Mallinro TH-42LFP30W TH-47LFP30W Käyttöohjeet FULL HD LCD -näyttö Sisältö ................................................2 • Asennusohjeet turvallisuushuomautus ........................4 • Tärkeä ....................................................5 • Turvaohjeita Tarvikkeet ........................................................8 • Kytkennät......................................................10 • Virran kytkeminen päälle / pois.....................12 • Tulosignaalin valinta .........................
Asennusohjeet • Älä suorita asennusta itse. Pyydä ammattilaista tai jälleenmyyjääsi suorittamaan asennus. • Tämä laite on suojattu pölyä ja vettä vastaan IP66 luokituksen mukaisesti. Älä muuta äläkä vahingoita laitteen pölyn- ja vedenkestävyyttä. • Huomioi, että tämän laitteen pölyn- ja vedenkestävyys ei ole takuu vahinkoja ja vikoja vastaan. HUOMAUTUS Pölyn ja vedenkestävyyden heikennettyä käyttö saattaa aiheuttaa tulipalon, sähköiskun tai laitteen vahingoittumisen.
Asennusohjeet Virtakaapeli Vesitiiviyden säilyttämiseksi älä löysää virtakaapelin takalevyyn kiinnittävää osaa. Älä taivuta virtakaapelin ulos työntyvää osaa. Se voi aiheuttaa virran katkeamisen. Suojapinnoite Kotelon alumiiniosia ja takalevyä suojaa korroosiolta pinnoite. Älä vahingoita tätä pinnoitetta. Jos pinnoite vahingoittuu, siitä saattaa seurata korroosiota. Asennusasento Älä asenna laitetta paikkaan, jossa tuote altistuu suoralle auringonvalolle.
Tärkeä turvallisuushuomautus VAROITUS 1) Laitteen päällä/yläpuolella ei saa olla avotulta, kuten palavia kynttilöitä. 2) Sähköiskujen välttämiseksi älä irrota kantta. Sisällä ei ole käyttäjän korjattavissa olevia osia. Anna pätevän huoltohenkilöstön suorittaa huolto. 3) Älä irrota virtapistokkeen maadoitusnastaa. Laitteessa on kolmenastainen maadoitettu virtapistoke. Se sopii vain maadoitettuun pistorasiaan. Tämä on turvallisuusominaisuus.
Turvaohjeita VAROITUS Asennus Muista aina pyytää pätevää teknikkoa suorittamaan asennus. Pienet osat voivat aiheuttaa tukehtumisvaaran, jos niitä niellään vahingossa. Pidä pienet osat poissa pikkulasten ulottuvilta. Aseta pienet tarvitsemattomat osat ja muut kohteet sivuun, mukaan lukien pakkausmateriaalit ja muovipussit/arkit. Tällä estetään niiden joutuminen pienien lapsien käsiin ja vältetään mahdollinen tukehtumisriski. Älä laita mitään näytön päälle.
Turvaohjeita Nestekidenäytön käyttö Näyttö on suunniteltu toimimaan vaihtovirralla 110 - 127 tai 220 - 240 V AC, 50/60 Hz. Kiinnitä päätekotelo tiiviisti paikalleen. • Muuten pölyn ja vedenkestävyys vaurioituu, mikä saattaa aiheuttaa tulipalon, sähköiskun tai laitteen vaurioitumisen. Älä työnnä mitään vieraita esineitä näyttöön. • Älä työnnä mitään metallisia tai palavia esineitä näyttöön tai pudota niitä näytölle, sillä seurauksena voi olla tulipalo tai sähköisku.
Turvaohjeita HUOMAUTUS Nestekidenäytön käyttö Irrota kaikki kaapelit ennen näytön siirtämistä. • Jos näyttöä siirretään, kun siinä on vielä kaapeleita kiinni, kaapelit voivat vahingoittua, mistä voi seurata tulipalo tai sähköisku. Irrota virtapistoke pistorasiasta varotoimenpiteenä ennen minkään puhdistustoimenpiteen suorittamista. • Muuten seurauksena voi olla sähköiskuja. Puhdista virtajohto säännöllisesti, jotta se ei tulisi pölyiseksi.
Tarvikkeet Vakiovarusteet Tarkista, että sinulla on kuvan osoittamat varusteet Käyttöohjekirja CD-ROM (Käyttöohjeet) Kaukosäädin N2QAYB000535 Virtajohto Kaukosäätimen paristot (R6 (UM3) × 2) Huomautus: Kauko-ohjauksen lähetin ei ole tyypiltään vedenkestävä. Pistotulpat ovat erilaisia eri maissa. Käytä vain sellaista virtajohtoa, jonka jännite ja muoto vastaavat maassa ja alueella käytettäviä. (katso sivu 9) Kaukosäätimen paristot Vaatii kaksi R6-paristoa. 1. Vedä koukusta ja avaa paristokansi. 2.
Tarvikkeet Tietoja virtajohdosta Pistotulpat ovat erilaisia eri maissa. Valitse sopiva johto virtapistokkeen muodon mukaan.
Kytkennät AC-johdon kytkentä Suorita AC-johdon kytkentä Aseta johdot riviin ja paina liittimet A ja B yhteen niin, että ne ovat kireällä ja tämän jälkeen taivuta liitintä C, kunnes A ja B eivät pääse eroamaan toisistaan. B A Irrota AC-johto Avaa liitin C ja vedä liitin A ja B irti toisistaan. C C A B Huomio: Irrotettaessa AC-johtoa, varmista, että irrotat AC-johdon ensin pistokkeesta.
