Model No. TH-42LFP30W TH-47LFP30W Gebruiksaanwijzing FULL HD LCD-scherm INHOUD voor de installatie ......2 • Voorzorgsmaatregelen veiligheidsinformatie ....................4 • Belangrijke Veiligheidsmaatregelen ..................................5 • Accessoires.....................................................8 • Aansluitingen ................................................10 • In / uitschakelen............................................12 • Kiezen van het ingangssignaal .....................
Voorzorgsmaatregelen voor de installatie • Installeer het apparaat niet zelf. Laat de installatie uitvoeren door een erkende installateur of uw dealer. • Dit product voldoet aan de beschermingsklasse IP66 betreffende stof en water. Breng geen wijzigingen aan in de stof- en waterbestendigheid van dit product. • Merk op dat de stof- en waterbestendigheid van het product geen garantie is die het vrijwaart van schade of fouten.
Voorzorgsmaatregelen voor de installatie Voedingskabel Draai de bevestiging van de voedingskabel op de achterplaat niet los omdat u daardoor de waterdichtheid ontregelt. Buig het uitstekende deel van de kabel niet met kracht. Daardoor kunt u de verbinding beschadigen. Beschermlaag De aluminium onderdelen van de kast en de achterplaat zijn met een beschermlaag tegen roest beschermd. Beschadig het oppervlak niet omdat op beschadigde plekken roest kan ontstaan.
Belangrijke veiligheidsinformatie WAARSCHUWING 1) Plaats geen voorwerpen met open vuur, zoals brandende kaarsen, op/boven het toestel. 2) Ter voorkoming van elektrische schokken de omkasting niet verwijderen. In het interne gedeelte zijn geen onderdelen aanwezig die door de gebruiker zelf gerepareerd kunnen worden. Laat een reparatie over aan deskundige technici. 3) Dit toestel is voorzien van een netsnoer met randaarde stekker.
Veiligheidsmaatregelen WAARSCHUWING Setup Vraag altijd een deskundige installateur om het toestel te installeren. Kleine onderdelen houden het risico op verstikking in wanneer ze per ongeluk worden ingeslikt. Houd kleine onderdelen uit de buurt van kleine kinderen. Verwijder onnodige kleine onderdelen en andere objecten, met inbegrip van het verpakkingsmateriaal en plastic zakken/bladen om te vermijden dat kleine kinderen ermee spelen zodat een potentieel risico op verstikking ontstaat.
Veiligheidsmaatregelen Gebruik van het LCD-scherm Het scherm is ontworpen voor gebruik op 110 - 127 of 220 - 240 V wisselstroom, 50/60 Hz. Zorg dat het aansluitingendeksel stevig bevestigd is. • Als het niet goed aangebracht is, worden de stof- en waterbestendigheid verminderd met mogelijk productschade, brand of een elektrische schok tot gevolg. Steek geen vreemde voorwerpen in de scherm.
Veiligheidsmaatregelen OPGELET Gebruik van het LCD-scherm Zorg er altijd voor om eerst alle kabels los te maken, alvorens de scherm te verplaatsen. • Als de scherm wordt verplaatst terwijl er nog kabels aangesloten zijn, bestaat de kans dat de kabels beschadigd worden, hetgeen brand of elektrische schokken tot gevolg kan hebben. Verwijder bij wijze van veiligheidsmaatregel de stekker uit het stopcontact, alvorens met het reinigen te beginnen.
Accessoires Bijgeleverde accessoires Controleer dat u de hier afgebeelde accessoires en onderdelen in bezit heeft Gebruiksaanwijzing Cd-rom (Gebruiksaanwijzing) Afstandbediening N2QAYB000535 Batterijen voor de afstandsbediening (R6 (UM3) × 2) Netsnoer Opmerking: De afstandsbediening is niet waterbestendig. De netstekker verschilt afhankelijk van het land van gebruik. Gebruik alleen het netsnoer dat geschikt is voor de spanning en de stekkervorm die in uw land worden gebruikt.
Accessories Informatie over het netsnoer De netstekker verschilt afhankelijk van het land van gebruik. Controleer de stekkervorm en gebruik de voor u geschikte kabel.
Aansluitingen Aansluiten van het netsnoer Het netsnoer losmaken Het netsnoer aansluiten Druk aansluitingen A en B recht op elkaar vast Draai C los en trek aansluitingen A en B uit elkaar. en draai C aan zodat A en B niet los kunnen komen. C B A C B A Opmerking: Voordat u het netsnoer losmaakt, is het belangrijk dat u éérst de stekker uit het stopcontact haalt.
