungen 1. Rufen Sie APPS-Liste mit APPS auf. 2. Um darauf zuzugreifen, wählen Sie Media Server mit drücken Sie OK. 3. Wählen Sie einen der Media Server mit um darauf zuzugreifen.
Musik abspielen ■■Wiedergabe ●● Bedienungsführung bei der Wiedergabe : Rückspulen : Suchlauf vorwärts : Stopp OK : Pause / Wiedergabe ●● Anzeigen / Ausblenden des Anleitungsfeldes ●● Zum vorherigen Titel (Rot) ●● Zum nächsten Titel (Grün) ●● Rückkehr zur Liste BACK/RETURN Musik-Setup Nehmen Sie die Einstellungen für Musik-Dateien auf diesem Fernseher vor. 1. Rufen Sie das Optionsmenü auf mit OPTION. 2. Wählen Sie Musik-Setup Wiederholen mit OK aus. 3.
DIGA-Recorder DIGA-Recorder steuern Vergewissern Sie sich, dass die Einrichtung des Media Servers, die Netzwerkverbindungen und die Netzwerkeinstellungen abgeschlossen sind. Home-Netzwerk DLNA Information Home-Netzwerk Netzwerkverbindungen Home-Netzwerk Netzwerkeinstellungen 1. Rufen Sie APPS-Liste mit APPS auf. 2. Um darauf zuzugreifen, wählen Sie Media Server mit drücken Sie OK. 3. Wählen Sie DIGA mit zuzugreifen. / / / / und aus und drücken Sie OK, um darauf 4.
Technische Informationen Fotoformat ■■Unterstützte Fotoformate ●● JPEG (.jpg, .jpeg) Bildauflösung (Pixel): 8 × 8 bis 30.719 × 17.279 Sub-sampling: 4:4:4, 4:2:2, 4:2:0 ●● DCF und EXIF Standards ●● Progressives JPEG wird nicht unterstützt. = Hinweis = ●● Einige Dateien werden u. U. auch dann nicht wiedergegeben, wenn sie diese Bedingungen erfüllen. ●● Die Verwendung von Zweibyte-Zeichen und sonstigen Spezialcodes für Dateinamen ist nicht zulässig.
●● MKV (.mkv) Videocode: H.264 BP/MP/HP, MPEG1, MPEG2, MPEG4 SP/ASP Audiocode: AAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, DTS-Kern, HE-AAC, MPEG Audio, MP3 ●● Einige Untertitel- oder Kapitelfunktionen stehen möglicherweise nicht zur Verfügung. ●● ASF (.asf, .wmv) Videocode: MPEG4 SP/ASP, VC-1, Windows Media Video Ver. 9 Audiocode: AAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, HE-AAC, LPCM, MP3, WMA, WMA Pro ●● Kopiergeschützte Dateien können nicht wiedergegeben werden. ●● MP4 (.f4v, .m4v, .mp4) Videocode: H.
●● 3GPP (.3gp, .3g2) Videocode: H.264 BP/MP/HP, MPEG4 SP/ASP Audiocode: AAC, HE-AAC ●● PS (.mod, .mpg, .mpeg, .vob, .vro) Videocode: MPEG1, MPEG2 Audiocode: Dolby Digital, LPCM, MPEG Audio ●● TS (.mts, .m2ts, .tp, .trp, .ts, .tts) Videocode: H.264 BP/MP/HP, MPEG1, MPEG2 Audiocode: AAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, HE-AAC, MPEG Audio ■■Unterstützte Untertitelformate ●● MicroDVD, SubRip, TMPlayer (.srt, .sub, .
●● Unterstützte Videoformate im Media Player und Media Servern unterscheiden sich. Media Player Technische Informationen Videoformat Musikformat ■■Unterstützte Musikformate ●● MP3 (.mp3) ●● AAC (.m4a) ●● Kopiergeschützte Dateien können nicht wiedergegeben werden. ●● WMA (.wma) ●● Kopiergeschützte Dateien können nicht wiedergegeben werden. ●● LPCM (.wav) ●● FLAC (.flac) = Hinweis = ●● Einige Dateien werden u. U. auch dann nicht wiedergegeben, wenn sie diese Bedingungen erfüllen.
Media Player So benutzen Sie Media Player Information Mit dem Media Player können Sie auf einem USB-Flash-Speicher aufgezeichnete Fotos, Videos und Musikinhalte wiedergeben. (Beispiel) Foto-Modus: Standbilder, die mit Digitalkameras aufgezeichnet wurden, werden angezeigt. Video-Modus: Filme, die durch digitale Videokameras aufgezeichnet wurden, werden wiedergegeben. Musik-Modus: Wiedergegeben werden digitale Musikdaten.
●● Abhängig von den verwendeten Dateien sind möglicherweise Bildeinstellungen nicht durchführbar. ●● Ordner- und Dateinamen können sich von denen in der verwendeten Digitalkamera oder digitalen Videokamera unterscheiden. ■■Zum Einsetzen oder Entnehmen des USB-Flash-Speichers Gerade und vollständig einsetzen oder entfernen. ●● Um den USB-Flash-Speicher sicher vom Fernseher zu entfernen, führen Sie USB Verbindung trennen in USB Geräteeinstellungen aus.
Video Media Player Video-Modus Media Player Musik-Modus Musik 6. Die Miniaturbildansicht wird angezeigt. (Beispiel) ●● Anzeigen/Ausblenden der Informationen des markierten Inhalts = Hinweis = ●● Sie können auch von APPS-Liste direkt auf die einzelnen Modi zugreifen. Funktionen APPS-Liste Verwendung ●● Wählen Sie das entsprechende Gerät und den gewünschten Inhalt, um die jeweilige Datei wiederzugeben. ●● Während der Wiedergabe können Sie die folgenden Tasten verwenden.
■■Den Modus umschalten Sie können aus der Miniaturbild-Ansicht in den anderen Modus des Media Player wechseln. 1. Während der Miniaturbildansicht den Bildschirm zur Geräteauswahl aufrufen mit (Blau). 2. Wählen Sie den Inhalt mit zuzugreifen. ●● / aus und drücken Sie OK, um darauf Beim aktuellen Datenträger kann der Modus gewechselt werden.
Foto-Modus Datei auswählen Wählen Sie die Datei in der Miniaturbildansicht aus mit drücken Sie zur Wiedergabe OK. / / / und : Fehleranzeige ●● Die Größe der einzelnen Bilder in der Miniaturbild-Anzeige ändern 1) Rufen Sie das Optionsmenü auf mit OPTION. 2) Wählen Sie Größe ändern mit Größe der Bilder zu ändern.
