Modelnr. TH-65PB1E TH-65PB1EK Betjeningsvejledning Betjeninger af elektronisk pen Interaktiv plasmaskærm Dansk Læs denne vejledning, før du betjener produktet, og opbevar den til fremtidig brug.
Introduktion Forkortelser Windows® refererer til Microsoft® Windows® operativsystemet. Windows® XP refererer til Microsoft® Windows® XP operativsystemet. Windows Vista® refererer til Microsoft® Windows Vista® operativsystemet. Windows® 7 refererer til Microsoft® Windows® 7 operativsystemet. DirectX® refererer til Microsoft® DirectX® applikationens programmeringsgrænseflade.
Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse Sikkerhedsforholdsregler.........................................................................4 Råd vedr. håndtering.................................................................................6 Medfølgende tilbehør................................................................................7 Navne og anvendelser af delene .............................................................8 Forberedelser ...........................................................
Sikkerhedsforholdsregler Af hensyn til din sikkerhed ADVARSEL Sikkerhedsforholdsregler ved drift Elektronisk pen Foretag ikke ændringer på enheden eller nogen af dens dele. Ændringer kan forårsage brand eller elektrisk stød. Må ikke benyttes i nærheden af medicinsk udstyr. (Medbring ikke pennen på en operationsstue, intensive afdelinger m.v.) Elektromagnetiske bølger, der genereres af denne enhed, kan påvirke udstyr og forårsage fejlfunktionalitet af udstyr.
Forholdsregler Øvrige oplysninger Enhver ændring eller modifikation, der ikke er udtrykkeligt godkendt af den part, som er ansvarlig for overensstemmelse, kan ugyldiggøre brugerens tilladelse til at benytte denne enhed. Bemærkning vedr. anvendelse Om brug af batteriet Hvis batteriet benyttes forkert, kan det lække, hvilke kan forårsage rustdannelse i enheden eller brist. Med henblik på at forebygge dette skal nedenstående forholdsregler altid følges.
Råd vedr. håndtering • Tryk ikke hårdt ned på pennespidsen. • Hvis der er overfladeforurening på den elektroniske pen, skal du aftørre den med en blød klud. • • • • • Ved voldsom forurening skal den aftørres med en blød, opvredet klud fugtet med en mild sæbeopløsning, hvorefter dens overflade tørres af med en blød, tør klud. Indtrængning af vanddråber kan forårsage fejlfunktionalitet. Tab ikke den elektroniske pen, eftersom det kan forårsage skader eller fejlfunktionalitet.
Medfølgende tilbehør Brug Kontroller, at følgende genstande medfølger til din Interaktive plasmaskærm. Hvis en genstand mangler, skal du kontakte forhandleren. Tilbehørsliste (Elektronisk pennesæt) Opladerkabel (2 m) 2 Adapter til elektronisk pen 1 Genopladeligt Ni-MH AAA-batteri* 2 N5EDZ0000006 Elektronisk pen N2FZ00000008 2 Pennespids (Udskiftning) 2 Penneholder 2 TKKL5543 Bemærk • Opbevar den ekstra spids sammen med denne betjeningsvejledning.
Navne og anvendelser af delene 1 Vindue til modtagelse af lys 2 Pennespids I tilstanden til elektronisk pen kan du tegne ved at røre skærmen med den. I tilstanden til mus vil berøring med den fungere som et “venstreklik med mus”. Hvis du trykker på den og holder den nede i tilstanden til mus, har det samme funktion som “højreklik med mus”. 3 Pennespidsdæksel 4 Menuknap Tryk på denne knap, og hold den nede, og tryk på skærmen for at få vist tegnemenuen.
; Strømindikator Lyser grønt, når den elektroniske pen er “tændt”. Blinker grønt, når batteriet i den elektroniske pen er ved at være afladet. Lyser rødt under opladning, og slukkes, når opladningen er fuldført. Blinker rødt, når der ikke er isat et genopladeligt batteri under opladning, eller hvis der benyttes et inkompatibelt batteri.
Forberedelser Isætning (udskiftning) af batterier 1. Lås batteridækslet (1) op, og åbn dækslet 2. Isæt (udskift) batteriet, sæt dækslet tilbage, • Følg proceduren i omvendt rækkefølge for at • Sørg for at bruge et genopladeligt Ni-MH AAA- (2). sætte dækslet tilbage. og lås det. batteri eller et AAA-alkalinebatteri (LR03), og kontroller, at + og - vender korrekt. • Kasser afladte batterier hurtigt ved at tildække terminalerne med tape og følge regulativerne for kassering for dit land/dit område.
