Operating instructions
Vanliga
frågor mm.
•
Teknisk information
Storleksförhållanden
Kontrollsignal för bildstorlek
Bredskärmssignal (WSS)
Styrsignaler genom SCART-
(8-stifts) eller HDMI-uttag
Auto
16:9 14:9
Anpassad
16:9
4:3
4:3
Fullbild
Zoom1 Zoom2 Zoom3
TV
AV1 AV2 AV3
Komponent
AV1 AV2
HDMI1 HDMI2
TV/AV1/AV2/AV3
PAL
OOOOO
-
O O O OOOO
-
OO
--
PAL 525/60
OOOOO
-
OOO
---- -
OO
--
DVB
OOO O O
-
OOOO
--- - -- - -
M.NTSC
OOO O O
-
OOO
---- -
OO
--
NTSC
(endast AV-ingång)
OOO O O
-
OOO
---- -
OO
--
Komponent/HDMI
SD
525(480)/60i
OOOOO
-
OOO
---- - --
OO
525(480)/60p
OOOOO
-
OOO
---- - --
OO
625(576)/50i
OOOOO
-
OOO
----
O
--
OO
625(576)/50p
OOOOO
-
OOO
----
O
--
OO
HD
750(720)/50p
OOOOOOOOO
---- - --
OO
750(720)/60p
OOOOOOOOO
---- - --
OO
1125(1080)/50i
OOOOOOOOO
---- - --
OO
1125(1080)/60i
OOOOOOOOO
---- - --
OO
1125(1080)/50p
OOO O O O O O O
---- - --
OO
1125(1080)/60p
OOOOOOOOO
---- - --
OO
PC-ingång
-
O
--
O
- - - - ---- - -- - -
Signalnamn
42
43
Teknisk information
Storleksförhållande
•
Bildens storleksförhållande varierar beroende på programmet osv. Om förhållandet är större än standardvärdet
”16:9” så kommer det att synas svarta band i skärmens över- och underkant.
•
Om skärmstorleken ser onormal ut när ett program som är inspelat i bredskärm spelas av på en videobandspelare
ska du justera spårningen på videobandspelaren. (Se bruksanvisningen till videobandspelaren.)
•
Storleksförhållandet kan lagras i minnet separat för SD-signaler (Standard Defi nition) och HD-signaler (High Defi nition).
•
För att välja storleksförhållandet manuellt: (Endast ”16:9” eller ”4:3” i PC-läget)
Optimal storlek och bildförhållande kan väljas, och du kan njuta av fi nare bilder. (s. 15)
■
Auto: Det automatiska läget för storleksförhållande bestämmer vilket storleksförhållande som ska användas för att fylla upp
skärmen. Det optimala förhållandet bestäms i en fyrstegsprocess, för att avgöra om den bild som visas är en bredskärmsbild.
Om det automatiska inställningsläget upptäcker en bredskärmssignal kopplar funktionen automatiskt över till det av lägena
16:9 eller 14:9 bredskärm som är lämpligast. Om funktionen inte upptäcker en bredskärmssignal så kommer denna
avancerade TV-apparat att ställa in bilden för optimal bildkvalitet.
Texten som visas på skärmen indikerar hur automatiska inställningsläget har bestämt vilket storleksförhållande som ska användas:
”Wide” visas i skärmens övre vänstra hörn om en identifi kationssignal för bredskärm (WSS) hittas, eller en signal från
ett SCART-uttag hittas. Funktionen automatiska inställningsläget kopplar över till det storleksförhållande, 16:9 eller 14:9
bredskärm, som är lämpligast. Funktionen fungerar med alla storleksförhållanden. ”Auto” visas i skärmens övre vänstra hörn
om svarta band i bildens över- och underdel upptäcks. Funktionen kommer då att välja det bästa storleksförhållandet, och
expandera bilden så att den fyller ut skärmen. Processen kan ta några minuter, beroende på hur mörk bilden är.