●● Anzeigen / Ausblenden des Anleitungsfeldes ●● Drehen um 90° (Blau) ●● Rückkehr zum Miniaturbild BACK/RETURN Fotos sortieren ■■Sortieren nach Ordner, Aufnahmedatum oder -monat 1. Rufen Sie die Anzeigeauswahl in der Miniaturbild-Ansicht auf mit (Grün). 2. Wählen Sie Bild-Ordner / Nach Datum sortieren / Nach Monat sortieren mit / und drücken Sie OK, um zu bestätigen. Bild-Ordner: Zeigt die Miniaturbilder gruppiert nach Ordnern an.
Diashow verwenden Die Diashow wird beendet, wenn alle Bilder der aktuellen MiniaturbildAnzeige angezeigt worden sind. 1. Wählen Sie die gewünschte Datei für die erste Ansicht aus den Miniaturbildern der Fotos mit / / / aus. 2. Starten Sie die Diashow mit (Rot) und OK. ●● Anzeigen / Ausblenden des Anleitungsfeldes ●● Pause (Rückkehr zum Einzelbild) OK ●● Rückkehr zum Miniaturbild BACK/RETURN ●● Sie können die Hintergrundmusik über Hintergrundmusik in DiashowEinstellungen ändern (siehe unten).
Drift(+Kalender) / Drift: Die Fotos werden mit fließenden Bildern angezeigt. ●● Sie können den Kalender nach Wunsch anzeigen lassen oder nicht. / geändert. Der Kalendermonat wird mit Galerie(+Kalender) / Galerie: Angezeigt werden unterschiedliche Größen der Fotos in den Rahmen. ●● Sie können den Kalender nach Wunsch anzeigen lassen oder nicht. Der Kalendermonat wird mit / geändert. Kino: Die Fotos werden im Stil alter Filme (sepiabraun) angezeigt.
Intervall (Lang / Normal / Kurz) Zur Auswahl des Intervalls für die Diashow. ●● Nicht verfügbar, wenn Rahmen auf Drift, Galerie oder Kino gesetzt ist. Wiederholen (Ein / Aus) Diashow wiederholen Hintergrundmusik (Aus / Typ1 / Typ2 / Typ3 / Typ4 / Typ5 / Benutzer / Auto) Dient zur Wahl der Hintergrundmusik im Foto-Modus. Typ1 - 5: Musikdateien, die nach den Werkseinstellungen auf diesem Fernseher installiert sind, werden wiedergegeben.
= Hinweis = ●● Abhängig von den Einstellungen für die Diashow kann die Bildqualität abnehmen. ●● Abhängig von den Einstellungen für die Diashow ist möglicherweise keine Bildeinstellung durchführbar.
Video-Modus Datei auswählen 1. Wählen Sie den Titel in der Miniaturbild-Ansicht mit / / / . : Fehleranzeige : Die Datei unterstützt die Miniaturbild-Anzeige nicht. ●● Die Vorschau wird gestartet, wenn in der Miniaturbild-Anzeige der Titel / die Szene markiert ist, sofern eine Vorschau unterstützt wird. Zum Deaktivieren der Vorschau stellen Sie Videovorschau auf Aus. Media Player Video-Modus 2. Starten Sie die Wiedergabe mit ●● ●● Video-Setup (Rot).
●● Sprung zum vorgegebenen Zeitpunkt 1) Rufen Sie die Suchleiste auf mit OK. 2) Während die Suchleiste angezeigt wird. Drücken Sie / : ca. 10 Sekunden lang suchen Gedrückt halten / : schnell suchen 3) Sprung zum vorgegebenen Zeitpunkt OK.
Videovorschau / Multi-Audio / Dual-Mono-Audio / Untertitel / Untertitel-Text / Wiederholen ●● Menüelemente und auswählbare Optionen sind je nach Inhalt unterschiedlich. 4. Wählen Sie aus mit / / / und drücken Sie OK, um zu speichern. Videovorschau (Ein / Aus) Legt fest, dass die Vorschau des Titels oder der Szene in der MiniaturbildAnzeige gestartet wird. ●● Die Bilder werden möglicherweise nicht sofort in der Miniaturbild-Anzeige angezeigt.
Audioausgangs-Einstellungen Nach Anschluss eines Verstärkers an die DIGITAL AUDIO oder HDMI2 (ARC-Funktion) Buchse können Programme mit mehrkanaligem Ton wiedergegeben werden. ●● Prüfen oder Ändern des aktuellen Tonsignalstatus Media Player Video-Modus Video-Setup 1. Aufrufen des Menüs mit MENU. 2. Wählen Sie Ton SPDIF Auswahl mit darauf zuzugreifen. 3. Wählen Sie Auto / PCM mit / / aus und drücken Sie OK, um aus und bestätigen Sie mit OK.
Musik-Modus Datei auswählen 1. Wählen Sie den Ordner in der Miniaturbild-Ansicht mit 2. Starten Sie die Wiedergabe mit ●● / / / . (Rot). Für unterstützte Dateiformate Media Player Technische Informationen Musikformat ■■Miniaturbildansicht ●● Anzeigen/Ausblenden der Informationen des markierten Inhalts ●● Wiedergabe starten (Rot) ●● Zwischen Geräten wechseln (Gelb) ●● Zwischen Inhalten wechseln (Blau) Musik abspielen ■■Wiedergabe der ausgewählten Datei im Ordner 1.
●● Zum vorherigen Titel (Rot) ●● Zum nächsten Titel (Grün) ●● Rückkehr zum Miniaturbild BACK/RETURN Musik-Setup Nehmen Sie die Einstellungen für den Musik-Modus vor. ●● Diese Funktion steht in der Miniaturbild-Ansicht zur Verfügung. 1. Rufen Sie das Optionsmenü auf mit OPTION. 2. Wählen Sie Musik-Setup Wiederholen mit OK aus. 3. Wählen Sie Ordner / Eins / Aus mit bestätigen.
Technische Informationen Vorsichtsmaßnahmen zur Handhabung des Gerätes ●● Daten, die mit einem PC bearbeitet wurden, werden möglicherweise nicht angezeigt. ●● Entfernen Sie den Datenträger auf keinen Fall vom Fernseher, während ein Zugriff auf die Daten stattfindet. Anderenfalls können der Datenträger oder der Fernseher beschädigt werden. ●● Berühren Sie nicht die Kontakte auf dem Datenträger. ●● Setzen Sie den Datenträger weder hohem Druck noch Stößen aus.
