Operating instructions

Son
Normal
Normaliser
0
0
0
Non
Aigu
0
Moyen
Balance
Grave
Surround
Principal
Sortie audio (PIP)
1/2
33
Réglages des sons
1
Appuyez sur la touche SOUND pour affi cher le menu “Son”.
Appuyez sur cette touche pour affi cher le menu de
réglage.
Appuyez sur cette touche pour régler le niveau d’écoute
désiré.
2
Choisissez le paramètre à régler.
3
Appuyez sur cette touche pour quitter le mode réglage.
Lorsque le menu “Son” est affi ché et que vous appuyez à un moment quelconque sur la touche N de la télécommande ou si vous
appuyez sur la touche ACTION ( ) pendant la “Normaliser”, tous les réglages effectués sont remplacés par les valeurs usine.
Conseil ( /
Normaliser
Normaliser)
Poste Détails
Canal gauche
Canal 1 à Canal 16
Sélectionne le canal audio gauche.
Canal droit
Canal 1 à Canal 16
Sélectionne le canal audio droit.
Sortie audio
Oui
Non
Oui: Active la sortie audio.
Non: Désactive la sortie audio.
Mesure du
débit sonore
Non
1-8ca. 9-16ca.
Règle les canaux audio qui s’affi cheront sur la mesure du
débit sonore.
8 canaux s’affi chent sur la mesure du débit sonore ; 4 canaux
répartis de chaque côté de l’écran.
Non: Masque la mesure du débit sonore.
1-8ca.: Affi che la mesure du débit sonore (canaux 1 à 8)
9-16ca.: Affi che la mesure du débit sonore (canaux 9 à 16)
Sortie audio SDI
Ce menu s’affi che lorsque la plaque à bornes HD-SDI avec son (TY-FB10HD) ou Plaque à bornes HD-SDI Dual Link
(TY-FB11DHD) est installée sur l’appareil.
Remarques:
• Ce menu n’est disponible que lors de
la sélection d’une fente où la plaque à
bornes HD-SDI avec son (TY-FB10HD)
ou Plaque à bornes HD-SDI Dual Link
(TY-FB11DHD)est installée.
• Ce menu n’est pas disponible lorsque
le mode affi chage 2 images est actif.
2/2
Sortie audio
Canal gauche
Canal droit
Canal 1
Canal 1
Non
Mesure du débit sonore
Non
Sortie audio SDI
Poste Détails
Grave Réglage des sons graves.
Moyen Règle le son normal.
Aigu Réglage des sons aigus.
Balance Réglage de l’équilibre entre les voies gauche et droite.
Ambiophonie Choisissez Oui ou Non.
Sortie audio (I sur I)
Principal: Sélectionne le son
d’image principal.
Secondaire: Sélectionne le
son de la fenêtre
d’encastrement
(PIP).
A
B
INPUT1
PC
A
B
INPUT1
PC
Un ton musical ♪ s’affi che sur le côté droit de l’étiquette
de l’écran d’affi chage de la sortie audio.