Anpassad 16:9
14:916:9
Zoom3Zoom2Zoom1
Visar direkt bilden i
”16:9” utan distorsion
(amamorft).
Visar en bild på ”16:9”
letterbox-format eller i
”4:3” utan distorsion.
Visar bilden på
standardvärdet ”14:9”
utan förstoring.
Visar en bild på ”16:9”
letterbox-format
(anamorft) i helskärm
utan distorsion.
Visar en 4:3-bild i helskärm.
Utsträckningen är endast
märkbar i bildens vänstra och
högra ytterkant.
Visar en bild på ”2,35:1”
letterbox-format (anamorft) i
helskärm utan distorsion. Vid
”16:9” visas bilden maximalt
(med en aning förstoring).
Auto
Bästa storleksförhållandet
väljs, och bilden expanderar
för att fylla skärmen.
•
Det kan inträffa att denna funktion inte fungerar normalt beroende på den utrustning som används.
•
Det kan inträffa att bild eller ljud inte återges de första sekunderna när avspelningen startar.
•
Det kan inträffa att bild eller ljud inte återges de första sekunderna när ingångsläget kopplas om.
•
Volymfunktionen visas när volymen på utrustningen ändras.
•
Enkel avspelning är också tillgängligt genom att använda fjärrkontrollen till förstärkare eller avspelningsbio. Läs bruksanvisningarna till utrustningen.
•
Om du har samma typ av utrustning ansluten samtidigt till olika uttag (till exempel: en DIGA till HDMI1 / an annan
DIGA till HDMI2), är VIERA Link tillgängligt för det uttag som har det lägre numret.
•
”HDAVI Control 2” är den nyaste standarden (gäller från februari 2007) för Panasonics HDAVI Control-kompatibla
utrustning. Den här standarden är kompatibel med Panasonics konventionella HDAVI-utrustning.
HDMI-anslutningar till viss Panasonic-utrustning gör det möjligt att få dem sammankopplade (interface) automatiskt. (s. 38)
VIERA Link ” Control
TM
”
4:3 Fullbild
Visar en ”4:3”-bild som
är förstorad
horisontalt för att passa
skärmen.
4:3
Visar bilden på
standardvärdet ”4:3”
utan distorsion.
Anm.
•
Stäng inte av TV:n och rör inte vid några knappar medan nedladdningen pågår.
(TV:n aktiveras automatiskt när nedladdningen är klar.)
•
Meddelandet som visas kan vara ett förhandsmeddelande. I så fall visas information om vilket datum den nya versionen
kommer att gå att använda. Du kan göra en reservation för uppdateringen. Uppdateringen startar inte om TV:n är avstängd.
■
För att uppdatera automatiskt
Ställ in ”Autouppdatering i viloläge” på ”På” (s. 25)
När det sänds ut en ny mjukvaruversion laddar TV:n ner den automatiskt.
•
Automatisk uppdatering utförs varje natt mellan klockan 03:00 och 05:00 under följande förhållanden.
TV:n är i standbyläge (TV:n avstängd med fjärrkontrollen).
Ingen inspelning pågår.
■
För att uppdatera för hand
Utför proceduren under ”Systemet uppdateras nu” (s. 25)
Om det fi nns en uppdatering att ladda ner visas ett bekräftelsemeddelande.
•
För att ladda ner den nya mjukvaran trycker du på ”OK”. Nedladdningen tar ca. 20 min.
Om du inte vill ladda ner uppdateringen trycker du på ”EXIT”.
Uppdatera systemets mjukvara regelbundet för att vara säker på att du använder den senaste versionen av mjukvaran.
Om det fi nns en uppdatering att ladda ner visas ett bekräftelsemeddelande när kanalen har uppdateringsinformation.
Uppdatering av mjukvarusystemet (DVB-läget)
•
För att ladda ner den nya mjukvaran trycker du på ”OK”. Nedladdningen tar ca. 20 min.