Fotoformat ■■Unterstützte Fotoformate ●● JPEG (.jpg, .jpeg) Bildauflösung (Pixel): 8 × 8 bis 30.719 × 17.279 Sub-sampling: 4:4:4, 4:2:2, 4:2:0 ●● DCF und EXIF Standards ●● Progressives JPEG wird nicht unterstützt. = Hinweis = ●● Einige Dateien werden u. U. auch dann nicht wiedergegeben, wenn sie diese Bedingungen erfüllen. ●● Die Verwendung von Zweibyte-Zeichen und sonstigen Spezialcodes für Dateinamen ist nicht zulässig.
●● MKV (.mkv) Videocode: H.264 BP/MP/HP, MPEG1, MPEG2, MPEG4 SP/ASP Audiocode: AAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, DTS-Kern, HE-AAC, MPEG Audio, MP3 ●● Einige Untertitel- oder Kapitelfunktionen stehen möglicherweise nicht zur Verfügung. ●● ASF (.asf, .wmv) Videocode: MPEG4 SP/ASP, VC-1, Windows Media Video Ver. 9 Audiocode: AAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, HE-AAC, LPCM, MP3, WMA, WMA Pro ●● Kopiergeschützte Dateien können nicht wiedergegeben werden. ●● MP4 (.f4v, .m4v, .mp4) Videocode: H.
●● 3GPP (.3gp, .3g2) Videocode: H.264 BP/MP/HP, MPEG4 SP/ASP Audiocode: AAC, HE-AAC ●● PS (.mod, .mpg, .mpeg, .vob, .vro) Videocode: H.264 BP/MP/HP, MPEG1, MPEG2, VC-1 Audiocode: AAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, HE-AAC, LPCM, MPEG Audio, MP3 ●● TS (.mts, .m2ts, .tp, .trp, .ts, .tts) Videocode: H.264 BP/MP/HP, MPEG1, MPEG2, VC-1 Audiocode: AAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, DTS-Kern, HE-AAC, MPEG Audio, MP3 ■■Unterstützte Untertitelformate ●● MicroDVD, SubRip, TMPlayer (.srt, .sub, .
●● Unterstützte Videoformate im Media Player und Media Servern unterscheiden sich. Home-Netzwerk Technische Informationen Videoformat Musikformat ■■Unterstützte Musikformate ●● MP3 (.mp3) ●● AAC (.m4a) ●● Kopiergeschützte Dateien können nicht wiedergegeben werden. ●● WMA / WMA Pro (.wma) ●● Kopiergeschützte Dateien können nicht wiedergegeben werden. ●● LPCM (.wav) ●● FLAC (.flac) = Hinweis = ●● Einige Dateien werden u. U. auch dann nicht wiedergegeben, wenn sie diese Bedingungen erfüllen.
Funktionen APPS-Liste Information Auf verschiedene Anwendungen (für Internet-Inhalte, Netzwerkinhalte, Mediaplayer usw.) kann bequemen zugegriffen werden von APPS-Liste. ■■APPS-Liste (Beispiel) = Hinweis = ●● APPS-Liste unterliegt Änderungen ohne vorherige Ankündigung. Verwendung Von APPS-Liste können Sie auf besondere Funktionen wie Internet-Inhalte, Netzwerkinhalte, Mediaplayer usw. zugreifen. 1. Rufen Sie APPS-Liste mit APPS auf. (Beispiel) ●● Zum Beenden von APPS-Liste EXIT 2.
Media Server Home-Netzwerk DLNA Verwendung von DLNA VIERA Link Funktionen VIERA Link „HDAVI Control™“ Einstellungen Sie können Anpassungen vornehmen bei APPS-Liste (Bildschirmeinstellungen usw). 1. Rufen Sie APPS-Liste mit APPS auf. 2. Wählen Sie das Symbol für Einstellungen von APPS-Liste mit und drücken Sie auf OK. / / / 3. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm. = Hinweis = ●● Die Elemente des Setup-Menüs unterliegen Änderungen ohne Vorankündigung.
●● VIERA Link-Funktionen stehen möglicherweise sogar bei Anschluss von Geräten anderer Fabrikate, die mit der Norm HDMI CEC kompatibel sind, zur Verfügung. ●● Bei VIERA Link „HDAVI Control“ handelt es sich um eine einzigartige Zusatzfunktion auf Grundlage der Steuerfunktionen von HDMI, einer weltweit etablierten Schnittstellennorm, die als „HDMI CEC“ (Consumer Electronics Control) bezeichnet wird.
■■Verfügbare Funktionen (HDMI-Anschluss) DIGA-Recorder / DVD-Player / Blu-ray Disc-Player ●● Automatischer Wiedergabestart ●● Einschaltverknüpfung ●● Ausschaltverknüpfung ●● Standby-Energiesparmodus ●● Intelligent Auto Standby ●● VIERA Link Einstellungen HD-Videokamera / LUMIX-Kamera ●● Automatischer Wiedergabestart ●● Einschaltverknüpfung ●● Ausschaltverknüpfung ●● VIERA Link Einstellungen : Für Geräte, die mit der Funktion „HDAVI Control 2“ oder einer neueren Version ausgestattet sind.
■■VIERA Link (HDMI- und Audio-Ausgangsanschlüsse) ●● Verwenden Sie ein vollständig verdrahtetes HDMI-Kabel. ●● Schließen Sie das Gerät mit VIERA Link-Funktion mit einem HDMI-Kabel an die Buchse HDMI des Fernsehers an. ●● Verwenden Sie ein vollständig verdrahtetes SCART-Kabel. ●● Verwenden Sie das optische Digitalaudio-Kabel oder das SCART-Kabel für die Tonausgabe am Fernseher.