Opladning Oplad den elektroniske pen efter købet og før brug. • Opladning er ikke nødvendigt for et AAA-alkalinebatteri. Slut opladerporten på den elektroniske pen til USB-porten på computeren via det medfølgende opladerkabel. • Strømindikatoren lyser rødt, og opladningen begynder. (Den slukker, når opladningen er fuldført.) COMPUTER Tilslutning til USB-porten Opladerkabel Vejledning til genopladningstid og anvendelsestid Genopladningstid Ca. 4 timer*1 Anvendelsestid Ca.
Installation af softwaren Installer elite Panaboard driveren/softwaren/bogen ved at følge nedenstående procedure. Bemærk • Tilslut ikke adapteren til den elektroniske pen, før installationen er fuldført. 1. Tænd for computeren, og start Windows operativsystemet. • Log på en konto med administratorrettigheder. 2. Isæt den medfølgende DVD-ROM i DVD-ROMdrevet. • Konfigurationsskærmbilledet vises. • Hvis konfigurationsskærmbilledet ikke vises, skal du vælge DVD-ROM-drevet i Stifinder og dobbeltklikke på [Menu.
Drift Når du er færdig med forberedelserne til den elektroniske pens software, skal du foretage indstillinger og forbindelser i overensstemmelse med følgende procedure. 1. Slut en computer til den Interaktive plasmaskærm Der findes oplysninger om oprettelse af forbindelse til en computer og den Interaktive plasmaskærm i Betjeningsvejledninger til den Interaktive plasmaskærm. Før du benytter den elektroniske pen, skal du foretage nedenstående indstillinger på den Interaktive plasmaskærm.
2. Sørg for, at den elektroniske pen befinder sig inden for 2 meters afstand af adapteren til den elektroniske pen (fjern evt. forhindringer imellem dem) • Registreringen fuldføres i løbet af et sekund. Når registreringen er fuldført, lyser funktionsindikatoren grønt i ca. 1 sekund, og strømindikatoren (der ellers har været slukket) lyser grønt. • Hvis der opstår fejl under registreringen, lyser funktionsindikatoren rødt i ca. 1 sekund. Sluk for den elektroniske pen, og udfør registreringen igen.
Om softwaren Visning af hjælp til softwaren Download den nyeste software Følg proceduren nedenfor for at få vist hjælpen til den software, der er installeret på din computer. Følge proceduren nedenfor for at downloade den nyeste version af softwaren fra webstedet til download. 1. Tænd for computeren, og start Windows. 2. Åbn “Software Help” fra startmenuen. 1. Tænd for computeren, og start Windows. 2.
Yderligere oplysninger Udskiftning af spidsen til den elektroniske pen I takt med at spidse til den elektroniske pen slides, vil pennespidsen ikke længere glide nemt henover skærmen. Fortsat brug af den elektroniske pen i denne tilstand kan gøre skærmen snavset og forårsage fejlfunktionalitet. Udskift hurtigst pennespidsen med en ny. 1. Fjern pennespidsens dæksel. 2. Fjern den gamle pennespids, og udskift den med en ny.
Fejlsøgning Hvis du oplever problem, bedes du se tabellen nedenfor, der indeholder mulige løsninger. Hvis problemet vedvarer, skal du kontakte din forhandler. Symptom Mulig årsag og løsning Se side Strømindikatoren blinker rødt Intet genopladeligt batteri er isat under opladning, eller et batteri er inkompatibelt med den elektroniske pen → Benyt et genopladeligt Ni-MH AAA-batteri. 9, 10 Strømindikatoren blinker grønt Det genopladelige Ni-MH AAA-batteri eller alkalinebatteriet er ved at være afladet.
Specifikationer 18 Type Elektronisk pen Overførselssystem 2,4 GHz radiotransmission Strømkilde Genopladeligt Ni-MH AAA-batteri × 1 eller AAA-alkalinebatteri (LR03) × 1 Eksterne mål (L × H) 198,5 mm × 22,1 mm Vægt Ca. 40 g (inkl. det medfølgende genopladelige batteri) Driftstid Ca. 4 timer (Genopladeligt Ni-MH AAA-batteri) Ca. 4 timer (AAA-alkalinebatteri) Genopladningstid Ca.
Interaktiv plasmaskærm Overensstemmelseserklæring (DoC) “Panasonic Corporation erklærer herved, at denne skærm er i overensstemmelse med de grundlæggende krav samt øvrige forordninger i direktiv 1999/5/EF, direktiv 2004/108/EF, direktiv 2006/95/EF og anbefalingen 1999/519/EF.” Du kan hente et eksemplar af den oprindelige overensstemmelseserklæring på følgende websted: http://www.doc.panasonic.