Operating Instructions - Language - Persian

≤∑
TV
C
123
456
789
0
N
OK
TV/AV
MENU
EXIT
Picture
Normalise
Picture Mode
Brightness
Sharpness
Normal
0
0
White balance
Normal
Advanced settings
On
Contrast
25
Normal
Advanced settings
Normalise
W/B High B
W/B Low R
0
0
0
0
W/B Low B
Gamma
2. 2
W/B High R
Normal
PC Menu
Picture
Signal
Picture Pos. /Size
OK
duOá&U XOF{ËPC
‰öš —œdðuOáU XOF{Ë PC
duB
dðuOáU ÈœË—Ë XOF{Ë tÐ ULý tJOU~M¼(AV3/PC) PCÆœu/ b¼«uš dOOGð uM ¨bO¼œ v XOF{Ë dOOGð
tLœPCÆbO¼œ —UA «—
U¹
tLœTV/AVg?¹U?/ t?×H ÈË— d~ÐU²½« ÈU¼bOK tJOUŠ —œ ÆbO¼œ —UA «—
tLœ ¨b½uý v Áœ«œœ—“ dðuOáU XOF{Ë tÐ ”d²Ýœ È«dÐ «— PCÆbO¼œ —UA
tLœ Á—UÐËœ Êu¹e¹uKð ÈUýU9 tÐ XAÖ“UÐ È«dÐTV/AVÆbO¼œ —UA «—
∫ t²J½
e?¹ôU?d?½ X?OFu —œ U/ ÊUJ tJOUŠ—œ ÷d gOÄ ULOEMð tÐ ULOEMð tOK XAÖ“UÐ È«dÐ
“Normalise” tLœ ¨œ—«œ —«d N U¹ OKÆbO¼œ —UA
d¹uBð XOF{Ë
Õu{Ë ¨ v¹UMýË— ¨XÝ«d²M
ÈbOHÝ t½“«u
t²dAOÄ ULOEMð
È«d?Ð n?K?²?? r?OEMð —UNÇ »U²½« ÊUJ« ULý tÐ d¹uBð XOF{Ë ÈuM
≠ b?¼œ v? «— t×H‰U?d½ Normal¨p?OUM¹œ Dynamic ¨U?LMOÝ
Cinema Ë —Uœuš AutoÆ
UÐ ‚U³D½« È«dÐ Õu{Ë Ë v¹UMýË— ¨XÝ«d²M ¨d¹uBð XOF{Ë rOEMð d¼ —œ
Æœuý v ÁdOš– Ë rOEMð ULý ’uB gÄ ÈU¼“UO½
ÆbO¼œ g¼U U¹ g¹«e« œuš vBý tIOKÝ o³Þ «— U¼ tM¹eÖ s¹« Ê«eO
5Ð “« «— ʬ ÆbOM rOEMð «— d¹uBð @½— vK tł—œ t b¼œ v ÊUJ« ULý tÐ
ÈU¼ tM¹eÖsýË— Cool ¨ÈœUŽ Normal Ë ÁdOð Warm ÆbO¹U/ »U²½«
sýË— On p?¹ —œ d?¹u?B?ð oOœ rOEMð ÊUJ« t²dAOÄ ULOEMð Êœd
Æb¼œ v «— vBBð `DÝ
tLœMENUÆbO¼œ —UA «—
»U²½« È«dÐ «— U/ ÊUJPictureÆbO¼œ XdŠ
tÐPictureÆbOÐU¹ XÝœ
ÆbO¼œ XdŠ uM ÈU¼ tM¹eÖ »U²½« È«dÐ «— U/ ÊUJ
ÆbOÐU¹ XÝœ Ábý »U²½« ÈuM tÐ U¹ rOEMð «— Ábý »U²½« tM¹eÖ
tLœEXIT XOF{Ë “« ÃËdš È«dÐ ÊU“ d¼ —œ «— PicturebO¼œ —UA .
∫ t²J½
ULOEMð“W/B”ÆbO¼œ ÂU$« d¹“ oÐUD «—
ULOEMð “« ÁœUH²Ý« UРƱ“W/B High R” Ë “W/B High B”ÆbO¹U/ rOEMð «— sýË— ÈU¼ gÐ ÈbOHÝ t½“«u
ULOEMð “« ÁœUH²Ý« UÐ Æ≤“W/B Low R” Ë “W/B Low B”ÆbO¹U/ rOEMð «— ÁdOð ÈU¼ gÐ ÈbOHÝ t½“«u
ÆbOM —«dJð Êbý rOEMð È«dÐ «— ≤ Ë ± qŠ«d Æ≥
ÆœdOÖ —u rOEMð Uð bOM —«dJð XÐu½ tÐ «— tKŠd d¼ s¹«dÐUMÐ ¨b½—«cÖ v dŁ« d~¹bJ¹ ULOEMð ÈË— ≤ Ë ± qŠ«d
W/B High RÆb¼œ v ÂU$« sýË— ed @½— UÐ oÞUM È«dÐ «— ÈbOHÝ t½“«u ∫
W/B High BÆb¼œ v ÂU$« sýË— vЬ @½— UÐ oÞUM È«dÐ «— ÈbOHÝ t½“«u ∫
W/B Low RÆb¼œ v ÂU$« ÁdOð ed @½— UÐ oÞUM È«dÐ «— ÈbOHÝ t½“«u ∫
W/B Low BÆb¼œ v ÂU$« ÁdOð vЬ @½— UÐ oÞUM È«dÐ «— ÈbOHÝ t½“«u ∫
UUÖ Gamma vM×M ∫S 2.0 2.2 2.5
Ye l l o w
œ—“
th_50pv30_per_957_p24_pm65me 7/21/04, 1:51 PM27