■■Verfügbare Funktionen (HDMI- und AudioAusgangsanschlüsse) Player-Kinoanlage ●● Automatischer Wiedergabestart ●● Einschaltverknüpfung ●● Ausschaltverknüpfung ●● Intelligent Auto Standby ●● VIERA Link Einstellungen ●● Lautsprecher Auswahl Blu-ray Disc-Kinoanlage ●● Automatischer Wiedergabestart ●● Einschaltverknüpfung ●● Ausschaltverknüpfung ●● Standby-Energiesparmodus ●● Intelligent Auto Standby ●● VIERA Link Einstellungen ●● Lautsprecher Auswahl Verstärker ●● Ausschaltverknüpfu
■■VIERA Link Einstellungen von kompatiblen Geräten In Folgenden ist die maximale Anzahl kompatibler Geräte, die mittels VIERA Link Einstellungen gesteuert werden können, aufgeführt. Sie umfasst auch bereits an den Fernseher angeschlossene Geräte. Beispiel: DIGA-Recorder, der an einen Verstärker angeschlossen ist, der wiederum über ein HDMIKabel an den Fernseher angeschlossen ist. Funktionen ●● VIERA Link „HDAVI Control™“ VIERA Link Einstellungen Recorder: Maximal 3 (DIGA-Recorder usw.
Automatischer Wiedergabestart Automatische Eingangsumschaltung – Wenn das angeschlossene Gerät bedient wird, erfolgt eine automatische Umschaltung auf den entsprechenden Eingangsmodus. Auto Ein Um diese Funktion zu benutzen, setzen Sie im Setup-Menü Auto Ein auf Ein. Einstellungen Setup VIERA Link Einstellungen Wenn die Wiedergabe am angeschlossenen Gerät startet oder das Direktnavigator-/Funktionsmenü für das Gerät aktiviert wird, schaltet sich der Fernseher automatisch ein.
Intelligent Auto Standby Um diese Funktion zu benutzen, setzen Sie im Setup-Menü Intelligent Auto Standby auf Ein. Einstellungen Setup VIERA Link Einstellungen Wenn der Fernseher eingeschaltet ist, wird ein nicht im Betrieb befindliches Gerät automatisch in den Bereitschaftsmodus umgeschaltet, um Energie zu sparen. Dies erfolgt beispielsweise, wenn von HDMI auf einen anderen Eingangsmodus umgeschaltet oder die Einstellung Lautsprecher Auswahl auf TV geändert wird (außer bei Wiedergabe einer Disc).
●● Anzeigen des Anleitungsfeldes OPTION (Wenn ein Zugriff auf das Gerät eines anderen Fabrikats ausgeführt wird, erscheint möglicherweise das Setup-/Inhalt-Wahlmenü.) ●● Welche Fernbedienungstasten verfügbar sind, hängt von dem angeschlossenen Gerät ab. ■■Bei Anschluss mehrerer Recorder oder Player Jeder Recorder/Player ist nummeriert. Die Nummerierung beginnt mit der niedrigsten Nummer der HDMI-Buchsen des Fernsehers, wenn mindestens zwei Geräte des gleichen Typs angeschlossen sind.
Lautsprecher Auswahl Die Lautsprecher einer Heimkinoanlage können über die Fernbedienung dieses Fernsehers eingestellt werden, indem Sie die Fernbedienung auf den Fernbedienungssignal-Sensor des Fernsehers richten. 1. Rufen Sie APPS-Liste mit APPS auf. 2. Um darauf zuzugreifen, wählen Sie VIERA Link mit drücken Sie OK. 3. Wählen Sie Lautsprecher Auswahl mit darauf zuzugreifen. 4. Wählen Sie Heimkino / TV mit / / / / / und aus und drücken Sie OK, um aus und bestätigen Sie mit OK.
Hinweis ●● Abhängig vom angeschlossenen Gerät kann es vorkommen, dass diese Funktionen nicht einwandfrei arbeiten. ●● Nach Umschalten des Eingangsmodus kann es vorkommen, dass mehrere Sekunden verstreichen, bevor Bild- und Tonausgabe beginnen. ●● „HDAVI Control 5“ ist der neueste Standard für Geräte, die mir HDAVI Control kompatibel sind. Diese Norm ist mit bisherigen HDAVI-Geräten kompatibel.
Kindersicherung So benutzen Sie die Kindersicherung Sie können bestimmte Kanäle/AV-Eingänge sperren, um deren Zugang zu beschränken. Wenn ein gesperrter Kanal / Eingang gewählt wird, erscheint eine Meldung. Zum Ansehen des Programms muss die PIN eingegeben werden. 1. Aufrufen des Menüs mit MENU. 2. Wählen Sie Setup Kindersicherung mit um darauf zuzugreifen. / aus und drücken Sie OK, 3. Geben Sie die PIN (4 Ziffern) über die Zifferntasten ein. ●● Geben Sie die PIN beim ersten Einstellen zweimal ein.
PIN-Nummer Sie können die PIN ändern. 1. Wählen Sie PIN ändern mit zuzugreifen. / aus und drücken Sie OK, um darauf 2. Geben Sie zweimal mit den Zifferntasten eine neue PIN ein. = Hinweis = ●● Mit der Einstellung Werkseinstellungen werden die PIN und alle zugehörigen Einstellungen gelöscht. Altersbegrenzung Wenn ein DVB-Programm eine Altersbegrenzung für das von Ihnen gewählte Alter besitzt, muss die PIN eingegeben werden, um das Programm ansehen zu können (abhängig vom Sender). 1.
Datenservice Anwendung So benutzen Sie Datenservice Anwendung Sie können die Hybrid Broadcast Broadband TV-Anwendung nutzen; einen der interaktiven Dienste für die digitale Übertragung. 1. Rufen Sie die TV Auswahl-Anzeige über TV auf. 2. Wählen Sie den Modus mit / aus und bestätigen Sie mit OK. DVB-C / DVB-T 3. Aufrufen des Menüs mit MENU. 4. Wählen Sie Setup Datenservice Anwendung und drücken Sie OK, um darauf zuzugreifen. 5. Wählen Sie Auto Start Ein mit Einstellung festzulegen.
Hinweis ●● Zur vollen Verwendung der Hybrid Broadcast Broadband TV-Anwendung benötigen Sie eine Breitband-Netzwerkumgebung. Vergewissern Sie sich, dass die Netzwerkverbindungen hergestellt und die Netzwerkeinstellungen vorgenommen wurden. Internetzugang Netzwerkverbindungen Internetzugang Netzwerkeinstellungen ●● Je nach Land, Region und Sender stehen nicht alle Datendienste zur Verfügung.
Common Interface Vorsicht Wenn die Nachricht verschlüsselt auf dem Bildschirm angezeigt wird, sind das richtige Common Interface (CI) Modul und die Smart Card, welche erforderlich sind, nicht eingesetzt. ■■So setzen Sie das CI-Modul und die Smart Card ein ●● Achten Sie stets darauf, den Fernseher über dessen Netzschalter auszuschalten, bevor Sie das CI- Modul einsetzen oder entfernen.
