Operating instructions

32
▼
▼▼
▼ Systemsoftware aktualisieren
Wenn neue Softwareversionen verfügbar sind, werden sie vom
Satelliten per Funk übertragen.
Dieser Receiver informiert den Benutzer automatisch darüber, wenn
eine neue Version der Software gefunden wird.
Wird das Gerät aus dem Standby-Modus eingeschaltet und ist eine
neue Softwareversion verfügbar, erscheint das Menü für die
Softwareaktualisierung, das die folgenden drei Optionen anbietet.
1. Sofort herunterladen
2. Später herunterladen
3. Nicht herunterladen
Wählen Sie die gewünschte Option mit den Pfeiltasten aus und
bestätigen Sie die Auswahl mit der OK-Taste.
Wird das sofortige Herunterladen ausgewählt, beginnt der Receiver
die Übertragung sofort. Während des Herunterladens ist die
Benutzung des Receivers für andere Funktionen nicht möglich.
Wird die Option zum späteren Herunterladen ausgewählt, beginnt die
Softwareübertragung, wenn der Receiver das nächste Mal in den
Standby-Modus geschaltet wird, und auf dem Bildschirm erscheint
eine entsprechende Meldung.
Soll die Software nicht herunterladen werden, geht der Receiver in
den Normalbetrieb über. Danach wird das Menü für die
Softwareaktualisierung nach jedem Einschalten des Receivers
angezeigt. In diesem Menü wird angegeben, wie oft das
Herunterladen der Software zurückgewiesen wurde. Wird das
Herunterladen vom Benutzer zehn Mal abgelehnt, erscheint dieses
Menü erst nach Herausgabe der nächsten Softwareversion wieder.
Anmerkung: Die Softwareaktualisierung kann mittels des Setup
Menüs (siehe Seite 17) angefordert werden.
Während des Aktualisierens der Software erscheint die folgende
Meldung auf dem Display an der Gerätevorderseite:
``