Aansluitingen Aansluiting videoapparatuur EXT SP Aansluiting voor luidsprekeruitgang Verwijder het aansluitingendeksel Rood Rood Zwart Zwart Laat het lipje los. Houd het lipje ingedrukt om de draadkern te plaatsen.
In / uitschakelen Zie de onderstaande afbeelding voor het aansluiten van het netsnoer op het display. (zie pagina 10) Aansluiten van de stekker op het stopcontact Power schakelaar Opmerkingen: • De netstekker verschilt afhankelijk van het land van gebruik. Het is daarom mogelijk dat de rechts hiernaast afgebeelde stekker niet hetzelfde is als de stekker van het netsnoer van uw apparaat.
In / uitschakelen Wanneer u het apparaat voor het eerst inschakelt Bij de eerste keer inschakelen verschijnt het volgende scherm. Kies de onderdelen met de afstandsbediening. De toetsen op het toestel zelf kunnen hiervoor niet gebruikt worden. OSD Language English (UK) OSD Language (taal voor de schermaanduidingen) 1 Deutsch Français Kies een taal. Italiano Español 2 ENGLISH (US) Stel in. PRESENT TIME Setup (instelling juiste tijd) 1 Selecteer “DAY” of “PRESENT TIME”.
Kiezen van het ingangssignaal Druk op deze toets om het ingangssignaal te kiezen dat moet worden afgespeeld vanaf de apparatuur die op het scherm is aangesloten. Bij het herhaald indrukken van de toets verandert het ingangssignaal als volgt: PC DVI HDMI1 HDMI2 VIDEO Component* PC: PC-ingang in PC IN. DVI: DVI-ingang in DVI-D IN. HDMI1: HDMI-ingang in AV IN (HDMI1). HDMI2: HDMI-ingang in AV IN (HDMI2). VIDEO: Video-ingang in AV IN (VIDEO/S-VIDEO).
Basisbediening Apparaat Afstandsbedieningssensor Helderheidsensor Detecteert de helderheid in de kijkomgeving. Netspanningsindicator De netspanningsindicator licht op. • Netspanning-UIT... Indicator brandt niet (Zolang het netsnoer op een stopcontact is aangesloten, zal het apparaat een weinig stroom verbruiken.) • Standby ......... Rood • Apparaat-AAN... Groen • Power management (DPMS) .......................
Basisbediening Afstandsbediening ACTION toets Druk op deze toets om selecties en instellingen vast te leggen. ASPECT toets Druk op deze toets voor het oproepen van het ASPECT instelmenu. Standby (Aan / Uit) toets Het scherm dient eerst bij het stopcontact en de netspanningsschakelaar ingeschakeld te worden (zie pagina 12). Druk op deze toets om het scherm in te schakelen vanuit de standbymodus. Druk nogmaals op deze toets om het scherm uit te schakelen (de standbymodus te activeren).
Beeldschermmenu’s bij gebruik Afstandsbediening Apparaat het menuscherm 1 Geef weer. Druk hierop om te selecteren. Druk enkele malen op deze toets. (Voorbeeld: menu Picture) Bij herhaald indrukken van de MENU toets wordt er tussen de menuschermen omgeschakeld. Normale beeld Picture (Beeld) Setup Sound (Geluid) Pos. /Size 2 Selecteer de menuoptie. Selecteren. Picture Normalise Normal Picture Mode Backlight Contrast Brightness Colour Tint Sharpness White balance Advanced settings Normal Selecteren.
Specificaties TH-42LFP30W Voor VS, Canada Voor Europa en Azië en Mexico 110 - 127 V 220 - 240 V wisselstroom, wisselstroom, 50/60 Hz 50/60 Hz Stroombron Stroomverbruik Normaal gebruik Standby toestand (Winter Mode: Off) Standby toestand (Winter Mode: On) Stroomtoevoer-uit toestand LCD-displaypaneel Schermformaat (Aantal pixels) Gebruiksomstandigheden Temperatuur Bruikbare signalen Kleursysteem Scanningformaat PC signalen Verbindingsaansluitingen AV IN VIDEO AUDIO L-R HDMI 1/2 COMPONENT/RGB IN G/Y B/PB/CB
Memo 19
Informatie voor gebruikers betreffende het verzamelen en verwijderen van oude uitrustingen en lege batterijen Deze symbolen op de producten, verpakkingen, en/of begeleidende documenten betekenen dat gebruikte elektrische en elektronische producten en batterijen niet met het algemene huishoudelijke afval gemengd mogen worden.
