Operating Instructions - Language - Persian

∏
∫ UJ½
•
ÆbO¼b½ —«d ‚dÐ rOÝ p¹œe½ «— ‰UO¬u qÐU X¹“«—UÄ “« ÈdOÖuKł È«dÐ
•
ÆbO¼b½ —«d Êu¹e¹uKð d¹“ «— ‰UO¬u qÐU
•
Êu?¹e?¹u?K?ð s?¹« Á«dL¼ Ábý Áœ«œ ÊUA½ q¹b³ð ÈU¼ tšUýdÝ Ë U¼ qÐU ¨ vU{« «eON&
Æb½« ÁbA½ Áœ«œ q¹u%
•
‰U?O¬u® `O× qÐU ¨v¹«u¼ 7½¬ p¹ ¨d¹uBð Ë «b tMONÐ XOHO Êœ—ˬ XÝbÐ È«dÐ
ÆbMýUÐ v “UO½ œ—u `O× v¹UN²½« tšUýdÝ Ë ©r¼« ∑µ
•
t?Ð “U?O?½ U?L?ý X?Ý« sJ2 ¨œdOÖ v —«d ÁœUH²Ý« œ—u „d²A v¹«u¼ 7½¬ r²OÝ dÖ«
ÆbOýUÐ t²ý«œ œuš Êu¹e¹uKð Ë v¹«u¼ 7½¬ e¹dÄ 5Ð ¨`O× ‰UBð« qÐU Ë tšUýdÝ
•
È«d?Ð «— U?L?ý t? b?M?ýUÐ —œU ÁbMýËd U¹ ULý vK× Êu¹e¹uKð f¹ËdÝ ed XÝ« sJ2
È—U¹ “UO½ œ—u v³½Uł “«u Ë ULý tIDM h² v¹«u¼ 7½¬ `O× r²OÝ Êœ—ˬ XÝbÐ
ÆbM¼œ
•
v?³?½U?ł “«u? U?¹ œu?łu ÈU¼ r²OÝ ¡UIð—« ¨ v¹«u¼ 7½¬ VB½ UÐ ◊U³ð—« —œ vŽu{u d¼
ÆbýUÐ v v«dÖ Èd²A ¨ULý ÁbNŽ tÐ ¨Ábý œ—«Ë tM¹e¼ Ë ¨“UO½ œ—u
ÈU¼ ‰U½U VÝUM XU¹—œ È«dÐVHF/UHFÆœuý v tOuð ÊËdOÐ ÈUC —œ 7½¬ p¹ ¨XU¹—œ s¹d²NÐ È«dÐ ÆXÝ« “UO½ œ—u vł—Uš 7½¬ p¹
7¬ ‰UB«
r¼« ∑µ ‰UO¬u qÐU
7?½¬ ‰U?O??¬u? tšUýdÝ
v¹«u¼
g??O?RFq??š«œ
‰UMOdð
ANT INPUTANT OUTPUT
r¼« ∑µ ‰UO¬u qÐU
uzb¹Ë
U¹
ÁbMM VOdð
v?¹«u?¼ 7?½¬
UHF
v??¹«u??¼ 7?½¬
VHF
±∞ “« d²L
d²LO²½UÝ
©¯—eÐ Á“«b½«® X¹d ÈeG
©Ábý Áœ«œ q¹u%®
th_50pv30_per_957_pm65me 7/21/04, 1:50 PM8