Das CI-Modul ermöglicht zwar den Empfang bestimmter Dienste, doch ist der Empfang aller Dienste (z. B. verschlüsselte Pay-TV-Sender) mit diesem Fernseher nicht garantiert. Bitte verwenden Sie ausschließlich das vom betreffenden Programmanbieter zugelassene CI-Modul. Um weitere Informationen über die Dienste und die Konditionen zu erfahren, wenden Sie sich an den Betreiber / Sender oder Hersteller des CI-Moduls.
Werkseinstellungen Werkseinstellungen Diese Funktion dient dazu, den ursprünglichen Zustand des Fernsehers wiederherzustellen, in dem keine Sender abgestimmt sind. Alle Einstellungen werden zurückgesetzt (Sender, Bild, Toneinstellungen usw.). 1. Aufrufen des Menüs mit MENU. 2. Wählen Sie Setup System-Menü Werkseinstellungen mit und drücken Sie OK, um darauf zuzugreifen. ●● / aus Je nach Land ist eine Kindersicherungs-PIN erforderlich.
Aktualisieren der Software des Fernsehers Information Möglicherweise wird eine neue Version der Software zum Herunterladen angeboten, um die Leistung oder den Betrieb des Fernsehers zu verbessern. Falls ein Update zur Verfügung steht und der Sender die UpdateInformationen ausstrahlt, wird eine Benachrichtigung angezeigt. ●● Um neue Software zu installieren, wählen Sie mit Bereitschaft / Jetzt und drücken dann auf OK. / die Option Bereitschaft: Installiert neue Software im Bereitschaftsmodus.
= Hinweis = ●● Der Download kann mehrere Stunden dauern. ●● Während des Herunterladens und Aktualisierens der Software darf der Fernseher NICHT ausgeschaltet werden. ●● Bei der Benachrichtigung kann es sich um eine Erinnerung handeln. In einem solchen Fall erscheint ein Termin (Datum, ab dem die neue Version verwendet werden kann). Sie können eine Reservierung für das Update einstellen. Wenn der Fernseher ausgeschaltet ist, startet der Aktualisierungsvorgang nicht.
Textzeichen eingeben Verwenden der Zifferntasten Zur Eingabe von freiem Text können Sie die Zifferntasten verwenden. Um einen Buchstaben einzugeben, drücken Sie mehrmals auf die betreffende Zifferntaste, bis der gewünschte Buchstabe erscheint. :.@/1!:#+-*_()“‘%&?,;=$[]~<>{}|`^\ :abc2ABCäÄ :def3DEF :ghi4GHI :jkl5JKL :mno6MNOöÖ :pqrs7PQRSß :tuv8TUVüÜ :wxyz9WXYZ : Leerzeichen 0 ●● Wenn Sie danach 1 Sekunde warten, wird das gewählte Zeichen automatisch eingegeben.
Tastatur / Gamepad Tastatur ●● Tastaturen, die Treiber benötigen, werden nicht unterstützt. ●● Zum Ändern des Sprachtyps stellen Sie Layout USB-Tastatur ein. Einstellungen Setup System-Menü ●● Je nach Art der angeschlossenen Tastatur oder dem Tastaturlayout werden die Textzeichen möglicherweise nicht richtig auf dem Fernsehbildschirm angezeigt. ●● Einige Tasten von Tastaturen können mit Bedienelementen der Fernbedienung übereinstimmen.
Gamepad ●● Auf der folgenden Webseite finden Sie die Gamepads, deren Kompatibilität mit diesem Fernsehgerät geprüft wurde. (Nur auf Englisch) http://panasonic.net/viera/support ●● Einige Tasten von Spielesteuerungen können mit Bedienelementen der Fernbedienung übereinstimmen.
Einstellungen Einstellungsmenü Verwendung Verschiedene Menüs können aufgerufen werden, die Ihnen eine benutzerspezifische Einstellung von Bild-, Ton- und anderen Funktionen ermöglichen. 1. Aufrufen des Menüs mit MENU. ●● Die angezeigten Elemente variieren je nach Eingangssignal. 2. Wählen Sie das Menü mit zuzugreifen. / aus und drücken Sie OK, um darauf 3. Wählen Sie die Elemente mit zuzugreifen. / und drücken Sie OK, um darauf ●● Nur die verfügbaren Einträge können gewählt werden.
– Um alle Einstellungen zu initialisieren, wählen Sie Werkseinstellungen. Einstellungen ●● Setup System-Menü Verlassen des Menübildschirms EXIT ●● Rückkehr zur vorherigen Anzeige BACK/RETURN ●● Umblättern der Menüseiten = Hinweis = ●● Wenn die Modi Media Player oder Netzwerkdienste benutzt werden, wird ein anderes Menü angezeigt. Media Player Home-Netzwerk So benutzen Sie Media Player DLNA Verwendung von DLNA ■■Tasten des Bedienfeldes benutzen 1.
Bild Modus Zur Auswahl Ihres bevorzugten Bildmodus für jeden Eingang. (Dynamik / Normal / Kino / True Cinema / Benutzereinst.) Dynamik: Verbessert Kontrast und Schärfe des Bildes beim Betrachten in einem hellen Raum. Normal: Normale Verwendung bei Betrachtung des Bildes bei normaler Raumbeleuchtung. Kino: Eignet sich zum Betrachten von Spielfilmen in einem abgedunkelten Raum mit verbesserter Darstellung von Kontrast, Schwarzwerten und Farbe.
Colour Management (Ein / Aus) Lebhaftere Farben werden automatisch erzeugt. adapt.Backlight-Steuerung Reguliert automatisch je nach Bild die Intensität der Hintergrundbeleuchtung. Umgebungssensor Funktion zur automatischen Helligkeitssteuerung Die Bildeinstellungen werden automatisch an die jeweils herrschenden Lichtverhältnisse angepasst. (Ein / Aus) Einstellungen zum Reduzieren von Bildrauschen Rauschunterdrückung (Auto / Hoch / Mittel / Niedrig / Aus) Reduziert störendes Bildrauschen.
