M d l Modelnummer TH-65PB1E TH-65PB1EK Betjeningsvejledning Netværksoperationer Interaktiv plasmaskærm Dansk Læs venligst denne betjeningsvejledning, før De anvender Deres nye apparat, og gem brugsanvisningen til brug i fremtiden.
Indhold Forespørgsel vedr.
Forespørgsel vedr. sikkerhed Ved brug af dette produkt er sikkerhedsbrud af den type, som er beskrevet nedenfor, sandsynlige. • Lækage af dine personlige oplysninger via dette produkt • Ulovlig drift af dette produkt af en ondsindet tredjepart • Skade eller driftsophør af dette produkt forårsaget af en skadelig tredjepart Sørg for at trække passende sikkerhedsforholdsregler. • • • • • Angiv adgangskoder, og begræns de brugere, der tillades logon-adgang.
Hvad du kan gøre Denne enhed understøtter kablet LAN og trådløst LAN, hvilket muliggør netværksfunktionerne som nedenfor. (Se side 19) Følgende operationer er mulige ved brug af WebBrowser. • Indstilling og justering af skærmen • Viser skærmens status (Se side 27) Kompatible med PJLink klasse 1. Følgende operationer kan udføres fra en computer, når PJLink-protokollen anvendes.
Bemærkninger ved brug af trådløs forbindelse Skærmens trådløse funktion anvender radiobølger i området 2,4 GHz. Sendetilladelse er ikke nødvendig, men sørg for at læse og forstå følgende aspekter før brug. Det trådløse modul (delnummer: ET-WM200E) sælges separat og skal monteres ved brug af den trådløse LAN-funktion sammen med skærmen. ■ Må ikke benyttes i nærheden af andet trådløst udstyr. Følgende udstyr anvender muligvis radiobølger i samme område som skærmen.
Bemærkninger ved brug af trådløs forbindelse ■ Kablet LAN Brug et lige eller krydssnoet LAN-kabel, der er kompatibelt med kategori 5 eller derover. ¼ Uanset om du benytter et lige eller krydssnoet kabel eller begge, er alle tre løsninger mulige afhængigt af systemkonfigurationen. Du kan få yderligere oplysninger ved at kontakte din systemadministrator. ■ Tilgængelige trådløse LAN-kanaler Kanalerne (frekvensområdet), der kan bruges, afhænger af landet eller området. Se tabellen nedenfor.
Kontroller din computer Nødvendigt miljø til tilslutning af computere • Først skal du kontrollere, om din computer har et kablet LAN eller en indbygget trådløse LAN-funktion. • Før du slutter skærmen til computeren, skal du kontrollere følgende indstillinger. • Muligvis kan ikke alle trådløse LAN-adaptere og indbyggede trådløse LAN-adaptere bruges. ■ Kablet LAN Til LAN-kabel Er kablet korrekt tilsluttet? Brug et LAN-kabel, der er kompatibelt med kategori 5 eller derover.
Forbindelse Eksempel på netværksforbindelse (kablet LAN) COMPUTER Mindre end 10 cm LAN-kabel (medfølger ikke) Ferritkerne (medfølger) Installation af ferritkernen Ferritkerne (medfølger) Mindre end 10 cm Å Åbn Træk hakkerne tilbage (på to steder) Omvikl kablet to gange Skub kablet igennem, og luk Hub eller bredbåndsrouter Bemærk • Sørg for, at din bredbåndsrouter eller hub understøtter 10BASE-T/100BASE-TX. • Tilslut en enhed ved brug af 100BASE-TX med et LAN-kabel af typen “kategori 5”.
Netværkskonfiguration Foretag diverse indstillinger for at bruge netværksfunktionen. Bemærk Du kan få oplysninger om netværksindstillinger ved at kontakte din netværksadministrator. Visning af menuen til Network Setup 1 Tryk på for at få vist menuen [Setup]. Setup 2/2 MULTI DISPLAY Setup Portrait Setup On/Off Timer Setup Day/Time Setup Network Setup Display orientation 2 Landscape [Opstart af netværket] Det tager noget tid, før netværket startes op, umiddelbart efter at skærmen tændes.
Netværkskonfiguration Wired Lan Du kan foretage detaljerede indstillinger af det kablede LAN. 1 Vælg [Wired Lan] i menuen [Network Setup], og tryk på knappen Adresseindstillinger 1 Vælg elementet, og tryk på Wired Lan Save DHCP IP address Subnet mask Gateway IP address 192.168. I Off 192.168. 10.100 255.255.255. 0 192.168. 0. 1 2 3 4 0. . 8 Brug ◄► til at vælge et tal. Brug ▲▼ til at ændre et tal. Tryk på . Når du trykker på 2 . , annulleres adresseændringen. Indstil [DHCP].