Kytkennät Videolaitteiden liitäntä EXT SP Kaiuttimen ulostuloliitäntä Liitäntäsuojan irrotus Punainen Punainen Musta Musta Aseta sydänlanka samalla kun painat vipua. Palauta vipu takaisin.
Virran kytkeminen päälle / pois Virtajohdon liittimen liittäminen näyttöön. (katso sivu 10) Pistokkeen liittäminen pistorasiaan Virtakytkin Huomautuksia: • Pistotulpat ovat erilaisia eri maissa. Oikealla näytetty pistotulppa ei siis välttämättä ole samanlainen kuin laitteen mukana toimitettu. (katso sivu 9) • Kun irrotat virtajohtoa, muista aina irrottaa virtapistoke pistorasiasta ensin. Käynnistä näyttö painamalla sen virtakytkintä: Virta kytketty.
Virran kytkeminen päälle / pois Yksikön käynnistäminen ensimmäisen kerran Seuraava ruutu tulee esiin, kun yksikkö käynnistetään ensimmäisen kerran. Valitse kohteet kaukosäätimellä. Yksikön painikkeet eivät toimi. OSD Language English (UK) OSD Language (Näytön kieli) 1 Deutsch Français Valitse kieli. Italiano Español 2 ENGLISH (US) Aseta. PRESENT TIME Setup (NYKYINEN AIKA -asetukset) 1 Valitse ”DAY” tai ”PRESENT TIME”. 2 Aseta ”DAY” tai ”PRESENT TIME”. 1 Valitse ”Set”. 2 Aseta.
Tulosignaalin valinta Paina, kun haluat toistaa näyttöön liitetyn laitteen tulosignaalin. Tulosignaali vaihtuu seuraavasti: PC DVI HDMI1 HDMI2 VIDEO Component* PC: PC-tuloliitäntä PC IN. DVI: DVI-tuloliitäntä DVI-D IN. HDMI1: HDMI-tuloliitäntä AV IN (HDMI1). HDMI2: HDMI-tuloliitäntä AV IN (HDMI2). VIDEO: Videotuloliitäntä AV IN (VIDEO/S-VIDEO). COMPONENT*: Komponentti- tai RGB-tuloliitäntä COMPONENT/RGB IN. * ”COMPONENT” voi näkyä muodossa ”RGB” ”Component/RGB-in select” -valinnan mukaan.
Perussäätimet Pääyksikkö Kaukosäätimen vastaanotin Valoisuusanturi Havaitsee katseluympäristön valoisuuden. Virran merkkivalo Virran merkkivalo syttyy. • Virta katkaistu ... Merkkivalo ei pala (yksikkö kuluttaa kuitenkin hieman virtaa niin kauan kuin virta johto on liitettynä pistorasiaan.) • Valmiustila...... Punainen • Virta kytketty ... Vihreä • PC Power management (DPMS) .......................Oranssi (PC IN tai DVI-D IN signaali.
Perussäätimet Kaukosäädin ACTION-painike Tee valintoja painamalla painiketta. ASPECT-painike Säädä kuvasuhdetta painamalla painiketta. OFF TIMER-painike Näyttö voidaan asettaa siirtymään valmiustilaan määrätyn ajan kuluessa. Asetus vaihtuu järjestyksessä 30 minuuttia, 60 minuuttia, 90 minuuttia ja 0 minuuttia (ajastin peruutettu) jokaisella painikkeen painalluksella.
Ruutuvalikon näytöt Kaukosäädin Yksikkö 1 Näytä valikkonäyttö. Valitse painamalla. (Esimerkki: Picture-valikko) 2 Valitse kohde. Valitse. Picture Normalise Paina useita kertoja. Aina kun MENU-painiketta painetaan, valikkonäyttö vaihtuu. Normaali katselu Picture (Kuva) Setup (Asennus) Sound (Ääni) Pos./Size (Sij./koko) Normal Picture Mode Backlight Contrast Brightness Colour Tint Sharpness White balance Advanced settings Normal Valitse. 100 70 50 50 50 50 Paina.
Tekniset tiedot TH-42LFP30W USA:ssa, Kanadassa Euroopassa ja ja Meksikossa Aasiassa 110 - 127 V AC, 220 - 240 V AC, 50/60 Hz 50/60 Hz Virtalähde Virrankulutus Virta kytketty Valmiustila (Winter Mode: Off) Valmiustila (Winter Mode: On) Virta katkaistu LCD-näyttöruutu Ruudun koko (Pikselimäärä) Käyttöolosuhteet Lämpötila Soveltuvat signaalit Värijärjestelmä Skannausmuoto PC-signaalit Liittimet AV IN VIDEO AUDIO L-R HDMI 1/2 COMPONENT/RGB IN G/Y B/PB/CB R/PR/CR AUDIO L-R DVI-D IN AUDIO PC IN AUDIO SERIAL
Memo 19
Tietoja vanhojen laitteiden ja käytettyjen paristojen keräyksestä ja hävittämisestä Nämä merkinnät tuotteissa, pakkauksissa ja/tai niihin liitetyissä dokumenteissa tarkoittavat, että käytettyjä sähkö- ja elektroniikkalaitteita sekä paristoja ei tule sekoittaa tavalliseen kotitalousjätteeseen.