Options-Einstellungen Film-Klarzeichner (Ein / Aus) Zur Optimierung der vertikalen Auflösung von Bildern einer Filmquelle. ●● Diese Funktion steht bei einem Zeilensprungsignal zur Verfügung (außer im Netzwerk-Modus). 1080p Pixel Direkt (Ein / Aus) Reproduziert exakt die originale Bildqualität für ein 1080p (HDMI)Eingangssignal. HDMI-Inhaltstyp (Grafiken / Fotos / Auto / Aus) Passt die Bildeinstellungen für jeden HDMI-Eingang an den ausgewählten Inhaltstyp an.
3D-COMBFILTER (Ein / Aus) Macht die Anzeige von Standbildern oder Zeitlupenbildern lebendiger. ●● Beim Anzeigen eines Standbildes oder bei Zeitlupenwiedergabe macht sich gelegentlich ein Farbmuster bemerkbar. Wählen Sie die Einstellung Ein, um schärfere, originalgetreuere Farben zu erhalten. ●● Zum Empfang von PAL- oder NTSC-Signalen im TV-Modus oder von Composite Bildschirmeinstellungen 16:9 Overscan (Ein / Aus) Wählt den Bildschirmbereich aus, der zur Anzeige des 16:9-Format-Bildes verwendet wird.
Bildschirm (Ein / Aus) Schaltet den Bildschirm aus, wenn Sie Aus einstellen. Diese Funktion senkt wirksam den Stromverbrauch, wenn Sie nur den Ton hören, ohne Bilder zu betrachten. ●● Drücken Sie eine beliebige Taste (außer Bereitschaft), um den Bildschirm wieder einzuschalten. Änderung kopieren Kopiert die ausgewählten Einstellungen von True Cinema oder Benutzereinst. auf diejenigen des anderen Eingangs.
Ton Modus Zur Auswahl Ihres bevorzugten Klangmodus für jeden Eingang. (Standard / Musik / Sprache / Benutzer) Standard: Liefert die passende Tonqualität für alle Arten von Szenarien. Musik: Verbessert die Tonqualität beim Betrachten von Musikvideos usw. Sprache: Verbessert die Tonqualität beim Betrachten von Nachrichten, Theaterstücken usw. Benutzer: Dient zur manuellen Einstellung des Tons mit dem Equalizer, sodass er Ihrer gewünschten Tonqualität entspricht.
Equalizer Dient zur Einstellung des Frequenzpegels, um die gewünschte Tonqualität zu erhalten. ●● Diese Funktion ist verfügbar, wenn Modus auf Benutzer eingestellt ist. ●● Wählen Sie eine Frequenz aus und ändern Sie den Frequenzpegel mit / . ●● Wenn Sie die Bässe verstärken möchten, erhöhen Sie den Pegel der niedrigen Frequenzen. Wenn Sie die Höhen verstärken möchten, erhöhen Sie den Pegel der hohen Frequenzen.
Wandabstand der Lautspr. (Unter 30cm / Über 30cm) Passt Töne niedriger Frequenz aufgrund des Abstands zwischen Lautsprechern und Wänden an. ●● Wenn der Abstand zwischen der Rückwand des Fernsehers und der Wand weniger als 30 cm beträgt, empfiehlt sich die Wahl der Einstellung Unter 30cm. ●● Wenn der Abstand zwischen der Rückwand des Fernsehers und der Wand mehr als 30 cm beträgt, empfiehlt sich die Wahl der Einstellung Über 30cm.
Erweiterte Einstellungen Audio Empfang Auswahl des Mehrkanalton-Modus (sofern verfügbar). Stereo: Als Normaleinstellung verwenden. Mono: Wenn kein Stereosignal empfangen werden kann M1 / M2: Dient zur Auswahl des Kanals, wenn zwei monaurale Tonkanäle vorhanden sind. ●● Für den Analogmodus Bevorzugter Audiotyp (Auto / Mehrkanal / Stereo / MPEG) ●● Die jeweils verfügbaren Optionen sind vom gewählten Land abhängig. Wählt die Grundeinstellung für Tonspuren.
●● Dolby Digital Plus und HE-AAC sind Technologien, die für Programme im HD-Format (High Definition) vorgesehen sind. ●● Für DVB-Modus Audio-Typ (Standard / Sehbehindert) Erzähleinstellungen für sehbehinderte Benutzer (nur in bestimmten Ländern verfügbar). ●● Wählen Sie die Einstellung Sehbehindert zur Aktivierung der Tonspur für Sehbehinderte, sofern diese für die Sendung verfügbar ist.
HDMI1 / 2 / 3 Eingang (Digital / Analog) Anpassung des Eingangssignals. Fernsehen Zusatzgeräte HDMI-Funktionen Digital: Wenn die Klangübertragung über die HDMI-Kabelverbindung erfolgt Analog: Wenn die Klangübertragung über den HDMI-DVIAdapterkabelanschluss erfolgt ●● Für HDMI-Eingang Grundeinstellungen Setzt die aktuellen Toneinstellungen auf die Grundeinstellungen zurück.
Netzwerk Netzwerk Verbindung Dient zur Festlegung der von diesem Fernseher zu verwendenden Netzwerkeinstellung in Ihrer Netzwerkumgebung. Internetzugang Home-Netzwerk Netzwerkeinstellungen Netzwerkeinstellungen Netzwerkstatus Zeigt und prüft den Netzwerkstatus (MAC-Adresse, aktuelle Netzwerkeinstellungen usw.). Internetzugang Home-Netzwerk Netzwerkeinstellungen Netzwerkeinstellungen Netzwerkstatus Netzwerkstatus TV Remote Einstellungen Legt fest, dass der Fernseher durch Netzwerkgeräte (Smartphone usw.
Timer Abschalt-Uhr Stellt die Zeit ein, die verstreicht, bis der Fernseher automatisch in den Bereitschaftsmodus eintritt. (90 / 75 / 60 / 45 / 30 / 15 / Aus (Minuten)) Fernsehen Grundlagen Abschalt-Uhr Zeitzone Dient zur automatischen Einstellung der Zeitdaten. ●● Die Zeitdaten werden auf GMT-Basis korrigiert. Auto-Standby Schaltet den Fernseher automatisch in den Bereitschaftsmodus, wenn für 4 Stunden keine Bedienschritte erfolgen, damit Strom gespart wird.
Setup Eco-Navigation Stellt den Fernseher automatisch auf den am besten geeigneten Energiesparmodus ein. Es werden die betreffenden Elemente und deren aktuelle Einstellungen angezeigt. Um sie sofort auf die Energiespar-Einstellung zu setzen, wählen Sie Eco Set. USB Geräteeinstellungen Für sicheres Entfernen des USB-Geräts. Kindersicherung Richtet eine Zugangssteuerung für Kanäle oder Eingänge ein, um Zugriff darauf zu verhindern.