Netværkskonfiguration Wireless Lan Du kan foretage detaljerede indstillinger af det trådløse LAN. Du kan konfigurere indstillinger, når det trådløse modul (ET-WM200E) er installeret. Valg af netværksnummer 1 Vælg [Wireless Lan] i menuen [Network Setup], og tryk på knappen . Wireless Lan 2 Vælg nummer, der skal forbindes til [Wireless Lan]. • [Off], [S-MAP], [1]-[4], [USER1]-[USER3] Save Wireless Lan Off Bemærk • Hvis du vælger [Off], deaktiveres trådløst LAN.
Netværkskonfiguration 3 Tryk på ▼ for at gå til næste post. Foretag de indstillinger, der er relateret til den trådløse forbindelse mellem skærmen og netværket. SSID Mode Authentication Encryption Channel AD HOC Open None 10 ● Bemærk : Hvis tilstanden er [AD HOC], skal du indtaste den samme tegnstreng, som den for SSID, der er angivet på den computer, der skal tilsluttes. Hvis tilstanden er [INFRASTRUCTURE], skal du indtaste det SSID, der er registreret ved adgangspunktet.
Netværkskonfiguration 4 Tryk på ▼ for at gå til næste post. Yderligere skal følgende indstilling udføres, afhængigt af indstillingerne for [Authentication] og [Encryption]. Default Key Key 1 Key 2 Key 3 Key 4 1 ******** ******** ******** ******** valg af [Open] eller [Shared] som godkendelse samt indstillingen [WEP] som ● Ved krypteringsmetode: Default Key Key1 – 4 : Angiv tallene 1-4 for standardnøglen. : Indstil en WEP-nøgle til det nøglenummer, der blev valgt med [Default Key].
Netværkskonfiguration Name Change Du kan ændre visningsnavnet for netværket. 1 Vælg [Name Change] i menuen [Network Setup], og tryk på knappen . Tastaturet vises. Visningsnavnet kan bestå af op til otte tegn. Name Change Name0000█ A B C N O P a b c n o p 0 1 2 ! ” # _ ` | D Q d q 3 $ ~ E R e r 4 % < Ok F S f s 5 & > G T g t 6 ’ ( H U h u 7 ) I V i v 8 + [ J W j w 9 – ] K X k x L M Y Z l m y z Space / = ? { } , Cancel All delete Delete @ .
Netværkskonfiguration Password Indstil denne funktion til [On] for at udføre adgangskodekontrol ved oprettelse af forbindelse med skærmen ved brug af “Wireless Manager mobile edition 5.5”. Når du kontrollerer forbindelse med adgangskodeindstillingen, er det muligt at forhindre en ekstern enhed i utilsigtet at oprette forbindelse og forstyrre billeder m.v. 1 Vælg [Password] i menuen [Network Setup], og tryk på knappen . Password Password Password Change 2 Off Vælg [On] eller [Off] for [Password].
Netværkskonfiguration Computer Search Du kan søge efter computere, der kan oprette forbindelse ved brug af “Wireless Manager mobile edition 5.5”. Se betjeningsvejledningen til “Wireless Manager mobile edition 5.5” for at få yderligere oplysninger. * Du kan konfigurere indstillinger, når det trådløse modul (ET-WM200E) er installeret. 1 Vælg [Computer Search] i menuen [Network Setup], og tryk på knappen . Listen over computere, der kan forbindes på netværket, vises. Computer Search 1. Name001 2.
Netværkskonfiguration Control I/F Select Angiv, om kontrol skal foregå med RS-232C (seriel) eller LAN. Når [LAN] er angivet, tændes der for strømmen til porten, og tænd/sluk-knappen lyser orange, når strømmen slukkes med fjernbetjeningen (standbytilstand), uanset indstillingen af [Slot power]. 1 Vælg [Control I/F Select] i menuen [Network Setup], og tryk på knappen 2 Vælg [RS-232C] eller [LAN]. . WEB Control Vælg [On] for at kontrollere skærmen fra webbrowseren.
Tilslutning med et kablet LAN Bemærk Før du kan bruge netværksfunktionens, skal du foretage de nødvendige indstillinger i [Network Setup] og sørge for, at [Control I/F Select] er indstillet til [LAN]. (Se side 9) Når [LAN] er angivet, tændes der for strømmen til porten, og tænd/sluk-knappen lyser orange, når strømmen slukkes med fjernbetjeningen (standbytilstand), uanset indstillingen af [Slot power]. Computerdrift Der kan oprettes tilslutning via et kablet LAN.