Om du inte vill ladda ner uppdateringen trycker du på ”EXIT”.
Dataformat för att bläddra på kortet
Anm.
•
JPEG-bilder som har modifi erats på en PC får inte visas.
•
Bilder som importeras från en PC måste vara kompatibla med EXIF (Exchangeable Image File) 2.0, 2.1, och 2.2.
•
Delvis förstörda fi ler kan komma att visas med en minskad upplösning.
•
Endast ”.JPG”-fi ler kan läsas med den här TV:n.
•
Mapp- och fi lnamnen kan variera beroende på den digitalkamera som används.
•
Använd inte tecken på två bytes eller andra specialkoder.
•
Kortet kan blir obrukbart på denna enhet om fi l- eller mappnamn ändras.
Foto
:
Stillbilder som är inspelade med digitala stillbildskameror, kompatibla med JPEG-fi ler eller DCF
∗
och EXIF-standard
Dataformat : Baslinje JPEG (Subsampling 4:4:4, 4:2:2 eller 4:2:0)
Största antal fi ler
: 9 999
Bildupplösning : 160 × 120 till 10 000 000
•
Korttyper som uppfyller villkoren (maximal kapacitet): SDHC-kort (4 GB), SD-kort (2 GB), Multimediakort
(128 MB), miniSD-kort (1 GB) (kräver en miniSD-adapter)
•
Om miniSD-kort används ska det sättas in / tas ut tillsammans med adaptern.
•
Kontrollera senaste tillgängliga information om korttypen på följande webbsida. (Endast engelska)
http://panasonic.co.jp/pavc/global/cs/
∗
DCF (Design rule for camera fi le system): En enhetlig standard som har utarbetats av Japan Electronics and Information Technology Industries Association (JEITA).
Information om uttagen SCART, S-video och HDMI
■
4-stiftigt S-Videouttag AV3
Avkänning av ”Hot Plug”
DDC/CEC-jordning
SCL
CEC
TMDS klockskärmning
TMDS Data0−
TMDS Data0+
TMDS Data1-skärmning
TMDS Data2−
TMDS Data2+
+5V strömförsörjning
SDA
Reserverad (i kabeln men
inte ansluten i apparaten)
TMDS Clock−
TMDS Clock+
TMDS Data0-skärmning
TMDS Data1−
TMDS Data1+
TMDS Data2-skärmning
19
17
15
13
11
9
7
5
3
1
18
16
14
12
10
8
6
4
2
■
HDMI-uttag
Krominans in Luminans in
Krominans jord Luminans jord
Jordkontakt
CVBS ut (video)
CVBS jord
Röd in
Röd jord
Grön in
Grön jord
Blå in
Blå jord
Ljud ut (L)
Ljud ut (R)
CVBS in (video)
RGB-status jord
Status RGB
Jord
- -
Q-Link data
Status CVBS
Ljud in (L)
Ljud jord
Ljud in (R)
21
19
17
15
13
11
9
7
5
3
1
20
18
16
14
12
10
8
6
4
2
■
Scart-uttag AV1
(RGB, VIDEO, Q-Link)
Lämpliga ingångar för AV1 inkluderar RGB (röd / grön / blå)
Jordkontakt
CVBS ut (video)
CVBS jord
Röd in, S.C. - in
Röd jord
Grön in
Grön jord
Blå in
Blå jord
Ljud ut (L)
Ljud ut (R)
CVBS in (video)
RGB-status jord
Status RGB
Jord
- -
Q-Link data
Status CVBS
Ljud in (L)
Ljud jord
Ljud in (R)
21
19
17
15
13
11
9
7
5
3
1
20
18
16
14
12
10
8
6
4
2
■
Scart-uttag AV2
(RGB, VIDEO, S-VIDEO, Q-Link)
AV2: Stift 15 och 20 är beroende av omkoppling av AV2
S-VHS / VIDEO.