Senderliste aktualisieren Dient zur Aktualisierung der Senderliste unter Beibehaltung der gegenwärtigen Einstellungen. Fernsehen ●● Abstimmen und Bearbeiten von Senderliste aktualisieren Für DVB-Modus Favorisiertes Netzwerk Dient zur Wahl des bevorzugten Netzwerks (nur in bestimmten Ländern verfügbar). ●● Für DVB-Modus Neue Sender melden (Ein / Aus) Dient zur Festlegung, ob eine Benachrichtigung angezeigt werden soll, wenn ein neuer Sender gefunden wurde oder nicht.
TV-Signal hinzufügen Fügt dem TV-Modus Sender hinzu. ●● Diese Funktion kann verwendet werden, wenn bei der Erstinstallation ein oder mehrere Modi zum Abstimmen unter Auto Setup übersprungen wurden. = Hinweis = ●● Die Einstellungen im Tuning-Menü gelten nur für den ausgewählten TVModus. Der Menüname ist je nach TV-Modus unterschiedlich. (TuningMenü DVB-C / Tuning-Menü DVB-T / Tuning-Menü Analog) Sprache Menüsprache Dient zum Ändern der Sprache der in den Bildschirm eingeblendeten Anzeigen.
Videotext (TOP (FLOF) / List) Wählt Videotext-Anzeigemodus. Fernsehen Videotext Videotext Modus Videotext-Zeichensatz (West / Ost1 / Ost2) Dient zur Wahl des Videotext-Zeichensatzes. West: Englisch, Französisch, Deutsch, Griechisch, Italienisch, Spanisch, Schwedisch, Türkisch usw. Ost1: Tschechisch, Englisch, Estnisch, Lettisch, Rumänisch, Russisch, Ukrainisch usw. Ost2: Tschechisch, Ungarisch, Lettisch, Polnisch, Rumänisch usw.
●● Wählen Sie zur freien Benennung jedes Eingangsmodus Benutzereingabe aus und geben Sie die Zeichen ein (max. 10 Zeichen). ●● Wählen Sie zum Überspringen des Eingabemodus Überspringen aus. Display-Anzeigedauer (10 / 9 / 8 / 7 / 6 / 5 / 4 / 3 / 2 / 1 / keine Anzeige (Sekunden)) Legt fest, wie lange das Informationsbanner angezeigt wird. Smart VIERA Banner (Ein / Aus) Zeigt das Startbanner des Internetzugangs an.
Auto Ein (Ein / Aus) Legt fest, dass Funktionen der Einschaltverknüpfung (Power on Link) verwendet werden. Funktionen VIERA Link „HDAVI Control™“ Auto Ein Auto Aus (Ein / Aus) Legt fest, dass Funktionen der Ausschaltverknüpfung (Power off Link) verwendet werden. Funktionen VIERA Link „HDAVI Control™“ Auto Aus Standby-Energiesparmodus (Ein / Aus) Dient zur Reduzierung der Leistungsaufnahme im Bereitschaftsmodus des angeschlossenen Gerätes.
Cookie speichern (Ein / Aus) Legt fest, dass die Informationen eines Datendienstes im Fernseher gespeichert werden, damit erneuter Zugriff darauf schneller erfolgt. Cookie löschen Löscht alle Informationen, die von einem Datendienst sind. System-Menü Layout USB-Tastatur Wählt die von Ihrer USB-Tastatur unterstützte Sprache aus. ●● Für Informationen zum Verwenden der Tastatur Funktionen Tastatur / Gamepad Tastatur Werkseinstellungen Dient zum Zurücksetzen aller Einstellungen.
Andere Einstellungen GUIDE Plus+ Einstellungen Aktualisierung Dient zur Aktualisierung des GUIDE Plus+-Zeitplans und des GUIDE Plus+System (nur in bestimmten Ländern verfügbar). Postcode Dient zur Einstellung Ihrer Postleitzahl für den Empfang lokaler Informationen im GUIDE Plus+-System (nur in bestimmten Ländern verfügbar). Systeminformationen Dient zum Anzeigen der Systeminformationen des GUIDE Plus+-Systems (nur in bestimmten Ländern verfügbar).
Support Häufig gestellte Fragen Bild Bevor Sie im Störungsfall den Kundendienst in Anspruch nehmen, überprüfen Sie bitte die folgenden Hinweise, die in vielen Fällen eine einfache Abhilfemaßnahme bieten. Falls sich eine Störung anhand der unten angegebenen Abhilfemaßnahmen nicht beseitigen lässt, wenden Sie sich bitte an Ihren Panasonic-Fachhändler. Auto Aspekt ●● Bei Wahl der Einstellung „Auto“ wird das Bildseitenverhältnis automatisch so angepasst, dass das Bild den gesamten Bildschirm ausfüllt.
Kein Bild ●● Prüfen Sie, ob alle erforderlichen Kabel angeschlossen und alle Anschlüsse stabil hergestellt worden sind. ●● Prüfen Sie, ob der richtige Eingangsmodus gewählt ist. ●● Überprüfen Sie die Einstellungen unter AV2 (COMPONENT / VIDEO) in Eingangswahl, dass sie dem Ausgang des Zusatzgerätes entsprechen.
Digitales Fernsehen Bevor Sie im Störungsfall den Kundendienst in Anspruch nehmen, überprüfen Sie bitte die folgenden Hinweise, die in vielen Fällen eine einfache Abhilfemaßnahme bieten. Falls sich eine Störung anhand der unten angegebenen Abhilfemaßnahmen nicht beseitigen lässt, wenden Sie sich bitte an Ihren Panasonic-Fachhändler. „Klötzchenbildung“, eingefrorene oder ausgeblendete Bilder / Einige Sender können nicht eingestellt werden ●● Prüfen Sie Position, Ausrichtung und Anschluss der Antenne.
Analogfernseher Bevor Sie im Störungsfall den Kundendienst in Anspruch nehmen, überprüfen Sie bitte die folgenden Hinweise, die in vielen Fällen eine einfache Abhilfemaßnahme bieten. Falls sich eine Störung anhand der unten angegebenen Abhilfemaßnahmen nicht beseitigen lässt, wenden Sie sich bitte an Ihren Panasonic-Fachhändler. Verschneite Bilder oder Geisterbilder / Einige Sender können nicht eingestellt werden ●● Prüfen Sie Position, Ausrichtung und Anschluss der Antenne.