Brug af webbrowseren Adgang fra webbrowseren 1 2 3 Aktiver webbrowseren i den personlige computer. Indtast den IP-adresse, der er angivet af skærmen, i URL-feltet på webbrowseren. Indtast “User name” og “Password”. Fabriksindstillingerne er user1 (brugerrettigheder) eller admin1 (administratorrettigheder) for brugernavnet og Panasonic for adgangskoden. 4 Klik på [OK] for at få vist statussiden for skærmen. Siden “Display status” vises.
Brug af webbrowseren ■ Beskrivelse af hver enkelt post 1 2 3 4 5 Sidefane Klik her for at skifte sider. 2 Status Klik på denne post, hvorefter status for skærmen vises. 3 Display control Klik på denne post for at få vist siden Skærmkontrol. Detailed set up Klik på dette element for at få vist siden med avancerede indstillinger. 5 Change password 1 4 Vis statusside Klik på [Status] og derefter [Display status] for at få vist siden med statusoplysninger.
Brug af webbrowseren Side med netværksstatus Klik på [Status] og derefter på [Network status] for at få vist siden med statusoplysninger. Viser netværkets aktuelle konfigurationsoplysninger. 1 2 1 Viser konfigurationsoplysningerne for det trådløse LAN. ¼ Du kan konfigurere indstillinger, når det trådløse modul (ET-WM200E) er installeret. 2 Viser konfigurationsoplysningerne for det kablede LAN.
Brug af webbrowseren Side med grundlæggende kontroller Gå videre fra en anden side ved at klikke på [Display control] og derefter [Basic control]. 1 2 3 4 1 2 3 Brug disse funktioner til at vælge indgangssignaler 4 Betjening af AV-dæmpning Skift af formatforhold Detaljeret kontrolside Klik på [Display control] og derefter på [Advanced control] for at få vist siden Detaljerede kontroller. 1 2 3 Indtast en kommando. Brug den samme kommando, der benyttes til serielkontrol.
Brug af webbrowseren Siden til ændring a adgangskoden Klik [Change password].
Brug af webbrowseren Side til netværkskonfiguration Du kan foretage detaljerede netværksindstillinger på skærmen, når du opretter tilslutning uden administratorgodkendelse, eller når du oprette forbindelse via et adgangspunkt (infrastrukturtilstand). ■ LAN-indstillinger 1 Klik på [Detailed set up] i menuen. 2 Vælg de poster, der skal ændres, og klik på [Next]. Indstillingsvinduet vises med de aktuelle indstillinger. • Du kan ændre LAN-indstillingerne ved at klikke på [Change].
Brug af webbrowseren 4 Klik på [Submit]. Indstillingerne registreres. (Skærmbillede for trådløst LAN) ■ Effektivisering af ovenstående indstillinger (kun gældende for trådløst LAN) Vælg [Wireless Lan] i menuen [Network Setup] i skærmen, og vælg det netværk, der er angivet på denne side. Bemærk • Vigtige video-/lyddata beskyttes, fordi der finder AES-kryptering sted. • Ændring af indstillingerne for LAN under forbindelse til LAN kan afbryde forbindelsen.
Brug af webbrowseren Side til pingtest Denne side gør det muligt at kontrollere, om netværket er forbundet til DNS-servere m.v. Klik på [Detailed set up] og derefter [Ping test] for at få vist siden til pingtest. Skærmbillede, der vises, når forbindelsen er oprettet. 1 2 Skærmbillede, der vises, når forbindelsen mislykkedes. 1 2 Indtast IP-adressen på den server, der skal testes. Knap til udførelse af testen.
PJLink™-protokol Enhedens netværksfunktion er i overensstemmelse med PJLink™ klasse 1, og du kan udføre følgende handlinger fra din computer ved brug af PJLink™-protokollen. • Konfiguration af skærmen • Statusforespørgsel for skærmen Understøttede kommandoer Kommandoer til kontrol af enheden med PJLink™-protokol er vist i tabellen nedenfor.
Varemærker • Microsoft®, Windows®, Windows Vista® og Internet Explorer ® er registrerede varemærker eller varemærker tilhørende Microsoft Corporation i USA og/eller andre lande. • Macintosh, Mac, Mac OS, OS X og Safari er varemærker tilhørende Apple Inc. registreret i USA og andre lande. • PJLink er et anmeldt varemærke i Japan, USA og andre lande og områder. • HDMI, HDMI-logoet og High-Definition Multimedia Interface er varemærker eller registrerede varemærker tilhørende HDMI Licensing LLC.