Ton Bevor Sie im Störungsfall den Kundendienst in Anspruch nehmen, überprüfen Sie bitte die folgenden Hinweise, die in vielen Fällen eine einfache Abhilfemaßnahme bieten. Falls sich eine Störung anhand der unten angegebenen Abhilfemaßnahmen nicht beseitigen lässt, wenden Sie sich bitte an Ihren Panasonic-Fachhändler. Kein Ton ●● Ist die „Stummschaltung“ aktiviert? Drücken Sie MUTE, um den Ton einoder auszuschalten.
HDMI Bevor Sie im Störungsfall den Kundendienst in Anspruch nehmen, überprüfen Sie bitte die folgenden Hinweise, die in vielen Fällen eine einfache Abhilfemaßnahme bieten. Falls sich eine Störung anhand der unten angegebenen Abhilfemaßnahmen nicht beseitigen lässt, wenden Sie sich bitte an Ihren Panasonic-Fachhändler. Ungewöhnlicher Ton ●● Stellen Sie den Audioausgang am angeschlossenen Gerät auf die Ausgabe von „2-kanaligem Linear-PCM-Ton“ ein.
Netzwerk Bevor Sie im Störungsfall den Kundendienst in Anspruch nehmen, überprüfen Sie bitte die folgenden Hinweise, die in vielen Fällen eine einfache Abhilfemaßnahme bieten. Falls sich eine Störung anhand der unten angegebenen Abhilfemaßnahmen nicht beseitigen lässt, wenden Sie sich bitte an Ihren Panasonic-Fachhändler. Netzwerkverbindung nicht möglich ●● Prüfen Sie, ob das LAN-Kabel oder Wireless-LAN richtig konfiguriert sind.
Internet-Inhalte können nicht bedient werden ●● ●● Überprüfen Sie die Verbindungen und Einstellungen. Internetzugang Netzwerkverbindungen Internetzugang Netzwerkeinstellungen Internetverbindung Der Server oder die Anschlussleitung ist möglicherweise im Moment überlastet/belegt. Sonstiges Bevor Sie im Störungsfall den Kundendienst in Anspruch nehmen, überprüfen Sie bitte die folgenden Hinweise, die in vielen Fällen eine einfache Abhilfemaßnahme bieten.
Eine Fehlermeldung erscheint ●● Folgen Sie den Anweisungen, die auf dem Bildschirm erscheinen. ●● Falls sich die Störung nicht beseitigen lässt, wenden Sie sich an Ihren Panasonic-Fachhändler oder einen autorisierten Kundendienst. Der LCD-Bildschirm bewegt sich leicht, wenn er mit dem Finger angetippt wird Unter Umständen ist ein klirrendes Geräusch hörbar ●● Der Bildschirm ist nicht starr angebracht, um ihn vor Schäden zu bewahren.
Pflege und Instandhaltung Pflege und Reinigung Ziehen Sie zunächst den Netzstecker aus der Netzsteckdose. ■■Bildschirm, Gehäuse, Sockel Regelmäßige Pflege: Entfernen Sie Schmutzflecken oder Fingerabdrücke durch sanftes Abreiben der Bildschirm-, Gehäuse- oder Standfußoberflächen mit einem weichen Tuch. Bei hartnäckigem Schmutz: Entfernen Sie zunächst den Staub von der Oberfläche.
Information Das Hilfe Menü verwenden 1. Aufrufen des Menüs mit MENU. 2. Wählen Sie Hilfe mit zuzugreifen. / aus und drücken Sie OK, um darauf 3. Wählen Sie TV Selbsttest / Systeminformationen / Geräteinformation mit / aus und drücken Sie OK, um darauf zuzugreifen. TV Selbsttest Erstellt eine Diagnose von Bild- oder Tonproblemen. Folgen Sie den entsprechenden Anweisungen. Systeminformationen Dient zum Anzeigen der Systeminformationen dieses Fernsehers.
Sonderzubehör Kommunikationskamera ■■Kommunikationskamera ●● TY-CC20W – Diese Kamera kann in dem Video-Kommunikations-Tool verwendet werden. Internetzugang Internet-Inhalte Internet-Inhalt auswählen – Je nach Region ist das optionale Zubehör möglicherweise nicht erhältlich. Einzelheiten erfahren Sie bei einem Panasonic-Händler in Ihrer Nähe. Wandhalterung ■■Wandhalterung ●● Zum Erwerb der empfohlenen Wandhalterung wenden Sie sich bitte an einen Panasonic-Händler in Ihrer Nähe.
●● Wenn das Fernsehgerät nicht mehr verwendet wird, demontieren Sie es von der Wandhalterung, um ein Herunterfallen und Verletzungen zu vermeiden.
Lizenzinformationen Lizenzinformationen Der Schutz der nachstehend aufgeführten Marken von Unternehmen und Produkten wurde gewahrt, selbst wenn der Text dieser Anleitung keine ausdrückliche Erwähnung der betreffenden Marken enthält. Bei „DVB“ und beim „DVB“-Logo handelt es sich um Marken des DVB Project. Skype ist eine Marke von Skype Limited. DLNA®, das DLNA-Logo und DLNA CERTIFIED™ sind Marken, Dienstleistungsmarken oder Zertifizierungsmarken der Digital Living Network Alliance.
Bei GUIDE Plus+, Rovi und Rovi Guide handelt es sich um Marken von Rovi Corporation und/oder deren Tochtergesellschaften. GUIDE Plus+ und Rovi Guide sind unter Lizenz von Rovi Corporation und/oder deren Tochtergesellschaften hergestellt. Das Rovi Guide-System ist durch Patente und Patentanmeldungen in den USA, Europa und in anderen Ländern geschützt, einschließlich eines oder mehrerer der US-Patente 6.396.546; 5.940.073; 6.239.794, die Rovi Corporation und/oder ihren Tochtergesellschaften erteilt wurden.
Die als (3) und (4) kategorisierte Software wird in der Hoffnung vertrieben, dass sie nützlich ist, aber OHNE IRGENDEINE GARANTIE, auch ohne die implizite Garantie der MARKTFÄHIGKEIT oder EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK. Lesen Sie bitte im Einzelnen die geltenden Geschäftsbedingungen, die Sie bei diesem Produkt über das Menü „Software-Lizenz“ anzeigen können.
Ver.3.
